「implement」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

FINANCIAL FUTURES DEALING SUPPORTING METHOD, PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT FINANCIAL FUTURES DEALING SUPPORTING METHOD, AND FINANCIAL FUTURES DEALING SUPPORTING DEVICE例文帳に追加

金融先物ディーリング支援方法、金融先物ディーリング支援方法をコンピュータに実行させるプログラムおよび金融先物ディーリング支援装置 - 特許庁

VEST TYPE CORSET AND ADJUSTABLE CORSET FURNISHED WITH MEDICAL IMPLEMENT FOR FIXATION-CORRECTION-SLOUCHING PREVENTION TO TREAT SKELETON ACCORDING WITH INFORMATION ABOUT PERSONAL BONE HISTORY例文帳に追加

個人・骨暦情報を元に骨格治療の固定・矯正・前屈予防の医療器具を具備した胴衣型コルセット及び調節可能なコルセット。 - 特許庁

Regarding the "promotion of innovation" as discussed in Chapter 2, for example, the government itself may not implement innovation. Enterprises and citizens undertake innovation.例文帳に追加

例えば、第2 章で触れた「イノベーションの推進」も、政府自身がイノベーションをするわけではなく、イノベーションを行うのは企業であり市民である。 - 経済産業省

Japan needs to formulate and implement a strategy that allows it to winner in the global by crossing the boundary between the government and enterprises, between ministries, and between the national and local governments.例文帳に追加

国と企業の壁、省庁の壁、国と地方の壁を越え、グローバル大競争時代に打ち勝つ戦略の構築と実施が不可欠 - 経済産業省

The quarantine stations shall systematically implement monitoring inspections to provide extensive checking of the food-safety conditions of various imported foods.例文帳に追加

検疫所は、多種多様な輸入食品等の食品安全の状況について幅広く監視するため、モニタリング検査を計画的に実施する。 - 厚生労働省

Quarantine stations shall promptly report to the MHLW when they find it difficult to implement the number of inspections assigned, due to changes in import situations.例文帳に追加

なお、輸入状況等の変化により、割り当てられた検査件数の実施が困難と判断する場合には、速やかに本省に連絡する。 - 厚生労働省

Companies with low achievement are given recommendation to implement the hiring plan appropriately (at the end of the first year of the plan) (Article 46-6 of the above Act)例文帳に追加

計画の実施状況が悪い企業に対し、適正な実施を勧告（計画の１年目終了時）（同法第４６条第６項） - 厚生労働省

(6)The quarantine stations shall systematically implement monitoring inspections to provide extensive checking of the food-safety conditions of various imported foods.例文帳に追加

(6)検疫所は、多種多様な輸入食品等の食品安全の状況について幅広く監視するため、モニタリング検査を計画的に実施する。 - 厚生労働省

Steadily implement the provision of transportation and communication support, etc.. In addition, develop the consultation support system and enhance support for children with disabilities.例文帳に追加

移動支援やコミュニケーション支援等の着実な実施を図るとともに、相談支援体制の整備及び障害児支援の充実を図る - 厚生労働省

In order to promote self-medication, we will develop health information centers which effectively use pharmacies and pharmacists, and implement the home medical care model program.例文帳に追加

セルフメディケーション推進のため、薬局・薬剤師を活用した健康情報の拠点の整備や在宅医療に関するモデル事業を実施する。 - 厚生労働省

In order to prevent or postpone life-style related diseases, we would implement programs for formulating healthy life-style from childhood.例文帳に追加

生活習慣病を予防し、又はその発症時期を遅らせることができるよう、子どもの頃から健康な生活習慣づくりに取り組む。 - 厚生労働省

He played an important role as a leading poet in the Mikohidari family, and a controversy with Kensho in the 'Roppyakuban utaawase' (The Poetry Match in 600 Rounds), which is called 'controversy between Tokko (an implement pointed at both ends) and Kamakubi (gooseneck)' is famous. 例文帳に追加

御子左家の中心歌人として活躍し、「六百番歌合」での顕昭との「独鈷鎌首論争」は有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to design, implement and test software for the error burst monitor that acquires and analyses error intervals in real time from a custom made hardware interface 例文帳に追加

特製のハードウェア・インタフェースからの誤り間隔を, リアルタイムで取得し分析するバースト誤りモニタ用のソフトウェアを, 設計し, 実装し, 試験する - コンピューター用語辞典

Execution driven simulation is the only technique that gives accurate simulation results for multiprocessor architectures though it is difficult to implement. 例文帳に追加

実行駆動型シミュレーションは実装が難しいとはいえ、マルチプロセッサ・アーキテクチャの正確なシミュレーション結果を与えるものとして唯一の技術である。 - コンピューター用語辞典

This class can be derived from in order to implement other queue organizations (e.g. stack) but the inheritable interface is not described here.例文帳に追加

このクラスは、他のキュー構造(例えばスタック)を実装するために派生させられるますが、継承可能なインタフェースはここでは説明しません。 - Python

Alternate HTML parser that offers a slightlylower-level view of the input, but is designed to work with XHTML, and does not implement some of the SGML syntax not used in ``HTML as deployed'' and which isn't legal for XHTML.例文帳に追加

HTML パーザのひとつです。 やや低いレベルでしか入力を扱えませんが、XHTML を扱うことができるように設計されています。 - Python

TestSuite objects behave much like TestCase objects,except they do not actually implement a test. Instead, they are used to aggregate tests into groups that should be run together.例文帳に追加

TestSuiteオブジェクトはTestCaseとよく似た動作をしますが、実際のテストは実装せず、一まとめにに実行するテストのグループをまとめるために使用します。 - Python

Calls to these two routinescan be used to implement selection algorithms other than the generic oneimplemented by glXChooseVisual. 例文帳に追加

これらの 2 つの関数の呼び出しを用いると、\\f3glXChooseVisual\\fP によって実装されている汎用のアルゴリズムとは異なる選択アルゴリズムを実装することができる。 - XFree86

To thoroughly implement safe management according to circumstance by indicating the switching condition from an office for managing a garbage collection vehicle to the garbage collection vehicle.例文帳に追加

塵芥収集車を管理する事務所から塵芥収集車に切換条件を出して状況に応じた安全管理を徹底させる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CHARACTER IMAGE GENERATION AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM STORED WITH PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT SAME METHOD例文帳に追加

文字画像生成装置、文字画像生成方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The fixing terminal has a cut 21a formed, and a part of the fitting groove which is opposed to the cut 21a is caulked using an implement 30.例文帳に追加

固定用端子には切り欠き部２１ａが設けられており、切り欠き部２１ａと対向する取付溝の部分を冶具３０を用いてかしめる。 - 特許庁

To provide an anchoring implement capable of responding even if a boss hole provided in a thinly and lightweight designed shaped article member is formed as a through-hole.例文帳に追加

軽く薄く設計された成形品部材に設けられるボス孔を貫通孔にしても対応することのできる固着具を提供する。 - 特許庁

To provide advertising paper capable of interesting development operation of a board while easily recognizing a writing implement in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で筆記具を確認し易くしながら台紙の展開操作に興味を持たせることが可能な筆記具付きの広告紙を提供する。 - 特許庁

To improve mounting efficiency of an electronic component mounting machine for sucking, holding and mounting the component on a printed board by a component suction implement.例文帳に追加

部品吸着具により電子部品を吸着保持してプリント基板に装着する電子部品装着機の装着能率を向上させる。 - 特許庁

To provide a syringe needle protecting cap and a syringe needle discarding implement for safely and surely discarding a used medical needle to be discarded.例文帳に追加

使用済みで廃棄する医療用針を安全かつ確実に廃棄するための注射針保護キャップおよび注射針廃棄器具の提供。 - 特許庁

The geological investigation boring device is equipped with a boring device 10, an excavation implement 12 mounted thereto and a lifting device 14.例文帳に追加

穿孔装置１０と、それに取り付けられる掘削器具１２と、揚力装置１４が装備されている地質調査用のボーリング装置である。 - 特許庁

To provide a new clothes drying implement allowing the washing to be efficiently put up to dry in a limited space or in a drying place with simple structure.例文帳に追加

簡素な構造で且つ限られた空間や物干し場に洗濯物を効率良く干せる新規の物干し具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a reaping implement for eliminating congestion of a transmission system while performing free selection of an installation location of a reaping transmission.例文帳に追加

刈取変速装置の自由な設置位置選定を行いながら、伝動系の輻輳を解消することのできる刈取作業機を提供する。 - 特許庁

This patch type therapeutic implement 10 is formed by fixing a hard stimulation grain 20 onto an adhesive surface of an adhesive tape 11 with an adhesive plaster form.例文帳に追加

貼付式治療具１０は、絆創膏形態の粘着テープ１１における粘着面上に硬質な刺激用粒体２０を固定して成る。 - 特許庁

To provide a rotating cleaning implement, even if there is a recessed part on a surface to be cleaned, capable of cleaning the recessed part without unevenly wearing down the cleaning face of a cleaning member.例文帳に追加

清掃部材の清掃面の片減りを招かずに、清掃すべき面に凹部があってもその凹部の清掃もできる回転清掃具を得る。 - 特許庁

The chemical storage implement 1 includes a container 10 for storing a volatile chemical, and a cover 20 for covering an opened portion of the container 10.例文帳に追加

薬剤収容具１は、揮発性を有する薬剤を収容する容器１０と、容器１０の開放部分を覆う蓋２０とを備えている。 - 特許庁

Even if the player rides on the top plate, there is no danger that the connecting member 6 recesses to the top plate 4 and, therefore, this implement is excellent in terms of safety as well.例文帳に追加

また、プレーヤーが天板に載った場合も連結部材が天板に陥没する危険性がないため、安全性の面で優れている。 - 特許庁

To achieve a stable behavior of an X-ray source, and stably implement quantitative analysis in an X-ray analysis apparatus, and to provide an X-ray analysis method.例文帳に追加

Ｘ線分析装置及びＸ線分析方法において、Ｘ線源を安定に挙動させ、定量分析を安定して行なうこと。 - 特許庁

To provide a washing accelerating auxiliary implement that can apply magnetizing treatment to washing water and rinsing water in a wide range only by throwing it into a washing tub.例文帳に追加

洗濯槽内へ投入するだけで洗濯水やすすぎ水に対して広範囲に磁化処理が施せる洗濯促進補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer control device and an electronic apparatus that can implement appropriate power management control while reducing power consumption.例文帳に追加

低消費電力化を図りながら適正なパワーマネージメント制御を実現できるデータ転送制御装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

TEACHING MATERIAL, DEVICE AND METHOD FOR BRAIN DEVELOPMENT, PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT BRAIN DEVELOPING METHOD, AND RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

教材、育脳装置、育脳方法、その育脳方法をコンピュータに実行させることが可能なプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR STATE DISPLAY OF DEVICE, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM MAKING COMPUTER IMPLEMENT SAME METHOD例文帳に追加

装置の状態表示方法および装置、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a dish washing implement dispensing with detergent, having high work efficiency, being washable with a washing machine, giving a user no discomfort when being reused immediately after the use.例文帳に追加

洗剤不要、作業効率が高く、洗濯機で洗うことが出来て直後の再使用時にも不快感のない食器洗い具を提供する。 - 特許庁

To provide a floor-supporting and vibration-absorbing implement which makes floor-impact-sound insulation performance good and which can be applied to a low floor, and to provide a floor structure.例文帳に追加

床衝撃音の遮断性能が良好となると共に、低床に適用することの可能な床支持吸振具、及び、床構造を提供する。 - 特許庁

To provide a depositing implement for floor concrete advantageous for reducing cost and shortening the construction period when a floor concrete is deposited in a wide area.例文帳に追加

広大な土間コンクリートを施工する場合に、コストダウン、工期の短縮化を図る上で有利な土間コンクリート用施工具を提供すること。 - 特許庁

DISASTER CORRESPONDENCE SHIFTING SYSTEM AND METHOD FOR COMPUTER FUNCTION, COMPUTER PROGRAM FOR MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE METHOD, AND STORAGE MEDIUM WITH THE COMPUTER PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加

コンピュータ機能の災害対応移行システムと方法、同方法を実行させるコンピュータプログラムおよび同コンピュータプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

The spherical body as an akasuri part is provided with a money-pouch like bag made of roughened woven fabric to form the akasuri implement.例文帳に追加

あかすり部である球体には、着脱可能な表面が粗面化された織布で作られた巾着型の袋体をつけ、あかすり具とする。 - 特許庁

To attain reduction of a cost of manufacture, facilitation of mounting work, etc., in a connecting structure between a universal coupling and a shaft unit using a shaft movement regulating implement.例文帳に追加

軸移動規制具を用いた自在継手と軸体との結合構造において、製造コストの低廉化と取付作業の容易化等を図る。 - 特許庁

To provide a plowing device-mounting structure of an implement capable of aiming at the reduction of labor required for plowing work and easy furrow-coating work.例文帳に追加

耕起作業に要する労力の軽減や畦塗り作業の容易化などを図れる作業機の耕起装置取付構造を提供する。 - 特許庁

(3) A General Meeting may demand an auditor to implement an audit concerning the affairs of the Consignor Protection Membership Corporation and request a report on the results. 例文帳に追加

３ 総会は、監事に対し委託者保護会員制法人の業務に関する監査を求め、その結果の報告を請求することができる。 - 経済産業省