「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

A cover member 7 is prepared, which covers the movable connection means 3 in order to prevent a finger from being pinched between the movable connection means 3 and the wall fixing member 1 or the panel fixing member 2.例文帳に追加

可動連結手段３と壁固定部材１又はパネル取付用部材２との間に指が挟まれるのを防止するため、可動連結手段３を覆うカバー部材７が設けられる。 - 特許庁

To provide a printed board that can prevent the reliability of interlayer connection from being deteriorated by air left in via holes as voids at the time of performing the interlayer connection, and to provide a method of manufacturing the board.例文帳に追加

層間接続時にビアホール内に空気がボイドとして残り接続信頼性が低下することを防止することが可能なプリント基板およびそのの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To enable the use of a flat cable as the cable for connection between equipment and for internal connection of the equipment in relation to the flat cable for an balanced transmission with a connector part.例文帳に追加

本発明はコネクタ部付き平衡伝送用平坦状ケーブルに関し、機器間及び機器内の接続のためのケーブルとして平坦状ケーブルの使用を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

Identification information is attached to each connection destination, a virtual communication network is constituted in each identification information and the encryption information is attached to each connection destination to which the identification information is attached.例文帳に追加

接続先に対し、識別情報を付与して該識別情報毎に仮想通信ネットワークを構成させ、識別情報が付与された接続先毎に暗号情報が付与される構成である。 - 特許庁

If you want to use the Sun Java System Application Serverinstead, or if you want to use a socket connection, place a comment symbol (#) in front of the Tomcat properties and remove those for the applicable connection using the Sun Java SystemApplication Server.例文帳に追加

Sun Java System Application Server を使用するか、ソケット接続を使用する場合は、Tomcat 関係のプロパティーの前にコメント記号 (#) を付けて、Sun Java System Application Sever を使用する、該当する接続のコメント記号を削除します。 - NetBeans

The top gate TG of the high-side MOS transistor Q1 of a driving circuit 200 in a driving circuit 200 of a half-bridge connection is connected to the connection terminal of the transistor 12 and the transistor for discharge 40.例文帳に追加

トランジスタ１２と放電用トランジスタ４０との接続端子には、ハーフブリッジ接続の駆動回路２００のハイサイドのＭＯＳトランジスタＱ１のトップゲートＴＧが接続される。 - 特許庁

When any connection relation is present between the elements included in the different windows, the arithmetic processing part allows the display part 1 to display the connection relation between the elements across the windows.例文帳に追加

さらに、演算処理部は、異なるウィンドウに含まれる要素の間に接続関係が存在する場合、ウィンドウ間に跨る要素間の接続関係を、表示部１に表示させる。 - 特許庁

In a cable connection work support apparatus, a worker for cable connection task wears a head mount display on the face and carries a portable terminal that displays guidance information on the display part of the head mount display.例文帳に追加

ケーブル接続作業を行う作業者は、顔部にヘッドマウントディスプレイを装着するとともに、ヘッドマウントディスプレイの表示部に誘導情報を表示する携帯端末を携行する。 - 特許庁

To provide a connecting method enabling completion of connection of fibers within a prescribed range of connection loss in an additional heating step of a limited frequency.例文帳に追加

限られた回数の追加加熱工程において所定範囲内の接続損失にてファイバの接続を終了させることができる接続方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A first connection line group is provided in a peripheral region adjacent to the first display region and the first connection line group electrically connects the driving chip and the second gate line group.例文帳に追加

第１表示領域に隣接した周辺領域には第１連結ライン群が具備され、第１連結ライン群は駆動チップと第２ゲートライン群とを電気的に連結している。 - 特許庁

Before connecting the center conductor 3 to the connection terminal 22, the center conductor 3 is previously deformed in a bent shape that is the same as the shape after the center conductor 3 is connected to the connection terminal 22.例文帳に追加

そして、中心導体３は、中心導体３と接続端子２２を接続する前に、中心導体３と接続端子２２の接続時の屈曲形状に、予め変形されている。 - 特許庁

To provide a connecting structure for two pipes made of different metals capable of ensuring the fluid sealed connection of two pipes, the connecting structure being simplified by the use of a bonding agent layer laid in the connection part.例文帳に追加

異なった金属からなる２つの管の流体封止接続を確実にする接続構造を接続部の間に配置される接着剤層を用いてより簡単化する。 - 特許庁

In the flexible wiring board 1, bonding of the lifting prevention means 9 which consists of reinforcement component 8 is performed at the same time as the bonding of the connection terminal 6 to the connection terminal 3a of the wiring pattern 3.例文帳に追加

この可撓配線板１は、配線パターン３の端子接続部３ａに対する接続端子６の接合と同時に、補強部材８からなる剥離防止手段９の接合を行う。 - 特許庁

After connection holes 21 are formed in a second interlayer insulating film 19, the Ar sputter etching is performed on the surface of the insulating film 19 including the inside of the connection holes 21.例文帳に追加

第２層間絶縁膜１９に接続孔２１を形成した後、接続孔２１内を含む第２層間絶縁膜１９の表面に対してＡｒスパッタエッチング処理を行なう。 - 特許庁

To provide a light-emitting device having high reliability in electrical connection or mechanical connection without increasing the number of components, and an illumination apparatus comprising the light-emitting device.例文帳に追加

本実施形態は、部品点数を増加することなく、電気的接続又は機械的接続の信頼性が高い発光装置及びこの発光装置を備えた照明器具を提供する。 - 特許庁

A conference participant table 17 provides recording regions for a resource number, a connection telephone number and a main connection mark in accordance with a group (GRP) formed from group conference units 13.例文帳に追加

会議参加者テーブル１７は、グループ会議ユニット１３が形成するグループ（ＧＲＰ）に対応してリソース番号、接続電話番号、及び主接続マークの記録領域を設ける。 - 特許庁

The tripod screw hole 12 is configured so as to electrically connect a connection contact part 26 to the contact part 14 with the connection contact part 26 inserted into and held in the tripod screw hole 12.例文帳に追加

三脚ネジ穴１２は、その内部に接続接点部２６を挿入保持した状態で、被接続接点部１４に接続接点部２６が電気的に接続されるように構成する。 - 特許庁

To provide a network connection method capable of shortening the switching time of network connection in the case of handover to a network having a different authentication method, and to provide a mobile terminal and a program.例文帳に追加

異なる認証方法を持つネットワークへのハンドオーバ時に、ネットワーク接続の切り替え時間を短くすることができるネットワーク接続方法、移動端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The connection board 39 and a connection board 29 projecting from a top surface 21A of the top board 20 are connected with a heat insulating board 50 in-between, and the gap is filled with a cauking material 52.例文帳に追加

この連結板３９と、天面板２０の上面２１Ａから突設された連結板２９とが、間に断熱板５０を挟んで連結され、コーキング材５２で隙間が詰められる。 - 特許庁

A driving rotor 35 has a connection hole 35e whereby it is integrally rotatably connected to the connection 6a of the rotating shaft 6 in such a manner that it is loosely fitted therein with a clearance S between.例文帳に追加

駆動側回転体３５は、回転軸６の連結部６ａと一体回転可能に連結かつ隙間Ｓを有した遊嵌状態で連結する連結孔３５ｅを有している。 - 特許庁

However, in the LED lighting device of the present embodiment, a controller 5 stops operation of the power conversion unit 2 until a connection determination unit 6 determines for connection of the LED lamp 110.例文帳に追加

しかしながら、本実施形態のＬＥＤ点灯装置では、接続判定部６がＬＥＤランプ110の接続の有無を判定するまで制御部５が電力変換部２の動作を停止している。 - 特許庁

To provide a communication technology for easily achieving the connection of a plurality of a host and devices in a general-purpose communication interface to be used by the one-to-many connection configurations of hosts and devices.例文帳に追加

ホストとデバイスとが一対多の接続形態で利用される汎用の通信インターフェースにおいて、複数のホストとデバイスとの接続を容易に実現可能な通信技術を提供する。 - 特許庁

To reduce manufacturing and execution cost by eliminating the need of working for a connecting means such as a joint member or a diameter enlarged part for pile connection to facilitate connection in a foundation pile.例文帳に追加

基礎用杭において、継手部材などの連結手段又は杭連結用の拡径部の加工等を不要にして容易に連結可能にし、製造及び施工コストを低減することである。 - 特許庁

To prevent an electric signal path between data processing units from increasing costs and remarkably complicating a system in a wireless connection architecture for wireless data exchange between modules and an intra-casing wireless and inter-casing wireless connection apparatus for a data storage system.例文帳に追加

本発明は、モジュール間の無線データ交換用の無線接続アーキテクチャおよび、データ記憶システム用の筐体内無線および筐体間無線接続装置を提供する。 - 特許庁

In the connection of the guide rails 9 constituting the sewing apparatus 31 to the lifting and lowering rails 11 of the suspending machine 32, the sewing apparatus is equipped with a mechanism has a connecting lever and a stopper and is capable of connecting and disconnecting the connection.例文帳に追加

葉編装置３１をなす誘導レール９と吊上機３２の昇降レール１１の接続において、連結レバーとストッパーを備え自在に接続分離できる機構を備えた。 - 特許庁

At a wire bonding portion 12b, a slit portion 120e is formed which is disposed on the extension of the connection portion 120c and extends in a direction crossing the extending direction of the connection portion 120c.例文帳に追加

ワイヤーボンディング部１２０ｂには、接続部１２０ｃの延長線上に配置され、接続部１２０ｃの延びる方向と交差する方向に延びるスリット部１２０ｅが形成されている。 - 特許庁

To make telephone service possible with an extra charge even when telephone connection is hard to make due to high traffic situation in an event site or the like by selecting a preferential connection line from a mobile terminal.例文帳に追加

イベント会場等の高トラヒック状況で電話がかかり難い場合でも、移動体端末から優先接続回線を選択させて割増料金により通話を可能にする。 - 特許庁

A connection-directional one side is connected to a mating terminal and the other is pressure-contact-inserted into a terminal through-hole 27 of a one-side circuit board 13, in a one-side external connection terminal 16.例文帳に追加

一方の外部接続端子１６は、その接続方向の一方側が相手端子に接続され他方が一方の回路基板１３の端子挿通穴２７に圧接挿通される。 - 特許庁

To provide a love-connection game method using mobile applications, which can confirm a degree of the matching of love connection between and among game participants by using the applications arranged in mobile apparatuses of users.例文帳に追加

ユーザのモバイル機器に設けられたアプリを用いてゲーム参加者の間でラブコネクションのマッチング度合いを確認できるモバイルアプリを用いたラブコネクションゲーム方法を提供すること。 - 特許庁

To increase the range of thickness dimension of FPC that is improved in FPC insertion operation and sliding operation of the slider without making it large size and that is capable of connection securing its connection reliability.例文帳に追加

大型化させることなくFPC 挿入操作性及びスライダのスライド操作性を向上させ、且つ接続信頼性を確保しつつ接続可能なFPC 板厚寸法の範囲を拡大する。 - 特許庁

When a CPU (Central Processing Unit) 10 is in a sleep mode, the timing control circuit 30 generates a shorter-period connection signal than a connection signal from the CPU 10, and outputs it to the pull-up circuit 20.例文帳に追加

タイミング制御回路３０は、ＣＰＵ１０がスリープモードの場合、ＣＰＵ１０からの接続信号より短い周期の接続信号を生成し、プルアップ回路２０へ出力する。 - 特許庁

To solve a problem that break takes place in a low melting point solder material connecting the connection pad on a wiring board with an external electric circuit to lower the connection reliability of a semiconductor element to the external electric circuit.例文帳に追加

配線基板の接続パッドと外部電気回路とを接続する低融点ロウ材に破断が発生し、半導体素子の外部電気回路への接続信頼性が低下する。 - 特許庁

The punching device 1 sequentially bores the through-holes from a connection part positioned at one end in the arrangement direction P of the core wires toward a connection part positioned at the other end by excluding a part.例文帳に追加

打ち抜き装置１は芯線が並ぶ方向Ｐの一方の端に位置する連結部から他方の端に位置する連結部に向かって順に一部を除去して貫通孔をあける。 - 特許庁

In the case that the delay time of a certain flight is equal to or greater than a threshold, the detection control part of the spot adjustment system discriminates whether a delay connection is generated for the connection flight of the delayed flight.例文帳に追加

スポット調整システムの検出制御部は、ある便の遅延時間がしきい値以上である場合、その便の接続便について遅延接続が発生するかを判別する。 - 特許庁

When the distance between the connection sections 3a, 3b is set to L, the distance between an opening formation region 100 in which the opening 4 is formed and respective connection sections 3a, 3b is preferably not more than L/4.例文帳に追加

接続部３ａ、３ｂ間の距離をＬとすると、開口部４が形成される開口部形成領域１００と、各接続部３ａ、３ｂとの距離はＬ／４以下が好ましい。 - 特許庁

A connection structure 20 for capsule cartridge is used for communicably connecting an external piping system and external connection parts 11, 12, 13, 14 included in the capsule cartridge 10.例文帳に追加

カプセルカートリッジ用接続構造体２０は、カプセルカートリッジ１０が有する雄型接続部１１，１２，１３，１４と外部配管系とを連通接続するために用いられる接続構造体である。 - 特許庁

A distal end side than a connection part 70 of the right half side airbag 12 and the left half side airbag 14 is folded in a direction left from each other along a folding line along the connection part 70.例文帳に追加

右半側エアバッグ１２及び左半側エアバッグ１４の連結部７０よりも先端側が連結部７０に沿う折り畳み線に沿って互いに離反する方向に折られる。 - 特許庁

To provide an electrical connection box that can cope with the connection of a bus bar and an electric wire for electronic parts, without changing design and which at the same time can be used in common.例文帳に追加

設計変更することなく、電子部品に対するバスバー及び電線の接続に対応することができるとともに、共通化を図ることのできる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

Roof plate covers (left and right roof plate covers 4a, 4b, a connection member 4c) are opened and the connection member 4c located in a center part thereof is turned around short axes 4i, 4j as turning shafts.例文帳に追加

屋根板カバー（左右の屋根板カバー４ａ，４ｂ、連結部材４ｃ）を開くとともに、その中央部の連結部材４ｃを、短軸４ｉ，４ｊを回動軸として回動させる。 - 特許庁

To provide a line-connection control method in which a line connection is performed more surely by a method wherein a calling-request burst signal is transmitted efficiently by using spread spectrum even when a collision between burst signals is generated.例文帳に追加

スペクトラム拡散を利用して、バースト信号間の衝突があっても効率的に発呼要求バースト信号を伝送し、より確実に回線接続が行えるようにする。 - 特許庁

A first connection member 168a and a second connection member 168b being electrode members for feeding power to a heater are arranged at the end in the width direction of the fixing unit 160.例文帳に追加

定着ユニット１６０の幅方向における端部には、ヒータに給電するための電極部材である第１接続部材１６８ａ及び第２接続部材１６８ｂが配置されている。 - 特許庁

To easily and cyclopaedically verify logical hierarchy module connection of LSI by using a property created on the basis of connection specification in verification of design specification of LSI.例文帳に追加

接続仕様に基づき生成されたプロパティをＬＳＩの設計仕様検証に用いて、簡便かつ網羅的にＬＳＩの論理階層モジュール接続の検証を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

Then, a second resist film 13, in which a connection hole pattern 14 is formed, is formed, and the connection hole pattern 14 is transferred to the surface layer of the first resist film 9 and the insulating film 6.例文帳に追加

次に、接続孔パターン１４を形成した第２のレジスト膜１３を形成し、第１のレジスト膜９および絶縁膜６の表層に接続孔パターン１４を転写する。 - 特許庁

In an electronic control module, a terminal connection is used at the connection of an electronic part of an electronic control unit (TCU) and a hall element mounted on a circuit board 7 of a sensor unit.例文帳に追加

電子制御モジュールにおいては、電子制御ユニット（ＴＣＵ）の電子部品とセンサユニットの回路基板７上に実装されるホール素子との接続部にターミナル接合を用いている。 - 特許庁

A lead connection member insertion hole 65 is so formed in the cluster body that distances between predetermined points G, O and a specified position P of the lead connection member are generally equal to each other.例文帳に追加

クラスタボディには、所定の一点Ｇ，Ｏからリード線接続部材の特定点Ｐまでの距離が略等距離となるようにリード線接続部材挿入孔６５が形成される。 - 特許庁