「in Two Parts」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer collar 3 is made of resin, and is composed of division parts 17, 18 which are divided into two parts in the circumferential direction, and a prescribed clearance is formed between end parts of the division parts 17, 18 which are adjacent to each other.例文帳に追加

アウターカラー３は樹脂製で周方向へ２分割された分割部１７，１８とし、分割部１７，１８の隣り合う端部間に所定の間隙を設ける。 - 特許庁

The cooling member 16 is formed by pilling up two heat well conductive metal plates (a base member 17 and a thin plate member 18), parts in which brine is made to flow are formed as non-bonded parts, and parts other than the parts are bonded.例文帳に追加

冷却部材１６は二枚の熱良導性金属板（ベース部材１７、薄板部材１８）を重ね合わせ、ブラインを流す部分を非接着箇所としてそれ以外の箇所を接着する。 - 特許庁

The toothpick has a cut having an acute angle relative to a center axial line direction, cleaning parts being the two alternate angle parts of the acute angle made by the cut and an outline in the center axial line, and handle parts at both the end parts.例文帳に追加

中心軸線方向に対して鋭角をなす切れ込みをいれ、前記切れ込みと中心軸線方向の外郭線とがつくる鋭角の２つの錯角部分を掃除部とし、且つ、両端を柄部とすることを特徴とするつまようじ。 - 特許庁

Then, each of the power supply side terminal parts 5a and the load side terminal parts 5b has respectively a connector 7, and the extended parts 71a, 71b of each connectors 7 are installed in a space surrounded by the level difference parts 4, 4 and the two insulating walls.例文帳に追加

そして、各電源側端子部５ａ及び各負荷側端子部５ｂそれぞれが接続端子７を有し、各接続端子７の延出部７１ａ，７１ｂが段差部４，４と２つの絶縁壁とで囲まれた空間内に立設されている。 - 特許庁

The uneven paper has a large number of uneven parts on the surface of the paper extending in the two-dimensional direction while the distance of adjacent uneven parts is set to be 1/5 to 1/1.5 of the diameter of recessed parts or projecting parts.例文帳に追加

二次元方向に伸張する紙の面上に多数の凹凸部を備えた凹凸紙であって、隣接する凹凸部の距離を凹部又は凸部の直径の１／５〜１／１．５とした凹凸紙とする。 - 特許庁

In a carriage arm 7 which is constituted of two lines of arm parts, the width of the coil-side end part 9 of the arm parts and the width of the suspension-side end part 8 of the arm parts are made smaller than that of the central part 10 of the arm parts.例文帳に追加

２本の腕部で構成されるキャリッジアーム７において、腕部のコイル側端部９の幅とサスペンション側端部８の幅を、腕部の中央部分１０の幅よりも小さくする。 - 特許庁

The metal plate 80 is provided with two flat wall forming parts 89, 90 connected together by a joint part 88, and the reinforcing wall forming parts 83, 84 and the side wall forming parts 81, 82 formed in the flat wall forming parts 89, 90.例文帳に追加

金属板80は、連結部88を介して連なった２つの平坦壁形成部89,90と、平坦壁形成部89,90に形成された補強壁形成部83,84および側壁形成部81,82とを備えている。 - 特許庁

The free bearing units are mounted respectively on the step parts of two straight rails connected so that the undersurface of both sides of the rails perpendicularly intersect each other to be detachably mounted by bolts, which are screw members passing through the two step parts from beneath, in the state of extending over the two step parts.例文帳に追加

フリーベアユニットは、両辺部の下面が互いに直交する方向に連結された２つの直線レールの段部にそれぞれ載置された状態で下方から２つの段部を通したネジ部材であるボルトにより２つの段部に跨った状態で着脱可能に取り付けられてなる。 - 特許庁

In the film packaging bag, the peeling tab 6 may be provided on the tear tape 2 between two sets of heat seal parts across the tear tape 2, and further, a connection heat seal part to connect two sets of heat seal parts may be provided between two sets of heat seal parts.例文帳に追加

本発明のフィルム包装袋は、前記ティアテープ２に交差して設けた二条のヒートシール部間のティアテープ上２に、引き剥がしタブ６を設けるようにしてもよく、さらには、二条のヒートシール部間に、二条のヒートシール部分を繋ぐ連結ヒートシール部を設けるようにしてもよい。 - 特許庁

A twin-lens IP camera includes two camera parts capable of photographing in different directions, and a signal processing means for composing video signals of the two camera parts, the two camera parts photograph objects synchronously with each other, and the signal processing means synchronously applies composite processing to the video signals.例文帳に追加

この２眼式ＩＰカメラは、異なる方向を撮影可能な２個のカメラ部分と、前記２個のカメラ部分の各々の映像信号を合成する信号処理手段とを備え、前記２個のカメラ部分は、同期を取って撮影し、前記信号処理手段は、同期を取って映像信号を合成処理する。 - 特許庁

The micro mechanical oscillator includes two supporting parts 10 formed on the silicon substrate 1, and two beam parts 11 supported in the state of being floated from the silicon substrate 1 by abutting and fixing a part thereof and fixing both ends by the two supporting parts 10 (Fig.1(E), Fig.1(F)).例文帳に追加

シリコン基板１上に形成された２つの支持部１０と、一部の箇所が接触して固着し、両端が２つの支持部１０で固定されることによってシリコン基板１から浮いた状態で支持される２本の梁部１１とを備えた微小機械振動子が完成する（図１（Ｅ）、図１（Ｆ））。 - 特許庁

A connection member 6 is provided between the two casing tube parts 3a and 3b, the connection member is fitted to one 3a of the two casing tube parts, and pressed into a groove 7 formed in the other 3b of the two casing tube parts with predetermined force.例文帳に追加

２つのケーシングチューブ部分（３ａ，３ｂ）の間に接続部材（６）を設け、該接続部材は、前記２つのケーシングチューブ部分のうちの一方（３ａ）に取り付けられると共に、前記２つのケーシングチューブ部分のうちの他方（３ｂ）に形成された溝（７）内に所定の力で押し込まれる。 - 特許庁

One 7 of the two solid pivotally moving joint parts is divided to two pivotally moving joint parts 7a and 7b and these two pivotally moving joint parts are so arrayed as to be branched in a transverse direction on both sides of the second solid pivotally moving joint part 8 along their pivotal axis 9.例文帳に追加

２つの固体枢動接合部の一方（７）は２つの枢動接合部（７ａ，７ｂ）に分かれており、この２つの枢動接合部は、その枢軸（９）に沿って、第２の固体枢動ジョイント（８）の両側に横方向に分枝しているように配列される。 - 特許庁

A reflex lens device comprises: two lens parts 3L and 3R arranged laterally; and a lens case 4 supporting the two lens parts such that a convergence point can be adjusted in order to image a subject as a stereoscopic image by use of the two lens parts.例文帳に追加

横並びに配置された２つのレンズ部３Ｌ，３Ｒと、２つのレンズ部で被写体を立体映像として撮像するためにコンバージェンスポイントを調整可能な状態で２つのレンズ部を支持するレンズケース４と、を備えて構成されている。 - 特許庁

This fastening device comprises, at least, two parts and a fastening loop comprising a tongue-shaped fastening clamp, the two parts are disposed in a closed region of the fastening loop, and the opening end part of two halves parts of the fastening clamp are provided with mutually opposite connecting devices.例文帳に追加

少なくとも２つの部分とトング状の圧締クランプで構成される圧締ループで構成され、上記部分が上記圧締ループの閉鎖領域内に配置されており、上記圧締クランプの２つの半分部分の開放端部は相互に対応する連結装置を備えている圧締具。 - 特許庁

To simultaneously grip two parts when small parts are gripped on the premise of a multi-finger griping type robot hand, in which two sets of two one-finger two-node type fingers are aligned in an overlaying direction relative to a hand body.例文帳に追加

二つで一組の１指２関節タイプのフィンガーをハンド本体に対し重合方向に二組並べて配置してある多指把持タイプのロボットハンドを前提として、小物部品の把持に際して二つの部品を同時に把持することができるようにする。 - 特許庁

To suppress the fluctuation of a gap interval in the radial direction of two rotor parts in a superconducting rotating machine structured by arranging the two rotor parts in the radial direction by sandwiching a stator in between.例文帳に追加

ステータを間に挟んで半径方向に２つのロータ部分を配置する構成を備える超電導回転機において、２つのロータ部分の半径方向のギャップ間隔の変動を抑制する。 - 特許庁

The internal dummy electrode 11 has two parts 12 in the LW direction which extend in parallel with each other along an LW surface 3, and two parts 13 in the LT direction which extend in parallel with each other along an LT surface 4.例文帳に追加

内部ダミー電極１１は、ＬＷ面３に沿う方向に延びる互いに平行な２個のＬＷ方向部分１２とＬＴ面４に沿う方向に延びる互いに平行な２個のＬＴ方向部分１３とを有する。 - 特許庁

The two substrate carry-in parts 12, the two printing execution parts 13, and the two substrate carry-out parts 14 are respectively provided at positions symmetrical to the vertical-symmetry plane S extending in the conveyance direction of the substrate 4 along the component mounting line 3, and the printing execution parts 13 are provided at positions more distant from the vertical-symmetry plane S than the substrate carry-out parts 14.例文帳に追加

２つの基板搬入部１２、２つの印刷実行部１３及び２つの基板搬出部１４はそれぞれ部品実装ライン３の基板４の搬送方向に延びた垂直対称面Ｓに対して対称な位置に設けられ、印刷実行部１３は基板搬出部１４よりも垂直対称面Ｓから離れた位置に設けられる。 - 特許庁

The system includes foreleg weight sensor parts 3A, 3B, and 4, and hind leg weight sensor parts 4A and 4B arranged in two vertical rows and two horizontal rows; and a display part 5 for displaying a value measured by the foreleg weight sensor parts 3A, 3B, and 4, and the hind leg weight sensor parts 4A and 4B.例文帳に追加

、縦２列、横２列に縦列配置された前脚体重センサ部３Ａ，３Ｂ及び４後脚体重センサ部４Ａ、４Ｂと、これらの前脚体重センサ部３Ａ，３Ｂ及び４後脚体重センサ部４Ａ、４Ｂによる測定値を表示する表示部５とを備える。 - 特許庁

On this tray 10 for hair dyeing, two skirt placing recessed parts 41 and 41 on which the skirt parts 72 and 82 of respective tube containers 70 and 80 are placed under the condition that two tube containers 70 and 80 are put in order and stored, and corner parts 44 of respective skirt placing recessed parts 41 are formed at positions opposing to each other.例文帳に追加

そして、この染毛用トレイ１０には、２つのチューブ容器７０，８０を並べて収容した状態で各チューブ容器７０，８０の裾部７２，８２が載置される２つの裾載置凹部４１，４１が形成されており、各裾載置凹部４１の角部４４が互いに対向する位置に形成されている。 - 特許庁

The end parts of the reinforcements 20, 20 are heated by the heating means, these end parts are thermally deformed while mutually pressurizing these two reinforcements 20, 20 by the mutual end parts, and the anchoring part is simultaneously molded in the end parts of these two reinforcements 20, 20.例文帳に追加

加熱手段により鉄筋２０，２０の端部に対して加熱を行うとともに、これら２本の鉄筋２０，２０を端部同士で相互に加圧しながらこれら端部を熱変形させ、これら２本の鉄筋２０，２０の端部に同時に定着部２５，２５を成型する。 - 特許庁

This deodorizing and dehumidifying sheet comprises two or more bag-like parts 4 formed by superposing two sheets 1 at least one of which has gas permeability, and bonding the outer edge parts 2 and inside parts 3 of both the sheets together, and granular charcoal 6 sealed in the bag-like parts 4.例文帳に追加

この発明の消臭・除湿シートは、少なくとも一方が通気性を有する２枚のシート１を重ねて両シートの外縁部２及び内側部分３を接合して複数の袋状部４を構成し、前記袋状部４に粒状の炭５を封入して構成する。 - 特許庁

In this header device having two conductor parts 15, 9, an insulator part 32 mounted between two conductor parts 15, 9, and a conductor resistance line 11 connecting the conductor parts 15, 9, an insulator film 35 is formed on surfaces of the conductor parts 15, 9.例文帳に追加

２つの導電体部１５，９と前記導電体部１５，９間に設けられた絶縁体部３２を有し、前記導電体部１５，９間を連結させた導電体抵抗線１１を有するヘッダー装置であって、前記導電体部１５，９表面に絶縁体膜３５を設ける。 - 特許庁

On the surrounding parts of two counter opposing of the lid material cut out from the paper material, hooking pieces are respectively provided through folding lines, and on the surrounding parts of two positions vertically crossing the surrounding parts provided with the hooking pieces, folding lines are made respectively in parallel to the surrounding parts.例文帳に追加

紙材から切り出した蓋材の相対する２箇所の周辺部に、それぞれ繋止片を折り目線を介して設けると共に、繋止片を設けた周辺部と垂直に交わる２箇所の周辺部に、それぞれ該周辺部と並行に折り目線を入れる。 - 特許庁

The the second holder 34 is provided with two extended parts 34b which are extended from the second holding part 34a in a nearly horizontal direction and have engagement parts 41 and 42 engaged with tools, wherein the shapes of the engagement parts 41 and 42 formed at the two extended parts 34b are different from each other.例文帳に追加

第２のホルダ３４には、第２の保持部３４ａから略水平方向に延出して、治具と係合する係合部４１、４２を有する延出部３４ｂが２つ設けられ、２つの延出部３４ｂに形成される係合部４１、４２の形状は、互いに異なる形状である。 - 特許庁

The connector 5 inserted into through-holes 411 and 421 respectively formed in two adjacent piece members 4 for connecting the two piece members 4 is provided with a pair of linear parts 51 facing each other and connection parts 52 and 53 connecting the end parts of the pair of linear parts 51.例文帳に追加

隣接する２つの駒部材４にそれぞれ形成された貫通孔４１１，４２１に挿通され、当該２つの駒部材４を連結する連結具５は、対向する一対の線状部５１と、当該一対の線状部５１の端部間を連結する連結部５２，５３とを備える。 - 特許庁

The envelope is divided into two parts of first and second envelope parts which include respectively the tension member by pulling the two lines of tear cords and a hauling terminal is formed by combining mutually tip end parts of the first and second envelope parts each of which includes the tension member in its inside.例文帳に追加

２本の引き裂き紐を引っ張ることにより、外被は抗張力体をそれぞれ含む第１及び第２の２つの外被部分に分割され、内部に抗張力体をそれぞれ含む第１の外被部分の先端部分と第２の外被部分の先端部分とを互いに結合することにより牽引端末を形成する。 - 特許庁

The bush for fixing is provided with two lateral slots aligned in a manner so as to coincide with two lateral slots and the two leg parts of a bracket for fixing are engaged with the two lateral slots of the bush for fixing.例文帳に追加

固定用ブッシュにはこれら２つの横方向スロットと一致するように整列されて２つの横方向スロットが設けられ、固定用ブラケットの２つの脚部は固定用ブッシュのこれら２つの横方向スロットに係合する。 - 特許庁

In the first mode, spots same as spots on the map displayed respectively on the two parts in the first state are respectively displayed at two parts in the second state.例文帳に追加

第１のモードでは、第１の状態において２カ所の部分にそれぞれ表示されていた地図上の地点と同じ地点が、第２の状態において２カ所の部分にそれぞれ表示される。 - 特許庁

Images before and after the radiographing condition is changed are acquired (S201), corresponding points or corresponding parts of corresponding areas between the two acquired images are decided in two or more sets (S202), and displacement in pixel value in the respective corresponding parts is calculated (S203).例文帳に追加

撮影条件変更前後の画像を取得し（Ｓ２０１）、取得した２つの画像間について対応点もしくは対応領域の対応部を複数組決定し（Ｓ２０２）、各対応部における画素値の変位を算出する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

To provide a polymerizable liquid crystal composition which has an NI point in a temperature range suitable for producing patterned optical elements in two or more phase difference parts and two or more isotropic parts, and in which a precipitate or the like is not generated.例文帳に追加

複数の位相差部と複数の等方部にパターニングされた光学素子を生産する上で好適な温度範囲にＮＩ点を有し析出物等が発生しない重合性液晶組成物を提供する。 - 特許庁

The terminal parts arranged in one of the two rows of the second contact are arranged in one side of the prescribed row, and the terminal parts arranged in the other of the two rows of the second contact are arranged on the other side of the prescribed row.例文帳に追加

第２のコンタクトのうち二列の一方に配置されたものの端子部は、所定列の一側に配置され、第２のコンタクトのうち二列の他方に配置されたものの端子部は、所定列の他側に配置されている。 - 特許庁

The driver 1 of the ultrasonic motor comprises two ultrasonic oscillators 3 arranged in the orthogonal directions, two output receiving parts 17 receiving outputs from respective ultrasonic oscillators, one synthesizing part 13 for synthesizing the outputs from two output receiving parts, and two tapered parts 15 arranged between respective output receiving parts and the synthesizing part and having an axial cross-sectional area decreasing toward the synthesizing part.例文帳に追加

超音波モータの駆動子１は、直交する方向に配置された二つの超音波振動子３と、超音波振動子のそれぞれの出力を受ける二つの出力受け部１７と、二つの出力受け部からの出力を合成する一つの合成部１３と、出力受け部のそれぞれと合成部との間に配置され且つこの合成部に向けて軸心横断面積が減少する二つの先細り部１５とを備える。 - 特許庁

A coil L is made up of two or more coil conductors 20a and 20b built into a laminate 12, two or more land parts 22a and 22b prepared in the two or more coil conductors 20a and 20b, and a via hole conductor b1 for connecting two or more land parts 22a and 22b.例文帳に追加

コイルＬは、積層体１２に内蔵されている複数のコイル導体２０ａ，２０ｂ、複数のコイル導体２０ａ，２０ｂに設けられている複数のランド部２２ａ，２２ｂ、及び、複数のランド部２２ａ，２２ｂを接続するビアホール導体ｂ１により構成されている。 - 特許庁

In two adjacent side faces A, B, a plurality of cut lines 3 which are divided into two equal parts perpendicular to a boundary line L of the two side faces and also has a length h divided into two equal parts and shorter than one side H of a cross section of a square tubular body 2 orthogonal to the boundary line L, are provided at equal intervals.例文帳に追加

隣り合う２つの側面Ａ，Ｂにおいて、当該２つの側面の境界線Ｌに垂直に二等分され、かつ二等分された長さｈが角筒状体２の前記境界線Ｌに直交する断面の一辺Ｈより短い切れ目３が複数、等間隔に設けられる。 - 特許庁

Two or three extension parts are in contact with two adjacent sides of the circumferential edge of the main surface in at least one place respectively and in contact with two adjacent sides of the circumferential edge of the main surface, in three or more places in total.例文帳に追加

２つまたは３つの延在部は、主面の周縁のうち隣接する２辺それぞれと少なくとも１箇所で接し、かつ、主面の周縁のうち隣接する２辺と合計３箇所以上で接する。 - 特許庁

Two middle parts of a template 31 and two lower parts of a template 32 are overlapped in content with a template 34, and they are replaced by a pointer showing the template 34, and registered in a database.例文帳に追加

テンプレート３１の中２つの部分、テンプレート３２の下２つの部分は、テンプレート３４と内容が重複しており、テンプレート３４を指し示すポインタに置き換えられてデータベースに登録される。 - 特許庁

To accurately determine evaporation from each part in the case spray from an injection valve sticks to at least two parts in an intake port and evaporation characteristics of the fuel sticking to two parts are greatly different from each other.例文帳に追加

噴射弁からの噴霧が吸気ポート内で少なくとも２箇所で付着し、その２箇所でそれぞれ付着した燃料の蒸発特性が大きく相違する場合においても、各箇所からの蒸発量を精度よく求める。 - 特許庁

The cap 22 includes engagement parts 44 projecting in two directions, a locking part 45 projecting in one direction, and extension parts 46 extending from two locations at tip ends from an outer peripheral part of a cylindrical part 42 projecting from a back face side of a cap body part 41.例文帳に追加

キャップ22は、キャップ本体部41の裏面側に突設した筒状部42の外周部から２方向に係合部44を突設し、１方向に係止部45を突設するとともに、先端部の２カ所から延設部46を延設する。 - 特許庁

The grasping forceps for endoscopic surgery includes two curved parts having mutually different curvatures and curving in the same direction at the distal end of a long shaft part, and when a cylinder part is pushed and a ring part covers the two curved parts, a hernia located in the curving direction can be grasped.例文帳に追加

本発明の器具は、長いシャフト部の先に曲率の異なる２本の弯曲部が同方向に弯曲しており、筒部を押し出してリング部が２本の弯曲部に被さると弯曲方向にあるヘルニアを把持することができる。 - 特許庁

The coupling member (4) includes a central part (11) equipped with two axial coupling protruding parts (14) formed in the central part, and each of the coupling protruding parts (14) engages one of two cap recesses in the assembled state.例文帳に追加

連結部材（４）は、中央部に形成される２つの軸方向連結突起部（１４）を備えた中央部（１１）を備えて成り、各連結突起部（１４）は、組立てられた状態のときに、２つのキャップ凹部の一つに係合する。 - 特許庁

In addition, recessed hooking parts 220a are respectively formed on outer sides of the two first hooking means 22a, and the light-emitting unit 2a is hooked on the engaging and hooking unit in a reversed state by the two recessed hooking parts 220a.例文帳に追加

また、２つの第１係着手段２２ａのそれぞれの外側に凹状係着部２２０ａが形成され、発光ユニット２ａはこの２つの凹状係着部２２０ａによって上下逆さまな状態で係止フックユニットに係着される。 - 特許庁

The stand 1 has a fixed plate part 3 fixed in surface contact with the display device, two flange parts 4a and 4b formed by cutting and folding portions of the fixed plate part 3, a bottom plate part 5, and two support plate parts 6a and 6b in one body.例文帳に追加

スタンド１は、表示装置に面接して固定する固定板部３、固定板部３の一部を切り抜いて折り曲げた２枚のフランジ部４ａ、４ｂ、底板部５、および２枚の支持板部６ａ、６ｂを一体に有する。 - 特許庁

To reduce occurrence of invalid starting prize winning in a game machine which is provided with two or more prize winning parts in a game area and which makes two or more variable display parts vary-display identification information.例文帳に追加

遊技領域に複数の入賞部が設けられ、複数の可変表示部で識別情報の可変表示を行うように構成された遊技機において、無効始動入賞の発生を低減できるようにする。 - 特許庁