「hospital nurse」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HOSPITAL WARD FACILITY AND NURSE COUNTER例文帳に追加

病棟施設およびナースカウンター - 特許庁

A nurse for the same hospital...例文帳に追加

同じ病院の看護師ですか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's a nurse at the hospital where I work.例文帳に追加

勤務先の病院のナースだ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're a nurse at the hospital.例文帳に追加

君は病院の看護士だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am not a doctor. I work at a hospital as a nurse. 例文帳に追加

医師ではなく看護士として病院に勤務しています。 - Weblio Email例文集

I work at a hospital as a nurse, not as a doctor. 例文帳に追加

医師ではなく看護士として病院に勤務しています。 - Weblio Email例文集

My mother is a university hospital nurse.例文帳に追加

私の母は大学病院の看護婦です。 - Weblio Email例文集

My cousin works at this hospital as a nurse. 例文帳に追加

私のいとこは病院で看護師として働いている。 - Weblio Email例文集

I was a nurse at a hospital before my children were born. 例文帳に追加

子供が生まれる前まで病院で看護師をしてました。 - Weblio Email例文集

I'm working as a nurse at the hospital. 例文帳に追加

私は病院で看護士として働いています。 - Weblio Email例文集

She works as a nurse in the local hospital.例文帳に追加

彼女は地元の病院で看護婦として働いている。 - Tatoeba例文

She works as a nurse in the local hospital. 例文帳に追加

彼女は地元の病院で看護婦として働いている。 - Tanaka Corpus

But before I left the hospital, the head nurse例文帳に追加

ところが病院を出る前 看護師長がそばに来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hospital nurse tried to put a needle in my arm and例文帳に追加

看護婦が 注射を打とうとしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, she's a nurse at kahori's hospital.例文帳に追加

ああ かほりの病院の看護師さんやね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That guy, he killed a nurse in the hospital.例文帳に追加

その奴彼病院で看護婦を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a nurse who cares for the sick professionally without having the hospital training of a registered nurse 例文帳に追加

正規の看護婦の訓練を受けずに,職業として病人の看護にあたる看護婦 - EDR日英対訳辞書

A nurse call master set 1 is installed at a nurse center for each medical ward, and a nurse call line 2 is placed in a hospital room and a corridor.例文帳に追加

ナースコール親機１は各病棟毎のナースセンタに設置され、ナースコールライン２は病室や廊下に配設されている。 - 特許庁

I was hired as a nurse at a nearby hospital recently.例文帳に追加

私は最近、近所の病院に看護師として採用されました。 - Weblio Email例文集

In this hospital each nurse attends five patients.例文帳に追加

この病院では、各看護婦は５人の患者の看護を受け持っている。 - Tatoeba例文

In this hospital each nurse attends five patients. 例文帳に追加

この病院では、各看護婦は５人の患者の看護を受け持っている。 - Tanaka Corpus

The nurse who should've been dead by suicide, was walking around the corridor in the hospital...例文帳に追加

自殺したはずの 若い看護師が 病院を フラフラ 歩いていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aayan bought the medicine from a nurse right here in this hospital.例文帳に追加

アーヤンは薬を 買ったのよ この病院の看護士から買ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a nurse call system where a person can make a nurse call by using a cordless handset of the nurse call from a temporary bed in a hospital and a nurse can easily identify the patient operating the nurse call even if it is calling from the temporary bed.例文帳に追加

病院内において仮設ベッドからでもナースコール子機を使用してナースコールができ、看護師は仮設ベッドからの呼び出しであってもナースコールした患者を容易に特定できるナースコールシステムを提供する。 - 特許庁

Thus, the nurse can immediately cope with a patient in a hospital room who made the call, and the nurse can quickly execute a nursing job.例文帳に追加

これにより、呼び出した病室内の入院患者に即時に対応することができ、看護婦による迅速な看護業務の遂行が図れる。 - 特許庁

Besides a main nurse station, a plurality of nurse corners 5 allowing the nurse to perform preparatory work necessary for nursing in a hospital room 1 and storing drugs and appliances for use in the hospital room are distributedly disposed in various places in a hospital ward.例文帳に追加

主たるナースステーションの他に、看護師が病室１での看護を行うに必要な準備作業を行いかつ病室において使用する薬品類や器具類を収納しておくためのナースコーナー５を、病棟内の各所に多数分散配置する。 - 特許庁

The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital.例文帳に追加

その老婦人は回復しつつあり、病院から派遣された看護婦によって充分な介護を受けている。 - Tatoeba例文

In the hospital room, the nurse wearing white clothes and the midwife were preparing for the delivery.例文帳に追加

病室には白い服をまとった看護婦と産婆とが出産の準備を致して居りました。 - Tatoeba例文

The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital. 例文帳に追加

その老婦人は回復しつつあり、病院から派遣された看護婦によって充分な介護を受けている。 - Tanaka Corpus

His father, Nobukichi, was a lower-ranking samurai of the Kishu Domain, and his mother worked as a nurse at a hospital, which was run by Nobukichi's younger brother. 例文帳に追加

父信吉は紀州藩の下級武士、母は信吉の弟が経営する病院の看護婦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the hospital, a nurse tells Mia that it is up to her to decide whether to stay (live) or leave (die).例文帳に追加

病院で，看護師がミアにとどまる(生きる)のか去る(死ぬ)のか決断するのは彼女次第だと告げる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Another hospital official said a gunman tried to take a nurse hostage... demanding a seat on a helicopter...例文帳に追加

ある病院の関係者によると 銃撃者が看護婦を人質にし... ヘリコプターを確保しようと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a nurse call device with which the contents of an operation of the nurse call device can be automatically and directly recorded as a nurse's record without omission by making the nurse call device and a hospital information computer cooperate with each other, and to provide a nurse call system.例文帳に追加

ナースコール装置と病院情報コンピュータを連携させることにより、ナースコール装置の操作内容をそのまま看護記録として漏れなく自動記録することができるナースコール装置およびナースコールシステムを提供する。 - 特許庁

Preferably, the nurse counter is incorporated with various types of instruments/appliances attached in the hospital room, for example, a hand washing device 12, a trash can storage part, a room name display, a nurse call display lamp, and a nurse call restoration switch.例文帳に追加

ナースカウンターには、病室に付設する各種の機器・器具類、たとえば手洗器１２、ゴミ箱収納部、室名表示、ナースコール表示灯、ナースコール復旧スイッチ等を組み込むことが好ましい。 - 特許庁

To provide a means using a nurse call processor started to be used as the management of a hospital ward as a substitute of a nurse call control machine when the nurse call control machine goes wrong.例文帳に追加

ナースコール制御機が故障した場合に、病棟管理用として使用され始めたナースコール処理装置をナースコール制御機の代行として使用する手段を提供する。 - 特許庁

To attain the solution of the problem that wiring is complicated or much costs are required for an installation construction in a facility such as a large-scaled hospital with a number of beds since a connection line between a nurse call slave unit and a nurse call master units is a wired cable in a conventional nurse call system.例文帳に追加

従来のナースコールシステムは、ナースコール子機とナースコール親機との間の通信線は有線であるため、病床数が多い大規模な病院などの施設では、配線の煩雑さや設置工事に費用がかかる。 - 特許庁

To convert a data format of patient information that differs from one hospital to another to a data format interpretable by a nurse call apparatus without changing a software of the nurse call apparatus in a hospital introducing an ordering system.例文帳に追加

オーダリングシステムが導入されている病院においてナースコール装置側のソフトウェアを変更することなく、病院毎に異なる患者情報のデータ形式をナースコール装置で解釈できるデータ形式に変換する。 - 特許庁

To flexibly perform day's schedule adjustment between a latent nurse and a hospital side by imparting a function allowing both latent nurse and the hospital to present optional desired holding day's schedules and a function of matching them to a system.例文帳に追加

潜在看護師・病院双方が任意の希望開催日程を提示できる機能及びそれをマッチングする機能をシステムに与えることで潜在看護士と病院側との日程調整を柔軟に行いうるようにすること。 - 特許庁

A call button operated by a patient and a push button operated by the nurse going round the hospital room are provided to a nurse call slave machine 11 installed in the hospital room.例文帳に追加

病室に設置されるナースコール子機１１に、患者が操作する呼出ボタンと、病室を巡回する看護師が操作する押しボタンとを設ける。 - 特許庁

To provide a system which solves the problem that a bedridden patient or an elderly falls from a bed accidentally at intervals of patrol of a nurse or a male nurse in a hospital or a nursing home, and neither the nurse nor the male nurse can know the state that a condition is further worsened by falling, and monitors the patient's falling from the bed.例文帳に追加

病院や老人ホームで、看護婦や看護人の巡回の合間に寝たきりの患者や老人が誤って、ベッドから落下し、この落下で容態をさらに悪化させるような状態を看護婦や看護人が知ることができない点である。 - 特許庁

Maeno Kiyo was assigned to an army field hospital as a member of the military nurse group called the Himeyuri Student Corps. 例文帳に追加

前(まえ)野(の)喜(き)代(よ)さんは｢ひめゆり学徒隊｣と呼ばれた従軍看護師部隊の一員として陸軍野戦病院に配属された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Access right corresponding to a duty level is provided to each staff such as a doctor, a nurse and a radiation engineer in a hospital.例文帳に追加

医師、看護婦、放射線技師など病院内の各スタッフに対して職務レベルに応じたアクセス権限を与える。 - 特許庁

To smoothly execute working day adjustment associated with an application of change of day of duty from a hospital employee such as a nurse or care worker.例文帳に追加

看護師や介護福祉士などの病院勤務者からの勤務日変更申請に伴う勤務日調整をスムーズに実行することを課題とする。 - 特許庁

Hospital-side staff such as a doctor or nurse confirms the interview data while viewing image data and computerized data on the screen, and correct it if needed.例文帳に追加

医師や看護師等の病院側スタッフが画面のイメージデータと電子化したデータとを見ながら確認し、必要であれば修正する。 - 特許庁

To allow nursing information to be handled accurately and easily by displaying individual nursing information characteristic of a calling patient such that a particular guide to nursing activity is given to a nurse at the same time that a nursing support device associated with an in-hospital nurse call device displays the calling patient at a nurse station.例文帳に追加

病院内のナースコール装置連動の看護支援装置がナースステーションで起呼患者を表示する際に、ナースに対して看護活動の個別的指針を与えるような起呼患者固有の個人看護情報を同時的に表示することで、看護情報の取扱いを的確、容易にする。 - 特許庁