「hypertext」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

When access to an object stored in the clipping AP 6 is instructed, a hypertext linked to the object is displayed, and an access log accompanied with the provider information of advertisement carrying contents and the user information stored together with the object is also transmitted to the server providing the hypertext.例文帳に追加

クリッピングＡＰ６に保存されているオブジェクトへのアクセスを指示されると、そのオブジェクトにリンクされたハイパーテキストが表示されるとともに、そのハイパーテキストを提供しているサーバに対して、そのオブジェクトとともに保存されている広告掲載コンテンツの提供者情報およびユーザ情報を伴ったアクセスログが送信される。 - 特許庁

A client estimation device comprises a rule storage unit that stores a rule of description of an HTTP (HyperText Transfer Protocol) request for each attribute of an HTTP client, and estimates an attribute of an HTTP client in a terminal device on the basis of rules stored in the rule storage unit and description of an HTTP request transmitted from the terminal device.例文帳に追加

ＨＴＴＰ（HyperText Transfer Protocol）リクエストの記述の規則を、ＨＴＴＰクライアントの属性毎に記憶する規則記憶部を備え、規則記憶部に記憶される規則と、端末装置から送信されたＨＴＴＰリクエストの記述と、に基づいて、端末装置におけるＨＴＴＰクライアントの属性を推定する。 - 特許庁

To provide retrieval technology for a hypertext document which enables a user to grasp the document space structure of a page, a cluster, etc., linked with a retrieved corresponding page and decide its adequacy.例文帳に追加

利用者が検索該当ページにリンクしたページやクラスタ等の文書空間構造を把握して適合判定できるハイパーテキスト文書の検索技術を提供する。 - 特許庁

The transfer means transfers hypertext transfer protocol data in which a destination standard resource position specifier 2-2 having the converted host identifier is described to a second network.例文帳に追加

転送手段が、ホスト識別子が変換された宛先統一資源位置指定子２−２が記述されたハイパーテキスト転送プロトコルデータを、第二のネットワークに転送する。 - 特許庁

With respect to HTML (hypertext markup language) and file included in the home page, print setting is accepted for each file or each attribute such as a background image, line, or character included in the home page.例文帳に追加

さらに、ホームページに含まれるＨＴＭＬおよびファイル等について、ファイルごとや、ホームページに含まれる背景画像や線や文字等属性ごとに印字設定を受付ける。 - 特許庁

The registering processing of the e-mail address indicating a notification destination is performed not only by the machine 1 but also by a PC 2 via the LAN 10 by using HTTP (hypertext transfer protocol).例文帳に追加

通知先を示すメールアドレスの登録処理は、ファクシミリ複合装置１から行えるだけでなく、ＨＴＴＰを用いてＬＡＮ１０を介してＰＣ２からも行える。 - 特許庁

To provide a display method for network information which can select an address important to a user more accurately, and detect and efficiently display the update of a hypertext.例文帳に追加

ユーザにとって重要なアドレスをより的確に選択し、ハイパーテキストの更新を検出して効率よく表示することができるネットワーク情報の表示方法を提供する。 - 特許庁

In this content transmission system, contents described by means of a hypertext are transmitted from a content server 1 via a network and displayed on the terminal device 3.例文帳に追加

本発明は、ハイパーテキストにより記述されたコンテンツをコンテンツサーバ１からネットワークを介して送信し、端末装置３において表示するコンテンツ送信システムである。 - 特許庁

The transfer means transfers hypertext transfer protocol data in which a destination standard resource position specifier 2-2 having the converted host identifier is described to a second network.例文帳に追加

転送手段が、ホスト識別子が変換された宛先統一資源位置指定子２−２が記述されたハイパーテキスト転送プロトコルデータを、転送手段が第二のネットワークに転送する。 - 特許庁

To provide an HTML (hypertext markup language) mail making system, capable of making mails of a style according to a CI (corporate identity) strategy of a company in formation of external HTML mail.例文帳に追加

対外向けのＨＴＭＬメールの作成時、企業のＣＩ戦略に則ったスタイルのメールとすることが可能なＨＴＭＬメール作成システムを提供する。 - 特許庁

An internal network 10 is connected with an external network 30 via a DMZ (demilitarized zone) segment 20, and an HTTP (hypertext transfer protocol) proxy device 100 is arranged on the DMZ segment 20.例文帳に追加

内部ネットワーク１０と外部ネットワーク３０とをＤＭＺセグメント２０を介して接続し、ＤＭＺセグメント２０上にＨＴＴＰプロキシ装置１００を配置する。 - 特許庁

A text analysis part 2 divides an input character string into words by taking a morpheme analysis of a hypertext document and decides whether each word is link information.例文帳に追加

テキスト解析部２は、ハイパーテキスト文書に対して形態素解析処理を行い入力文字列から単語を分割し、各単語がリンク情報であるか否かを判別する。 - 特許庁

To generate the hypertext sentences of a designated section on the basis of a data group having a hierarchical structure defining sections as the hierarchy units and without impairing the hierarchical structure.例文帳に追加

セクションを階層の単位とした階層構造を有するデータ群に基づいて、この階層構造を損なうことなく、指示されたセクションのハイパーテキスト文章を生成すること。 - 特許庁

To suppress costs of data update of tree structure according to change of links as equal to or less than a certain level in a device which creates the tree structure representing hypertext structure.例文帳に追加

ハイパーテキスト構造を表す木構造を作成する装置において、リンクの変化に応じた木構造のデータ更新のコストが一定以下に抑えられるようにする。 - 特許庁

When a user of a transmission source of hypertext transfer protocol data received from the first network is the authenticated user, the host identifier converting means specifies a destination host identifier according to the user, and converts a host identifier of a destination standard resource specifier 2-1 of the hypertext transfer protocol data into the specified destination host identifier.例文帳に追加

ホスト識別子変換手段が、第一のネットワークから受信したハイパーテキスト転送プロトコルデータの送信元のユーザが認証を受けたユーザである場合に、該ユーザに応じて宛先ホスト識別子を特定し、ハイパーテキスト転送プロトコルデータの宛先統一資源指定子２−１のホスト識別子を、特定した宛先ホスト識別子に変換する。 - 特許庁

The central unit 10 has a hard disk 13 for storing information on the evaluating hypertext used for evaluating hardness of finding, and the CPU 11 for calculating the ratio of measured retrieving time to standard time being a standard for the retrieving time by measuring the retrieving time required for a terminal unit 20 to detect the evaluating hypertext.例文帳に追加

また、中央装置１０に、見つけ難さの評価に使用する評価用ハイパーテキストの情報を記憶するハードディスク１３と、端末装置２０が評価用ハイパーテキストを見つけるのに要した探索時間を計測し、探索時間の標準である標準時間に対する前記計測した探索時間の比を算出するＣＰＵ１１とを備える。 - 特許庁

The hypertext conversion system is provided with a source file group 500 constituting a hypertext, a target file group 600 prepared by converting the source file group, a correspondence table 700 for storing corresponding relation between source files and target files, and a correspondence table updating means 100 for updating the table 700 when the source file or the target file is changed.例文帳に追加

ハイパーテキスト変換システムは、ハイパーテキストを構成するソースファイル群（５００）と、このソースファイルを変換して作成されるターゲットファイル群（６００）と、ソースファイルとターゲットファイルとの対応関係を保持する対応表（７００）と、ソースファイル又はターゲットファイルを変更したときに前記対応表を更新する対応表更新手段（１００）とを備えている。 - 特許庁

To simply construct a page whose display contents are changed for every user in the page display control for a Web page described by hypertext markup language(HTML) or the like.例文帳に追加

ＨＴＭＬにより記述されるＷｅｂページなどのページ表示制御に関し，ユーザによって表示される内容が変わるページを簡単に構築できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To eliminate the need for rewriting an HTML (hypertext markup language) and for modifying a program by performing a screen composition of advertising data displayed, together with the application data to send to a terminal by a server.例文帳に追加

アプリケーションデータとともに表示される広告データをサーバで画面合成して端末に送付することで、ＨＴＭＬ書き換えやプログラム改修の必要性をなくすること。 - 特許庁

To enable a hypertext generation and administrator side to generate and display a 'link area where only the administrator itself or only persons and a group concerned in the administrator can jump to a link destination'.例文帳に追加

ハイパーテキスト作成・管理者側が「自分だけ、又は、自分と関係する人又はグループだけがリンク先に飛ぶことができるリンク領域」を作成し表示させることを実現する。 - 特許庁

To sum up URL pages referred to by a user as reference sources in a hypertext system such as a WWW and to present a list of reference sources to the user.例文帳に追加

ＷＷＷなどのハイパーテキストシステムにおいて、ユーザがどのようなページを参照元としてＵＲＬページを参照しているかを集計し、その参照元のリストをユーザに提示する。 - 特許庁

A message parser separates the attached file from the message, and inserts a hypertext link or an executable file leading a receiver to a copy of the attached file stored in the file server.例文帳に追加

メッセージ・パーサが添付ファイルをメッセージから分離し、受信者をファイルサーバに保存されている添付ファイルのコピーに導くハイパーテキストリンクあるいは実行可能ファイルを挿入する。 - 特許庁

To provide a hypertext displaying method, device and program by which a document of a link destination linked with a displayed document of a help document, etc., can be read by an easy operation.例文帳に追加

ヘルプ文書等の表示している文書にリンクされているリンク先文書を容易な操作で閲覧することのできるハイパーテキスト表示方法および装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To enhance throughput of image generation and printing in generating and printing an image on the basis of a document described in a structured tag language such as XHTML (extensible hypertext markup language).例文帳に追加

ＸＨＴＭＬ等の構造化タグ言語により記述されたドキュメントに基づいて画像の生成や印刷を行う場合に、画像生成や印刷のスループットの向上を図る。 - 特許庁

To provide a graphical user interface for displaying hierarchical data such as extensible markup language(XML) data in a hypertext markup language(HTML) format in a convenient and efficient manner.例文帳に追加

拡張可能マークアップ言語（ＸＭＬ）データなどの階層データをハイパーテキストマークアップ言語（ＨＴＭＬ）形式で便利かつ効率的な方法により表示するグラフィカルユーザインタフェースを実施する。 - 特許庁

To provide a method for evaluating the extent to which a link text representing a hypertext link on a web page corresponds to the web page referenced by the link, and to provide its device.例文帳に追加

ウェブページ上のハイパーテキストリンクを指し示すリンクテキストが、そのリンクによって指し示されるウェブページにどの程度対応しているかを評価するための方法と装置を提供すること。 - 特許庁

TkMan, a hypertext man page browser, uses PolyglotMan to show man pages without the (usually) useless headers and footers on each pages.It also collects section and (optionally) subsection heads for direct access from a pull down menu.例文帳に追加

この際に(普通は)各ページの不要なヘッダやフッタは表示しない。 このプログラムはまた、セクションと(オプションで)サブセクションのヘッダを集め、プルダウンメニューから直接アクセスできるようにする。 - XFree86

The control parts 11 and 12 include a graphical user interface (GUI) module acquired as a Web application, a Web browser which provides a user interface upon execution of the Web application for the GUI modules and a lower-level control module which incorporates an HTTP (Hypertext Transfer Protocol) server to perform sequence control related to the video processing parts and acquisition of status information in communication with the user interface on the Web browser.例文帳に追加

制御部１１，１２はＷｅｂアプリケーションとして取得されるグラフィックユーザインタフェース（ＧＵＩ）モジュール、ＧＵＩモジュールのＷｅｂアプリケーションを実行することによりユーザインタフェースを提供するＷｅｂブラウザ、並びにＷｅｂブラウザ上のユーザインタフェースとの通信により映像処理部に関連した一連の制御や状態情報の取得を行うＨＴＴＰ(Hypertext Transfer Protocol)サーバ内蔵の下位制御モジュールを含む。 - 特許庁

To achieve partial information (multiple pieces of partial information exist because of a nest relation) from a structural viewpoint including a pointing position by pointing to a HyperText Markup Language (HTML) with a simple user interface.例文帳に追加

ＨＴＭＬへのポイティングにより、ポインティング位置を包含する構造的な観点からの部分情報（部分情報は入れ子関係から複数存在する）を、簡易なユーザインタフェースで実現する。 - 特許庁

Then the speech recognition processing for inputted speech data is controlled by a speech recognition processing control part 107 according to the inputted control information and a rule written in a hypertext document 112.例文帳に追加

そして、入力される制御情報とハイパーテキスト文書１１２に書かれたルールに基づいて、入力された音声データに対する音声認識処理を音声認識処理制御部１０７で制御する。 - 特許庁

To provide a hypertext display device that can easily re-display original preserved data even when link destination in the preserved data is specified and new data is acquired from a server device for displaying on a screen.例文帳に追加

保存データ内のリンク先を指定し、サーバ装置から新規データを取得して画面表示したとしても、容易に元の保存データを再表示することができるハイパーテキスト表示装置を提供すること。 - 特許庁

Plural linked sentences judged from the linked relation of the hypertext in the collected data are integrated into a sentence and the integrated sentence is stored in an integrated sentence storing area 21.例文帳に追加

そして、収集されたデータについてハイパーテキストのリンク関係から判断してリンクされている複数の文章が１つの文章に統合されて統合文章記憶領域２１に記憶される。 - 特許庁

The system utilizes a dynamic token system 3301 through the HyperText tag in order to transmit the identity of a related network site among documents to a final purchase document accessed by the user.例文帳に追加

このシステムは、ハイパーテキストタグを通し、クライアントによってアクセスされる最終購入文書へ文書間の関連ネットワークサイトのアイデンティティを送るのにダイナミックトークン方式（３３０１）を利用している。 - 特許庁

Functions required for integrating each appliance 2 via a network based on an HTTP (hypertext transfer protocol) protocol are embedded in a gateway server 4 as an automatic structure management means and an appliance access means equivalent to directory service.例文帳に追加

HTTPプロトコルに基づくネットワークで各機器２を統合するのに必要な機能を、自動構成管理手段と、ディレクトリ・サービスに相当する機器アクセス手段としてゲートウェイ・サーバ４に内蔵させる。 - 特許庁

To provide a system for effectively aiding the rewriting of the link information of a hypertext in which the link instruction of a source text and that of a target text are the same but only their contents are converted.例文帳に追加

ソーステキストとターゲットテキストでリンク構造は同一であるが、その内容だけが変換されたハイパーテキストのリンク情報の書換を効果的に支援するシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a graph preparation program which prepares a graph of html (hypertext markup language) format from information recorded on a data table comprising a plurality of items, and also provide a Web server with a graph preparation function.例文帳に追加

複数の項目から構成されるデータテーブルに記録されている情報から、ｈｔｍｌの書式でグラフを作成するグラフ作成プログラム、およびグラフ作成機能を備えたＷｅｂサーバを提供する。 - 特許庁

To provide an information collection device automatically selecting a uniform resource locator(URL) from past reading history even when a user does not specifies the URL and automatically acquiring a hypertext markup language(HTML) file of the URL obtained by the automatic selection.例文帳に追加

ユーザがＵＲＬを指定しなくても過去の閲覧履歴から自動的に選び出し、その結果得られたＵＲＬのＨＴＭＬファイルを自動的に取得する情報収集装置の提供。 - 特許庁

To generate a structured document such as an XML (extensible markup language) document and an HTML (hypertext markup language) document, by setting in appropriate places document logic elements other than sentence such as graphs, and tables, contained in a printing document consisting of a plurality of pages.例文帳に追加

複数ページからなる印刷文書に含まれる図、表などの浮遊要素を適切な位置に設定してＸＭＬ文書やＨＴＭＬ文書などの構造化文書を生成する。 - 特許庁

A converted document acquiring part 43 acquires an HTML (hypertext markup language) document 33 obtained by using the XSL document D 12 to apply conversion processing to the XML document D 21 from an electronic signature terminal 30.例文帳に追加

変換後文書取得部４３は、電子署名端末３０より、ＸＳＬ文書Ｄ１２を用いてＸＭＬ文書Ｄ２１に対して変換処理が行われたＨＴＭＬ文書３３を取得する。 - 特許庁

Let me introduce the word hypertext to mean a body of written or pictorial material interconnected in such a complex way that it could not conveniently be presented or represented on paper--Ted Nelson 例文帳に追加

紙の上で都合よく提示、あるいは表現することができないような複雑に相互接続した文書や画像資料の集まりを意味するハイパーテキストという言葉を紹介します−−テッド・ネルソン - 日本語WordNet

In addition to manual pages, these programs come with more extensive hypertext documents called info files which can be viewed with the info command or, if you installed emacs, the info mode of emacs. 例文帳に追加

これらのプログラムには、マニュアルページに加えてinfo ファイルと呼ばれるハイパーテキスト形式の文書が付属しています。 この文書は infoコマンド、 あるいは emacs をインストールしているなら emacs の info モードで読むことができます。 - FreeBSD

A layout part 23 lays out each component of the hypertext document recorded in a component recording part 13 according to the selected layout rule, and records the result in the component recording part 13.例文帳に追加

レイアウト部２３は、選択されたレイアウト規則に従い、構成要素記録部１３に記録されたハイパーテキスト文書の各構成要素をレイアウトし、その結果を構成要素記録部１３に記録する。 - 特許庁

When the user performs the login from the PC 3, the network composite machine 1 determines the display language based on language information 51 recorded in a User-Agent header 50 of an HTTP (HyperText Transfer Protocol) request.例文帳に追加

ユーザがＰＣ３からログインした場合、ネットワーク複合機１は、ＨＴＴＰリクエストのＵｓｅｒ−Ａｇｅｎｔヘッダ５０に記録された言語情報５１に基づいて表示言語を決定する。 - 特許庁

To provide a method and a device which register a URL only by clicking a link destination displayed in a hypertext browser and successively obtain contents data of the registered URL when connecting to the Internet.例文帳に追加

ハイパーテキストブラウザに表示されているリンク先をクリックするだけでURLの登録を行い、インターネット接続時に登録したURLの内容データを連続して取得する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To decrease a probability for retrieval to be missed by improving accuracy in the calculation of suitability to retrieval conditions inputted by a user in an information retrieval system with a hypertext information system as a target.例文帳に追加

ハイパーテキスト情報システムを対象とした情報検索システムにおいて、利用者の入力した検索条件に対する適合度の計算の精度を高め、検索もれの生ずる確率を減少させる。 - 特許庁