| 例文 |
human computerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 242件
A sound card contained in a personal computer transmits a hook tone (signal sound) exceeding the audible range of human beings to the transmitter section of the headset.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ内のサウンドカードは人間の可聴範囲を超えるフックトーン(信号音)をハンドセットのトランスミッタ部に伝送する。 - 特許庁
To provide an interface system for adapting the user interface of an application program to the state of a human being or a computer system.例文帳に追加
アプリケーションプログラムのユーザインタフェースを、人間やコンピュータシステムの状態に応じて適応させるインタフェースシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a maintenance management system of a computer system for realizing speedy and reliable maintenance services while avoiding human intervention to the utmost.例文帳に追加
極力人手の介在を避け、迅速かつ確実な保守サービスを可能にするコンピュータ・システムの保守管理システムを提供する。 - 特許庁
A person skilled in the art of invention in this example has knowledge of human transactions (especially points services) and computer technology. 例文帳に追加
この事例の発明の当業者は、商取引(特にポイントサービス)に関する知識と、コンピュータ技術に関する知識を有する。 - 特許庁
The primary advantage of OCR is that it eliminates some of the duplication of human effort required to get data into the computer 例文帳に追加
OCRの最大の長所は,コンピュータにデータを入力する上で何度も人間がしなくてはならない手間が省けることである - コンピューター用語辞典
To provide an image generator, an image analysis system and a computer program capable of drastically reducing human workload.例文帳に追加
人手による作業量を大幅に削減することが可能な画像生成装置、画像解析システム及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
In order to celebrate the birthday of the pet in accordance with the degree of human growth, the type and classification of the pet is accepted from a client computer 2 and is transmitted to a server computer 3.例文帳に追加
人間の成長度合いに対応してペットの誕生日を祝えるように、クライアントコンピュータ2からペットのタイプと種類の入力を受け付け、これをサーバーコンピュータ3に送信する。 - 特許庁
To support the repetitive and long-time property of the daily task of a long-time user in a conversation between a human being and a computer type system.例文帳に追加
人間と計算機式システムとの対話において、長時間利用者の日常業務の反復的で長時間の性質を支援する。 - 特許庁
The hal 9000 computer, which can reproduce though some experts prefer to use the word mimic most of the activities of the human brain and with incalculably greater speed and reliability.例文帳に追加
HAL9000コンピュータです "彼は模倣しているだけだ" という専門家もいますが―― 驚異的なスピードと 信頼性で人間の脳活動を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a method for creating three-dimensional quantifying expression of the surface of a human object, and to provide a system and a computer-readable medium.例文帳に追加
人間対象の表面の3次元的定量表現を作成するための方法、装置およびコンピュータ可読媒体を提供する。 - 特許庁
A difference (76) between the feature discrimination (92) or the classification (72, 98) executed by the computer and the determination (60, 68) made by the human agent can be reconciliated by a computer aided reconciliation process.例文帳に追加
コンピュータ実行の特徴識別(92)又は分類(72,98)と人による判定(60,68)との間の食い違い(76)はコンピュータ支援調和プロセスによって調和させる(80)ことができる。 - 特許庁
DEVICE FOR FREQUENCY-ANALYZING BRAIN WAVE OF LANGUAGE AND IMAGE OF HUMAN BRAIN AND AUTOMATICALLY INPUTTING IT INTO VARIOUS APPARATUSE SUCH AS PERSONAL COMPUTER OR THE LIKE, AND ITS METHOD例文帳に追加
人の頭の言語及びイメージの脳波を周波数分析して、パソコン等あらゆる機器に自動入力する装置およびその方法 - 特許庁
To support efficient reading and thinking by efficient collaboration between a human and a computer using a user's visual line.例文帳に追加
ユーザの視線を利用して人間と計算機の効率のよい連係プレーで、効率のよい読書、及び、発想支援を実現できるようにすること。 - 特許庁
To provide an article distribution control method capable of reducing a load of a computer controlling article distribution without requiring human labor.例文帳に追加
人手を介することなく、かつ物品流通管理を行うコンピュータの負荷を低減することができる物品流通管理方法を提供する。 - 特許庁
As a first step towards a perceptual user interface, a computer vision color tracking algorithm is developed and applied towards tracking human faces. 例文帳に追加
知覚的ユーザインタフェースへの第一段階として、コンピュータ・ビジョンによる色彩追跡アルゴリズムを開発し、人間の顔の追跡への応用を行った。 - コンピューター用語辞典
To provide a multi-channel input processing method for tracking one or more user operations of a controller as for an interface between a human and a computer.例文帳に追加
人間とコンピュータ間のインターフェースに関し、1以上のコントローラのユーザ操作を追跡する多チャンネル入力処理方法を提供する。 - 特許庁
The human resource dispatching system (1) is composed of a management server computer (5) and a dispatch destination terminal (7) which are capable of mutually transmitting/receiving information via a network (3).例文帳に追加
ネットワーク(3)を介して相互に情報の送受信が可能な管理サーバコンピュータ(5)と派遣先端末(7)により人材派遣システム(1)を構成する。 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR PREPARING HUMAN RELATION DATA AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE SAME PROGRAM例文帳に追加
人間関係データの作成方法、人間関係データの作成プログラム及び人間関係データの作成プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
The test of a mobile telephone system having been manually entered and confirmed by human eyes is automated by using a personal computer and a test device.例文帳に追加
パーソナルコンピュータと試験装置を使用することにより人間の手で入力し、人間の目で確認していた携帯電話システムの試験を自動化する。 - 特許庁
To provide an improved interface allowing a plurality of command data of a single operation according to a context to be inputted and used for interaction between a human and a computer.例文帳に追加
コンテキストに応じた単一動作の複数コマンドデータ入力を行うことができる、人間とコンピュータの対話のための改良されたインタフェースを提供する。 - 特許庁
To provide a PBX(private branch exchange) and a computer interlocking system which can easily set correspondence relation in a short time without human intervention.例文帳に追加
簡単にしかも人手がかからず短時間で対応関係の設定を行うことができるPBX・コンピュータ連動システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To easily recover a fault when the fault occurs in a computer, and to prevent inappropriate recovery process by human error.例文帳に追加
コンピュータに障害が発生したときに、これを容易に復旧できるようにしつつ、人的ミスによる不適切な復旧処理が行われないようにする。 - 特許庁
To provide constitution to simultaneously satisfy drip-proofing, heat radiation and maintenance of control equipment such as a computer board for control, etc. in a bipedal walking human-type mobile robot.例文帳に追加
2足歩行型の人型移動ロボットにおいて、制御用コンピュータボード等の制御用機器の防滴、放熱、メンテナンス性を同時に満たす構成を提供する。 - 特許庁
To provide a computer system and a computerized method, for automatically generating the synthetic images that simulate the human activities in a particular environment.例文帳に追加
特定の環境における人間の活動をシミュレートする合成画像を自動的に生成するためのコンピュータ装置とコンピュータ化の方法を提供する。 - 特許庁
To provide a maintenance operation training system that can provide a training related to trouble due to a human error and generate a guidance for prevention against the human error when trainings of maintenance operations of a decentralized computer control system are carried out.例文帳に追加
分散型計算機制御システムの保守作業の訓練を行う際に、ヒューマンエラーに起因した障害に関する訓練を行うことができ、ヒューマンエラー防止のためのガイダンスを作成できる、保守作業訓練システムを提供する。 - 特許庁
To constitute a business model method for raising achievements of both a side imaging and analyzing a human brain wave by a computer and a side being imaged and being analyzed for the human brain wave by the computer, to achieve it with a concrete means where software cooperate with hardware resources for safety and development.例文帳に追加
撮影する側、人間の脳波をコンピュータで解析する研究をする側と撮影される側、人間の脳波をコンピュータで解析される側の両方の功績をたたえるビジネスモデル方法を構築して、それをソフトウェアとハードウェア資源とが協働した具体的な手段で実現して、安全と発展に役立てること。 - 特許庁
The printer includes: a plurality of end points (EP0 to EPx) to be used for communication with the computer 10; and a CPU 42 configured to interrupt-transfer a keycode to the computer 10 from at least one end point EP2 to be used for HID (Human interface Device)-class communication among the plurality of endpoints (EP0 to EPx).例文帳に追加
本発明は、コンピュータ10との通信に使用される複数のエンドポイント(EP0からEPx)と、複数のエンドポイント(EP0からEPx)のうちHID(Human Interface Device)クラスの通信に使用する少なくとも1つのエンドポイントEP2からキーコードをコンピュータ10にインタラプト転送するCPU42と、を備えるプリンタである。 - 特許庁
The computer system is provided with a computer body allowed to be fitted to a human body, a projection part 26 is formed on the outer surface of a casing of the computer body 10 and a display part 34 for projecting an image to the outside of the casing through the projection port 26 is formed in the casing.例文帳に追加
コンピュータシステムは、身体に装着可能なコンピュータ本体10を備え、コンピュータ本体の筐体外面には投影口26が設けられているとともに、筐体内には、投影口を通して筐体の外方に画像を投影する表示部34が設けられている。 - 特許庁
The method enables the development of workflows from workflow templates and/or preprogrammed components; associating a workflow with a schedule; modeling a workflow as a plurality of tasks and a plurality of human-to-human or human-to-computer interaction points; and persistently storing the internal state of a workflow.例文帳に追加
この方法は、ワークフローテンプレートおよび/または事前にプログラムされたコンポーネントからワークフローを開発できるようにし、ワークフローをスケジュールに関連付け、ワークフローを複数のタスクおよび複数の人間対人間または人間対コンピュータの対話ポイントとしてモデル化し、ワークフローの内部状態を永続的に記憶する。 - 特許庁
When presence of a human is detected and the personal computer 20 is in an operating state, the central controller 25 adjusts and controls the light from the lighting apparatus 13 using the control terminal 26 to achieve the illuminance suited for working with the personal computer 20.例文帳に追加
中央制御装置25は、人の存在が検知され、かつパーソナルコンピュータ20が動作状態にある場合、パーソナルコンピュータ20の作業に適した照度となるように制御端末器26により照明装置13を調光制御する。 - 特許庁
As is shown in the figure, by displaying a state of an internal human body on the screen of a computer as the solid imaging and by explaining using it, a state in the human body internal organs is made easily understood.例文帳に追加
本発明は上の課題を解決するためになされたものであり,図1のように体内の様子を立体映像としてコンピュータの画面上に表示し,それを用いて説明することによって,体内の臓器の様子を理解させることができるようにする。 - 特許庁
To easily input rough and relative concept and what a human being feels with five senses to a computer by a handwriting operation, and to perform quantitative visualization processing with a graph or the like.例文帳に追加
概略的な相対的な概念や、人が五感で感じたことを、手書き操作で簡単にコンピュータに入力して、グラフ等により定量的に可視化処理する。 - 特許庁
(6) In the case of an industrial design generated by computer in circumstances such that there is no human author, the person by whom thearrangements necessary for the creation of the industrial design are madeshall be taken to be the author.例文帳に追加
(6) コンピュータにより創造される意匠であって人間が創作者でない場合は,意匠の創造に必要な準備をした者が創作者として扱われる。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR INFORMATION COMMUNICATION, SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING INFORMATION EXCHANGE/HUMAN RELATION FORMATION, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
情報通信装置及び情報通信方法、情報交流・人間関係形成支援システム及び情報交流・人間関係形成支援方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁
Next, the 2D image of parts of a human body is generated and mapped to a 3D model prepared by computer graphics or the like and the synthetic image is projected on a screen by a video projector.例文帳に追加
次いで、人体のパーツの2次元画像を生成し、コンピュータグラフィックスなどで作成した3次元モデルにマッピングし、該合成画像をビデオプロジェクターでスクリーンに投影する。 - 特許庁
The control computer 8 controls the temperature of the Ringer's solution in the thermal capsule 5 to control the bodily temperature of the amost whole body of the human body to a predetermined treatment temperature.例文帳に追加
また、制御用コンピュータ8は、温熱カプセル5内のリンゲル溶液の温度を制御することによって、人体のほぼ全身の体温を所定の治療温度に制御する。 - 特許庁
To achieve easy input operation by making the input operation on an input device of a tablet-type computer and the like close to a natural action of a human finger.例文帳に追加
タブレット型コンピュータ等の入力装置における入力操作を指の自然な動作に近づけることにより、入力装置における入力操作を行ない易くする。 - 特許庁
A human body detection means 25 detects a user approaching a shared vehicle and a stand-by release instruction means 26 outputs a stand-by release command to a computer 21.例文帳に追加
人体検出手段25が共有車両へ接近する利用者を検知し、待機解除指示手段26が、コンピュータ21に対する待機解除指令を出力する。 - 特許庁
By equipping the vehicle with an RF or optical modem, the APC system can automatically connect with an external computer and download the APC data without human intervention. 例文帳に追加
この乗り物にRF(ラジオ周波)モデムまたは光モデムを装備することにより、APCシステムは外部のコンピュータに自動的に接続し、人の介入なしにAPCデータをダウンロードすることができる。 - コンピューター用語辞典
To provide an input device that associates the motion of a human body part with operating instructions to a computer so as to enable the computer to be controlled by the motion of the body part, and that can secure practically sufficient accuracy.例文帳に追加
人体部位の動作をコンピュータに対する操作命令に対応付け、その人体部位の動作によってコンピュータの操作を可能とした入力装置において、実用に充分な精度を確保することができる入力装置を提供することである。 - 特許庁
An already existing information processor 10, a control computer 40 which controls the information processor 10, and an interface device 90 interposed between the information processor 10 and the control computer 40 instead of a human interface are provided.例文帳に追加
本発明は、既存の情報処理装置10と、情報処理装置10を制御する制御コンピュータ40と、情報処理装置10と制御コンピュータ40との間にヒューマンインタフェースに代えて介挿されたインタフェース装置90とを備えている。 - 特許庁
To provide an air-conditioning system, air-conditioning method and a program to execute the air-conditioning method with a computer capable of detecting and removing microbes in the air harmful to the human body to secure the safety of the human body swiftly and comprehensively.例文帳に追加
空気中における人体等に有害な微生物を検出除去して、人体等の安全の確保を、迅速にまた総合的に保証できる空調システム、空調方法およびコンピュータによりこの空調方法を実行するためのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a finite element human body model for analyzing a wearing state of a wearing article capable of simply and properly evaluating wearability of the wearing article such as a sanitary napkin to be worn on a human body in operation for about several hours to several days using a computer.例文帳に追加
生理用ナプキン等の人体に装着される装着物品の動作時の装着性を、コンピュータを用いて数時間〜数日程度で簡易に且つ適正に評価させることのできる装着物品の装着状態解析用有限要素人体モデルを提供する。 - 特許庁
Almost semi-spherical mouse piece-shaped inputting equipment to be housed in the mouth of a human body is set in the mouth as the form of an input terminal device such as a personal computer, and a cursor movement controller arranged at a part of the input equipment is operated by the tip of tongue of the human body.例文帳に追加
パソコン等の入力端末デバイスの形体として、人体の口腔内に収まる略半球形のマウスピース形状の入力機器を口腔内にセットし、前記入力機器の一部に配置したカーソル移動コントローラーを人体の舌先で操作する。 - 特許庁
The decoding part 31 detects a human body itself or the motion of an object moving following the motion of the human body based on the output signal of the shot key barrier diode 23, decodes an instruction intended by the human body itself or the motion of the object, and outputs it to equipment which takes this instruction as input signal such as a personal computer or television.例文帳に追加
解読部31は、ショットキーバリアダイオード23の出力信号に基づいて、人体自身又は人体の動きに付随して移動する物体の動きを検知し、予め設定された関係に基づいて、人体自身又は物体の動きが意図する指示を解読し、この指示を入力信号とするパーソナルコンピュータやテレビ等の機器に出力する。 - 特許庁
To provide an interaction device which can actualize natural interaction between a user and a system as an interaction device between a human and a computer and a recording medium where an interactive processing program is recorded.例文帳に追加
人間とコンピュータの対話装置において、ユーザとシステムとの間に自然な対話を実現することができる対話装置及び対話処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
To recognize an object, such as, a human in an area robustly based on detection information from a sensor, without having to place a heavy load on a computer.例文帳に追加
領域内に存在する対象物をセンサからの検知情報に基づいて、コンピュータに大きな負担を掛けることなく人間などの対象物を頑健に認識することができる。 - 特許庁
To provide an information processing device capable of maintaining a fixed distance or more between a human body and an antenna when the information processing device is used as a tablet type computer.例文帳に追加
本発明は、タブレット型コンピュータとしての形態で利用する場合に人体とアンテナとの間に一定以上の距離を保つことが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁
In the method, a space for learning is equipped with facilities for child-care and human resources who serve concurrently the child-care with instructions related to computer/Internet are assigned.例文帳に追加
親子、家族あるいは仲間同士のグループなどが気軽に訪問して一緒にコンピューター・インターネットなどを学びながらより多くの人同士がコミュニケーションを図れる場を提供する。 - 特許庁
To provide a biosample analyzer capable of precisely analyzing a biosample sampled from a human being under a condition corresponding to characteristics such as age, sex or the like, and to provide a computer program.例文帳に追加
年齢、性別等の特性に応じた条件で、人間から採取された生体試料を精度良く分析することができる生体試料分析装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)