「in Groups」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

An electrodeposition coating is obtained by dispersing a neutralized compound of an anionic acrylic copolymer having carboxylic groups and oxazoline groups in water.例文帳に追加

カルボキシル基、及びオキサゾリン基を有するアニオン性アクリル共重合体の中和物を水に分散して電着塗料とする。 - 特許庁

The pharmaceutical preparation for protecting the skin is obtained by containing one or more acyl compounds having two or more acyl groups and two or more hydrophilic groups in a molecule.例文帳に追加

分子内にアシル基と親水基とを２個以上づつ有するアシル化合物の１種以上を含有してなる皮膚を保護する製剤。 - 特許庁

To provide a monitoring method of reaction progress of converting hydroxy groups in a polyether polyol into metaloxy groups.例文帳に追加

ポリエーテルポリオール類の水酸基をメタルオキシ化する場合において、反応の進行をモニタリングする手法を提供すること。 - 特許庁

Otherwise, plural numerical figure keys 18c are sequentially depressed to select the specific plural groups in all the groups.例文帳に追加

あるいは、複数の数字キー１８ｃを順次押下して全グループ中特定の複数のグループを選択する。 - 特許庁

This irritation emollient contains one or more kinds of acyl compounds each of which has two or more acyl groups and two or more hydrophilic groups in the molecule.例文帳に追加

分子内にアシル基と親水基とを２個以上づつ有するアシル化合物の１種以上を含有してなる刺激緩和剤。 - 特許庁

Preferably, the compound having four or more urethane groups in a molecule further has two or more ethylenic polymerizable groups.例文帳に追加

前記分子内に４個以上のウレタン基を有する化合物が、２つ以上のエチレン性重合基を更に有する態様などが好ましい。 - 特許庁

The GUI screen 20 is constituted of groups 21-23 consisting of plural cursors and the cursors are displayed in the groups.例文帳に追加

ＧＵＩ画面２０を、複数のカーソルからなるのグループ２１〜２３で構成し、グループ内にカーソルを表示する。 - 特許庁

The dispersant composition contains a compound (a multichain multi-hydrophilic group-containing compound) having two or more long-chain hydrophobic groups and two or more hydrophilic groups in a molecule.例文帳に追加

分子内に長鎖疎水基と親水基とを２個以上づつ有する化合物（多鎖多親水基型化合物）を含有する分散剤組成物。 - 特許庁

The curable compound has, in its molecule, at least each one of polysulfide structures, isocyanate groups and/or block isocyanate groups.例文帳に追加

ポリスルフィド構造と、イソシアネート基および／またはブロックイソシアネート基とを、それぞれ分子内に少なくとも一つ有する硬化性化合物。 - 特許庁

The lithium battery modifies the surface of a graphite fluoride with carboxyl groups or hydroxyl groups by heating the same in nitric acid aqueous solution.例文帳に追加

本発明では、硝酸水溶液中で加熱することによりフッ化黒鉛の表面にカルボキシル基あるいは水酸基を修飾させる。 - 特許庁

In addition, the deletion of images from a group, the connection of a plurality of groups, the division of groups, etc., can be performed by operating the image filing keys.例文帳に追加

また、画像ファイリングキーを操作して、グループから画像を削除したり、複数のグループの連結や、グループの分割等をすることができる。 - 特許庁

The grooves 24a, 24b, 24c face at least two or more groove groups among the plurality of groove groups formed in the impeller.例文帳に追加

複数の溝２４ａ，２４ｂ，２４ｃのそれぞれは、インペラに形成された複数条の凹所群のうちの少なくとも２以上の凹所群と対向している。 - 特許庁

In the formula, Ar_101 to Ar_108 and Z_11 to Z_15 respectively independently denote aromatic hydrocarbon cyclic groups or aromatic heterocyclic groups.例文帳に追加

（式中、Ａｒ_１０１〜Ａｒ_１０８，及びＺ_１１〜Ｚ_１５はそれぞれ独立して芳香族炭化水素環基、または芳香族複素環基を示す。） - 特許庁

The LT fuse groups 11 and 13 are manufactured based on the similar conditions, and laser inputs for respective groups are set in the similar conditions.例文帳に追加

ＬＴヒューズ群１１および１３は、同様の条件に基づいて作製され、それぞれに対するレーザ入力は同様の条件に設定される。 - 特許庁

The emulsion contains a multi-chain multi-hydrophilic group type compound having two or more long chain hydrophobic groups and two or more hydrophilic groups in a molecule and oily components.例文帳に追加

分子内に長鎖疎水基と親水基とを２個以上づつ有する多鎖多親水基型化合物と油性成分とを含有するエマルジョン。 - 特許庁

Thus, two or more impulsive noise pixels are not contained in the groups GR1 to GR8 being filter processing target pixel groups.例文帳に追加

フィルタ処理対象の画素群であるグループＧＲ１ないしＧＲ８中に、インパルス性ノイズが２画素以上含まれないようになる。 - 特許庁

To accurately align respective lens groups in a multistage type zoom lens barrel including plural lens groups.例文帳に追加

複数のレンズ群を含む多段式のズームレンズ鏡胴において、各レンズ群の調芯を精度良く行う。 - 特許庁

To accelerate processing by excluding an interference between groups in a server to be accessed from plural groups.例文帳に追加

複数のグループからアクセスがあるサーバにおいて、グループ間での干渉を排し、処理を高速化する。 - 特許庁

This zoom lens system includes a plurality of lens groups and an aperture diaphragm disposed in the lens groups.例文帳に追加

本発明に係るズームレンズ系は、複数のレンズ群と、レンズ群中に配置される開口絞りとを備える。 - 特許庁

The hair treatment agent comprises a multichain multi-hydrophilic group-containing compound having two or more long-chain hydrophobic groups and two or more hydrophilic groups in a molecule.例文帳に追加

分子内に長鎖疎水基と親水基とを２個以上づつ有する化合物多鎖多親水基型化合物を含有する毛髪処理剤。 - 特許庁

The component (A) is one or more of multi-chain multi-hydrophilic group type compounds having two or more hydrophobic groups and two or more hydrophilic groups in a molecule.例文帳に追加

成分（Ａ）：疎水基と親水基とを分子内に２個以上づつ有する多鎖多親水基型化合物の１種以上。 - 特許庁

In the metal-resin composite molding, the metal part and the resin part are adhered together through the interaction of the silanol groups and the adhesive functional groups.例文帳に追加

金属−樹脂複合成形品では、金属部と樹脂部とがシラノール基と接着性官能基との相互作用により接着されている。 - 特許庁

To easily and readily display a number of file groups (object groups) in a plurality of dimensional tree structures so as to be operable.例文帳に追加

多数のファイル群（オブジェクト群）を、簡単かつ手軽に、複数の次元のツリー構造で表示させ、操作可能とすること。 - 特許庁

Initially, the groups 10a of the area C are equal in number to the groups 10b of the area B.例文帳に追加

当初は養生領域Ｂと打設領域Ｃとのテレフォーム単体１０Ａの組１０ａ，１０ｂ同士は同数である。 - 特許庁

To easily connect a display element having electrode groups arranged in multiple columns and a wiring board to each other, while reducing the possibility of a short circuiting among electrode groups.例文帳に追加

電極群を多列配置した表示素子と配線板とを、電極群間での短絡の可能性を少なくしつつ容易に接続する。 - 特許庁

During zooming, all the lens groups move in a direction along an optical axis so that space between the respective lens groups changes.例文帳に追加

ズーミングに際して、各レンズ群の間隔が変化するように全てのレンズ群が光軸に沿った方向に移動する。 - 特許庁

Units 102_1-102_12 are categorized into three groups 102a-102c and route selection sections 104_1-104_3 are inserted in input sides of respective groups.例文帳に追加

ユニット１０２_1〜１０２_12を３つの組１０２ａ〜１０２ｃに分け、各組の入力側にルート選択部１０４_1〜１０４_3を挿入する。 - 特許庁

An exclusive output system is respectively arranged in the two groups, and the pixel signals of the two groups can be outputted independently of each other.例文帳に追加

２つのグループにはそれぞれ専用の出力系統が配置されており、２つのグループの画素信号は互いに独立して出力できる。 - 特許庁

In other words, the press operations are adjusted between the groups such as by synchronizing the press operations between the groups.例文帳に追加

すなわち、グループ間でプレス動作の同期を図るなど、グループ間においてプレス動作を調整可能にする。 - 特許庁

Pixels are put together into pixel groups per a plurality of pixels, and it is determined whether or not the pixel groups are divided on the basis of a gradation value distribution in the pixel group.例文帳に追加

画素を複数個ずつ画素群毎にまとめ、画素群内の階調値分布に基づいて画素群を分割するか否かを判断する。 - 特許庁

Tube groups A-D are arranged in a vessel 14 of the evaporator 12, while gaps 20 are provided between tube groups A-D.例文帳に追加

蒸発器１２の容器１４内には、管群Ａ〜Ｄが配置されており、管群Ａ〜Ｄの間には空隙２０が設けられている。 - 特許庁

To save a user much time and labor by automatizing the generation of groups, registration and deletion in the data storage equipment which groups the stored data and manages them.例文帳に追加

記憶したデータをグループ化して管理するデータ記憶装置において、グループの生成、登録、削除を自動化して、ユーザの手間を削減する。 - 特許庁

The three-group zoom lens is composed of, in order from the object side, negative, positive, and positive groups, and varies power by changing intervals between the lens groups.例文帳に追加

物体側より順に、負、正、正の３群構成とし、各レンズ群の間隔を変化させて変倍を行う。 - 特許庁

Cyclone cells of a multi-cell cyclone are assembled in groups and the groups are sucked through a route composing part.例文帳に追加

マルチセルサイクロンのサイクロンセルはグループで組み付けられ、該グループは通路構成部を介して吸引される。 - 特許庁

In the same way, the second light source is configured of two LED groups 2i and 2j, and the LED groups 2i and 2j are each configured of two LED.例文帳に追加

同様に、第２光源は２つのLED群２ｉ，２ｊから構成され、LED群２ｉ，２ｊは、それぞれ２個のLEDから構成される。 - 特許庁

In the third layout example, the first light source is configured of two LED groups 1i and 1j, and the LED groups 1i and 1j are each configured of two LED.例文帳に追加

第３の配置例においては、第１光源は２つのLED群１ｉ，１ｊから構成され、LED群１ｉ，１ｊは、それぞれ２個のLEDから構成される。 - 特許庁

Although the ranges covered by the groups overreach each other, radio interference will not occur since the groups transmit electric waves in a time-sharing fashion.例文帳に追加

各グループがカバーする範囲は互いにオーバーリーチしているが、それぞれ時分割で電波を送信するので、混信が起きない。 - 特許庁

The number groups can be decreased by providing logical cells handling a combination of the physical cell as one cell in the groups.例文帳に追加

物理セルを合わせたのものを１つのセルと取り扱う論理セルがグループ内に設けられることによって、グループ数が減る。 - 特許庁

Hydroxyl groups (OH^-) are replaced by oxygen gas to be discharged by electrodialysis, and hydroxyl groups in alkaline cleaning water are reduced to lower the alkaline degree.例文帳に追加

また、電気分解により水酸基（ＯＨ−）が、酸素ガスに変わって排出され、アルカリ洗浄液中の水酸基が減少してアルカリ度が低下する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which enables task management in which a connection between task groups is considered when managing the task groups.例文帳に追加

タスク群を管理する際に、タスク群同士の結びつきを考慮したタスク管理を可能とした携帯端末を提供する。 - 特許庁

The members in one of the social groups which they directly contact or the social groups linked thereto can respond to the announcements.例文帳に追加

直接接する社会集団またはリンクした社会集団の１つの内のメンバは、そのアナウンスに応答できる。 - 特許庁

This zoom lens is constituted of three groups Gr1 to Gr3 which are positive, positive and negative, and the respective groups move to an object side in zooming from a wide end [W] to a telephoto end [T].例文帳に追加

正・正・負の３群Gr1〜Gr3から成り、ワイド端[Ｗ]からテレ端[Ｔ]へのズーミングにおいて各群が物体側に移動する。 - 特許庁

To provide an exercise assist device stimulating muscle groups of lower limbs by flexing and extending the ankle joints in a passive exercise for stimulating the muscle groups of the legs.例文帳に追加

脚の筋群を刺激する他動運動において足関節の屈伸を行うことにより下腿部の筋群を刺激する運動補助装置を提供する。 - 特許庁

In formula (I), Ar1 and Ar2 express independently substituted or non-substituted phenyl groups, or substituted or non-substituted condensed ring groups.例文帳に追加

一般式（Ｉ）中、Ａｒ_1及びＡｒ_2は、それぞれ独立に、置換もしくは無置換のフェニル基、又は置換もしくは無置換の縮合環基を表す。 - 特許庁

In the sorting yard 14, the commodity groups are accumulated on an annular track 46 before all the ordered commodity groups picked up from cycle zone are ready.例文帳に追加

荷合せヤード１４では、それぞれのゾーンからピッキングされたオーダ商品群が総て揃うまで、環状軌道４６でアキュムレートされる。 - 特許庁