「in function」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, after the subscription to the insurance function, when the normal jackpot or the variable probability jackpot is generated, the insurance function is released.例文帳に追加

また、保険機能に加入した後、通常大当りまたは確変大当りが発生した場合に、保険機能が解除される。 - 特許庁

To eliminate inconvenience in system function use due to a wrong reserved word as to a system equipped with a speech recognition function.例文帳に追加

音声認識機能を備えたシステムにおいて、不都合な予約単語に起因するシステム機能利用上の不便さを解消する - 特許庁

This system is provided with a function for preparing a home page original and registering the original in a web server, and a function for preparing a printed matter original from the home page original.例文帳に追加

ホームページ原稿を作成してウェブサーバに登録する機能とホームページ原稿より印刷物原稿を作成する。 - 特許庁

To add a G3 function to a main body if necessary without considering the G3 function as standard equipment in facsimile equipment.例文帳に追加

ファクシミリ装置において、Ｇ３機能を標準装備とはせず、必要に応じてＧ３機能を本体に付加できるようにする。 - 特許庁

And a frame, which searches whether there is a required function, is transmitted to each terminal registered in the function table.例文帳に追加

そして、機能テーブルに登録した各端末に対して、必要な機能を有するか否かの探索するためのフレームを送信する。 - 特許庁

To efficiently measure the off-axis modulation transfer function or phase transfer function of a lens to be inspected in a narrower space.例文帳に追加

被検レンズの軸外の変調伝達関数あるいは位相伝達関数を、少ないスペースで、且つ、効率よく測定すること。 - 特許庁

To provide an auxiliary frame structure excellent in a moisture preventing function and a waterproofing function and convenient for maintenance and its execution method.例文帳に追加

湿気防止機能と防水機能とが好ましくメンテナンスが便利な補助枠フレーム構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a three terminal electronic component in which an excellent decoupling function is attained by a single component while having a noise removing function.例文帳に追加

単一の部品で、ノイズ除去機能を有しながら、デカップリング機能にも優れる３端子型電子部品を提供すること。 - 特許庁

To allow surrounding people to easily know stop of a radio wave transmitting function when at least the radio wave transmitting function is stopped in wireless communication functions.例文帳に追加

無線通信機能の少なくとも電波発信機能を停止したときには、周囲の人にそれが容易に判るようにする。 - 特許庁

A mobile phone 4 has a remote control function for a video recorder device 1 in addition to a telephone call function for other telephone sets.例文帳に追加

携帯電話機４は、他の電話機との間の通話機能のほか、ビデオレコーダ装置１のリモートコントロール機能を有している。 - 特許庁

In the case that a denominator of the inverse projection function becomes 0 and the inverse projection function diverges, the fluctuation components to be calculated are defined as 0.例文帳に追加

逆投影関数の分母が０となり、逆投影関数が発散する場合には、算出する変動成分を０とする。 - 特許庁

Thus, the DSP in the portable telephone device has both the voice reading function and voice codec function.例文帳に追加

こうして、本発明の携帯電話機によれば、ＤＳＰが音声読上げ機能と音声コーデック機能とを有する兼用タイプとされる。 - 特許庁

Thus, for example, turning off formatting in the middle of a function and continuing it after the end of the function may lead to bizarre results. 例文帳に追加

よって、例えば関数の途中で整形を無効にして関数の終りまで無効にし続けた場合、変な結果になる。 - JM

To provide a data processor that automatically performs an operation using a mounted function to assist in understanding the mounted function.例文帳に追加

搭載された機能の理解を支援するために、その機能を使う動作を自動的に行うデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

There are respectively provided, in each side of a macro 1, input terminals an, aw, as, ae of the same function, and output terminals bn, bw, bs, be of the same function.例文帳に追加

マクロ１の各辺に同一機能の入力端子ａｎ，ａｗ，ａｓ，ａｅならびに同一機能の出力端子ｂｎ，ｂｗ，ｂｓ，ｂｅをそれぞれ設ける。 - 特許庁

To provide a switching hub, capable of utilizing a trunking function even though it is used in combination with a switching hub having no trunking function.例文帳に追加

トランキング機能を持たないスイッチングハブと組み合せて使用してもトランキング機能を利用できるスイッチングハブを提供すること。 - 特許庁

To provide the control apparatus and method capable of properly using bookbinding function and inserter function in combination.例文帳に追加

製本機能及びインサータ機能を適切に併用し得るプリンタの制御装置及び制御方法、または、プリンタを提供すること。 - 特許庁

To provide a camera with an automatic focusing function and a self- timer function which can be made compact and reduced in cost.例文帳に追加

コンパクト化が可能であり、コスト的にも低価格化が可能な自動焦点機能およびセルフタイマ機能付きカメラを提供すること。 - 特許庁

The recording control function includes the function of converting the video signals to be recorded into data to be recorded in the recording medium of the other apparatus.例文帳に追加

録画制御機能は、記録する映像信号を他の機器の記録メディアに記録するためのデータに変換する機能を含む。 - 特許庁

To provide a dual display time piece mechanism in which a chronograph mechanism including a double time zone function and a flyback function is integrated.例文帳に追加

２重時間帯機能とフライバック機能とを備えているクロノグラフ機構を組み込んだデュアルディスプレイ時計機構を提供する。 - 特許庁

To provide an infrared absorption ink printed material excellent in infrared absorbent function by inexpensively keeping the infrared absorbent function.例文帳に追加

低コストで、赤外吸収機能が維持されて赤外吸収機能に優れる赤外吸収インキ印刷物を提供する。 - 特許庁

The bone marrow can act as the hematopoietic function even in the patient whose function of the bone marrow support cell is lowered.例文帳に追加

本発明の人工骨髄は、骨髄支持細胞の機能が低下した患者においても、造血機能を代行することができる。 - 特許庁

Supposing the utility function of society as a whole is a "Mill utility function," if we let the utility functions in the US and China be U1 and U2 respectively, then it follows:例文帳に追加

社会全体の効用関数は「ミル型効用関数」を仮定し、米国、中国の効用関数をU１、U２とすると、 - 経済産業省

A bamboo blind lattice were used so that the function of allowing the passage of outdoor light and the function of shielding one space from another could be fulfilled; however, it was really difficult to keep out the cold in winter. 例文帳に追加

採光と隔ての機能を果たすため、簾や格子などが使用されていたが、冬期は誠に凌ぎにくかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enhance an answering machine function for a user to take out content of programmed recording recorded from the outside in relation to a video telephone function.例文帳に追加

テレビ電話機能に関連して記録した留守録内容を外部からユーザが取り出す留守番電話機能を充実させる。 - 特許庁

To change function display of a key top in response to a function setting state, to reduce size and weight, and to reduce power consumption.例文帳に追加

機能設定状態に応じてキートップの機能表示が可変であり、かつ小型軽量で消費電力を少なくすること。 - 特許庁

A discrimination function calculating section 20 substitutes a feature amount included in the feature information into a predetermined discrimination function.例文帳に追加

判別関数計算処理部２０は、特徴情報に含まれる特徴量を予め求めた判別関数へ代入計算する。 - 特許庁

To provide a resume function of a content as a highly convenient function in copying and/or moving the content.例文帳に追加

コンテンツをコピーしたり移動したりした際に、コンテンツのレジューム機能が利便性の高い機能として提供されるようにする。 - 特許庁

In addition, a scanner alone function, e.g. an electronic filing or facsimile transmission function can be carried out with no use of print hardware.例文帳に追加

さらに、スキャナ単独機能たとえば電子ファイリングやファクシミリ送信は、印刷ハードウェアを使わずに実行することができる。 - 特許庁

To enhance direction changing function and obstacle running over function in self-propelling of an elongate cable with relatively small bending rigidity.例文帳に追加

曲げ剛性が比較的小さく細長のケーブルの自走において、方向転換機能および障害乗り越え機能を向上させる。 - 特許庁

A function domain ECU 200, 202, 204, 206 executes control processing of controlling behavior of a control target in each function domain.例文帳に追加

機能ドメインＥＣＵ２００、２０２、２０４、２０６は、機能ドメイン毎に、制御対象の挙動を制御する制御処理を実行する。 - 特許庁

To prevent an auto preset function and a seek-stop function from malfunctioning, by correcting variations in the characteristics at a front end section between channels.例文帳に追加

各チャネル間におけるフロントエンド部の特性のばらつきを補正し、オートプリセット機能、シークストップ機能の誤動作を防止する。 - 特許庁

Thus, the tongs have not only a function of picking snack food, but also a function of holding the tongs in the paper bag and closing the bag.例文帳に追加

従って、スナック菓子を摘まむ機能のほかに、つまみ具を袋の中に狭持、袋の口を閉鎖する機能を兼ね備える。 - 特許庁

To provide a suit excellent in wear of feeling and a motion function in a condition of sitting on a wheelchair.例文帳に追加

車椅子に乗った状態での着心地や運動機能性に優れたスーツを提供する。 - 特許庁

A tray is automatically selected in a switching part 10 in accordance with the function that a user wants to use.例文帳に追加

ユーザーが使用したい機能に応じて自動的に切り替え部１０でトレイを選択する。 - 特許庁

To provide a function setting device improved in convenience in using a plurality of user settings.例文帳に追加

複数のユーザ設定を利用する際の利便性を向上させた機能設定装置を実現する。 - 特許庁

To attain cost reduction in constructing a table system with a wireless LAN function excellent in security.例文帳に追加

セキュリィティ性に優れた無線ＬＡＮ機能付きテーブルシステムを構築するにおいて、コストダウンを図る。 - 特許庁

GAS FLOW CONTROL MECHANISM IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE, IN PARTICULAR, FUNCTION MONITORING METHOD AND DEVICE FOR ROTARY VALVE例文帳に追加

内燃機関におけるガス流れ制御機構、特に回転弁の機能性モニタ方法および装置 - 特許庁

To implement a communication relay function while suppressing an increase in power consumption and a reduction in throughput.例文帳に追加

消費電力量増加とスループット低下を抑制しながら、通信中継機能を実施する。 - 特許庁

To update information for use in a navigation function, using an electronic mail, in a navigation system.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、電子メールを用いてナビゲーション機能に用いる情報を更新する。 - 特許庁

In order to give an independence function, an independence auxiliary member 9 is formed in the back end section of the lower frame member 3.例文帳に追加

自立機能を与えるため、下枠部材３の後端部に自立補助部材９を設ける。 - 特許庁

To provide a seal ring capable of being set in dovetail grooves easily and excellent in the sealing function.例文帳に追加

蟻溝への装着が容易であるとともに封止機能にも優れた封止リングを提供する。 - 特許庁

To provide an in vitro cultured skin substitute, especially an in vitro cultured skin substitute that has improved barrier function.例文帳に追加

インビトロ培養代用皮膚、特にバリアー機能が改良されたインビトロ培養代用皮膚の提供。 - 特許庁

COMMUNICATION TERMINAL HAVING TV TELEPHONE FUNCTION OF SWITCHING COMMUNICATION LINE IN RESPONSE TO VARIATION IN ANIMATION例文帳に追加

動画の変化量等によって通信回線を切り替えるテレビ電話機能付き通信端末 - 特許庁

Then, in the case of "Yes" in S103, it is decided that the two-stage watering function is normal (S104).例文帳に追加

そして、Ｓ１０３において、「Yes」の場合に、二段階散水機能が正常と判断する（Ｓ１０４）。 - 特許庁