1153万例文収録!

「improper」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > improperの意味・解説 > improperに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

improperを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1447



例文

METHOD OF IDENTIFYING IMPROPER POSITION OF SEMICONDUCTOR WAFER DURING HEAT TREATMENT例文帳に追加

熱処理中に半導体ウェハの不適正な位置を識別する方法 - 特許庁

This software prohibits the input of a drug name which is improper to a disease and the prescription, and/or the input of a dosage which is improper to a body weight.例文帳に追加

本ソフトは、疾病及び処方に適合しない薬品名の入力及び(または体重)に適合しない薬量の入力を禁止した。 - 特許庁

To provide a pipe joint capable of infallibly detecting improper construction at the time of a hydraulic pressure test to allow a water leakage trouble due to improper construction to be infallibly prevented.例文帳に追加

水圧テスト時に確実に施工不良を検知することができ、施工不良による漏水事故を確実に防止することができる管継手を提供する。 - 特許庁

To provide an output-voltage switching device, for preventing supply of improper voltage, including safety functions, such as prevention of improper setting of a power plug.例文帳に追加

電源プラグの誤セット防止等の安全機能も含めて誤った電圧が供給されるのを防止できる出力電圧切替装置を提供する。 - 特許庁

例文

The extraction section 2 extracts improper pixels included in an input image.例文帳に追加

抽出部2は、入力画像に含まれる不適切画素を抽出する。 - 特許庁


例文

In the date correction processing, the number of dates between the dates just before and after the improper date is calculated, to apply the result to correct the improper date.例文帳に追加

この日付修正処理では、妥当でない日付の画像を除いた直前と直後の日付の日数を算出し、これを妥当でない日付として修正する。 - 特許庁

To provide a valve timing adjusting device capable of preventing occurrence of improper operation and breakage.例文帳に追加

作動不良及び破損を防止するバルブタイミング調整装置の提供。 - 特許庁

To provide an image processor that can conduct image processing to correct improper pixels and conduct simplified image processing without correction improper pixels.例文帳に追加

不適正画素を修正した画像処理、および、不適正画素の修正を行わずに簡略化された画像処理の可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The chip 6 has a portion (an acceleration sensor part) improper for contact and a plurality of electrodes provided to a position apart from the portion improper for contact on its upper surface.例文帳に追加

チップ6はその上面に接触を嫌う部分(加速度センサ部)及び接触を嫌う部分から離れた位置に設けられる複数の電極を有する。 - 特許庁

例文

Personal information must not be obtained through deception or other improper means.例文帳に追加

⑥ 偽りその他の不正の手段により個人情報を取得してはならない。 - 厚生労働省

例文

A part of a trowel brush and a fair brush is made as the exclusive unit of a coating improper part thereof, and the coating is carried out by using a guard plate mounted thereto slantwise and the exclusive unit of the coating improper part, so that a coating material is not adhered to the improper part and maturation is not required.例文帳に追加

こて刷毛、毛刷毛の一部分を塗装不可部分専用部分とし、斜めに取り付けたガード板と塗装不可部分専用部を使って塗装することにより不可部分に塗料が付着せず養生が不要となる。 - 特許庁

To prevent improper operation when using a reinforcing bar binding machine in low temperature environment.例文帳に追加

鉄筋結束機を低温環境で使用する際の動作不良を防止する。 - 特許庁

To provide a countermeasure for a motor-driven brake against improper temperature rise.例文帳に追加

電動ブレーキの不適切な温度上昇に対する対策に関するものである。 - 特許庁

Consequently, improper reflection in the boundary region can be prevented.例文帳に追加

これによって、境界領域における不適切な反射を防止することができる。 - 特許庁

having the consistency of dough because of insufficient leavening or improper cooking 例文帳に追加

発酵が不十分、あるいは調理が不適切なため、生地に粘りがあるさま - 日本語WordNet

Concretely, when it is determined that both the protection control module 120 and the update module are improper, the update server 200 transmits an instruction to update the improper protection control module 120 to the apparatus 100 giving priority to the invalidation of the improper update module.例文帳に追加

具体的に、保護制御モジュール120及び更新モジュールが共に不正であると判断する場合、更新サーバ200は、不正な更新モジュールの無効化に優先して、不正な保護制御モジュール120を更新する指示を、機器100に送信する。 - 特許庁

To place proper limitations for preventing transmission of registration notice to an improper address.例文帳に追加

適切な制限をかけて不適切な宛先に登録通知を送らないようにする。 - 特許庁

IMPROPER ACCESS DETECTOR, AND ABNORMAL DATA DETECTING METHOD OVER COMPUTER NETWORK例文帳に追加

不正アクセス検出装置およびコンピュータネットワーク上に於ける異常データ検出方法 - 特許庁

To prevent travel control performed at an improper position.例文帳に追加

不適切な位置で走行制御が行われるのを防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide an optical disk usable for copyright protection such as copy prevention of the optical disk, an improper use of software and improper copy protection, and its optical disk control information recorder.例文帳に追加

光ディスクの複製防止やソフトの不正使用や不正コピー防止等の著作権保護に利用可能な光ディスク、その光ディスク管理情報記録装置を提供する。 - 特許庁

To prevent improper deformation of an arc-shaped clamp part accompanying clamping with a bolt and a nut.例文帳に追加

ボルトとナットの締付けに伴う弧状締付部の不正な変形を防止する。 - 特許庁

To regulate improper disconnection of a power supply plug in a plug lock structure.例文帳に追加

プラグロック構造において、給電プラグの不正な抜き出しを規制することにある。 - 特許庁

To inhibit improper use of a battery unit to prevent the occurrence of failures and troubles.例文帳に追加

不適切な電池ユニットの使用を禁止して、故障やトラブルの発生を防止する。 - 特許庁

When the cartridge is found improper, a warning is displayed and printing is inhibited.例文帳に追加

不適正なカートリッジだと判断されると、警告表示とプリント禁止とが行われる。 - 特許庁

To prevent the use of an electronic endoscope apparatus using an improper white balance value.例文帳に追加

不適正なホワイトバランス値を用いた電子内視鏡装置の使用を未然に防ぐ。 - 特許庁

crack and acquire the appearance of alligator hide, as from weathering or improper application 例文帳に追加

風化や不適当なものを使用したことにより、ひびが割れ、ワニ革のようになる - 日本語WordNet

a verdict resulting from improper compromises between jurors on material issues 例文帳に追加

重要な事件に関して、陪審員の間の不適切な妥協より生じた評決 - 日本語WordNet

To efficiently distribute information on each local region and to remove access to improper information.例文帳に追加

地域別情報の効率的配信と不適正な情報へのアクセスを排除する。 - 特許庁

A defect improper to classification is extracted after classification, and a classification parameter is adjusted, to thereby enable to change the degree for determining that the classification is improper.例文帳に追加

また,分類後に分類に不適当な欠陥を抽出して分類パラメータを調整することにより,分類を不適当だと判定する程度を変更することを可能とする。 - 特許庁

In this case, information showing that the substituent candidate is improper is also outputted.例文帳に追加

この場合には、置き換え候補が不適切であることを示す情報も併せて出力する。 - 特許庁

To provide a system capable of surely preventing improper printing data from being formed.例文帳に追加

不適切な印刷データが形成されることを確実に防止できるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an improper access detection device, an improper access detection method, and a management terminal for effectively reducing the erroneous detection and failures in detection of unknown improper access while reducing manager's labor for judgement.例文帳に追加

本発明は、未知の不正アクセスに対して、管理者による判断の手間を小さく抑えつつ効果的に不正アクセスの誤検出と不検出を削減できる不正アクセス検出装置、不正アクセス検出方法、および管理端末を提供することを課題とする。 - 特許庁

PROGRAM, INFORMATION STORAGE MEDIUM, MOVING PICTURE INSPECTING CIRCUIT, AND IMPROPER IMAGE PROCESSING OUTPUT CIRCUIT例文帳に追加

プログラム、情報記憶媒体、動画像検査回路及び不適画像処置出力回路 - 特許庁

Once it is judged that the cartridge is improper, an alarm display is made and printing is inhibited.例文帳に追加

不適正なカートリッジだと判断されると、警告表示とプリント禁止とが行われる。 - 特許庁

Improper Statement of Modes for Carrying Out the Invention 例文帳に追加

請求項に係る発明に含まれる実施の形態以外の部分が実施可能でないことに - 特許庁

To provide a shaft assembly safety mechanism for reducing possibility of improper shaft assemblage.例文帳に追加

間違ったシャフト組立ての可能性を減ずるためのシャフト組立体安全機構の提供。 - 特許庁

To prevent improper vehicle behavior control when there is a malfunction in operation of a sensor.例文帳に追加

センサに作動異常があった際に不適切な車両挙動制御を防止すること。 - 特許庁

At step 320, whether improper access to the vehicle is detected is checked.例文帳に追加

ステップ320では、車両に対する不正アクセスが未検出であるか否かをチェックする。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, AND SYSTEM FOR DETECTION OF IMPROPER CARTRIDGE AND STORAGE MEDIUM AND CARTRIDGE例文帳に追加

不適正カートリッジの検出方法及び装置及びシステム並びに記憶媒体及びカートリッジ - 特許庁

When it is decided as being an improper cartridge, a warning is displayed, and printing is inhibited.例文帳に追加

不適正なカートリッジだと判断されると、警告表示とプリント禁止とが行われる。 - 特許庁

To prevent a medical organization from medicating an improper medicine and dosage to a patient.例文帳に追加

医療機関が患者への不適正な薬品及び薬量の投薬防止を目的とする。 - 特許庁

When the cartridge is judged to be the improper cartridge, the display of warning and the prohibition of printing are performed.例文帳に追加

不適正なカートリッジだと判断されると、警告表示とプリント禁止とが行われる。 - 特許庁

With this, an improper use conditions such as ignition failure and malfunction can be discerned.例文帳に追加

これにより、点火不良や故障等の不適切使用の状態が識別可能となる。 - 特許庁

An improper indication band 38 is connected to an edge portion of an edge portion of the skirt through a brittle means.例文帳に追加

スカートの縁部には、不正指示バンド38が脆い手段により連結されている。 - 特許庁

To provide a data access management device capable of preventing the improper occupation of data.例文帳に追加

データの不適切な占有を防止することができ得るデータアクセス管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device preventing improper feeding during reeling out of printing paper.例文帳に追加

印刷用紙繰り出し中に給送不良を起こしにくい給紙装置を提供する。 - 特許庁

To suppress that improper support is performed to driving action of a driver.例文帳に追加

運転者の運転行動に対して不適切な支援が行われることを抑制する - 特許庁

To prevent deterioration of image quality when a supply cartridge is replaced by an improper one.例文帳に追加

適正でない補給カートリッジに交換された場合に画質の劣化を防止すること。 - 特許庁

To prevent rotation of its key when an improper key is inserted into a lock body.例文帳に追加

不適正な鍵が錠本体に挿入された場合はその鍵を回せないようにする。 - 特許庁

例文

Suppose you were to use a grossly improper gesture to a delicate-minded woman 例文帳に追加

繊細な心を持った女性に、とんでもなく不適切な身振りをしてみせたとしましょう - H. G. Wells『タイムマシン』




  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS