「improved separation method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method of azeotropic distillation in which the separation performance of azeotropic distillation is improved, to reduce the energy required for the separation.例文帳に追加

共沸蒸留の分離性能を向上させ、分離に必要なエネルギーを削減するための共沸蒸留方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device of a friction pad separation feeding method in which effects of stiffness of a paper sheet are less given, in which paper-to-paper separation performance is improved, and in which durability is improved while maintaining above separation performance.例文帳に追加

用紙のコシの影響を受けにくく、紙間の分離性を向上し、その分離性能を維持して耐久性を向上したフリクションパッド分離給紙方式の給紙装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a separation membrane the separation performance of which is improved more than usual and which has excellent durability.例文帳に追加

分離性能を従来以上に向上させるとともに、耐久性に優れる分離膜の製造方法等を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an analytical method using magnetic particles, which has a high performance of magnetic separation and has improved reactivity.例文帳に追加

磁気分離性が高く且つ反応性が向上した、磁性粒子を用いた分析方法を提供する。 - 特許庁

This method for eliminating the magnetic particles comprises installing a hydrogenation treatment process separately as a pre-treatment of the magnetic separation process to make the metal particles in a reduced state, and thus the magnetic separation efficiency in the magnetic separation process is improved.例文帳に追加

磁気分離工程の前処理として、水素処理工程を別個に設けて、金属粒子を還元状態とし、かくして磁気分離工程の磁気分離効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a column packing having improved durability, separation characteristics, and retention capacity, and to provide a manufacturing method of the column packing.例文帳に追加

耐久性、分離特性及び保持能力に優れたカラム充填剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing porous hybrid particles for chromatography provided with substantially improved stability at low pH and improved chromatographic separation performance.例文帳に追加

実質的に改善された低ｐＨ安定性及び改善されたクロマトグラフ分離性能を有するクロマトグラフ用混成物粒子を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a multi-layer pulp mold hollow molding product having improved ply separation strength and to provide a method for producing the molding product.例文帳に追加

層間剥離強度の向上した多層パルプモールド中空成形体及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an asymmetric hollow fiber gas separation membrane having improved gas permeability performance and practical mechanical strength, and a gas separation method using the asymmetric hollow fiber separation membrane.例文帳に追加

本発明は、改良されたガス透過性能と実用的な機械的強度を有する非対称中空糸ガス分離膜、及び前記非対称中空糸分離膜を用いたガス分離方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide analysis method and device with improved sensitivity by combining an interface electrokinetic separation process with a coherent radiation source.例文帳に追加

界面導電分離プロセスとコヒーレント放射源との組み合わせにより、好感度の分析方法および装置を提供する。 - 特許庁

An improved method for preparing an adsorbent which is molded in various forms such as beads used in a gas separation process is disclosed.例文帳に追加

ガス分離プロセスに用いられるビーズのような種々の収着剤付形物を調製する改良された方法が開示される。 - 特許庁

To provide a dissolving method which efficiently effects dissolution of an ABS resin or a PS resin, and a separation and reclamation method which has improved the reclamation ratio of a resin.例文帳に追加

ＡＢＳ樹脂やＰＳ樹脂の溶解を効率良く行う溶解方法と、樹脂の再生効率を向上させた分離再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation method improved so as to efficiently carry out solid-liquid separation by preventing clogging of a screen type centrifugal apparatus in which a screw conveyer is installed.例文帳に追加

内部にスクリューコンベアが配置されたスクリーン型遠心分離機の目詰まりを防止し、効率的に固液分離を行ない得る様に改良された固液分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for treating sludge by making good use of a sludge pretreating unit and a membrane separation type bioreactor and a sludge treating apparatus.例文帳に追加

スラッジ前処理装置及び膜分離生物反応槽を利用した改善されたスラッジ処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a porous epoxy resin membrane having improved separation performance while keeping the permeation liquid quantity, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

透過液量を維持した上で、分離性能を向上させることができるエポキシ樹脂多孔質膜と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an ion permeable diaphragm which is more improved in a gas separation performance to be used for an alkali water electrolytic apparatus.例文帳に追加

アルカリ水電解装置に使用するためのガス分離性能をより向上させたイオン透過性隔膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary compressor whose separation performance is improved, when using an oil separating means reducing discharge of oil to an external part of a sealed container by centrifugal separation, and to provide a method for manufacturing the rotary compressor.例文帳に追加

遠心分離により密閉容器外部へのオイルの吐出を低減するオイル分離手段を用いた場合の分離性能を改善したロータリコンプレッサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a molded body having improved solvent resistance to organic solvents and suitably usable as a gas separation membrane for organic vapor separation.例文帳に追加

本発明は、有機蒸気分離用のガス分離膜として好適に使用可能である、有機溶剤に対する耐溶剤性が改良された成型体の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device, capable of achieving an SBSI (separation by bonding silicon island) device having improved electron mobility, and the semiconductor device.例文帳に追加

電子の移動度を向上させたＳＢＳＩデバイスを実現可能とした半導体装置の製造方法及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen separation method in gaseous phase by which the performance of a hydrogen pump is improved and a hydrogen separating apparatus in gaseous phase.例文帳に追加

水素ポンプのポンプ性能を向上させることができる気相中水素分離方法および気相中水素分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a separation treatment method for separating and removing PCB from powder-like PCB contaminant such as sludge or soil at improved treatment efficiency.例文帳に追加

汚泥や土壌等の粉状のＰＣＢ汚染物より、ＰＣＢを分離除去する際に処理効率を高くする分離処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber wiring method by which communication interference due to intermediate fiber cord separation is eliminated, and utilization efficiency of an optical fiber cable is improved.例文帳に追加

中間単心分離による通信障害の発生が無く、光ファイバケーブルの利用効率を向上させた光ファイバ配線方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low electrostatic charging plastic optical fiber and coated plastic optical fiber ribbon in which problems of electrostatic chargeability and clad separation are improved, and also to provide the manufacturing method.例文帳に追加

帯電性やクラッド剥離の問題を改善した低帯電プラスチック光ファイバ及びプラスチック光ファイバテープ心線とその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pneumatic tire, wherein a uniform vulcanization degree regarding the belt edge cushions of both end parts of the belt layer and an improved belt edge separation resistance are both achieved.例文帳に追加

ベルト層両端部のベルトエッジクッションの加硫度を均一化し、耐ベルトエッジセパレーション性を向上するようにした空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To propose a method for preparing a color separation table in which gradation is improved and the formation of a pseudo-contour of a reproduced image is suppressed by introducing a nonlinear interpolation method using a finite element method.例文帳に追加

有限要素法を用いた非線形補間法を導入することにより、階調性が向上し、再現画像の疑似輪郭の発生が抑制された色分解テーブルの作成方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method of producing a high-concentration ethanol solution by a pervaporation separation process using an ethanol-selective separation membrane improved in hydrophobicity without using a conventional distillation process needing much energy in the separation/concentration process of a dilute fermentation ethanol.例文帳に追加

希薄な発酵エタノールを分離濃縮するプロセスにおいて、従来行われてきたエネルギーを多く必要とする蒸留法を用いることなく、疎水性を向上させたエタノール選択性分離膜を用いた浸透気化分離法による高濃度エタノール溶液の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hollow fiber separation membrane module by which a manufacturing yield can be enhanced by preventing the liquid creeping-up when forming a tube plate made of a hardening resin, and to provide the hollow fiber separation membrane module improved in durability upon the usage.例文帳に追加

本発明は、硬化性樹脂からなる管板を形成するときに、液上がりを防止して、製造時の歩留まりを向上させ、更に使用時の耐久性が改良されたガス分離膜モジュールを製造することを課題とする。 - 特許庁

To provide an improved method of collection and adjustment of the whole blood components, without any complexity and expense, large amount of labor power and manual separation process in conventional apheresis device.例文帳に追加

従来のアフェレシスデバイスの複雑さや費用、大きな労働力や手動分離工程を伴わずに、全血の成分の捕集と調整の改良された方法の提供。 - 特許庁

The method for producing processed food of larvae of bee improved in palate feeling comprises treating larvae of bee with protease, preferably subjecting the treated larvae of bee to solid-liquid separation, and drying and pulverizing the liquid part.例文帳に追加

蜜蜂の子をプロテアーゼにより処理し、好ましくは固液分離して、液部を乾燥粉末化することにより、水溶性で食感が改善された蜜蜂の子加工食品を得る。 - 特許庁

To provide a method and system in which, when recycling glass with sheets or films adhered thereto, a fast, efficient separation of adhered sheets or films from glass is achieved, and the rate of collection of glass is improved.例文帳に追加

シートあるいはフィルムが付着したガラスをリサイクルするに際し、シートあるいはフィルムをガラスから短時間に効率的に分離するとともに、ガラスの回収率を向上する。 - 特許庁

To provide a tire with a lug, having improved durability by preventing generation of a belt end separation, and satisfying various belt performance, and to provide a method for manufacturing the tire with the lug.例文帳に追加

ベルトエンドセパレーションの発生を防止して耐久性を向上させるとともに各種ベルト性能を満足させるラグ付きタイヤおよびラグ付きタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal tone decorative component for vehicles, which expresses a feel of separation certainly and stably in design and has a high grade sense improved advantageously and its manufacturing method.例文帳に追加

別体感が、意匠面において確実且つ安定的に表現されて、高級感の向上が有利に図られてなる車両用金属調加飾部品とその製造方法とを提供する。 - 特許庁

To provide a double layer ceramic material with improved oxygen permeability in order to put an oxygen separation process or a method for manufacturing an oxygen-rich air to a practical use application.例文帳に追加

本発明は、酸素分離方法、あるいは酸素富化空気の製造方法の実用化のために、酸素透過性を向上させた複層セラミックス材料を提供するものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pneumatic radial tire of which durability is improved by preventing the occurrence of separation from a belt end even when a high-strength cord is used for a belt reinforcing layer.例文帳に追加

高強力コードをベルト補強層に用いた際にも、ベルト端からのセパレーションの発生を防止して耐久性を高めた空気入りラジアルタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable the recognition and separation of a foreign substance to be improved especially simply in the method and apparatus for recognizing and separating the foreign substance in a spinning-preparing machine.例文帳に追加

本発明紡績準備機械で不純物を検知して分離する方法および装置に関し、不純物の検知と分離の改善を特に簡単に可能にすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a recycling method in which the separation between a copper material, particularly, coated with a resin and the resin is improved and is made efficient, and the treating efficiency of the whole of a scrapped air-conditioner is high.例文帳に追加

特に樹脂が被覆された銅材と樹脂との分離を改善して効率化し、廃空調機全体の処理効率の高いリサイクル方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for separating and purifying nucleic acids, which has a high yield, excellent separation performance, improved cleaning efficiency, simplicity, quickness, excellent automation and miniaturization fitness and uses a porous membrane that has substantially the same separation performance and can be produced in large amounts.例文帳に追加

収率が高く、分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能である多孔性膜を使用した核酸の分離精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for separating and purifying nucleic acid, which has excellent separation performance and improved cleaning efficiency, is simple and rapid, has excellent automation and miniaturization suitability and in which a porous membrane having substantially the same separation performance and being mass produced is used.例文帳に追加

分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能である、多孔性膜を使用した核酸の分離精製方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating wastewater whereby the quality of membrane-separated sludge is improved; the concentration dependence of filtration pressure in membrane separation is reduced and so is the formation of a cake layer on a membrane surface; and thus, the membrane separation performance can be enhanced.例文帳に追加

膜分離される汚泥の性質を改善し、膜分離の際におけるろ過圧力の濃度依存性の緩和及び膜面におけるケーキ層形成の緩和を図り、もって膜分離性能を向上させることができる汚水の処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a producing method of cement by which a mixing time is shortened, therethrough, the productivity of cement products, etc., is improved and the cement which retains the resistance for separation, is improved in fluidity and viscosity and has an excellent operability can be produced.例文帳に追加

混練時間を短縮することによって、セメント製品等の生産性の向上を図ることができ、かつ、分離抵抗性を維持すると共に、流動性及び粘度を改良し、良好な作業性を具備するセメントを製造できるセメントの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an asymmetrical hollow fiber membrane for gas separation made of polyimide having a specific repetition unit that has its mechanical strength improved without affecting its separation performance badly, and a gas separation method for separating oxygen gas from a mixed gas containing oxygen gas and nitrogen gas by making the oxygen gas selectively permeate the asymmetrical hollow fiber membrane for gas separation.例文帳に追加

特定の反復単位からなるポリイミドによって形成された非対称中空糸ガス分離膜でありながら、分離性能を大幅に低下させることなく、機械的強度を改善した非対称中空糸ガス分離膜を提供すること、更に前記非対称中空糸ガス分離膜を用いて酸素ガスと窒素ガスを含む混合ガスから選択的に酸素ガスを透過させてガス分離を行うガス分離方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an asymmetric hollow fiber membrane for gas separation which is formed from soluble aromatic polyimide having a specific repeating unit and exhibits improved gas separation performance, in particular, when used for separating hydrogen gas from methane gas or nitrogen gas and to provide a gas separation method using the asymmetric hollow fiber membrane for gas separation.例文帳に追加

特定の反復単位からなる可溶性の芳香族ポリイミドで形成され、改良されたガス分離性能を有する非対称中空糸ガス分離膜を提供すること、特に水素ガスとメタンガスや窒素ガスとのガス分離性能などが改良された非対称中空糸ガス分離膜を提供すること、及び前記非対称中空糸ガス分離膜を用いたガス分離方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a green sand casting method with which separation of a pouring-cup from a sprue is surely performed at a low cost and working efficiency of shake-out mold can be improved and also, regeneration of the sand can easily be performed.例文帳に追加

低コストで受口と湯口との切り離しを確実に行い、鋳型ばらしの作業性を向上させることができるとともに、砂再生を容易にすることができる生型鋳造法を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting diode array the light emitting section of which can be improved in integration density by adopting a constitution in which element separation by impurity diffusion can be performed easily, and to provide a method of manufacturing the array.例文帳に追加

不純物拡散による素子分離が容易な構成を採用することによって発光部の集積密度を上げることができるＬＥＤアレイ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rubber-reinforcing fiber improved in adhesiveness to rubbers, specifically peel adhesion and rubber separation, not only at room temperature but also in high temperature atmospheres, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

室温だけでなく高温雰囲気下においてもゴムとの接着性、具体的には剥離接着力および剥離のゴム付きが向上したゴム補強用繊維およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁