| 意味 | 例文 |
in accordance withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 42954件
To record content in a recording region in which a recording means is different in accordance with copy restriction.例文帳に追加
コピーの制限に応じて、記録手段の異なる記録領域にコンテンツを記録することができるようにする。 - 特許庁
Then, the number of jacks 13 to be used can be changed in accordance with difference in necessary press-in force against individual ground.例文帳に追加
ここで、ジャッキ13の使用台数は、個々の地盤に対する必要圧入力の違いに応じて変えられる。 - 特許庁
After that, in a process in which the slurry is cured, a plate die P traveling in accordance with the velocity of a belt conveyor is pressed.例文帳に追加
その後、スラリーが硬化する過程において、ベルトコンベアのスピードに沿って移動する板状型Pを押し当てる。 - 特許庁
Thus, it is possible to reliably take in the game balls different in number in accordance with different operation of the bet button.例文帳に追加
このため、ベットボタンの異なる操作に対応して、異なる個数の遊技球を確実に取り込むことができる。 - 特許庁
The handling of epidemiological data in CMR in which categories are set in accordance with the reliability of evidence is shown below.例文帳に追加
証拠の確からしさによって区分が設定されている CMR における疫学データの扱いを以下に示す。 - 経済産業省
The image forming apparatus 1 is provided with a plurality of modes arranged in accordance with the printing ratio, a fixation target temperature set in accordance with each mode, a target fixation temperature setting program 12a as a control means for changing the fixation target temperature in accordance with each mode input.例文帳に追加
印字率に応じて設けられた複数のモードと、各モードに応じて設定した定着目標温度と、各モード入力に応じて定着目標温度を切り換える制御手段である目標定着温度設定プログラム12aと、を備えた画像形成装置1とする。 - 特許庁
This wall trim 10 has a main wall trim body 11 fixed in place in accordance with a ceiling face 2A, and an auxiliary wall trim body 12 fixed in place in accordance with a wall face 2B in such a manner as to extend along the main wall trim body 11.例文帳に追加
廻り縁10において、天井面2Aに合わせて固定される主廻り縁体11と、主廻り縁体11に沿うように壁面2Bに合わせて固定される副廻り縁体12とを有してなるもの。 - 特許庁
To provide a solid-state image pickup device that can select the most suitable pixel configuration in accordance with the intended use, while in the prior art different pixel configurations must be selected in accordance with the intended use since a dynamic range is too small for APS with a linear amplifier, and contrast is so bad for APS with a log amplifier as to have a problem with image quality.例文帳に追加
リニアアンプを用いたAPSでは、ダイナミックレンジが足りず、ログアンプを用いたAPSでは、コントラストが悪く、画質に問題があるため、従来では、使用目的に応じて画素部を別々の構成としなければならない。 - 特許庁
A rotating direction of a camera, in the case of a user with the camera at the ready, is registered in a database as rotation information in accordance with a user ID.例文帳に追加
ユーザIDと対応づけて、ユーザがカメラを構える際のカメラの回転方向を回転情報としてデータベースに登録しておく。 - 特許庁
(1) Vision shall be measured in accordance with international visual acuity measurement standards. The vision of those with some abnormality in refraction shall be measured in relation to corrected vision. 例文帳に追加
1 視力の測定は万国式試視力表による。屈折異常のあるものについては矯正視力について測定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To smoothly proceed with reading an image in accordance with the order of pages in a recording sheet in which images for a plurality of pages are formed.例文帳に追加
複数ページ分の画像が形成された記録シートにおいて、画像をページ順番に従ってスムーズに読み進められるようにする。 - 特許庁
The frequency band of the voltage controlled oscillator is changed in accordance with the change of the capacitance.例文帳に追加
このキャパシタンスの変化に応じてこの電圧制御発振器の周波数帯域が変わる。 - 特許庁
To provide an apparatus capable of the optimum code amount control in accordance with an input source.例文帳に追加
入力ソースに応じた最適な符号量制御が可能な装置を提供する。 - 特許庁
To determine the timing of replacing equipment in accordance with the utilization factor of the equipment.例文帳に追加
設備の利用率に応じて設備の交換時点を特定することができるようにする。 - 特許庁
A quality data generation part 207 generates line quality data in accordance with a measured result.例文帳に追加
品質データ生成部207では、測定結果にしたがって回線品質データを生成する。 - 特許庁
A linear polarization whose intensity is modulated is generated from a laser 2 in accordance with transmission data.例文帳に追加
レーザ2から送信データに応じて強度が変調された直線偏光が発生する。 - 特許庁
The output converters 3, 15 are adjusted in accordance with power source fold-back/stabilization characteristics.例文帳に追加
電源フォールドバック/安定化特性に従って出力コンバーター3、15を調節する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory realizing optimum transfer operation in accordance with an application.例文帳に追加
アプリケーションに応じた最適な転送動作を実現する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To enjoy an information delivery service in accordance with user's needs at a side of a communication terminal device.例文帳に追加
通信端末装置側でのユーザニーズに沿った情報配信サービスを享受する。 - 特許庁
To optimize efficiency of subject detection processing in accordance with the subject's mobility.例文帳に追加
被写体の動きやすさに応じて、被写体検出処理の効率を最適にすることである。 - 特許庁
The control section 106 changes the rotational speed of a motor 103 in accordance with the voice level L.例文帳に追加
制御部106は、音声レベルLに応じてモータ103の回転速度を変更する。 - 特許庁
A base potential of the transistor pair 14 is adjusted in accordance with the detected voltage level.例文帳に追加
検出した電圧レベルに応じて、トランジスタ対14のベースの電位を調整する。 - 特許庁
To construct a network of reduced system scale on which transmissions are performed in accordance with requested serviceability.例文帳に追加
要求サービス度に応じた伝送を行い、しかもシステム規模を抑えた網を構築する。 - 特許庁
A map direction control part 45 changes the display direction of the map in accordance with the conditions.例文帳に追加
地図方向制御部45は、前記地図を表示する向きを条件に応じて変更する。 - 特許庁
The ECU 7 controls the reforming injector 62 in accordance with the maximum injection time.例文帳に追加
ECU7は、最大噴射時間に基づいて、改質用インジェクタ62を制御する。 - 特許庁
To provide a support system capable of performing a proper support in accordance with a customer.例文帳に追加
本発明は、顧客に合わせて適切なサポートを行えるサポートシステムを提供する。 - 特許庁
A tolerance box is plotted centering on the assembly position in accordance with the inputted tolerance value.例文帳に追加
入力された公差値に応じて、公差ボックスが取り付け位置を中心に描画される。 - 特許庁
To determine necessity of forwarding in accordance with a user's update state of address information.例文帳に追加
ユーザによる宛先情報の更新状況に応じて転送の要否を決定すること。 - 特許庁
Separator page data is generated in accordance with a received separator page generating instruction.例文帳に追加
次に、受け取った区切りページ生成インストラクションにしたがって区切りページ・データを生成する。 - 特許庁
The flash timing of the flash 16 is controlled in accordance with the running direction of an automobile.例文帳に追加
自動車Aの走行方向に応じて、内蔵フラッシュ16の発光タイミングを制御する。 - 特許庁
Then, the color image data of the respective pixels are changed in accordance with the changed representative color.例文帳に追加
そして変更された代表色に合わせて、各画素のカラー画像データを変更する。 - 特許庁
A charging part 105 charges a storage battery 111 in accordance with a charging control parameter.例文帳に追加
充電部105は、充電制御パラメータに従って蓄電池111を充電する。 - 特許庁
Consequently, the optical paper is selected in accordance with the copying purpose of the user.例文帳に追加
従って、使用者のコピー目的に応じて、最適な用紙を選択することができる。 - 特許庁
To create a more suitable thumbnail in accordance with contents without requiring much time and effort to a user.例文帳に追加
ユーザの手間がかからずコンテンツの内容により適切なサムネイルを作成すること。 - 特許庁
A galvano mirror 108 and a first relay lens 112 are driven in accordance with the detected deviations.例文帳に追加
検出したずれに応じて、ガルバノミラー108及び第1リレーレンズ112を駆動する。 - 特許庁
The image clock is modulated by a frequency modulation circuit 31 in accordance with the correction factor.例文帳に追加
周波数変調回路31は,補正係数に従って画像クロックを変調する。 - 特許庁
To accurately and faithfully search for and provide information in accordance with user's position, posture, etc.例文帳に追加
利用者の位置、姿勢などに応じて、情報を、正確かつ忠実に検索し提供する。 - 特許庁
To secure rigidity required for a case in accordance with the position and portion where a battery pack is mounted.例文帳に追加
電池パックの搭載位置および部位に応じて筐体に必要な剛性を確保する。 - 特許庁
The priority setting part 14 sets, for example, the higher priority in accordance with the prior display order.例文帳に追加
例えば、表示順序が先であるほど優先度を高くするように設定する。 - 特許庁
To provide a packet communication system capable of providing a highly stable and efficient communication service in accordance with packet traffic.例文帳に追加
パケットトラヒックに応じ、より安定かつ高効率のパケット通信システムを提供する。 - 特許庁
Each slave controller starts a preparing operation in accordance with the received request on starting the operation.例文帳に追加
各スレーブコントローラが受信した動作開始要求に応じて準備動作を開始する。 - 特許庁
To provide a sound production apparatus which emits sound in accordance with the ambient light environment.例文帳に追加
周囲の光環境に応じた音を放出する音響発生装置を提供すること。 - 特許庁
A driving control section 40 drives the motor in accordance with an output of the signal synthesizing section 30.例文帳に追加
駆動制御部40は、信号合成部30の出力にもとづいてモータを駆動する。 - 特許庁
Whether to perform the vibration-proofing operation or not is selected in accordance with the holding state.例文帳に追加
また保持状態に応じて防振動作の有無を選択できることを特徴とする。 - 特許庁
To suppress generation of noise and propagation of fluctuation of a power source to other systems in accordance with plug and play.例文帳に追加
活線挿抜に行う他システムへのノイズの発生と電源のゆらぎ波及を抑える。 - 特許庁
Warning display is outputted on a display 16 in accordance with the warning reference value H.例文帳に追加
そして、警報基準値Hに応じてデイスプレイ16に警報表示が出力される。 - 特許庁
To control power supply to a load 2 in accordance with power capacity of a power source 1.例文帳に追加
電源1の電力容量に従って負荷2への供給電力を制御する。 - 特許庁
The moving member 3 moves the magnetic head in accordance with an operation value from an operating means 2.例文帳に追加
移動部材3は、操作手段2の操作量に応じて磁気ヘッドを移動させる。 - 特許庁
An appropriate frame image can be outputted in accordance with moving amount detection accuracy.例文帳に追加
動き量の検出精度に応じて、適切なフレーム画像を出力することができる。 - 特許庁
Accordingly, the security operation for the vehicle in accordance with the user's action plan can be performed.例文帳に追加
これにより、ユーザの行動予定に応じた車両の防犯動作を行うことができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
