「improving」に関連した英語例文の一覧と使い方(972ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a skin cosmetic for improving skin roughness, which improves the skin roughness, especially the roughing and dryness of keratins, smoothens skin texture, attains smooth skins, and is superior in safety, stability and touch.例文帳に追加

肌荒れ、特に角質の粗造化、かさつきを改善し、肌理を整え、すべすべした肌を実現させ、また、安全性、安定性や感触的にも優れた肌荒れ改善用皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a durable Pachinko game machine capable of changing repulsion when depressing a performance button, instantaneously reporting the increase of the expectation degree of a jackpot or the like, and improving the amusement of a game.例文帳に追加

演出ボタンの押下時の反発力を変化させて、大当たり等の期待度増加を瞬時に報知できて、遊技の趣向性を向上でき、また、耐久性のあるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving the taste of a game by storing a plurality of balls in a shooting passage in a shootable state and simultaneously shooting the plurality of balls to a game area.例文帳に追加

発射路に複数の球を発射可能に収容することで、複数の球を遊技領域に向けて同時発射することを可能とし、遊技の面白みを増すことのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a fishing balance preventing folding of a wire rod and improving durability while preventing trouble of the entanglement of a fishing line to a terminal tackle in detecting the depth of the fishing point.例文帳に追加

本発明は釣り用天秤に関し、棚取りの際に仕掛けの絡みを防止しつつ、線材の折れを防止して耐久性の向上を図った釣り用天秤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a magnetic element capable of improving DC superposition characteristics, and also, capable of achieving the progress of height reduction and the improvement in bonding strength, and to provide a method for manufacturing the magnetic element.例文帳に追加

直流重畳特性を良好にすることが可能であると共に、低背化の進展および接合強度の向上を図ることが可能な磁性素子および磁性素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a shape of a lens with which defective quality due to defective exposure is reduced, in improving an optical sheet to be used for illumination light path control of an image display device represented by a flat panel display.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイに代表される画像表示装置の照明光路制御に使用される光学シートの改良にあたり、露光不良による品質不良を低減させるレンズ形状を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-storing device for improving the heat exchange efficiency between a heat-storing material and refrigerant liquid 2 in a heat reservoir 30 and at the same time preventing a solution for generating a hydrate from being supercooled.例文帳に追加

蓄熱体３０内の蓄熱材と冷媒液２との熱交換効率を向上させるとともに、水和物を生成する水溶液の過冷却を防止した蓄熱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a product sample lighting system for an automatic vending machine improving a display effect of a product sample by light emission of an arbitrary chromatic color without impairing an original color of the product sample.例文帳に追加

商品サンプルの本来の色を損なうことがなく、任意の有彩色の発光により商品サンプルの展示効果を向上させることのできる自動販売機の商品サンプル照明装置を提供する。 - 特許庁

This configuration enables the system to, for example, conduct route guidance reflecting information on a newly opened road, as soon as a user notices it, thereby improving user's convenience.例文帳に追加

このようになっていれば、例えば、ユーザーが新規開通道路に気づいたときにすぐにその情報を反映させて経路案内を実行させるといったことが実現でき、ユーザーの利便性が向上する。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin composition with excellent thermal shock resistance and moisture resistance, useful for the electrical insulation coating of electrical/electronic parts by essentially including an epoxy resin, a curing agent and a filler and also including a thermal shock resistance improving material and a compatibilizing agent.例文帳に追加

電気・電子部品の絶縁被覆に適用するために、電気的特性及び他の特性を低下させることなく耐熱衝撃性の優れるエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayer electronic component capable of improving attenuation characteristics for a noise component in a high-frequency band and reducing a risk of occurrence of trouble such as delamination.例文帳に追加

高周波帯域におけるノイズ成分の減衰特性を向上させることが可能であると共に、デラミネーションといった不具合発生の可能性を低減することが可能な積層型電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a prime mover part structure of a farm working machine capable of improving mechanical strength of a body frame composed so as to transmit power by a transmission belt and support an engine and a transmission.例文帳に追加

伝動ベルトで動力伝達可能に構成してエンジンと変速装置とを支持する機体フレームの機械的強度の向上を図ることのできる農作業機の原動部構造を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid power transmission mechanism capable of improving efficiency of a regenerative process without depending on a transmission type by avoiding change of architecture of a main power transmission route.例文帳に追加

主要な動力伝達経路のアーキテクチャーの変更を回避し、トランスミッションの種類に依存することなく回生プロセスの効率を向上させることを可能にしたハイブリッド動力伝達機構を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo handling vehicle in which a spike can be securely driven so that a spike for improving workability is driven to a load, and that the spike is moved forward and backward to put a cargo in and out of a bucket.例文帳に追加

スパイクを確実に打ち込めるようにし、作業性を向上させることが出来るスパイクを荷物に打ち込み、スパイクを前後に移動させて荷物をバケットへ出し入れする荷役車両を提供する。 - 特許庁

To provide a punching unit capable of improving the productivity by surely pulling out a punch from a work, preventing the impairing of the accuracy in punching even on an easily-expandable work, and preventing the rising of residues.例文帳に追加

パンチのワークからの抜き取りを確実に行った上に生産性を高め、しかも展延し易いワークであっても穿孔精度を低下させることがなく、カス上がりを防止するパンチングユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a regulating wheel drum for centerless grinding capable of securing a spark-out grinding region, improving roundness and surface roughness of a conical work, and reducing man-hours.例文帳に追加

スパークアウト研削領域を確保でき、円錐形状ワークの真円度、面粗さを向上させることができ、かつ工数の低減を図ることができるセンタレス研削用調整用ドラムを提供する。 - 特許庁

This tester is obtained by improving a light pulse tester provided with a plurality of distance range for measuring the optical fiber by detecting the return light of incident light on the measuring optical fiber.例文帳に追加

複数の距離レンジを有し、被測定光ファイバに出射したパルス光の戻り光を受光部が検出して被測定光ファイバの測定を行なう光パルス試験器に改良を加えたものである。 - 特許庁

To shorten a time required for an entire process for improving working efficiency by performing two processes of a scattering (aligning) process to the measurement surface of a granular object to be inspected and a photometry process at the same period.例文帳に追加

粒状の検査物の測定面への散布（整列）工程と、測光工程の異なる２つの工程を同時期に行うことで、全工程にかかる時間を短縮し、作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a structure and method for mounting a garnish and additional equipment to a vehicle body, capable of reducing variation of a gap between the garnish and the additional equipment and improving appearance quality of a vehicle.例文帳に追加

ガーニッシュと付属機器の間の隙間のバラツキを少なくし、車両の外観品質の向上を図ることのできるガーニッシュと付属機器の車体取付け構造および取付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of improving both of the etching speed of a nonmagnetic material and the flatness of a surface, and manufacturing a magnetic recording medium having little damage to a magnetic recording layer and good floating characteristics.例文帳に追加

非磁性材料のエッチング速度と表面の平坦性をともに改善でき、磁気記録層へのダメージが少なく、浮上特性も良好な磁気記録媒体を製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an elastic body for improving the flatness of an elastic body for composing a vibrator at a vibration wave- driving device by nearly uniformly maintaining the entire shape.例文帳に追加

振動波駆動装置における振動体を構成する弾性体の平面度を全体的な形状を略一様に維持して向上させることができる弾性体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a procedure for improving the determination accuracy of face authentication processing to be generated by changes in face directions, changes of expressions, illumination conditions, or combinations of these conditions.例文帳に追加

顔の向きの変化、表情の変化、照明条件、あるいは、これらが複合的に絡み合うことにより発生する顔認証処理における判定精度を向上させる手法を提供すること。 - 特許庁

In addition, a shaft tube 102 is used as an axial center, simplifying the formation of resonant coils 115 and 116 and first to third conductor rings 111 to 113 and improving productivity during manufacturing.例文帳に追加

また、軸管１０２を軸芯とすることによって、共鳴コイル１１５、１１６、及び第１導体環１１１〜第３導体環１１３の形成を簡単にし、製造時の生産性を向上させる。 - 特許庁

To provide a temperature distribution equilibrating device, capable of improving forming efficiency and preventing variations in the dimensions of a molding and distortions, short molding, burr, or the like from occurring in the moldings.例文帳に追加

成形品の寸法にばらつきが発生しなくなり、成形品に歪み、ショートモールド、バリなどが発生しなくなるとともに、成形効率を向上させることのできる温度分布平衡化装置を提供する。 - 特許庁

To provide an editor for preparing a picture to be displayed at a display device such as a programmable display unit capable of improving the degree of freedom with which the functions of parts to be disposed on the picture can be freely set by a user.例文帳に追加

プログラマブル表示器などの表示装置において表示される画面を作成するエディタにおいて、画面に配される部品の機能をユーザによって設定できる自由度を向上させる。 - 特許庁

To provide a system for controlling execution of unit operations and a method therefor for improving the convenience of the execution of operations for displaying as if objects are exhibited in a three-dimensional space.例文帳に追加

物体を３次元空間に陳列したように表示させるための動作を実行させるときの利便性向上を図った単位動作実行制御システム及び単位動作実行制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a container for holding raising seedling pots intended for improving efficiencies of work of putting soil into raising seedling pots and transportation through packing many raising seedling pots in a holding case by easy work without enlarging a holding case.例文帳に追加

収容ケースを大型化することなく、簡易な作業で収容ケースに多くの育苗ポットを詰め込むことにより、育苗ポットの土入れ作業及び運搬の効率を向上させる。 - 特許庁

To make a post office staff collect a prescription and deliver a prescription drug by using the collection/delivery route of postal matters by surely managing it, while simplifying a configuration and improving economic efficiency.例文帳に追加

郵便局員が、郵便物の集配ルートを利用して処方箋の収集及び処方薬の配達を行う場合に、その管理を確実に行い、しかも、構成を簡単化し経済性を向上する。 - 特許庁

To provide an apparatus for cutting a filament loop member for Hook-and-Loop fasteners capable of improving machining speed by heightening the reciprocation frequency of a movable blade, reducing noise, and achieving a long life.例文帳に追加

可動刃の往復振動数を高くして処理速度を向上させることができ、騒音の低減および長寿命化も可能な面ファスナー用フィラメントループ部材の切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of improving a player's interest to game by reporting a piece showing a big hit, if present, of the big hit judgment result information to a starting memory to the player in advance.例文帳に追加

始動メモリに対する大当り判定結果情報の内で大当りを示すものがあれば、これを事前に遊技者に分かるようにして遊技意欲を向上するようにした遊技機を提供すること。 - 特許庁

To enhance the output density of a rotary electric machine by improving the heat radiation properties by providing a continuous route of a highly heat-conductive resin from the inside of a coil to the core of the rotary electric machine.例文帳に追加

コイル内部から回転電機コアに至るまで高熱伝導性樹脂による連続した経路を設けることにより放熱性を向上させ、回転電機の出力密度を向上させる。 - 特許庁

To provide a slide guide type linear motion guide device such as a contact slide and dynamic pressure slide except for a static pressure slide, capable of improving and stabilizing machine accuracy for a long period of time by automatically controlling a slide clearance.例文帳に追加

静圧滑りを除く接触滑りや動圧滑り等の滑り案内方式の直動案内装置において、摺動隙間を自動的に管理して機械精度の高精度化と長期安定化を図る。 - 特許庁

To provide a specimen carrying system improved in efficiency of the whole of the specimen processing work by improving convenience of passing of workers with the simple structure of the whole of a carrying line without raising the facility cost.例文帳に追加

搬送ライン全体の構成が簡略で設備費が嵩まずに済み、作業員等の通行の便がよくなり検体処理作業全体の能率が向上する検体搬送システムを提供。 - 特許庁

To print characters or patterns on up to the end of a printing medium while discharging of ink droplets of an improvement ink to other than the printing medium is suppressed in the case of printing using the improvement ink for improving the quality of printed matter.例文帳に追加

印刷物の品質を改善するための改善インクを用いた印刷において、改善インクのインク滴の印刷媒体以外への吐出を抑制しつつ印刷媒体の端部まで印刷する。 - 特許庁

To provide a duct of deformable section capable of controlling increase of static pressure while improving workability in a narrow space, and to provide a radiation cooling/heating system utilizing the duct of deformable section.例文帳に追加

狭い空間における施工性を向上させつつ静圧の増大を抑制した断面変形自在ダクト及びこの断面変形自在ダクトを利用した輻射冷暖房システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a storage water heater capable of improving safety in use by notifying an user of inflow of high-temperature hot water into a bathtub in a hot water supplying operation.例文帳に追加

湯はり運転時において、高温湯が浴槽内に流入してくるときには、その旨を使用者に告知し、これにより使用上の安全性を向上することが可能な貯湯式給湯機を提供する。 - 特許庁

To provide a power storage device for improving impact-absorbing characteristics of a power storage element by a simple constitution by using a liquid heat exchange medium for carrying out heat exchange between the power storage elements.例文帳に追加

蓄電素子との間で熱交換を行うための液状の熱交換媒体を用いて、簡素な構成でも蓄電素子の耐衝撃性を向上させることができる蓄電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state image sensing device improving an image quality by inhibiting the reflection of an unnecessary light generated on the internal surface of the side wall of a main body constituting a package and an optical apparatus with the solid-state image sensing device.例文帳に追加

パッケージを構成する本体部の側壁内面にて生じる不要光の反射を抑制して高画質化が図れる、固体撮像装置およびこれを備えた光学機器を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof structure under an opening, capable of suppressing infiltration of water to a back surface side of an outer wall material without using a sealant for the outer wall material of a building and improving waterproofness on an opening lower side.例文帳に追加

建物の外壁材にシーリング材を使用しなくとも外壁材の裏面側への水の浸入を抑制し、開口部下側の防水性を高めることができる開口部下防水構造を提供する。 - 特許庁

To allow a player to realize a ball putout according to the progress of a game and flexibly correspond to the carry-in balls while taking advantage of an enclosed ball type being clean, causing less trouble and improving a fraud prevention measures.例文帳に追加

クリーンでトラブルが少なく、ゴト対策が改善される封入球式の利点を生かしながら、遊技の進行に応じた出玉実感が得られ、持込球の柔軟な運用も可能にする。 - 特許庁

To provide a coating apparatus capable of improving the fluctuations of the discharge amount of paste due to the pressure change at the time of start or completion of coating or the fluctuations of pressure due to the bending of piping following the operation of a die.例文帳に追加

塗布開始や塗布終了時の圧力変化によるペースト吐出量の変動、或いは、ダイの動作に追従する配管の撓みによる圧力変動を改善する塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmitting chain and a power transmission device capable of improving durability of a link without changing the shape or thickness of the link or a pin, and thereby capable of prolonging the lifetime of the chain.例文帳に追加

リンクやピンの形状や厚みを変更することなく、リンクの耐久性を向上させ、これにより、チェーンの寿命を向上させた動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new opening and closing construction capable of improving the fixability of a curtain body closing the opening portion while realizing the simple opening and closing of the opening portion formed in a partition member.例文帳に追加

仕切部材に形成された開口部を簡単に開閉できるように構成しながらも、開口部を閉鎖する幕体の定着性を向上させるようにした新規な開閉構造を提供する。 - 特許庁

To provide a gaming machine promoting the efficiency of assembly work by eliminating fastening of a heat sink with screws, or the like, having a simple structure of the case body side of a board case, and improving productivity.例文帳に追加

ヒートシンクのネジ止め等をなくして組み立て作業の能率化を促進できると共に、基板ケースのケース体側の構造を簡素化でき、生産性の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a new hydraulic power generation method for greatly improving the suitability of a location, an environment problem, construction cost, and power generation cost which have been problems in the conventional hydraulic power generation method, and to provide a hydraulic power generation device.例文帳に追加

従来の水力発電方法の課題であった立地条件・環境問題・建設コスト・発電コストを大きく改善する新しい水力発電方法と水力発電装置を提供する。 - 特許庁