「highest」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the gas G flowing to about this highest portion is exhausted by the utilization of this flow.例文帳に追加

また、この最高部位近傍に流れたガスＧは、この流れが利用されて排気されるようにする。 - 特許庁

Then, the read picture data are read in a buffer memory 10 as the highest priority picture.例文帳に追加

読み出された画像データは、プライオリティの最も高い画像としてバッファメモリ１０に書き込まれる。 - 特許庁

the highest bid becomes the contract setting the number of tricks that the bidder must make 例文帳に追加

最も高いビットは、ビットする人が行わなければならないトリックの数を設定するコントラクトになる - 日本語WordNet

a national park in Tennessee and North Carolina that includes the highest mountain in the eastern United States 例文帳に追加

テネシー州とノースカロライナ州にある国立公園で、米国東部で最も高い山を含む - 日本語WordNet

a popular tourist area in northwestern England including England's largest lake and highest mountain 例文帳に追加

英国北西部の人気の観光地で、英国でもっとも大きな湖と最も高い山を含む - 日本語WordNet

When Imperial Prince Hozumi died on September 3, 715, ISONOKAMI no Maro received the highest rank among all the other vassals. 例文帳に追加

霊亀元年（715年）7月27日に穂積親王が死ぬと、石上麻呂が臣下の最高位になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On January 12, 685, 50 Muraji clans including Agatainukai were awarded the title of Sukune (third highest of the eight hereditary titles). 例文帳に追加

天武天皇13年（684年）12月2日に、県犬養氏ら50の連姓の諸氏は宿禰の姓になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1685, Shuzen Hosshinno of Rinno-ji Temple assigned Ryoo to the Hoin (the highest rank in the hierarchy of Buddhist priesthood) position for the learning dormitories. 例文帳に追加

貞享2年（1685年）、輪王寺の守全法親王より勧学寮法印に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1819, he attained the second highest rank for a Buddhist priest, Hogen, and assumed the role of head of the family after his father passed away in 1828. 例文帳に追加

文政2年（1819年）に法眼になり、文政11年（1828年）父の死により家督を相続。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His achievements were recognized so that he was given Shotenroku (premium) 450 koku (the highest amount in feudal retainers of Tottori Domain). 例文帳に追加

これらの活躍が認められ、賞典禄450石（鳥取藩士としては最高額）を与えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, the powersave governor always chooses the lowest frequencyavailable, the performance governor the highest one.例文帳に追加

例えば、powersavegovernorはいつも利用可能な最低周波数を選択し、performancegovernorは最高の周波数を選択します。 - Gentoo Linux

that revision by incrementing the highest branch number at that revision. 例文帳に追加

新たな枝番号は、ロック対象のリビジョンの 最も大きな枝番号に 1 を加えたものになります。 - JM

If rev is omitted, the default branch is reset to the (dynamically) highest branch on the trunk. 例文帳に追加

revが省略された場合、デフォルト枝は幹上で最も大きな番号を持つ枝になります。 - JM

Udaijin was one of the positioins in Daijokan (Grand Council of State), which was the highest body in the organization of the imperial court. 例文帳に追加

右大臣（うだいじん）とは、朝廷組織の最高機関である太政官の職の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), it was the highest rank granted to a queen and her female retainers. 例文帳に追加

律令制下では、女王ないし臣下の女性に与えられる最高位であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In hogandai : the second highest officer in inshi and assisted betto, conducted general affairs and signed official letters issued by In no cho. 例文帳に追加

院判官代…別当を補佐して庶務を処理し、院庁が発給した公文に署判する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genji choja was merely the highest title among Minamoto clans after the collapse of the Ritsuryo system. 例文帳に追加

律令制度が崩壊した後の源氏長者は源氏のなかの最高権威に過ぎなかったが。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family had their shikoseki (anteroom seats for feudal lords and direct retainers of the shogun at the Edo-jo Castle) in the Upper Room of the Great Corridor, which was allowed only to the families with the highest status in the renshi. 例文帳に追加

連枝中最高格式の伺候席を大廊下上之部屋に詰める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izumo no Kuni no miyatsuko - The highest priest of the Izumo-taisha Shrine, worshiped as a living god. 例文帳に追加

出雲国造-出雲大社の最高神職として、現人神のように信仰を集めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Especially in the highest rank of Ryoseikoku provinces called Taigoku, Daijo, meaning Higher Jo, and Shojo, meaning Lower Jo, were established. 例文帳に追加

特に大国と呼ばれる最上級の令制国には特に大掾・少掾が設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ichinomiya (lit. first shrine) is the highest ranking Shinto shrine within a given area. 例文帳に追加

一宮（いちのみや）とは、ある地域の中で最も社格の高いとされる神社のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshimitsu ASHIKAGA of Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) installed Ama-dera/Niji gozan and modeled it after the Gozan system (the selection system of temples of the five highest ranks). 例文帳に追加

室町幕府の足利義満は、五山の制に倣って尼寺五山を設置した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For that reason, her father, Soken IWAMURO was promoted to become a vassal and appointed to Hokkyo (the third highest rank for Buddhist priests). 例文帳に追加

父・岩室宗賢もその縁で家臣に取り立てられ法橋の位を与えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has the highest rating among the educational institutions, along with Waseda University and Keio University. 例文帳に追加

学校法人早稲田大学、学校法人慶應義塾と並んで、学校法人としてはトップである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tuition fees for this faculty are the highest in this university as well as those for the Faculty of Life and Medical Sciences. 例文帳に追加

この大学の学部の中で生命医科学部と並んで一番授業料が高い学部。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The descendant of Michinaga and Yorimichi produced Sekke (the Setsu Family) to finally dominate the highest rank of kakaku (family status) among the court nobility. 例文帳に追加

道長・頼通の子孫は摂家を輩出し公家の最高家格を独占するに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The records of the Heian and the Kamakura periods are recognized as a historical source of the highest value. 例文帳に追加

平安時代および鎌倉時代に関する記載は一級の史料として採用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyokkan (the highest rank one can be appointed) the chronological order of family head was Shonii (Senior Second Rank) Shonagon (lesser councilor of state), jiju (a chamberlain) and myogyo hakase (Professor of Confucian classics). 例文帳に追加

歴代当主は正二位少納言・侍従・明経博士を極官とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Suruga family's official rank was the first appointment Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) Saisho no Chujo and kyokkan (the highest rank appointed) Junii rank, Dainagon (chief councillor of state). 例文帳に追加

官位は、駿河家が初官従四位下宰相中将、極官従二位大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among these routes, trade with China boasted the highest amount of trade, while trade with the Netherlands was minimal. 例文帳に追加

このうち貿易額は対中貿易が最も多く、対オランダ貿易はさほどでもなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It consisted of a total 107 people including the highest ranks of government and students with Tomomi IWAKURA as seishi (senior envoy). 例文帳に追加

岩倉具視を正使とし、政府のトップや留学生を含む総勢107名で構成された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Midaidokoro" was Shogun's lawful wife and the highest rank of mistress in O-oku as well as hostess. 例文帳に追加

大奥一の女主であり主宰者でもあるのが、将軍正室である「御台所」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The highest rank of shinshoku, jokai is granted to those who have made longstanding contributions to research on Shinto. 例文帳に追加

神職の最高位で、長年神道の研究に貢献した者に与えられる名誉階位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The CPU 7 specifies a channel with the highest signal strength among values of the read signal strength.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、読み出した信号強度の値の中から、その値が最大となるチャネルを特定する。 - 特許庁

A voltage vector with the highest evaluation of the evaluation function J is set to the next operation state.例文帳に追加

評価関数Ｊの評価が最も高い電圧ベクトルが次回の操作状態に設定される。 - 特許庁

A plurality pieces of guide grooves 14 are formed radially from the highest place.例文帳に追加

その一番高くなっている箇所から複数本の案内溝１４が放射状に形成されている。 - 特許庁

To promote message processing of the highest priority of a large amount of agents while suppressing access to a disk.例文帳に追加

ディスクへのアクセスを抑えつつ大量エージェントの最高優先度のメッセージの処理を促進する。 - 特許庁

The boss 81 is positioned higher than a highest water level position in the first drain pan 78.例文帳に追加

そして、ボス部８１は、第１ドレンパン７８内の最高水面位置よりも上方に位置する。 - 特許庁

To identify an instruction section and a data section from a program module with the stochastically highest precision.例文帳に追加

プログラムモジュールから命令部とデータ部とを確率的に最も高い精度で識別すること。 - 特許庁

A transfer voltage at a toner patch forming position is adjusted so that the highest density can be obtained.例文帳に追加

トナーパッチ形成位置の転写電圧を、最高濃度が得られるように調整することもできる。 - 特許庁

Next, the phonographic description having the highest score is selected for input into the speech recognition lexicon.例文帳に追加

次いで、最高スコアを有する表音記述が、音声認識レキシコンへの入力に選択される。 - 特許庁

This information processor (PC)2 changes the division of the highest bit rate and transmits the contents several times.例文帳に追加

情報処理装置（ＰＣ）２は、最高ビットレートの区分を変更して複数回送信する。 - 特許庁

The CTI server 104 revises documents on the web server if the bidding price is the highest.例文帳に追加

ＣＴＩサーバ１０４は最高入札価格であればウェブサーバ１０３の文書を更新する。 - 特許庁

To automatically obtain "snow depth data" with highest possible accuracy, using existing database.例文帳に追加

既存のデータベースを利用して、可能な限り精度の高い「積雪深データ」を自動的に取得する。 - 特許庁

In terms of major export counterpart countries/regions, Spain's export dependency on the EU was the highest at 69.6%.例文帳に追加

主要な輸出相手国・地域では、スペインのEUへの輸出依存度が69.6％と最も高い。 - 経済産業省