「hoop」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The front end of the hoop reinforcement is projected toward sides to make fixing parts 9a, and is overlapped on the hoop reinforcement of the other reinforcement unit adjacently arranged to be connected by the lap joint.例文帳に追加

フープ筋の先端部を側方に突出せしめて定着部９ａとし、それを隣接配置される他の鉄筋ユニットのフープ筋に重ね合わせて重ね継手により連結する。 - 特許庁

To provide a hoop material delivering device for delivering hoop materials from a plurality of uncoilers in a usefull and efficient manner on a time-serial and electrically efficient basis.例文帳に追加

時間的にも電気効率的にも無駄なく能率的に、複数のアンコイラからフープ状素材を送り出すことができるフープ状素材の送出装置を提供する。 - 特許庁

The oval-shaped wooden carrying bucket with the handle formed of the hoop-tightening side plates and the bottom plate to be inserted comprises the hoop-tightening side plates 2, the bottom plate 3, a pair of protruded plates 4, 5 and the handle 6.例文帳に追加

たが締め側板組み・底板嵌め込み岡持ち木桶・小判型岡持ち木桶・持ち手付き木桶は、たが締め側板組み２と、底板３、角（つの）板４、５、持ち手板６から成る。 - 特許庁

In this way, the tubular body of the belt-like hoop material is straightened by being continuously pressed between the rollers, and the straightening work is performed efficiently and equally in the longitudinal direction of the belt-like hoop material.例文帳に追加

帯状フープ材の管状体を連続してローラ間で押圧して矯正を行うことができ、矯正作業を効率よく、しかも帯状フープ材の長手方向において均等に行うことができる。 - 特許庁

The tip of the outer rotating hook passes through a small hoop of the needle thread at the tip of a needle and rotates around the fixed rotating hook bobbin case holder while hooking the hoop, to rotate parting above and below.例文帳に追加

一方針先にある上糸の小さい輪内に外側回転釜の先端が通り輪を引掛けながら固定内釜の周囲をまわり上下に分かれて回転してゆく。 - 特許庁

The transfer device 100 transfers a hoop F placed on a carrying carriage 120 on the track 110 onto the placing port 130, and transfers the hoop F on the placing port 130 onto the carrying carriage 120.例文帳に追加

移送装置１００は、軌道１１０上の搬送台車１２０に載置されたフープＦを載置ポート１３０上に移送したり、載置ポート１３０上のフープＦを搬送台車１２０に移送したりする。 - 特許庁

In the filament winding method including a hoop winding process for winding a resin impregnated fiber by hoop winding and a helical winding process for winding the resin impregnated fiber by helical winding, the temperature of the resin impregnated fiber in the helical winding process is controlled so as to be lower than that of the resin impregnated fiber in the hoop winding process.例文帳に追加

フープ巻きにて樹脂含浸繊維を巻回するフープ巻き工程と、ヘリカル巻きにて前記樹脂含浸繊維を巻回するヘリカル巻き工程とを備えるフィラメントワインディング方法において、ヘリカル巻き工程における前記樹脂含浸繊維の温度を、前記フープ巻き工程における前記樹脂含浸繊維の温度よりも低く制御する。 - 特許庁

This seismic reinforcing structure is provided with a first spiral hoop 1 arranged around the external face of an existing column 31 with its spaced at specified intervals, a second spiral hoop 11 arranged outside the first spiral hoop 1 spaced at specified intervals, and inside and outside mortar 57, 67 which fill clearance between the spiral hoops 1, 11 and cover over them.例文帳に追加

耐震補強構造は、既設柱３１の外周面から一定間隔を隔ててその回りに配設された第１の螺旋フープ筋１と、この第１の螺旋フープ筋１の外側に一定間隔を隔てて配設された第２の螺旋フープ筋１１と、螺旋フープ筋１,１１の隙間を充填し,かつこれらを覆う内側と外側のモルタル５７,６７とを備える。 - 特許庁

The vertical face 32 confronted with a hoop S in a wiping nozzle 24 is provided with an upper slit 33a and a lower slit 33b jetting wiping gas G toward the hoop S, and a projecting part 34 projecting to the side of the hoop S than the tip of the opening parts of the upper slit 33a and the lower slit 33b.例文帳に追加

ワイピングノズル２４の帯鋼Ｓと対向する鉛直面３２に、帯鋼Ｓに向けてワイピングガスＧを噴射する上スリット３３ａ及び下スリット３３ｂと、当該上スリット３３ａ及び下スリット３３ｂの開口部先端よりも帯鋼Ｓ側に突出する突出部３４とを設けるようにした。 - 特許庁

The hula hoop is composed of a loop-shaped hula hoop body 1 formed of a synthetic resin such as a plastic and having a hollow interior, a plurality of protrusion portions 2 formed at an equal interval along the inside periphery of the hula hoop body 1, and permanent magnets 3 mounted at the tips of the protrusion portions 2.例文帳に追加

本発明は、プラスチックなどの合成樹脂材より形成される内部が中空状とされるループ状のフラフープ本体１と、このフラフープ本体１の内周面に沿って等間隔ごとに突出形成される複数の突起部２と、これらの突起部２の先端に装着される永久磁石３とから構成される。 - 特許庁

she loosened the half-hoop of diamonds on her left hand third finger and held it out to him playfully 例文帳に追加

彼女は彼女の左手の薬指の上でダイヤのイアリングをゆるめて、ふざけて彼にそれを差し出した - 日本語WordNet

any of various harmless North American snakes that were formerly believed to take tail in mouth and roll along like a hoop 例文帳に追加

かつて尾を口にくわえて輪になってぐるぐる回ると信じられていた、米国産の無害なヘビ類の総称 - 日本語WordNet

a surgical instrument consisting of wire hoop that can be drawn tight around the base of polyps or small tumors to sever them 例文帳に追加

ポリープや小さい腫瘍の底部を切断するために、それらの周りをしっかりと引き出すことができるワイヤの輪でできた手術器具 - 日本語WordNet

Being associated with the folk story of Somin Shorai (a character appearing in the legend of Susano-o, an ancient Japanese god), ceremonies of chinowa-kuguri (passing through a hoop made of kaya grass [a plant of the sedge family]) and kagura (sacred music and dancing performed at a shrine) are dedicated to the shrine. 例文帳に追加

-蘇民将来の説話にちなんで茅の輪くぐりや神楽の奉納がある - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shrine parishioners pass three times with a pigeon-toed gait, clockwise, counterclockwise, and clockwise again, through a hoop made of kaya grass (plants of the sedge family) to purify stains. 例文帳に追加

これは、氏子が茅草で作られた輪の中を左まわり、右まわり、左まわりと八の字に三回通って穢れを祓うものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has the structure where elongated boards are circularly lined up and tied with 'taga' (hoop) which consists of spirally bundled bamboo, and does not use the adhesive. 例文帳に追加

細長い板を円状に並べ、竹などをらせん状に束ねた「たが」で結う結物構造となっており、接着剤等は使用しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The man answers, 'A young woman dressed like a shrine maiden invites visitors to try chinowa-kuguri (passing through a hoop made of kaya grass [plants of sedge family]) at Minazuki Harai festival.' 例文帳に追加

｢若い女が巫女のようななりをして、水無月祓いに茅の輪をくぐれとすすめている」と答える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those displayed in the entranceways of homes are called 'tamakazari,' those on display in the kitchen and bathrooms of a home are somewhat simpler and called 'wajime' (hoop ropes). 例文帳に追加

玄関に飾るものを玉飾りと呼び、台所やトイレなどに飾る略したものを輪じめと呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Every year at the Nike Hoop Summit, the U.S. Junior National Select Team plays the World Select Team of young players from around the world. 例文帳に追加

ナイキ・フープサミットでは毎年，全米ジュニア選抜チームが世界中から来た若い選手たちの世界選抜チームと戦います。 - 浜島書店 Catch a Wave

POLYMER STENT HAVING MODIFIED MOLECULE STRUCTURE IN FLEXIBLE CONNECTOR AND RADIAL ARC MEMBER OF HOOP例文帳に追加

可撓性コネクターとフープの半径方向の円弧部材との中に修飾された分子構造を有するポリマーステント - 特許庁

When a hoop discharge flag-ON is detected by a database retrieving part 11, a mail server 13 informs a PDA 20 of the same.例文帳に追加

フープ排出フラグがＯＮになったのをデータベース検索部１１が検出すると、メールサーバ１３がＰＤＡ２０に通知する。 - 特許庁

To alleviate, by heat treatment, stress generated in repairing a component having a full hoop structure in a gas turbine engine by welding.例文帳に追加

ガスタービンエンジンにおける「フルフープ」構造を有する部品の溶接処理による補修の際、生じる応力を熱処理により緩和する。 - 特許庁

The first and second sections are configured for placement within the hoop and handle portions of the frame, respectively.例文帳に追加

第一および第二セクションは、それぞれフレームのフープおよびハンドル部分内に位置するよう構成される。 - 特許庁

POLYMER STENT HAVING MODIFIED MOLECULAR STRUCTURE IN SELECTED AREA OF HOOP AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

フープの選定された領域に、改変された分子構造を有するポリマーステント、および、それの製造方法 - 特許庁

The ring-shape hoop reinforcing layer 7 is formed by spirally winding the resin-made ribbon-shape member 6 to the auxiliary molding drum 2.例文帳に追加

樹脂製のリボン状部材６を補助成型ドラム２にらせん巻回してリング状のフープ補強層７を形成する。 - 特許庁

POLYMERIC STENT HAVING MODIFIED MOLECULAR STRUCTURE BOTH IN HOOP AND SELECTED SEGMENT OF FLEXIBLE CONNECTOR例文帳に追加

フープと可撓性コネクターの選定された部分との両方に、改変された分子構造を有するポリマーステント - 特許庁

The flanges 4b and 4c have electrode discontinuous parts (cutouts 26b and 26c) that make the electrode 20 disconnect in the hoop direction.例文帳に追加

フランジ４ｂ，４ｃは、その周方向において電極２０を断絶させる電極不連続部（切り欠き部２６ｂ、２６ｃ）を有する。 - 特許庁

POLYMERIC STENT HAVING MOLECULAR STRUCTURE MODIFIED INTO FLEXIBLE CONNECTOR AND ARC MEMBER IN RADIAL DIRECTION OF HOOP例文帳に追加

可撓性コネクターとフープの半径方向円弧部材とに、改変された分子構造を有するポリマーステント - 特許庁

POLYMER STENT HAVING MODIFIED MOLECULAR STRUCTURE IN RADIAL STRUT AND RADIAL ARC MEMBER FOR FLEXIBLE CONNECTOR AND HOOP例文帳に追加

可撓性コネクターとフープの半径方向ストラットおよび半径方向円弧部材とに、改変された分子構造を有するポリマーステント - 特許庁

The lift hoop 110 having keys and bellows shaft 108 having keys are connected by one clamp screw.例文帳に追加

キー付きリフトフープ１１０及びキー付きベローズシャフト１０８は、１本のクランプねじを使用して結合される。 - 特許庁

To the tip of the supporting part 12 extended from a hoop 13, an isolator 10 is integrally connected.例文帳に追加

フープ部１３から延在している支持部１２の先端にはアイソレータ１０が一体的に結合している。 - 特許庁

POLYMERIC STENT HAVING MODIFIED MOLECULAR STRUCTURE IN SELECTED REGION OF HOOP, AND METHOD FOR INCREASING ELONGATION AT BREAK例文帳に追加

フープの選定された領域に、改変された分子構造を有するポリマーステント、および、破断点伸びを増大させる方法 - 特許庁

POLYMERIC STENT HAVING MODIFIED MOLECULAR STRUCTURE IN FLEXIBLE CONNECTOR AND RADIAL STRUT OF HOOP例文帳に追加

可撓性コネクターとフープの半径方向ストラットとに、改変された分子構造を有するポリマーステント - 特許庁

To allow a substrate of decreased size to be stored in a substrate housing device (hoop) constituting a transportation system corresponding to a large-diameter substrate.例文帳に追加

大径基板に対応した搬送系を構成する基板収容器（フープ）に、サイズダウンした基板を格納できるようにする。 - 特許庁

To provide a technique for improving a spring limiting value for cold-rolled steel hoop, steel sheet, bar stock and sheet stock for spring.例文帳に追加

ばね用冷間圧延鋼帯，鋼板，条材および板材に対して，ばね限界値を改善する技術を確立することである。 - 特許庁

The hula hoop antenna 1 comprises: a rectangular radiation electrode 2; a changeover switch circuit 3; and frequency variable circuits 4-1, 4-2.例文帳に追加

フラフープアンテナ１は、矩形状の放射電極２と切替スイッチ回路３と周波数可変回路４−１，４−２とで構成されている。 - 特許庁

To provide an electrolytic treatment apparatus which can suppress the outflow of an electrolytic solution from an inner tool to be minimum even if the width of a hoop material is made wide.例文帳に追加

フープ材の幅が広くなっても、内治具からの電解液の流出を最小限に抑えることのできる電解処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hula hoop that has a significant massaging effect by providing magnets or tourmaline in a protrusion portion.例文帳に追加

本発明は、突起部に磁石や電気石を設けることにより按摩効果の優れたフラフープを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

After formed by the bending, a plate bracket is put together at the both ends in the hoop direction by the butt-welding to make a welded pipe 50.例文帳に追加

板金具を曲げ加工して、その周方向両端部を互いに突き合わせて溶接することにより溶接管体５０を得る。 - 特許庁

A vertical directional groove 28 is cut at a prescribed interval in the crushing area, and a hoop is cut in these grooves.例文帳に追加

また、破砕する領域内に所定の間隔で鉛直方向の溝２８を切削し、この溝内で帯鉄筋を切断する。 - 特許庁

In this gasket, a support hoop 6 having support projection parts 6a locally projecting outward in the radial direction is joined to the outer circumference of a gasket body 3.例文帳に追加

ガスケット本体３の外周に、径方向外方に局部的に突出する支持突起部６ａを有する支持フープ６ａを接合する。 - 特許庁

The hoop 25 abuts to an inside of a locking piece 166 of the module cover 16 for preventing its deformation and loosening.例文帳に追加

フープ２５は、モジュールカバー１６の係止片１６６の内側に当接して、その変形及び外れを防止する。 - 特許庁

The power spring 25 energizes the cord reel 12 in the winding direction of the power cord 14 by connecting its movable end with the rotation hoop 15.例文帳に追加

ゼンマイばね２５は、その可動端を回転輪１５に連結してコードリール１２を電源コード１４の巻取り方向に付勢する。 - 特許庁

The hoop 25 is comprised of a conductive member such as a steel round bar (or a wire) and it constitutes one part of a horn conductive circuit.例文帳に追加

フープ２５は、鋼製丸棒（あるいは線）等の導電性部材からなり、ホーン導通回路の一部を構成する。 - 特許庁

A hole 23a having a horse's hoop shape is formed in a vibration control guide for suppressing higher oscillation during the suction of an impact wire 2.例文帳に追加

インパクトワイヤ２の吸引時における高次振動を抑える制振ガイドに馬蹄形状の孔２３ａを形成する。 - 特許庁