「inclined-stress」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An inclined portion 40b of the optical fiber cable 20 through which reflected light reflected by gratings 26 is transmitted is disposed along an inclined portion 36 constituting the stress transmitting section 34b.例文帳に追加

グレーティング２６で反射した反射光が通過する光ファイバケーブル２０の傾斜部４０ｂは、応力伝達部３４ｂを構成する傾斜部３６に沿って配置されている。 - 特許庁

In an edge where the opening 12 of the interlayer insulating film 30 is formed; an inclined surface 32 having an inclination angle θ is formed, and a stress is released on this inclined surface.例文帳に追加

層間絶縁膜３０の開口部１２を形成する縁部において、傾斜角θの傾斜面３２を形成し、この傾斜面で応力を緩和する。 - 特許庁

The spring member 8 presses the sliding member 9 to a first inclined portion of the guide means 61, so that stress is generated in the spring member 8, and a slide assist power in sliding the rail part 6 and the base part 7 is obtained from the stress.例文帳に追加

バネ部材８が摺動部材９を案内手段６１の第１の傾斜部に押し付けることによりバネ部材８に反力が生じ、この反力からレール部６とベース部７がスライドする際のスライド補助力を得る。 - 特許庁

A plurality of pre-stress introduced devices 21 are arranged in the vertical direction or the horizontal direction or the inclined direction, and at the same time, each tendon is strained to fix both ends to the surface slab, and pre-stress is given to the surface slab in the structure 1 to establish earthquake resistant reinforcement.例文帳に追加

また、前記プレストレス導入装置２１を縦方向または横方向あるいは傾斜した方向に複数配置すると共に、各緊張部材を緊張させて、その両端部を面版に定着させて、前記構造物１における面版に対してプレストレスを付与して耐震補強する。 - 特許庁

The inclined surface of the surface 35b relaxes the thermal stress and the mechanical stress caused by the lateral force from the soldering part acting to the area P of the end of the terminal 35, in comparison to the vertical circumferential side surface.例文帳に追加

周側面３５ｂが傾斜面であることによって、半田部から受ける横方向の力が金属端子３５の端の部位Ｐにせん断力として作用する熱的応力、機械的応力が、周側面が垂直面である場合に比較して、緩和される。 - 特許庁

When the turning pin 2 is turned so s to be inclined toward a stress release hole 1f, pressure to the stress release hole 1f is applied to a position on the side of the second groove wall surface 1e to the switching groove 1c, of the polymer waveguide film 1.例文帳に追加

また、回動ピン２が応力解放孔１ｆへ向けて傾くように回動されることによって、ポリマ導波路フィルム１における切換溝１ｃに対する第２溝壁面１ｅ側の箇所に、応力解放孔１ｆへ向けた圧力が加わる。 - 特許庁

Against stress generated by fitting the mold in the direction wherein the fixed platen 4 is inclined to the movable platen side, a clamping mechanism is constituted in such a way that an acting force balancing this stress is applied on the fixed platen 4 to suppress the inclination of the fixed platen 4.例文帳に追加

金型の取り付けによって発生する、固定プラテン４を移動プラテン側に傾斜させる方向の応力に対して、この応力と均衡する作用力が固定プラテン４に加わるように型締機構を構成し、固定プラテン４の傾きを抑制する。 - 特許庁

A level difference is formed on the glass substrate 2 and the carbon-based substance is inclined in one direction by applying a mechanical stress to a position apart by a prescribed distance from the bottom end of the carbon nanotube by utilizing the level difference.例文帳に追加

硝子基板２に段差を形成し、この段差を利用して、カーボンナノチューブの下端から所定の距離だけ離れた位置に、一方向から機械的応力を加えて前記炭素系物質を一方向に傾倒させる。 - 特許庁

Since the principal optical axes of waveguide cores 11a, 11b are inclined by the stress, the polarization mode coupling to be formed by coupling polarized waves to each other is suppressed in the directional coupler 11, and the PDL derived from the polarization mode coupling is reduced.例文帳に追加

その応力により導波路コア１１ａ，１１ｂの光学主軸が傾き方向性結合器１１において偏波同士で結合が起きる偏波モード結合を抑制でき、偏波モード結合起因のＰＤＬを低減できる。 - 特許庁

To provide a heat sensor which is prevented from being inclined against the ceiling due to the stress of wiring material after it is installed on the ceiling and is also easy to be attached to the ceiling.例文帳に追加

天井に設置後、配線材の応力により熱感知器が天井に対して傾くといったような事態が生じず、且つ、天井への取り付け作業が簡単な熱感知器を提供する。 - 特許庁

Shearing stress of the Ge island 2 is distributed over an inclined side surface and a periphery of a top surface of the Ge island 2, and dislocation of the Ge island 2 can be moved to the side surface and the periphery of the top surface of the Ge island 2.例文帳に追加

ここでは、Ｇｅアイランド２の剪断応力が、Ｇｅアイランド２の傾斜側面と上面周縁に分布し、Ｇｅアイランド２の転位をＧｅアイランド２の傾斜側面と上面周縁まで移動させることができる。 - 特許庁

To provide a boring method for a hole inclined to the surface of a work piece which can elongate a service life of a press die without applying large transverse stress on a blanking punch, and a press die.例文帳に追加

打抜きパンチに大きな横応力がかからずプレス型の寿命を延長することのできる被加工材の表面に対し傾斜した孔の加工方法およびプレス型を提供する。 - 特許庁

To provide an Oldham's joint capable of reducing stress generated in a key when the key of a rotary shaft contacts with a key groove when the rotary shaft is inclined to a cylindrical member.例文帳に追加

シリンダ状部材に対して回転シャフトが傾き、回転シャフトのキー部がキー溝部に接触した場合に、キー部に発生する応力を低減することができるオルダム・ジョイントを提供する。 - 特許庁

Since the upper inclined plane of the groove 12 compresses the O-ring 3 obliquely downward, the obliquely upward stress is generated from the O-ring 3 and consequently the tip 1 is pushed upward.例文帳に追加

分注チップ１の溝１２の上部の傾斜面が、Ｏリング３を斜め下方向に向かって圧縮した状態になるので、Ｏリング３から、斜め上方向の応力が発生し、これにより分注チップ１が上方向に押し上げられる。 - 特許庁

When a spline shaft 14 is displaced to be inclined to a constant velocity joint, flow stress acting on the boot 18 for the joint is released by deflecting (bending) the flexible portion 46.例文帳に追加

スプラインシャフト１４が等速ジョイントに対して傾斜するように変位した場合、継手用ブーツ１８に作用する変形応力は、可撓部４６を撓ませる（屈曲させる）ことで緩和される。 - 特許庁

In the buckle with a hole for the bi-direction stopping type in which the prong is inclined to make an upper and a lower belt overlapped on each other in the occurrence of a tensile stress in the belt, prong holding is simplified, making low-cost manufacturing possible.例文帳に追加

ベルトに引張応力が発生した時に、上下のベルトが互いに重なり合う様に心針を傾斜させた双方向受止式有穴用バックルでは、心針の保持が簡単に出来るので安価に製造出来る。 - 特許庁

A tip face part 214 of a caulking piece 21B is abutted on a first inclined face part 234 of a heat insulating member 23 to suppress increase of stress generated in a terminal side connection part 216 of the caulking piece 21B.例文帳に追加

カシメ片２１Ｂの先端面部２１４が断熱部材２３の第１傾斜面部２３４に当接することで、カシメ片２１Ｂの基端側連結部２１６に発生する応力を抑制することができる。 - 特許庁

As a result, the clogging ash is crushed through heat stress due to a large temperature difference between the inside and the outside of the bottom ash, and drops into an inclined bottom wall 2 of a clinker.例文帳に追加

このボトムアッシュの内部と外部の大きな温度差による熱応力によって閉塞アッシュが砕かれ、クリンカ傾斜状底壁２内に落下する。 - 特許庁

To provide a joint device which can prevent the looseness of a plug with a receptacle and can align without applying bending stress to the plug and receptacle in the case that the butted surface of a connected member is inclined.例文帳に追加

プラグとレセプタクルのガタツキを防止でき、また被接続部材の突き合わせ面が斜めになった場合にプラグとレセプタクルに曲げ応力をかけずに調芯できる継手装置を得る。 - 特許庁

Consequently, the angle θ_1 of the inclined portion 22 of the weld zone 21 is reduced, with stress concentration at the weld zone 21 relaxed, so that fatigue strength is fully secured for the joined body of the metallic plates 1, 2.例文帳に追加

したがって、溶接部２１の傾斜部分２２の角度θ_１が緩やかになり、溶接部２１での応力集中が緩和されるので、金属板１，２の接合体の疲労強度を十分に確保できる。 - 特許庁

To provide a boring method for a hole inclined to the surface of a work piece which can elongate a service life of a press die without applying transverse stress to a blanking punch, and a press die.例文帳に追加

打抜きパンチに大きな横応力がかからずプレス型の寿命を延長することのできる被加工材の表面に対し傾斜した孔の加工方法およびプレス型を提供する。 - 特許庁

A first electronic supply layer 5 is formed thinly with AlN, and further, an inclined composition layer is formed as a second electronic supply layer 6, resulting in alleviating stress generated in an interface by the inclined composition layer irrespective of the formation of a hetero interface with GaN and AlN having a large lattice constant difference, and the generation of cracks in the electronic supply layer is restrained.例文帳に追加

第１電子供給層５をＡｌＮによって薄く形成し、さらに第２電子供給層６として傾斜組成層を設けることにより、ヘテロ界面が格子定数差が大きいＧａＮとＡｌＮとによって形成されているにも関わらず、該界面で生じる応力が傾斜組成層によって緩和され、電子供給層におけるクラックの発生が抑制される。 - 特許庁

Even if the blocks are inclined by a moment generated in accordance with the rocking-edge distance difference δ, the interference of the dimple and the hole is avoided or, even if the dimple and the hole are interfered to each other, large stress is not developed particularly, and then the durability of the drive belt is enhanced.例文帳に追加

ロッキングエッジ距離差δに応じて生じるモーメントによってブロックが傾いても、ディンプルとホールとの干渉を避けることができ、あるいはこれらが干渉しても特に大きな応力が生じないので、伝動ベルトの耐久性が向上する。 - 特許庁

To provide a low-cost laminated piezoelectric actuator producing a uniform stress to a displacement direction upon a metal case having an encapsulated laminated piezoelectric ceramic element, and hardly inclined to the displacement direction, and further, capable of accurately positioning with a small adjustment man-hour at manufacturing.例文帳に追加

積層型圧電セラミックス素子を封入した金属ケースにかかる変位方向の応力が均等で、変位方向に傾きが生じにくく、さらに作製時の調整工数が少ない高精度な位置決めができ、低コストで作製可能な積層型圧電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

In the fiber holder 1, the base end side of a coated optical fiber 14 can be pressed to an inclined mounting part 5 so that the top end side of the coated optical fiber 14 can be easily mounted in grooves 6, 6 of a fiber mounting part 2 by use of stress of the coated optical fiber 14.例文帳に追加

素線ホルダ１では、傾斜載置部５に光ファイバ素線１４の基端側を押し付けることができるので、光ファイバ素線１４の応力を利用して、容易に光ファイバ素線１４の先端側を素線載置部２の溝部６，６に載置できる。 - 特許庁

Rectangular soft magnetic parts are arrayed alternately along the circumferential direction via a space in a rotary shaft 10 having magnetostrictive characteristics, the each soft magnetic part is inclined at about 45° with respect to the rotary shaft, and a torsional stress of the rotary shaft is precisely detected by the magnetic head, with the coil being wound in the outer circumference thereof.例文帳に追加

磁歪特性を有する回転軸１０に対して、空隙を介して矩形状軟磁性部を周方向へ交互に並ベ、前記軟磁性部を回転軸に対して略４５度傾斜させ、その外周にコイルを巻回した磁気ヘッドによって、回転軸のねじり応力を精度良く検出する。 - 特許庁

To provide a gusset bag which prevents load or stress from being concentrated on an intersection of an inclined welded portion of a gusset and a welded portion provided on one side of the bag if a wide article is put in the gusset bag and the widths of the article and the gusset do not match.例文帳に追加

この発明はガゼット袋に幅のある品物を入れた時、この品物と前記ガゼット部の幅が一致しないときでも、前記のガゼット部の傾斜溶着部と袋の一辺に設けた溶着部との交点に荷重乃至応力の集中しない袋を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that, although gaps can be secured by forming inclined columnar particles 6 by deposition on a collector 5 with rugged surfaces in using silicon as a negative electrode active material for a lithium secondary battery, there partially arise areas with small gaps resulting in insufficient expansion stress relaxation.例文帳に追加

リチウム二次電池用負極活物質としてケイ素を用いる際に、表面に凹凸を有する集電体上５に蒸着により傾斜した柱状粒子６を形成することで空間を確保することができるが、部分的に空間の小さな領域が生じ、膨張応力緩和が不十分となる。 - 特許庁

The bolt 300 is not clamped directly to the outer resin part 13 and stress due to vibrations etc., is received by a base surface 13d of the inclined part 13s, thus the outer resin part 13 hardly cracks in spite of vibrations, so that the reactor 1 can be held in the fixed state for a long period.例文帳に追加

外側樹脂部13にボルト300を直接締め付けず、かつ振動などの応力を傾斜部13sのベース面13dで受けられるため、振動などで外側樹脂部13に亀裂が生じ難く、リアクトル1は、長期に亘り固定状態を維持できる。 - 特許庁

Compression stress can be allowed to act in the circumferential direction by forming at least either one out of an upper plate 13 and a bottom plate 15 into the shape of an earthenware mortar which is inclined toward the center axis-center part, and thus a sealing-pressure cover for fluid machines, which has high strength against the deformation due to high water pressure, can be provided.例文帳に追加

上板１３あるいは底板１５の少なくとも一方を中心軸中央部に向かうように傾斜したすり鉢状とすることにより、周方向に圧縮応力を作用させることができ、高い水圧による変形に対して高強度を有する流体機械の封圧カバーを提供することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device that can be assembled accurately without being inclined in junction down assembly, even if at least two laser elements having mutually different height are provided with the same substrate as a base, can suppress the concentration of stress to the ridge section of each laser element, and has low manufacturing costs without losing the degree of freedom in designing, and to provide a method for manufacturing the semiconductor laser device.例文帳に追加

同一基板をベースとして互いに高さが異なる２以上のレーザ素子部を有する場合にも、ジャンクションダウン組立時において装置が傾くことなく正確な組み立てができ、且つ、各レーザ素子部のリッジ部への応力の集中を抑制することができ、設計の自由度を損なうことなく製造コストの低い半導体レーザ装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

And, the end of the side seal is inclined to the shaft of the developing roller and brought into contact with the photoreceptor obliquely, whereby stress exerted on the periphery of the photoreceptor by the end of the side seal is dispersed.例文帳に追加

感光体１と対向する側に開口部を有する現像ケース１４と、現像ケース開口部に配置された現像ローラ１１と、現像ケース開口部の現像ローラ軸方向両端部周面を覆うサイドシール１５とを備えた現像装置において、サイドシールの端部を現像ローラの軸に対して傾斜させ、サイドシールの端部が感光体に対して斜めに接触するようにし、サイドシールの端部が感光体周上にかけるストレスを分散させる。 - 特許庁