「hooked」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

During the use, the movable arm 11 is advanced/retracted while the trunnion 6 is hooked to the fixed arm 10, and the other trunnion 7 can be hooked to the movable arm 11.例文帳に追加

使用の際は上記固定腕１０に一方のトラニオン６を掛止させた状態で、上記可動腕１１を進退動させることにより可動腕１１に他方のトラニオン７を掛止させることができる。 - 特許庁

The frame body 34 is hooked on a tool 51 to be hooked, by placing the head 33 of the frame body 34 on the tool 51 which is mounted on a head 20 of a frame body 17 for a pre-fixed reference opening/closing device.例文帳に追加

この開閉装置用枠体34の上枠33を予め固定された基準開閉装置用枠体17の上横枠20に取り付けた被引掛具51上に載せて開閉装置用枠体34を被引掛具51に引っ掛ける。 - 特許庁

The connector 24 has cut-rising members 57 to be detachably hooked and locked to the hooking holes 47 of the leg bodies 23 and connector side insertion holes to be opposed to the leg body side insertion holes 48 in the hooked and locked condition.例文帳に追加

連結体24には、脚体23の引掛孔47に着脱可能に引掛係止される切起片57を設け、引掛係止状態で脚体側挿通孔48に対向する連結体側挿通孔を設ける。 - 特許庁

A supporting hook 5 hooked to the trolley line T and a support pulley 7 to which the lifting rope 6 is hooked are attached to the upper end of the insulation operation bar 2 of the detection and grounding apparatus 1.例文帳に追加

検電接地装置１の絶縁操作棒２の上端部にトロリ線Ｔに引っ掛ける支持フック５及び、吊りロープ６を掛ける支持プーリ７を設ける。 - 特許庁

With fingers other than a thumb hooked on upper lid holders 3 of a box body 1 and with the thumb hooked on a push plate 2, the box is moved in a plane by one hand while the push plate being kept pushed to make a flat and smooth surface.例文帳に追加

箱型１本体の３上ぶたつかみに親指以外の指を掛け２押し出し板に親指をかけ片手で押し出し乍ら面移動し平滑にする。 - 特許庁

One of the hook parts 22 is hooked to the reinforcement 27 passed through the hole 26 cut in the I-shaped steel member 25, and the other hook part 23 is pressed and hooked to another reinforcement 27 passed through another hole 26, whereby the reinforcements 27 are connected together.例文帳に追加

そして一方のフック部２２をＩ形鋼２５にあけた孔２６に通した鉄筋２７に掛けたのち、他方のフック部２３を別の孔２６に通した鉄筋２７に押し込んで掛け、両鉄筋２７を連結する。 - 特許庁

The selection rotary body 51 is provided with a hooking part 52 hooked on the parts P being transferred and rotated by them and a selection recessed part 53 for guiding the parts P hooked in the hooking part 52 at its outer periphery.例文帳に追加

選別回転体５１は、移送されるパーツＰに引っ掛けられて回転される引掛部５２と、引掛部５２に引っ掛けられるパーツＰを案内する選別凹部５３を外周に設けている。 - 特許庁

In the band fastening tool 1, a band hooking part 26 provided in the whirl-stop part 14 is hooked to the expandable band 8 after the tool main body 11 is half-turned in a state where the tool main body 11 is hooked to the expandable band 8.例文帳に追加

このバンド引き締め具１は、器具本体１１を伸縮性バンド８へ引っ掛けたまま半回動させた後に、回り止め部１４に設けられたバンド掛止部２６を伸縮性バンド８へ掛止させる。 - 特許庁

A washer hooking groove 20 is formed in the seat face 15, an inside hooked part 25 of a washer 24 mounted to the screw 11 and inclined inward is hooked on side walls of the washer hooking groove 20.例文帳に追加

座面１５に座金掛止溝２０が形成され、ビス１１に装着され内側に傾斜した座金２４の内側の掛止部２５が座金掛止溝２０の側壁に掛止される。 - 特許庁

The screw member 16 has an engagement part 25 at the upper end thereof on which a tool 26 is hooked, and with the tool 26 hooked on the engagement part 25, the screw member 16 is rotated to adjust the energizing force of the tensile coiled spring 17 applied to the squeezing roll 4.例文帳に追加

ねじ部材16は、その上端に工具26を引っ掛ける係合部25を有し、この係合部25に工具26を引っ掛けてねじ部材16を回すことで、絞りロール4に加わる引張りコイルばね17の付勢力を調整する。 - 特許庁

The hooked sections 42 of the mounting plates 38 are inserted to the exterior walls of the supports 10, the support side walls are pinched among the hooked sections 42 and the base sections 40 by clamping bolts by nuts 54 on the outsides of the exterior walls 12, and the decorative sheet 22 is secured to the supports 10.例文帳に追加

取付板38の鉤状部42は支柱10の外壁12に挿入され、ボルトを外壁12の外側においてナット54にて締結することにより支柱側壁を鉤状部42と基部54との間に挟着し、化粧板22を支柱10に取り付ける。 - 特許庁

In the condition that the hooked wood screws are fitted to the fixed portions 43, 44, 53, 54, the upper mainbody 10 and the lower mainbody 20 are made to coincide with each other to fix the hooked wood screws.例文帳に追加

鉤型木ねじが所定の固定部４３、４４、５３、５４に嵌合された状態で、上本体１０と下本体２０とを合わせることによって、鉤型木ねじが固定される。 - 特許庁

The cable body of the lower opening 4a is hooked to one lower hook 17, laced over the vamp B of the boot body 1, and hooked to the other lower hook 17.例文帳に追加

下開閉部４ａの索条体を一方の下フック１７に引っ掛け、次いでブーツ本体１の甲部Ｂに架け渡して他方の下フック１７に引っ掛ける。 - 特許庁

The torsion spring 6 is configured in such a manner that the torsion spring with both ends hooked on the lever 3 is assembled together with the lever 3 into the base 2, and then the other end 6B is switched to be hooked on the base 2.例文帳に追加

捩りばね６は、その両端がレバー３に掛けられた状態でレバー３と共にベース２に組み付けられてから他端６Ｂをベース２に掛着させるように切り換えられるようになっている。 - 特許庁

A feed nut 43 screwed into the outer periphery of the screw rod is hooked on the inner cylindrical member only in the rotating direction and is hooked on one pipe 15b among two pipes constituting the main shaft pipe and being slidable each other only in the shaft direction.例文帳に追加

ねじ棒の外周に螺合するフィードナット４３は、内筒部材と回転方向にのみ係止し、主軸パイプを構成し互いに摺動を可能な２つのパイプのうち一方のパイプ１５ｂに対し、軸方向にのみ係止する。 - 特許庁

The selection rotating body 51 has a hook 52 rotated by being hooked on the transferred parts P and a selection recess 53 for guiding the parts P hooked on the hook 52 on an outer periphery.例文帳に追加

選別回転体５１は、移送されるパーツＰに引っ掛けられて回転される引掛部５２と、引掛部５２に引っ掛けられるパーツＰを案内する選別凹部５３を外周に設けている。 - 特許庁

As shown in the figure, a small-sized paper piece A is hooked on the adhering part 21, and a large-sized paper piece B is hooked, for example, on the adhering part 21 of the belt piece 20B one step below through on the belt piece 20A.例文帳に追加

図示の如く小型の紙片Ａは接着部２１に係止し、大型の紙片Ｂは例えば帯片２０Ａの上を通して一段下の帯片２０Ｂの接着部２１に係止させる。 - 特許庁

One end of a load bearing chain 12 in each chain block 10 is hooked in the upper part of the floor panel 1, while the other end is hooked in the lower part of the floor panel 1.例文帳に追加

各チェーンブロック１０の荷重負担用チェーン１２の一端を、床パネル１の上部に引っ掛けるとともに、他端を床パネル１の下部に引っ掛ける。 - 特許庁

As a result, the wheel can be surely suspended and hooked on the hanger with an uniform position of the hook tip and the wheel can be automatically suspended and hooked without requiring a worker.例文帳に追加

これによりフック先端の位置が均一ではないハンガーに、ホイ−ルを確実に吊り掛けることができ、作業員を要しないで、自動的にホイールを吊り掛け可能となる。 - 特許庁

When the bolt 30 is advanced, a hooking part 30d is hooked in a U-shaped channel 27 of a member 25 to be hooked provided on the roller main body 20 to restrict movement of the roller main body 20 in the axial line direction.例文帳に追加

ボルト３０を前進させると係止部３０ｄがローラ本体２０に設けた被係合部材２５のＵ字溝２７に係合し、ローラ本体２０の軸線方向への移動が規制される。 - 特許庁

The attaching structure of the console box includes first hook members 6a, 6b and 6c provided to a lower surface 5a of a console box 5, and to-be-hooked recess parts formed in a back surface of the seat back and on which the first hook members 6a, 6b and 6c are freely removably hooked.例文帳に追加

コンソールボックス５の下面５ａに設けられた第１係止部材６ａ、６ｂ、６ｃと、シートバックの背面に設けられ第１係止部材６ａ、６ｂ、６ｃと係脱自在に係止する係止凹部とを備えている。 - 特許庁

On this occasion, getting out of its normal position is regulated by the hooked members 104, 106, since the end part 105 of the terminal 103 is hooked and linked by a hooked member 108, and upward movement of the terminal 103 is regulated, though the cell 101 is urged upwards by a minus spring electrode terminal provided below the cell 101.例文帳に追加

このとき、電池１０１の下方に設けられたマイナスのバネ電極端子によって電池１０１は上方に付勢されているが、バネ電極端子１０３の端部１０５が鈎状部材１０８に係合しており、バネ電極端子１０３は上方への移動が規制されるため、鈎状部材１０４、１０６によって電池１０１の位置ずれが規制される。 - 特許庁

At first, I was only looking at the French sentences, but before I knew it, I was hooked into translating them.例文帳に追加

俺は最初はフランス語の例文をただ読んでたんだけど、そのうち何を思ったのか翻訳に参加してしまって気が付いたらはまってた。 - Tatoeba例文

any of various worms living parasitically in intestines of vertebrates having a retractile proboscis covered with many hooked spines 例文帳に追加

多くの鉤針で覆われた引っ込められる吻を持つ脊椎動物の腸内に寄生する様々なぜん虫類各種 - 日本語WordNet

a multi-function television set that is equipped with a high quality screen that can be hooked up to a number of video tape recorders as well personal computer terminals 例文帳に追加

複数のVTRがつなげる端子や,パソコンなどがつなげる端子をもち,高画質,多機能なテレビ受像機 - EDR日英対訳辞書

The boot manager you will install will be hooked into the MBR on this first probed hard disk that we have just described. 例文帳に追加

先ほど述べたように、インストールするブートマネージャは、最初に検出されたハードディスク上の MBR に格納されることになります。 - FreeBSD

In lead climbing, climbers attach themselves to a rope that is hooked to the climbing wall for safety.例文帳に追加

リードクライミングでは，クライマーは安全のためにクライミング用の壁にひっかけたロープに自身をつなぎます。 - 浜島書店 Catch a Wave

My father got hooked on free climbing and soon he and I started going to a climbing gym near our home.例文帳に追加

父がフリークライミングに夢中になり，父と私はすぐに家の近くのクライミングジムに通い始めました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Hangers 22 hooked to the guide rails 25 are mounted to the upper ends of downstair external wall panels 15 and upstair external wall panels 16.例文帳に追加

一方、下階外壁パネル１５及び上階外壁パネル１６の上端部には、案内レール２５に引っ掛けられるハンガー２２を取り付ける。 - 特許庁

To provide a fishhook-removing tool capable of readily removing a fishhook hooked into a fish body without grasping the fish body.例文帳に追加

魚体を把持することなく、容易に、魚体に掛かった釣り針を外すことができる釣り針外し具を提供する。 - 特許庁

Thereby, when a bait is attached to the fishhook 1, a part of the bait 9 is hooked in the holes 4, and the bait is therefore hardly detached from the fishhook.例文帳に追加

このことにより、餌を釣り針１に取付けたときに、餌９の一部が穴４に引っ掛かり、餌４が外れにくくなる。 - 特許庁

Thus, when the handset of a telephone set is hooked off, its extension number is automatically transmitted as voice data to the telephone set.例文帳に追加

従って、内線電話機のハンドセットを上げると当該電話機に対してその内線番号が自動的に音声データによって送出される。 - 特許庁

When drawing the paper feeding cassette, the paper sheet P_1 in the waiting condition is hooked on the stopper means 16, and drawn with the paper feeding cassette 111.例文帳に追加

給紙カセット引出時において、待機状態の用紙Ｐ_１は止め部材１６に引っ掛けられ、給紙カセット１１１と共に引き出されることになる。 - 特許庁

When the pawl 12 is not hooked on the groove 5, the height of the stopper 6 is the same as that of the surface plate surface of the tray 2.例文帳に追加

ストッパ６のつめ１２が溝５に掛合していない時、ストッパ６はトレイ２の表板面と同一の高さになる。 - 特許庁

To provide a cup holder from which even containers with constriction in different sizes can be taken out stably without getting hooked.例文帳に追加

大きさが異なりくびれのある容器でも安定して引っ掛かりなく容器を取り出すことのできるカップホルダーを提供する。 - 特許庁

A waterproof gasket is mounted in the plug connector and hooked to a lip of the cap connector shroud 61.例文帳に追加

防水ガスケットは、プラグコネクタに実装されてキャップコネクタシュラウド６１のリップと係合する。 - 特許庁

The luminaire 1 is provided with a luminaire body 2, a louver 3, an axis member 4, an axis retaining part, a hooked part 6a and a hooking part 6b.例文帳に追加

本発明に係る照明器具１は、照明器具本体２、ルーバ３、軸部材４および軸保持部、掛受部６ａおよび引掛部６ｂを備える。 - 特許庁

Concretely, a shaft hooking claw 94 of the locking ring 80 is hooked to a V-shaped groove 76, thereby prohibiting rearward movement of the front part shaft 20.例文帳に追加

具体的には、Ｖ字溝７６に係止リング８０のシャフト掛止爪９４を掛止させ、前部シャフト２０の後方側への移動を禁止する。 - 特許庁

The second deflector 12 has a stopper 17 to be hooked to an appropriate part of the forward edge part of the sunroof opening 3 when projected.例文帳に追加

第２ディフレクタ１２は、突出時にサンルーフ開口３の前縁部適所に引っ掛かるストッパ１７を有している。 - 特許庁

The branch dropper loop knot-tying device is prepared by arranging and erectly fixing at least 3 hooked rods having a hook on the tip in a row on a plinth.例文帳に追加

上端に鉤を有する鉤棒を少なくとも３本、台座上に１列に並べ直立固定した枝チチ輪結び具。 - 特許庁

To check that bobbin threads are cut prior to mounting of fresh bobbins and that the cut bobbin threads are hooked.例文帳に追加

新たなボビンの装着に先立って下糸が切断されたこと及び切断された下糸の引っ掛かりを確認する。 - 特許庁

While stepping on the damper pedal 52, the player turns an L-shaped pin 68 and hooks a hooked pawl with the damper pedal 56.例文帳に追加

そしてラウドペダル５２を踏んだままＬ字ピン６８を回動して鉤爪部をラウドレバー５６に引掛ける。 - 特許庁

The first inner flap opening mechanism 40 includes an arm 42 having a first hook part 42a to be hooked by the inner flap 12b on the rear side.例文帳に追加

第１内フラップ開放機構４０は、後方側の内フラップ１２ｂに引っ掛けられる第１鉤部４２ａを有するアーム４２を含む。 - 特許庁

A ligature wire 26 which is a second wire to be used in ligating the arch wire 25 is hooked on the wing parts 23.例文帳に追加

このウィング部２３には、アーチワイヤ２５を結紮する際に使用する第２ワイヤであるリガチャーワイヤ２６が引っ掛けられる。 - 特許庁

The handle lever 20 is provided with a slit 48 to which the chain 26 consisting of balls is hooked and fixed.例文帳に追加

そのハンドルレバー２０にはスリット孔４８を設けておいて、そのスリット孔４８に対し、玉鎖から成る鎖２６を掛止固定するようになす。 - 特許庁