| 例文 |
in functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 40809件
The model can be used to calculate in-lake concentration of total phosphorus as a function of time.例文帳に追加
モデルは,湖の全リン濃度を時間の関数で計算するのに使うことができる。 - 英語論文検索例文集
The model can be used to calculate in-lake concentration of total phosphorus as a function of time.例文帳に追加
モデルは,湖の全リン濃度を時間の関数で計算するのに使うことができる。 - 英語論文検索例文集
tasks:conditiontype determines how the parameter input function will process the value of the parameter specified in tasks:name, and can be one of three values, "=" 例文帳に追加
tasks:conditiontype は、tasks:name で指定したパラメータの値をどのように処理するかを定義します。 - PEAR
A call to this function sets up empty arrays for each channel in configurations. 例文帳に追加
この関数をコールすると、設定内の全チャネルについて空の配列を用意します。 - PEAR
Invoke the built-in help system. (This function is intended for interactive use.)例文帳に追加
組み込みヘルプシステムを起動します (この関数は対話的な使用のためのものです)。 - Python
Only a 32-bit value can be read in using this function, regardless of the native size of long.例文帳に追加
この関数は、ネイティブの long のサイズに関係なく、32 ビットの値だけを読み出せます。 - Python
Only a 16-bit value can be read in using this function, regardless of the native size of short.例文帳に追加
この関数は、ネイティブの short のサイズに関係なく、16 ビットの値だけを読み出せます。 - Python
There should be a function to query whether a particular URL is in the cache.例文帳に追加
ある URL がキャッシュにあるかどうか調べるような関数があればと思っています。 - Python
The XSetRGBColormaps function replaces the RGB colormap definition in the specified property on the named window.例文帳に追加
関数XSetRGBColormaps は指定したウィンドウの指定したプロパティの RGB カラーマップの定義を置き換える。 - XFree86
Description The XcmsAllocColor function is similar to XAllocColor except the color can be specified in any format.例文帳に追加
説明関数XcmsAllocColorは、XAllocColorと似ているが、任意のフォーマットを指定できる点が異なる。 - XFree86
To add a function of floating a mobile phone on a water surface when the mobile phone is submerged in water.例文帳に追加
水没時に携帯電話機を水面上に浮上させる機能を付加する。 - 特許庁
To prevent illegal use of each function in a library without permission of a provider.例文帳に追加
ライブラリの各関数が提供者の許可なく不正に利用されるのを防止する。 - 特許庁
MOBILE PHONE AND FIXED PHONE WITH FUNCTION FOR DISPLAYING THE NUMBER OF TIMES OF RINGING IN CALL ARRIVAL例文帳に追加
着信時呼出回数表示機能付き携帯電話機及び固定電話機 - 特許庁
To simply incorporate a non-contact IC card function in an already owned wrist watch.例文帳に追加
既に所有している腕時計に非接触ICカード機能を簡単に持たせる。 - 特許庁
The reference color of the skin color is expressed by a fixed linear function in an ab plane.例文帳に追加
肌色基準色は、ab平面において一定の一次関数で表される。 - 特許庁
In this case, the metal-made part of the measuring conduit also has a function of the reflecting plate.例文帳に追加
この場合には、測定管路の金属製部が前記反射板の機能を兼ねる。 - 特許庁
Values in the lookup table set are looked up as a function of the input signal set.例文帳に追加
ルックアップテーブルセット内の数値を、入力信号セットの関数としてルックアップする。 - 特許庁
TWO-FUNCTION STRUCTURE FOR JOINING WEB MATERIAL IN STARTING WINDING AND UNWINDING WEB MATERIAL例文帳に追加
ウェブ材料の巻取り開始および巻出しの際の接合のための二機能構造 - 特許庁
To provide technique for automatically suspending a communication function in a predetermined area.例文帳に追加
一定のエリアにおいて通信機能を自動的に停止させる技術を提供する。 - 特許庁
The trend for shifting production function to overseas locations has been already reflected in some products.例文帳に追加
製造機能の海外シフトの動きは、製品によっては、既に反映されつつある。 - 経済産業省
OVEN FOR MANUFACTURING CAKE AND BREAD HAVING FUNCTION FOR INPUTTING TO MEMORIZE DATA IN BAKING例文帳に追加
焼成中のデータを記憶入力する機能を備えた製菓製パン用オーブン - 特許庁
A means 32 for discriminating whether a function A1 exists or not checks whether the function A1 exists in the computer 11 executing a restoring program and in the case when the function A1 exists in the computer 11, copies a file 42 required for using the function A1 to a storing device 22 from the medium 12.例文帳に追加
機能A1が存在するか否かを判別する手段32は、リストアプログラムが実行されているコンピュータ11に機能A1が存在するか否かのチェックを行い、コンピュータ11に機能A1が存在した場合、記録媒体12から機能A1を使用するのに必要なファイル42を記憶装置22にコピーする。 - 特許庁
To provide a cooperation destination device which operates in cooperation with a cooperation source device for counting a use frequency of a function and is capable of issuing a notice of a completion of executing the function in a manner that enables the cooperation source device to count the use frequency of the function even in a case that the cooperation source device does not support the function.例文帳に追加
機能の使用回数をカウントする連携元装置と連携して動作する連携先装置であって、連携元装置では未対応の機能が使用された場合であっても、連携元装置に対し、連携元装置が機能の使用回数をカウントするに可能な形の機能実行の完了通知を行う。 - 特許庁
When the case 3 is slid to the case 2 in a prescribed direction, the case 3 changes its state from a first state wherein the mail function operation section 21 and the camera function operation section 24 are concealed in the case 2 into a second state wherein the mail function operation section 21 is externally exposed and the camera function operation section 24 is concealed in the case 2.例文帳に追加
筐体3を筐体2に対して所定の方向に摺動させると、筐体3は、メール機能操作部21およびカメラ機能操作部24が筐体2に隠れた第1の状態から、メール機能操作部21が外側に露出し、カメラ機能操作部24が筐体2に隠れる第2の状態へと変化する。 - 特許庁
In the case where the function of performing remote maintenance (function as a maintenance object) at a maintenance terminal 51 is not included in the function carried out in the operation, the maintenance possibility decision part 34 decides that maintenance for the function as a maintened object can be carried out, and a request processing part 36 carries out the maintenance requested at the maintenance terminal 51.例文帳に追加
その動作で実行される機能に、保守端末51にて遠隔保守を行う機能(保守対象の機能)が含まれていない場合、保守可否判断部34は、保守対象の機能に対する保守は実施可能であると判断し、要求処理部36は、保守端末51にて要求された保守を実施する。 - 特許庁
An obstacle detector 100 in a vehicle 1 includes a function (second function) for notifying the distance freely set by the user (a back door open distance L, for instance) in addition to a conventional function (first function) for notifying the user of a collision avoidance distance at the time in a notification form corresponding to regions P1 to P4.例文帳に追加
車両1の障害物検知装置100は、領域P1〜P4に対応する報知形態で、そのときの衝突回避距離を使用者に報知するという従来の機能(第1の機能)に加えて、使用者が自在に設定した距離(例えば、バックドア開放距離L)を報知する機能(第2の機能)を有する。 - 特許庁
The reflected light of the information recording medium is turned to the almost parallel light again in the objective lens function layer 24, turned to linearly polarized light in the 1/4 wavelength plate function layer 23 and diffracted by the polarization anisotropic diffraction function of an optical path separation function layer 22 and diffracted light is covered at different positions in two areas of a transmission hologram area 25.例文帳に追加
情報記録媒体の反射光は、対物レンズ機能層24で再び略平行光とされ、1/4波長板機能層23で直線偏光となり、光路分離機能層22の偏光異方性の回折機能で回折させ、透過ホログラム領域25の2つの領域で回折光を異なる位置に集光する。 - 特許庁
In the program which runs on a computer and converts a source program including function calls into object codes, processing codes of a call destination function are used in common by using a branch instruction from a calling position when calls of a function as an object function of in-line processing are present at a plurality of places.例文帳に追加
コンピュータ上で動作し、関数呼出しを含む原始プログラムを目的コードに変換するプログラムであって、インライン展開の対象となる関数に対し、同一関数の呼出しが複数箇所にわたって存在する場合に、呼出しの位置からの分岐命令を用いることにより呼出し先関数の展開コードを共用する。 - 特許庁
To provide a sexual function examination method easily and inexpensively measuring the concentration of testosterone in blood indirectly by measuring the concentration of 17-ketosteroid formed by the metabolism of testosterone in blood and discharged along with urine, in its turn, examining a male function, sexual function examination test paper, and a sexual function examination reagent.例文帳に追加
血中のテストステロンが代謝され尿と共に排出された17−ケトステロイドの濃度を測定することで、間接的にテストステロンの血中濃度を測定し、ひいては男性機能の検査を手軽にかつ安価にできる性機能検査方法、性機能検査試験紙および性機能検査試薬を提供する。 - 特許庁
At the same time, a session is established between the terminal and the file server, and when an application agent function matching the application function in the terminal carries out transmission with the application function via the session, an operation carried out on the file by the application function in the terminal is reflected on the file in the file server, and file contents are synchronized.例文帳に追加
同時に、端末とファイルサーバ間にセッションを確立し、端末内のアプリケーション機能に対応するアプリケーションエージェント機能がセッションを介してアプリケーション機能と送受信することによって、端末内のアプリケーション機能がファイルに対して行なった操作をファイルサーバ内のファイルに反映し、ファイル内容の同期を行なう。 - 特許庁
To reduce data quantity to be transmitted from a terminal on a network to a user terminal in an image composition system constituted of a user terminal having a photographic function and a display function and a terminal on a network having an image recognizing function and an image composition function.例文帳に追加
撮影機能と表示機能を持つユーザ端末と、画像認識機能と画像合成機能を持つネットワーク上の端末とからなる画像合成システムにおいて、ネットワーク上の端末からユーザ端末に送信されるデータ量を低減させる。 - 特許庁
Utilization of a new expansion function A of the terminal is promoted, to effectively utilize terminal resources by setting the right of use in the new expansion function which is generated by linking a function 1 with a function 2 of the terminal device.例文帳に追加
端末装置の機能1と機能2とを連携させて生み出した新しい拡張機能Aに対して使用権を設定することにより、端末装置の拡張機能の利用を促進し、端末資源の有効活用を図ることができる。 - 特許庁
This system for displaying dendrogram is provided with a function for selecting the branches of the dendrogram and for displaying the subtrees from the selected branches to leaves by another display window, a function for iconizing the subtrees, a function for returning the iconized subtrees and a function for collecting and displaying keywords included in the subtrees.例文帳に追加
樹状図の枝を選択し、選択した枝から葉の部分木に対して、別の表示ウィンドウで表示する機能、アイコン化する機能、アイコン化したものを元に戻す機能、部分木に含まれるキーワードを収集し表示する機能を備える。 - 特許庁
To issue a warning in the care a life rhythm function is not turned on forgetfully after being temporarily turned off when an emergency notification system equipped with a guard function and the life rhythm function starts and stops guard and turns on and off the life rhythm function not associatively.例文帳に追加
警備機能とライフリズム機能を備える非常通報システムにおいて、警備の開始、停止と、ライフリズム機能のオン、オフを連動させないようにした場合、ライフリズム機能を一旦オフした後、ライフリズム機能をオンすることを忘れた場合に警告を出す。 - 特許庁
To provide a function information notification system and a function information notification method, excellent in usability, capable of checking what kind of function is arranged at a communication terminal of a communication partner and allowing a user to select an available function at the communication terminal.例文帳に追加
通信相手の通信端末がどのような機能を備えていることを確認することができ、その利用可能な機能をユーザが選択できるユーザビリティに優れた機能情報通知システム及び機能情報通知方法を提供すること。 - 特許庁
To overcome the problem that an optical function layer deteriorates with time and deterioration of an optical function such as an increase in haze is caused when an optical function sheet having various optical function layers representative of an infrared-ray absorbing layer is used for a long period.例文帳に追加
赤外線吸収層を始めとする種々の光学機能層を有する光学機能シートを長期間使用した場合に、光学機能層が経時的に劣化し、ヘイズの増加等の光学機能が低下することを解消することを課題とする。 - 特許庁
In adding/updating a service order or distributing an IP address, an NASS (network attachment subscriber) function 2 checks the setting of the access profile before and after change, and determines whether to notify a CSCF (call session control function) function 3 or an RACS (resource and admission control subsystem) function 4 about the change of the access profile.例文帳に追加
サービスオーダの追加・更新やIPアドレス配布時において、NASS機能2が、変更前後のアクセスプロファイルの設定を調べ、CSCF機能3やRACS機能4にアクセスプロファイルの変更内容を通知するか否かを判定する。 - 特許庁
The legibility is evaluated by a value to be calculated from an evaluation formula in which a function of difference of luminance between a visual task and background is defined as a numerator, a function to use a function of background brightness as a denominator is defined as a first term and a function of size of the visual task is defined as a second term.例文帳に追加
視対象と背景との輝度差の関数を分子とし、背景輝度の関数を分母とする関数を第1項とし、視対象の大きさの関数を第2項とする評価式から計算される値により読みやすさを評価する。 - 特許庁
To enable a user to immediately use his or her desired function without performing the switching operation of a function corresponding to the purpose of use, in configurations equipped with a function as a laser pointer and a function as an input device with versatility.例文帳に追加
レーザー・ポインタとして機能と汎用性のある入力装置としての機能とを備えた構成において、使用者が、使用目的に応じた機能の切り替え操作を行うことなく所望する機能を直ちに使用することを可能とする。 - 特許庁
For the print data to be printed, the system thus comprises a function of interpreting the print data, a function of comparing finishing information included in the print data and a finishing function of each printer to detect a conforming printer, and a function of executing specified printing processing.例文帳に追加
印刷するプリントデータに対して、プリントデータを解釈する機能、プリントデータに含まれるフィニッシング情報と各プリンタのフィニッシング機能を比較し、適合するプリンタを検出する機能、指定されたプリント処理を実施する機能を備える。 - 特許庁
When a user performs the depression operation of an application function key K3 in a state that a basic function picture W1 is displayed on a display part, a control part switches the basic function picture W1 to the application function picture W3 so as to display it on a display part.例文帳に追加
基本機能画面W1を表示部に表示させた状態で、ユーザによって応用機能キーK3の押下操作が為されると、制御部は表示部に基本機能画面W1を応用機能画面W3に切り替えて表示させる。 - 特許庁
Where there is no function during explanation (No in S24), a function with a high priority is selected as a function explanation target from the user's past usage states (step S26) and the function summary is displayed to the user (step S27).例文帳に追加
解説途中の機能がない場合には(ステップS24でNo)、当該ユーザの過去の使用状況から優先順位の高い機能を機能解説対象として選択し(ステップS26)、その機能概要を当該ユーザに表示する(ステップS27)。 - 特許庁
The arithmetic processor includes: an image reproduction function part for performing decoding processing and image output processing; and a parallel operation function part being the function part to be operated in parallel with the image reproduction function part so as to perform at least image output processing.例文帳に追加
演算処理装置は、デコード処理と画像出力処理とを実行する画像再生機能部と、画像再生機能部と並行して動作可能な機能部であり少なくとも画像出力処理を実行する並行動作機能部とを備える。 - 特許庁
A user operates an operation section to change the settings of a copy function, a facsimile function and a scanner function provided in a multi-function machine 1, and stores the changed personal settings into a RAM 30, the changed personal setting being made to correspond to a call key 66 of the operation section 60.例文帳に追加
使用者は、操作部を操作することにより複合機1に備えられたコピー機能、ファクシミリ機能、スキャナ機能の設定を変更し、操作部60の呼出キー66に対応づけて当該変更した個人設定をRAM30に記憶させる。 - 特許庁
In the massage machine 1 provided with a function control part 13 for controlling its inherent functions, the function controlling part 13 comprises an unlocking operation L1 for starting modes, a locked function-limiting mode 20 and so requiring L2 and a full function mode 21.例文帳に追加
マッサージ機が有する機能を制御する機能制御部13を備えたマッサージ機1において、機能制御部13は、モード開始のためにロック解除L1、L2が必要なロックされた機能限定モード20、フル機能モード21を含んでいる。 - 特許庁
In addition, the image forming device acquires function restriction information corresponding to authorized users, and if the usage of a function is restricted according to the function restriction information but the function is realized by combining other functions, the image forming device restricts the usage of the other functions.例文帳に追加
さらに、画像形成装置は、認証したユーザに対応する機能制限情報を取得し、機能制限情報によって利用が制限された機能を、他の機能を組み合わせることで実現可能な場合に、当該他の機能の利用を制限する。 - 特許庁
To raise the convenience of the user directly operating a multi-function machine and to prevent generation of wasteful idling time when a plurality of jobs are commanded in a multi-function machine with a plurality of job functions such as a copy function and a printer function.例文帳に追加
コピー機能、プリンタ機能等の複数のジョブ機能を有する複合機において、複数のジョブ要求があったときに、複合機を直接操作している使用者の利便を図るとともに、無駄な空き時間が発生するのを防止すること。 - 特許庁
A boosting control part 121 sequentially starts respective function blocks and respective sub-function blocks in accordance with priorities set for a plurality of function blocks and a plurality of sub-function blocks, which constitute the boosting control circuit 120.例文帳に追加
昇圧制御部121が、昇圧制御回路120を構成する複数の機能ブロックおよび複数のサブ機能ブロックそれぞれに対して設定された優先順位にしたがって、各機能ブロックおよび各サブ機能ブロックを順次起動させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
