1153万例文収録!

「in function」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > in functionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

in functionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 40809



例文

Establish a Japanese version of the National Institutes of Health (NIH) that would have a “control towerfunction for research and development in the medical sector. 例文帳に追加

医療分野研究開発の司令塔「日本版NIH」の創設 - 経済産業省

(2) Issues in Japanese companiesbusiness development by value chain function例文帳に追加

(2)バリュー・チェーンの機能別に見る、我が国企業の事業展開上の課題 - 経済産業省

The bits in SearchInfo describe how the correct plaintext identification function works. 例文帳に追加

SearchInfoのビットは、正しい平文同定機能がどういうふうに機能するかを示す。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To prevent useless error tone ringing in power interruption while maintaining a quick call function and a function for notifying radio disconnection of a master unit in telephone communication by an error tone.例文帳に追加

クイック発信機能や通話時の親機無線切断をエラートーンにより報知する機能を維持しながら、停電時等の無駄なエラートーン鳴動を防止する。 - 特許庁

例文

To provide an automatic gain control circuit in which a chip area is comparatively small even when a fixed gain setting function is added in addition to an automatic gain control function.例文帳に追加

自動利得制御の機能の他に、固定利得を設定する機能を付加しても、チップ面積が比較的小さな自動利得制御回路を提供する。 - 特許庁


例文

In a dynamic data area management system 1, a function call instruction included in an intermediate program 2 is retrieved by a function call instruction retrieving means 11.例文帳に追加

動的データ領域管理システム1は、中間プログラム2に含まれる関数呼び出し命令を関数呼び出し命令検索手段11により検索する。 - 特許庁

To constitute a circuit which has a correcting function of correcting a decrease of high frequency components in addition to a differential amplifying function in the form of an extremely simple circuit.例文帳に追加

差動増幅機能に加えて高周波成分が低下することを補正する補正機能を有する回路をきわめて簡単な回路で構成する。 - 特許庁

In an IC tag 1a, function selection information for selecting a monitoring function of a desired hierarchy among hierarchical monitoring functions to the plant is recorded in advance.例文帳に追加

ICタグ1aにプラントに対する階層化された監視機能の内から所望の階層の監視機能を選択する機能選択情報を記録しておく。 - 特許庁

A frequency recording section 121 stores function execution frequency information 141 indicating an execution frequency of a function included in an object file 132 in a storage device.例文帳に追加

頻度記録部121は、オブジェクトファイル132に含まれる関数の実行頻度を示す関数実行頻度情報141を記憶装置に記憶する。 - 特許庁

例文

To address a change in the number of modules using a single general-purpose function without any change in descriptions of the function even if the number of modules changes due to modification of specifications or the like.例文帳に追加

仕様変更等によりモジュール数が変化した場合でも、関数の記述変更無しに1個の汎用的な関数で対応を可能にする。 - 特許庁

例文

To provide a sound reproduction device for improving a sound reproduction function in a case to add the sound reproduction function in an apparatus equipped with other functions.例文帳に追加

他の機能を有する装置に音響再生機能を付加する場合において、音響再生機能が改善された音響再生装置を提供する。 - 特許庁

Since the amplification part function 5 is incorporated in the control device 2 having proper installation environment, the probability of failures in the amplification part function becomes low, and maintainability is improved.例文帳に追加

増幅部機能5を設置環境の良い制御装置2に盛り込むことにより、増幅部機能の故障確率は低くなり、保守性が向上する。 - 特許庁

In the case a copy function and a transmission function are simultaneously set in the communication terminal, a read section 7 conducts reading twice for copying and transmission purposes for each main scanning line.例文帳に追加

コピー機能と送信機能が同時に設定された場合、読取部7は、各主走査ラインについてコピー用と送信用の2回の読取を行う。 - 特許庁

As a result, the rain shoe cover is completed, in which a function as the conventional rain shoe cover in rainy weather and a function for maintaining athletic performance are merged.例文帳に追加

これにより雨天時の従来のレインシューズカバーとしての機能と、運動パフォーマンス維持を図る機能を融合させたレインシューズカバーが完成する。 - 特許庁

To provide a portable terminal having improved operability by stabilizing opening/closing operation in use as a telephone function and opening/closing operation in use as a PDA function.例文帳に追加

電話機能として使用する際の開閉動作、及びPDA機能として使用する際の開閉動作を安定させることにより、操作性を高める。 - 特許庁

To provide an information display terminal, which is high in security function, in the information display terminal having a function of holding display contents without any power supply.例文帳に追加

表示内容を無電源で保持する機能を有する情報表示端末において、セキュリティ機能の高い情報表示端末を提供する。 - 特許庁

To provide a filter which has a preventing function for cutting off a weir in addition to an oxide-removing function, and no fear of being left in the sprue part of a metallic mold.例文帳に追加

酸化物除去機能に加えて堰ちぎれ防止機能を有し、しかも、金型の湯口部内への取残しの心配もないフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic cylinder having a cushion function capable of performing the cushion function in a simple structure and being reduced in weight.例文帳に追加

簡単な構成でクッション機能を発揮させることができるとともに、軽量化を図ることができるクッション機能を備えた油圧シリンダを提供する。 - 特許庁

To prevent operation of a security function such as cutoff in a normal using time range in a specific apparatus, and to allow a proper security processing to function.例文帳に追加

特定の器具において正常な使用時間の範囲で遮断等の保安機能が作動することを防止し、適切な保安処理を機能させる。 - 特許庁

To improve convenience in working and contribute to cost reduction by making in one an optical measurement function and a core wire reference function.例文帳に追加

光パワー測定機能と心線対照機能とを一体化することで、作業時の利便性を向上するとともに、コスト削減に寄与することができる。 - 特許庁

In the multifunctional processor, a program for executing a function which is executed at power supply OFF of the device is stored in a preferential function program storage part of a ROM (S23).例文帳に追加

装置の電源オフ時、その時点で実行されていた機能を実行するプログラムをROMの優先機能プログラム格納部に記憶する(S23)。 - 特許庁

To provide a heat function structure for an automobile capable of promoting the temperature comfortableness in the cabin and a body panel structure for use in the heat function structure.例文帳に追加

室内温度快適性を促進し得る自動車用の熱機能構造体および当該構造体に用いられる車体パネル構造を提供する。 - 特許庁

In addition, the operation of the printer or scanner function is informed in a portion having no effect on the display of the copying or facsimile function.例文帳に追加

しかも、このときコピー機能又はFAX機能の表示に影響を与えない部分に、プリンタ機能又はスキャナ機能の動作が開始された旨が報知される。 - 特許庁

To provide a connector having sufficiently stable wiring function and come-off prevention function, without being degraded in the impedance in connecting and fixing a contact and a conductor of a cable.例文帳に追加

コンタクト及びケーブルの芯線の接続固定時にインピーダンスが低下されず、十分に安定した結線機能,抜け止め機能を持つコネクタを提供する。 - 特許庁

To store a plurality of used function features in a third button to indicate the used function features in order each time the third button is pressed.例文帳に追加

使用された複数のファンクション機能を第3のボタンに記憶し、この第3のボタンが押される度に、使用されたファンクション機能を順に表示する。 - 特許庁

To provide a flap valve having both a flap valve function of easily opening even in the case of a small flow and a function of forcedly being operated to open and close in case of emergency.例文帳に追加

少流量時にも容易に開動するフラップ弁機能と、緊急時に強制的に開閉操作する機能と兼ね備えたフラップ弁を提供する。 - 特許庁

In the information processor for cooling CPU using a fan and throttling function and the cooling method of CPU executed in the information processor, the fan for cooling the CPU is driven according to operation of an operation means by the user, and the throttling function of the CPU is turned ON.例文帳に追加

ユーザによる操作手段の操作に応じて、CPUを冷却するファンを駆動するとともにCPUのスロットリング機能をオンにする。 - 特許庁

Accordingly there is no need to make whole of the multi-figure scroll display in a function stopping state in order to perform maintenance and a function of only a part is necessary to be stopped.例文帳に追加

したがって、保守のために多桁スクロール表示装置の全体を機能停止状態にする必要はなく、一部分のみの機能停止でよい。 - 特許庁

The present invention approximates a reaction process with a function and automatically determines curved sections in an early stage and/or in a late stage of the reaction process based on the function.例文帳に追加

本発明は、反応過程データを関数で近似し、当該関数に基づいて反応初期及び又は後期の曲線部分を自動的に判定する。 - 特許庁

To provide shoes with cushioning members enhancing cushioning function and repulsion function especially of heel parts while holding feet in a stable state even in the thin type shoes.例文帳に追加

薄型でも足を安定した状態で保持しつつ、特にヒール部の緩衝機能と反発機能を向上させた緩衝部材を備えたシューズを提供する。 - 特許庁

The zoom power is displayed with a value obtained by combining a variation in the zoom power by the optical zoom function and a variation in the zoom power by the digital zoom function.例文帳に追加

ズーム倍率の表示は、光学ズーム機能によるズーム倍率の変動とデジタルズーム機能によるズーム倍率の変動を合わせた値で行う。 - 特許庁

CALCULATION METHOD OF REGRESSION FUNCTION FOR ESTIMATING FLOW IN MOUNTAIN RIVER BASINS, SELECTION METHOD OF THE FUNCTION, AND ESTIMATING METHOD OF ANNUAL AVERAGE FLOW IN MOUNTAIN RIVER BASINS例文帳に追加

山地河川流域の流量推定用回帰関数の演算方法、同関数の選定方法、および山地河川流域の年平均流量推定方法 - 特許庁

To provide a panel also having high hardness in addition to the self-cleaning function/hydrophilic function of a photocatalyst and excellent in peel resistance, abrasion resistance, chemical resistance and heat resistance.例文帳に追加

光触媒のセルフクリーニング機能・親水機能に加え、硬度も高く、耐剥離性、耐摩耗性、耐薬品性、耐熱性に優れたパネルを提供する。 - 特許庁

To optimize a common function used for respective devices in a case where the devices are provided with the common function in a picture processing system formed of a scanner, picture processor and a printer.例文帳に追加

スキャナ、画像処理装置、プリンタからなる画像処理システムにおいて、各装置が共通の機能を有する場合に、その機能の最適化を図る。 - 特許庁

In a cell phone, a portable information terminal and a portable device loaded with the camera function, the back face camera function can be used in an apparatus front face direction.例文帳に追加

カメラ機能を搭載する携帯電話及び携帯情報端末及び携帯機器において、背面カメラ機能を機器前面方向に使用することができる。 - 特許庁

A newly loaded application is stored in an application storage part 133 and a newly loaded function module is stored in a function storage part 134.例文帳に追加

新たにロードされたアプリケーションはアプリケーション格納部133に格納され、新たにロードされた関数モジュールは関数格納部134に格納される。 - 特許庁

To estimate a precise transfer function directly from an input signal and a transition response signal in a system, in transfer function estimation for a characteristic-unknown system.例文帳に追加

特性が不明なシステムの伝達関数推定において、システムの入力信号と過渡応答信号から直接精度の良い伝達関数を推定する。 - 特許庁

To provide a television receiving apparatus in which a function as a stand light is made satisfactory in addition to an original broadcast receiving function.例文帳に追加

この発明は、本来の放送受信機能に加えてスタンドライトとしての機能を充実させたテレビジョン受信装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To satisfactorily ensure a hot water supply function to a hot water supply object instrument in a kitchen and the like, and a heat dissipation function of a warm water heat dissipation instrument in a floor heating apparatus and the like.例文帳に追加

台所等の給湯対象機器への給湯機能と、床暖房装置等の温水放熱機器の放熱機能とを良好に両立させる。 - 特許庁

In particular, it is useful for judging the ingestion/swallow function in an aged person and a patient having the ingestion/swallow difficulty caused by cerebral function disturbance irrespective to their ages.例文帳に追加

特に高齢者や年齢に拘わらず脳の機能障害などによる摂食・嚥下障害者の摂食・嚥下機能を評価するために有用である。 - 特許庁

Preferably, the chirp grating is characterized in that the envelope of refractive index modulation is in a shape of a specified sinc type function or specified super-Gaussian type function.例文帳に追加

好ましくは、前記チャープグレーティングは、屈折率変調の包絡線が所定のsinc型関数又は所定のスーパーガウス型関数の形状を有する。 - 特許庁

When the function is instructed in response to an operation, it is determined whether a task flow based on the requested function is registered in a management server 11 or not (S701).例文帳に追加

操作に対応して機能が指示されると、要求される機能に基づくタスクフローが管理サーバ11に登録されているかどうかを判断する(S701)。 - 特許庁

In PC print processing, when a USB telephone function is in operation (S215: Yes), the PC print function is prevented from being started (refer to S220, etc.).例文帳に追加

PCプリント処理において、USB電話機能が動作中の場合には(S215:Yes)、PCプリント機能を開始させないようにする(S220等参照)。 - 特許庁

To provide a display material which has high hardness and is excellent in peeling resistance, wear resistance, chemical resistance, and heat resistance, in addition to a self-cleaning function and hydrophilic function of a photocatalyst.例文帳に追加

光触媒のセルフクリーニング機能・親水機能に加え、硬度も高く、耐剥離性、耐摩耗性、耐薬品性、耐熱性に優れた表示材を提供する。 - 特許庁

Thus, even in a communication stop request area such as in a train and a medical treatment facility, the user can use a function such as mail creation not needing the communication function.例文帳に追加

従って、列車内や医療施設内等の通信停止要求エリアであっても、通信機能を必要としないメール作成等の機能を使用できる。 - 特許庁

A control unit 5 then carries out a function restriction operation for restricting the utilization of a function packaged in the portable telephone terminal in the set time zone.例文帳に追加

そして、制御部5により、設定された時間帯において携帯電話機に搭載されている機能の利用を制限する機能制限動作を実行させる。 - 特許庁

To inform an operating state of an interphone function in an easily understood manner, in a hot water supply system including a plurality of remote control devices having the interphone function.例文帳に追加

インターホン機能を有する複数のリモコン装置を備える給湯システムにおいて、インターホン機能の動作状態を分かり易く報知することを目的とする。 - 特許庁

In addition to a function to generate the vertical flow, the stove has a function for storing heat in a stove body of large mass and heating indoors by radiation heat.例文帳に追加

上下の流れを起こす機能に加え、質量の大きなストーブ本体に蓄熱させ、その輻射熱で室内を暖める機能があることを特徴とする。 - 特許庁

Preferably, the composition for improving anemia has the function of elevating a hematocrit in human blood and the function of elevating a mean corpuscular volume in human blood.例文帳に追加

また、前記貧血改善組成物は、ヒト血中ヘマトクリット値上昇作用、及びヒト平均赤血球容積値上昇作用を有することが好ましい。 - 特許庁

例文

A frame for network management includes an FuncID, and a function map in which the FuncID and a function are associated with each other is stored in each ECU.例文帳に追加

ネットワーク管理用フレームには、FuncIDが含まれ、各ECUには、FuncIDと機能とが関連付けされた機能マップが記憶されている。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS