「hydrant」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

a large hose that carries water from a fire hydrant to the site of the fire 例文帳に追加

火災用給水栓から火災現場まで水を運ぶ大きなホース - 日本語WordNet

Think about how much information there is there on the local fire hydrant.例文帳に追加

ただの消火栓にどれだけの情報があるか考えてみてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A fire hydrant valve 54 which is opened and closed by moving the fire hydrant valve opening/closing lever 64 in the vertical direction is provided inside a casing body 14-1.例文帳に追加

筐体１４−１内に消火栓弁開閉レバー６４を上下方向に移動して開閉操作する消火栓弁５４を設ける。 - 特許庁

To hold a hydrant door at an optional open position in an opened state.例文帳に追加

消火栓扉を任意の開放位置に開いた状態で保持可能とする。 - 特許庁

A rod-like first valve rod 7 rotating at the upper part of a fire hydrant body 1 is inserted inside of a valve casing 3 from the fire hydrant body 1.例文帳に追加

消火栓本体１から弁箱３内部には、消火栓本体１上部にて回転操作可能な棒状の第１弁棒７が差し込まれている。 - 特許庁

The top face 4 of the hydrant mounting section 2 is formed in the inclined hydrant mounting surface, and the base 7 of the digging-in section 6 is formed in a horizontal plane.例文帳に追加

給水栓取付部２の上面４は、傾斜を持たせた給水栓取付面とされ、掘り込み部６の底面７は水平面に形成されている。 - 特許庁

Just don't. it doesn't matter where you park, you will get a hydrant ticket.例文帳に追加

だめですよ どこに駐車しても 消火栓の違反切符をもらいますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Valves including the hydrant valve 54 for supplying fire-extinguishing water to a hose connection port are arranged in the valve storage part 38, and an opening/closing drive shaft of the hydrant valve 54 is directly provided with a hydrant valve opening/closing lever 60.例文帳に追加

バルブ類収納部３８にはホース接続口に消火用水を供給する消火栓弁５４を含むバルブ類が配置され、消火栓弁５４の開閉駆動軸に消火栓弁開閉レバー６０が直接設けられる。 - 特許庁

A hydrant door is constituted of a hydrant front door 3 which is disposed in front of a box body and opened downward centering around a lower part thereof and a hydrant ceiling door 4 which is disposed on the top surface of the box body and opened upward centering around the rear side thereof.例文帳に追加

消火栓扉を、筐体の正面に配置され下部を中心に下開きする消火栓正面扉３と、筐体上面に配置され背後側を中心に上開きする消火栓天井扉４とで構成する。 - 特許庁

A fire hydrant device is provided with buffer devices 65 which are displaced on a case body 12-1 side separated from a fire hydrant door 18 and suppresses a movement of the door by contacting it in an open state at prescribed angle θ or larger of the fire hydrant door 18.例文帳に追加

消火栓扉１８から分離されて筐体１２−１側に配置され、消火栓扉１８の所定角度θ以上の開放状態で接触して扉の動きを抑制する緩衝装置６５を設ける。 - 特許庁

In this lever-type hydrant which can be opened/closed by shifting a valve inside a hydrant body through upward and downward operations of the lever 2 provided at the upper end of the hydrant body A, the lever 2 is integrally extended in the almost symmetrical directions of the hydrant body 1 in a plan view, so as to form a pair of operation portions 2a and 2b.例文帳に追加

栓本体Ａの上端に設けられたレバー２の上下操作により栓本体内部の弁を移動させて栓の開閉を行うレバー式水道栓において、前記レバー２が平面から見て栓本体１の略対称方向に一体的に延長して一対の操作部２ａ、２ｂが形成されている構成。 - 特許庁

The hydrant mounting section 2 for the washbowl 1 has a downward digging-in section 6.例文帳に追加

洗面器１の給水栓取付部２は、下方への掘り込み部６を備える。 - 特許庁

The hydrant hose 6 folded into the zigzag shape is taken out from the package box 13, and one-end fold part 6a can be hung to a plurality of comb teeth of the hose rack in the hydrant box with the hydrant hose 6 held with hand.例文帳に追加

ジグザグ状に折畳まれた消火栓ホース６は梱包箱１３から取り出し、この消火栓ホース６を手にしたままその一端側の折り返し部６ａを消火栓箱内のホース掛けの複数本のくし歯に一斉に掛けることができる。 - 特許庁

A height is not heightened because of the flat fire hydrant in this case, and the whole bulk is also reduced and a bellow grade pit can also be miniaturized when these air valve 40 and fire hydrant are formed in a low height because the added fire hydrant 20 is juxtaposed to the existing air valve 40.例文帳に追加

このとき、扁平であるため、背高も高くならず、付加された消火栓２０は既設の空気弁４０に並設されるため、それらの空気弁４０を背高の低いものとすれば、全体の嵩も小さくなって、地下ピットも小型化し得る。 - 特許庁

To easily pull out an inwardly-wound hose without being caught by a hydrant door by a simple structure without installing a hose guide or the like to the hydrant door side.例文帳に追加

ホースガイドなどを消火栓扉側に設けることなく、簡単な構造により内巻きしたホースを消火栓扉に引っかかることなく容易に引き出し可能とする。 - 特許庁

A terminal unit 12 provided in each of the hydrant apparatuses 10 transmits state detection information created by detecting the state of the hydrant apparatus, to the center device 14.例文帳に追加

消火栓装置１０の各々に設けた端末ユニット１２は、消火栓装置の状態を検知して生成した状態検知情報をセンタ装置１４に送信する。 - 特許庁

To provide a fire hydrant device which can inform a driver during traveling an occurrence of abnormality within a tunnel by using the fire hydrant device to make a vehicle urgently stop.例文帳に追加

消火栓装置の利用によりトンネル内での異常発生を走行中の運転者に知らせて緊急停止させることを可能とする消火栓装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrant device in which a door is prevented from largely projecting upon using a fire extinguishment tool in the hydrant device or suddenly opening the fire extinguishment tool by vibration etc.例文帳に追加

消火栓装置内の消火用具を利用する際に、あるいは、振動等によって不意に開放しようとする際に、扉を大きく突出させないことを目的とする。 - 特許庁

To make an underground fire hydrant construction compact and low in height and to add complex functions that allow speedy control.例文帳に追加

コンパクトで背高が低く、かつ操作がスピーディな複合機能付きのものとする。 - 特許庁

To prevent a water theft that may be committed since a water line is made to supply water easily by an anyone's rotational operation of a hydrant handle on a hydrant.例文帳に追加

給水栓において何人でも給水栓ハンドルの回転操作で容易に水道の通水が可能であるために生じる水の盗難の防止を図るものである。 - 特許庁

To surely pull out an inwardly wound hose without being caught by a fire hydrant door in a simple structure, while dispensing with a hose guide on the fire hydrant door side.例文帳に追加

ホースガイドを消火栓扉側に設けることなく、簡単な構造により内巻きしたホースを消火栓扉に引っかかることなく確実に引き出し可能とする。 - 特許庁

To provide a ball valve type hydrant which can prevent rapid discharge of water during its inspection.例文帳に追加

点検時の急激な吐水を防止できるボール弁式消火栓を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrant device capable of simply and easily inspecting a hose.例文帳に追加

ホースを簡単且つ容易にホース点検を可能とする消火栓装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fire hydrant which is compact and low in height and has compound functions speedy in operation.例文帳に追加

コンパクトで背高が低く、かつ操作がスピーディな複合機能付きのものとする。 - 特許庁

To obtain a fire hydrant device which reduces operation weight during the opening and closing operation of a door.例文帳に追加

扉の開閉操作時の操作重量を軽くした消火栓装置を得る。 - 特許庁

To provide a hydrant which can be used for watering garden trees and flower pots or for washing an entrance hall, a wall, etc. with water in addition to being used as a domestic fire hydrant.例文帳に追加

家庭用消火栓として使用できるとともに、庭木や植木鉢への散水あるいは玄関、壁等の水洗いに利用できる放水栓を提供することにある。 - 特許庁

The multiple hydrant apparatuses 10 installed in the tunnel are monitored by a center device 14.例文帳に追加

トンネル内に設置された複数の消火栓装置１０をセンタ装置１４により監視する。 - 特許庁

This fire hydrant device A is provided with a case having a main door 11 and an auxiliary door 12.例文帳に追加

消火栓装置Ａは主扉１１と副扉１２を有するケース１を備えている。 - 特許庁

A hydrant 3 is installed vertically onto a ground to the washbowl 1 in the structure.例文帳に追加

洗面器１に、地上に対し垂直に給水栓３を取り付けるための構造である。 - 特許庁

When the existing air valve 40 is connected to the repair valve 10 while interposing the valve-box flat section of the fire hydrant 20 to be added to the air valve, the fire hydrant 20 with the air valve 40 is manufactured.例文帳に追加

既設の空気弁４０を、それに付加しようとする消火栓２０の弁箱扁平部２１ａを介在して補修弁１０に接続すれば、空気弁４０付き消火栓２０となる。 - 特許庁

To easily perform hose winding operation and inspection work by removing a fire hydrant door with the fire hydrant doors as being removable/attachable without needing to remove/attach a buffer device.例文帳に追加

緩衝装置の着脱を必要とすることなく消火栓扉を着脱可能として消火栓扉を外して行うホース巻き取り作業や点検作業を行い易くする。 - 特許庁

A door holding mechanism 62 is provided between the housing 12 and the hydrant door 18, and holds the hydrant door 18 at an optional opening position 18a or 18b by the operation of a handle 20.例文帳に追加

筐体１２と消火栓扉１８の間には扉保持機構６２が設けられ、ハンドル２０の操作により消火栓扉１８を任意の開放位置１８ａ，１８ｂに保持する。 - 特許庁

This fire extinguishing apparatus is provided with a nozzle and a hydrant valve-opening/closing lever mounted on the housing side, and a door attachment/detachment structure for detachably mounting the hydrant door 18 to the door opening portion of the housing.例文帳に追加

ノズル及び消火栓弁開閉レバーを筐体側に設置し、消火栓扉１８を筐体の扉開口部に着脱自在に装着する扉着脱構造を設ける。 - 特許庁

The hydrant 1 internally having a rising pipe 2 for water supply is provided with a hollow columnar casing 3 erected on the ground and a hydrant 4 connected to the upper end of the rising pipe 2 for water supply.例文帳に追加

水栓柱１は、給水立上り管２を内蔵しかつ地面に立てられる中空柱状ケーシング３と、給水立上り管２の上端に接続される水栓４とを備えている。 - 特許庁

A drive shaft 96 extended from the side face of an operation box 76 disposed on the inner side of a hydrant door 18 is provided with the hydrant valve opening/closing lever 64 so as to be freely turned vertically between an open position at the front of the door and a closed position at the back of the door in an open state of the hydrant door 18.例文帳に追加

消火栓扉１８の内側に配置された操作ボックス７６の側面から延在した駆動軸９６に、消火栓扉１８の開状態で、扉前方の開位置と扉後方の閉位置との間で垂直回りに回動自在に消火栓弁開閉レバー６４を設ける。 - 特許庁

To provide a hydrant by which a water discharging position can be changed only by rotational movement of a water discharging pipe.例文帳に追加

吐水管１本の回転移動のみで吐水位置が変えられる給水栓を提供する。 - 特許庁

To easily attach and detach a channel switching device for a water cleaner to/from a hydrant.例文帳に追加

浄水器の流路切り替え装置を水道栓に対して容易に着脱できるようにする。 - 特許庁

To separate the piping portion of a fire hydrant apparatus and to easily arrange the separated piping portion in a water supply main pipe portion.例文帳に追加

消火栓装置の配管部分を分離し、配水本管部分に簡便に設置できること。 - 特許庁

To provide a fire hydrant device offering convenient wiring and supporting operability at each portion.例文帳に追加

電線の配線が簡便となること、または、各部の操作性を保持することを目的とする。 - 特許庁

To provide simple building fire hydrant equipment whose installation is easy and is appropriate for initial fire extinction.例文帳に追加

設置が容易あり、初期消火に適した簡易なビル用消火栓設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a fire hydrant apparatus having a structure of an electric wire traversing path which shows excellent workability for wiring.例文帳に追加

配線の作業性に優れた電線横断路構造を持つ消火栓装置を提供する。 - 特許庁

The hydrant 8 with the air valve is equipped with the air valve 1 at the side of the valve housing 13.例文帳に追加

空気弁付き消火栓８は、そのバルブハウジング１３の側部に、空気弁１を取付けている。 - 特許庁

The buffer devices 65 are provided at two places near an axis below on both sides of the fire hydrant door 18.例文帳に追加

緩衝装置６５は消火栓扉１８の両側下側の軸近傍の２箇所に設ける。 - 特許庁

A cable 34 is led outside in a water-tight state advancebly and retreatably to and from the fire hydrant.例文帳に追加

ケーブル３４は、消火栓に対し進退可能に水密状態で外部に導出される。 - 特許庁

To provide a structure of a hydrant which is formed integrally with a joint mechanism and a flow control mechanism and which is miniaturized and inexpensive, and a waterproof pan for a washing machine in which the hydrant is used.例文帳に追加

継手機構や流量調整機構等を一体に設けて小型で安価な給水栓の構造を提案すると共に、この給水栓を適用した改良型の洗濯機用防水パンを提案する。 - 特許庁