「hydrant」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In this block generation, a ultrasonic flowmeter which can be externally attached to a duct is installed in an arbitrary position (preferably at a nodal point, in a manhole, or in a hydrant) of a duct network buried in the ground like meshes, and this installation position is defined in the dust network of the block as a new flow rate monitor point.例文帳に追加

このブロックの生成は、地中に網目のように埋設された管網を管体に外付けできる超音波流量計を任意の位置（節点、マンホール内又は消火栓が好ましい）に設置し、この設置位置を新たな流量監視点としてブロックの管網に定義する。 - 特許庁

This hydrant apparatus 1 is provided with a lowering door 19 opening a front opening part 20 of the casing 2 by its lowering, and a damper 25 elongated by the lowering of the lowering door 19 and giving a resistance to the lowering of the lowering door 19, between the casing 2 and the lowering door 19.例文帳に追加

筐体２の前面開口部２０を下降することで開口させる下降扉１９を備えた消火栓装置１において、該筐体２と該下降扉１９との間に、該下降扉１９の下降により伸長して、該下降扉１９の下降に対して抵抗を与えるダンパ２５を設ける。 - 特許庁

To prevent a fire hose from coming out more than the length which an operator expects when he is drawing out the fire hose from the hose storage portion without decreasing the open area of the opening portion of the hose storage portion in an involute fire hydrant device.例文帳に追加

内巻き式の消火栓装置において、ホース収容部の開口部の開口面積を小さくしなくても、操作者が消火用ホースをホース収容部内から引き出すときに、その操作者が意図しない程度まで消火用ホースが出てくるのを防ぐことができるようにすること。 - 特許庁

The hydrant sliding door 20 is obliquely attached with a slide rail 30 protruding forward with respect to the body in an opening side, so that the door face is located at a position accorded with the body front face when being closed and is located at a position protruded forward from the body front face when being opened.例文帳に追加

消火栓スライド扉２０は、閉鎖時に本体前面に一致する位置に扉面が位置し、開放時には本体前面から前方に張出した位置に扉面が位置するように、本体に対し開放側で前方に張出すようにスライドレール３０を斜めに取付ける。 - 特許庁

The other end opening 10 of the valve element 4 composing the valve body passage 11 communicates with the outlet side port 8 of the body 1 prior to the communication between one end opening 9 of the valve element 4 and the inlet side port 7 of the body 1 when the valve element 4 turns during the opening of the hydrant.例文帳に追加

弁体流路１１を構成する弁体４の他端開口１０と弁箱１の出口側ポート８とは、開栓時に弁体４が回動する際に、弁体４の一端開口９と弁箱１の入口側ポート７との連通に先立って連通するように構成する。 - 特許庁

The wireless tag device 40 is provided in the equipment installed inside a tunnel, e.g., a tunnel fire hydrant device 10, detects a state of storage of fire extinguishers 38, and transmits a response telegram of the equipment state information indicating the fire extinguisher storage state when receiving a readout request telegram from an external apparatus.例文帳に追加

無線タグ装置４０は、トンネル内に設置された設備機器、例えばトンネル消火栓装置１０に設けられ、消火器３８の収納の状態を検出し、外部機器から読出要求電文を受信した場合、消火器収納状態を示す機器状態情報の応答電文を送信する。 - 特許庁

To provide a sound insulation type engine generator capable of delaying occurrence of overheat by improving cooling water cooling efficiency at a radiator even when ambient temperature rises with caused by fire and extending electricity supply to a fire-fighting load such as a hydrant pump.例文帳に追加

火災が原因で周囲温度が上昇した場合でも、ラジエータでの冷却水冷却効率を向上させてオーバーヒートの発生を遅らせることができ、消火栓ポンプ等の消防負荷への給電を延長することができる防音形エンジン発電装置を提供する。 - 特許庁

The fire hydrant device comprises a hose storage portion for storing a hose being wound through a wall face inside a frame and a wire traversing path provided through the hose storage portion to allow convenient wiring to a necessary terminal block even when a wire is drawn out of the frame in any direction.例文帳に追加

筐体内側の壁面を利用してホースが巻き込まれるホース収納部を備え、ホース収納部を通じる電線横断路を構成しているので、筐体のどの方向から電線が引き込まれても簡便に必要な端子台などに配線することが可能である。 - 特許庁

The pipe 10 has a number of blowout holes to blow water fed to the pipe 10 through a feed hose 21 connected to a pump (hydrant) B on the deck Se into the sea therethrough, so that the water flow prevents a jelly fish K from approaching to the intake A.例文帳に追加

水流発生管１０には、多数の噴出孔が穿設されていて、甲板Ｓｅのポンプ（消火栓）Ｂに連結された送水ホース２１を介して水流発生管１０に送水された水を海中に向けて噴出し、その水流によってクラゲＫが取水口Ａに近づかないようにする。 - 特許庁

In the structure of the waterproof pan for a washing machine, a casing is recessed in the corner section of a waterproof pan body which is formed by integrally forming a bottom plate of generally square shape in plan view with an annular projecting edge vertically installed along the outer periphery of the bottom plate, and the hydrant is attached to the casing with only the handle and the discharge port exposed to the outside.例文帳に追加

また、洗濯機用防水パンの構成としては、平面視略方形状の底面板と、底面板の外周に沿って立設される環状の突縁部とが一体的に形成されてなる防水パン本体の角隅部にケーシングを凹設し、給水栓をハンドルと吐水口のみを露出させてケーシングに取り付けた。 - 特許庁

There is provided the hydrant device 1 in which the fire extinguishing hose 4 is stored by wound inward into a hose storage part 5 inside a casing 2 and the hose storage part 5 is provided with an opening 5a from which the fire extinguishing hose 4 is pulled out, wherein the opening edge 5b of the opening 5a is formed of or covered with a material of a high friction coefficient.例文帳に追加

筐体２内部のホース収納部５に消火用ホース４を内巻きに収納し、ホース収納部５に消火用ホース４が引き出される開口部５ａを有する消火栓装置１において、開口部５ａは、その開口縁５ｂが摩擦係数の高い材料で形成又は被覆されていることを特徴とする。 - 特許庁

The hose guard structure 80 comprises a lid member 86 covering the outside of the nozzle holder 84, a mounting member 88 fixed on the inside of the hydrant door 18, an axis 90 pivoting the lid member 86 with respect to the mounting member 88 so as to be opened/closed freely, and a spring 92 energizing the lid member 86 in the closing direction.例文帳に追加

ホースガード構造８０は、ノズルホルダー８４の外側を覆う蓋部材と８６、消火栓扉１８の内側に固定された取付部材８８と、取付部材８８に対し蓋部材８６を開閉自在に支持する軸９０と、蓋部材８６を閉鎖方向に付勢するバネ９２とを備える。 - 特許庁

In the hydrant 10 with the on-off valve 12 connected to a water source and conducting water supply and cutoff operation and a water outlet 11a communicating with the valve 12, the on-off valve 12 is opened and closed in response to the demand of the apparatus 16 using water, and the apparatus 16 is supplied with water from the water outlet 11a.例文帳に追加

水源に接続され、給水及び止水動作を行う開閉弁１２及びこれに連通する出水口１１ａを有する給水栓１０において、水を使用する機器１６の要求に応じて開閉弁１２の開閉を行い、機器１６に出水口１１ａから給水を行う。 - 特許庁

To surely pay out a shape-retaining hose outside a casing even if the shape-retaining hose is acutely pulled out to a primary side in a winding direction to a hose storage part by enlarging a hose pay-out radius R, and to miniaturize the device, in a hydrant device having a front-face door that freely opens/closes a front-face opening part.例文帳に追加

前面開口部を開閉自在にする前面扉を備えた消火栓装置において、保形ホースがホース収容部への巻き回し方向の１次側に鋭角的に引き出されても、ホース繰り出し半径Ｒを大きくして、保形ホースを筐体外部に確実に繰り出すことができ、また、小型化も可能とすること。 - 特許庁

A part 21a on the inflow side of a valve box 21 for the fire hydrant is formed in a flat shape, the flat section 21a is interposed between the repair valve 10 and the air valve 40, and openings 22a and 22b communicating with the repair valve 10 or the air valve 40 are formed to the upper-lower walls of the flat section 21a respectively.例文帳に追加

消火栓の弁箱２１の流入側の一部２１ａが扁平状に形成され、その扁平部２１ａが補修弁１０と空気弁４０の間に介在されて、扁平部２１ａの上下壁にそれぞれ補修弁１０又は空気弁４０に連通する開口２２ａ、２２ｂが形成されている。 - 特許庁

To provide a booster water supply system which prevents excessive back pressure from being imposed on water supply equipment for lower stories, by preventing the backflow of water to the lower stories of a building from upper stories thereof, and which prevents air from being sucked in from a hydrant between the water supply equipment for the lower stories and water supply equipment for the upper stories.例文帳に追加

建物の高層階から低層階への水の逆流を防止して、低層階用の給水装置へ過大な背圧が加わることを防止し、さらに、低層階用の給水装置と高層階用の給水装置との間にある給水栓からの空気の吸い込みを防止する増圧給水システムを提供する。 - 特許庁

A magnet 26 is disposed between the operation lever 22 and the stopper portion 24, magnetically attracts and holds the operation lever 22 and the stopper portion 24 at the door locking position of the handle lever 18, and the handle lever 18 is turned to the door unlocking position of the handle lever 18 to release the magnetic attraction of the operation lever 22 and the stopper portion 24 and open the hydrant door.例文帳に追加

作動レバー２２とストッパ部２４の間に磁石２６が配置され、ハンドルレバー１８の扉ロック位置で作動レバー２２とストッパ部２４を磁気吸着して保持し、ハンドルレバー１８の扉ロック解除位置への回動により作動レバー２２とストッパ部２４の磁気吸着を解除して開放可能とする。 - 特許庁

This fire hydrant equipment which houses a hose with a nozzle within a casing provided with a door on its front surface and supplies water for fire-fighting to the nozzle is provided with a hose housing part into which the hose is wound by using a wall surface inside of the casing and has an electric cable crossing path passing through the front surface of the hose housing part formed at the door.例文帳に追加

前面に扉体を備える筐体内に、ノズルを具備するホースを収納し、ノズルへ消火水の供給する消火栓装置において、筐体内側の壁面を利用してホースが巻き込まれるホース収納部を備え、ホース収納部前面を通過する電線横断路を扉体に形成している。 - 特許庁

To provide a fire hydrant apparatus including a front panel which is configured to swing against a case lower end, allowing an oscillation angle of the front panel to be adjusted so that the front panel is substantially flush with a wall surface of a tunnel when installed in a void, allowing a red display light to be seen from a horizontal direction, and preventing deterioration due to projection into the tunnel.例文帳に追加

この発明は、前面パネルを筐体下端に対して揺動可能に構成し、箱抜き内に設置時に、前面パネルがトンネルの壁面とほぼ面一となるように前面パネルの揺動角度を調節して、横方向から赤色表示灯を視認でき、かつトンネル内への突出に起因する老朽化を抑えることができる消火栓装置を得る。 - 特許庁

The fire hydrant housing box has a housing space for housing an fire extinguishing apparatus inside, wherein the outer circumferential frame is positioned on the front side to be mounted with the alarm lamp, which has the lens that is formed to have a flat front plate so that the front plate may be flush with the front surface of the outer circumferential frame.例文帳に追加

また、内部に消火器具を格納する格納部を有する消火栓格納箱において、当該消火栓格納箱における前面側に位置する外周機枠部分に警告灯を設け、上記警告灯のレンズの前面板を平面状に形成し、かつ上記レンズの前面板が上記外周機枠部分の前面と面一となるように構成する。 - 特許庁

In the fire hydrant with a ball valve, at least a portion of the outlet mouth of a ball valve proper 2 of the ball valve is radially expanded so as to become larger than the inlet mouth, and so designed as to let the outlet mouth open prior to the inlet mouth in the early time of rotating operation of the ball valve proper 2 from full close toward full open.例文帳に追加

ボール弁を備えた消火栓において、ボール弁のボール弁体の出口開口の少なくとも一部分を入り口開口よりも大きくなるように径方向に拡大し、ボール弁体の全閉位置から全開位置に向かう回転操作の初期に、出口開口側を入り口開口側より先行して開口させる構成になっていることを特徴とする。 - 特許庁

This emergency temporary hydrant is provided with a water feed pipe connectable to the fireplug via a hose having flexibility, the water feed pipe is supported in an approximately horizontal direction by a detachable prop provided on the bottom face, a turning member turning the circumference of a vertical axis is provided on the bottom face of the water feed pipe, and a faucet is provided in the turning member.例文帳に追加

可撓性を有するホースを介して消火栓へ連結可能な給水管を有し、その給水管を下面に設けた着脱可能な支脚によって略水平方向に向けて支持すると共に、前記給水管の下面に上下方向の軸線の周りを回動する回動部材を設け、その回動部材に蛇口を設けたものである。 - 特許庁

This automatic hydrant 1 is provided with a slide pipe 5 sliding a connecting pipe 4 connected to the end opening of the feed-water pipeline 2 up and down, and a float 7 coupled to the slide pipe 5.例文帳に追加

自動給水栓１は、給水用パイプライン２の末端開口３に接続される接続管４を上下にスライドするスライド管５と、このスライド管５に連結されるフロート７とを備えているので、水位が設定水位Ｈから下降し始めると、フロート７が下降すると共にスライド管５が下降して、接続管４の上端開口４０が次第に開放されて除々に給水量を増加させる。 - 特許庁