「increase decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for testing microorganisms, capable of quickly and easily monitoring the increase or decrease of the microorganisms presenting on a tested surface after passing a certain period of time from a time point.例文帳に追加

ある時点から一定時間経過後の被験面に存在する微生物の増減を、迅速かつ簡易にモニタリングできる微生物試験方法を提供することである。 - 特許庁

The data of the relevant table of the data schema 301 are updated according to the increase/decrease or change of the registration company, so that the maintenance of the registration company of the merchandise information can be achieved.例文帳に追加

登録会社の増減、変更に応じて、データスキーマ３０１の関連テーブルのデータを更新することにより、商品情報の登録会社のメンテナンスを行う。 - 特許庁

Hereby, the measuring gage unit 16 can be added or canceled flexibly corresponding to the change of a work shape or increase/decrease of spots requiring size measurement.例文帳に追加

これにより、ワーク形状の変更や寸法測定を所望する箇所の増減に対応して、柔軟に測定ゲージユニット１６を追加及び削除することができる。 - 特許庁

To increase brightness and contrast, and to prevent a life span decrease in relation to a backlight assembly for a liquid crystal display device, and especially in relation to an arrangement structure of light emitting diodes used as light sources for the backlight assembly.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置用バックライドアセンブリに係り、特に、バックライトアセンブリの光源として使用される発光ダイオードの配置構造に関する。 - 特許庁

To provide a display device with a touch panel of low-profile, allowing switch operation with the touch panel which provides a click feeling with sure, being adaptive to increase/decrease in the number of switches.例文帳に追加

確かなクリック感が得られる下でタッチパネルのスイッチ入力ができ、スイッチの数の増減に対応できて薄型のタッチパネル付表示装置を提供する。 - 特許庁

To realize the reduction of overhead accompanying the state change of the plural volume pairs of a host device and the reduction of a management labor accompanying the increase or decrease of a disk device and a disk controller.例文帳に追加

上位装置の複数ボリュームペアの状態変更に伴うオーバヘッドの削減、ディスク装置、ディスク制御装置の増減設に伴う管理労力の低減を図る。 - 特許庁

To provide an operation system for apparatuses connected to a network for looking through a physical or a logical structure of a system composed of each apparatus and corresponding to increase or decrease in the number of the apparatuses.例文帳に追加

各機器で構成されるシステムの物理的若しくは論理的構造の一覧が可能で機器の増減に対応可能なネットワーク接続機器操作システムを実現する。 - 特許庁

To provide a mask and an exposure method contributing to the decrease of defective transfers and to the increase of positional precision of a pattern after transfer, and to provide a semiconductor device manufacturing method.例文帳に追加

欠陥転写性の緩和、転写後のパターンの位置精度の向上に寄与することができるマスク、露光方法および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To attain setting and increase/decrease of nozzle touch force by changing a space between a position detecting switch and a switch actuator, with marks provided beforehand at an output setter.例文帳に追加

位置検出スイッチとスイッチ作動体との間隔変更によるノズルタッチ力の設定及び増減を、出力設定器に予め設けた目印をもって可能となす。 - 特許庁

To provide the negative electrode of a secondary battery high in capacity, and suppressed in increase of resistance and decrease of capacity in the battery even after passing through a cycle, and a secondary battery using the same.例文帳に追加

高容量かつサイクルを経ても電池内部の抵抗上昇や容量減少が抑制された二次電池の負極およびそれを用いた二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a strut type suspension device which can increase caster stiffness or camber stiffness and can decrease a load in a vehicle longitudinal direction input from a shock absorber to a lower arm.例文帳に追加

ストラット式サスペンション装置のキャスター剛性やキャンバー剛性を高めるとともに、ショックアブソーバからロアアームに入力される車体前後方向の荷重を減少させる。 - 特許庁

The increase/decrease amount of the adjustment amount is set to be smaller in a second period after a first period than in the first period when the adjustment amount is corrected.例文帳に追加

この調整量の増減量は、調整量が補正される期間のうちの、第１の期間よりも、第１の期間の後の第２の期間においてより小さく設定される。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyester composition having little content of cyclic compounds, hardly causing the decrease or increase of a viscosity, and hardly causing discoloration.例文帳に追加

環状化合物の含有量が少なく、かつ粘度低下や粘度上昇の小さく、また着色の少ないポリエステル組成物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To conveniently suppress the appearance of an air receiver between sheet materials, without causing an increase in material cost, a decrease in working efficiency, a deterioration in quality of a tire, and the like.例文帳に追加

材料コストの上昇、作業効率の低下、及びタイヤ品質の低下等を招くことなく、シート体間における空気溜まりの発生を便宜に抑制しうる。 - 特許庁

Water is introduced into the system by the drop and application is regulated by a distribution device which will increase or decrease a power consumption rate according with the number of water drops in contact with the resistance.例文帳に追加

水が該システム内に水滴により導入され、抵抗に接触する水滴数により電力消費率を増減する配分機器により適用が制御される。 - 特許庁

When the engine for travelling is operating at a low speed, the inclination of the swash plate of the hydraulic pump is controlled so as to increase in the low speed region of the engine and decrease in a high speed region.例文帳に追加

走行用エンジンの低回転運転時には、油圧ポンプの斜板の傾角を低回転領域で大きくし、高回転領域で小さくなるように制御する。 - 特許庁

The resistance values of the resistance change elements 31 and 32 decrease or increase at the same time in response to voltage application, and therefore the resistance change elements 31 and 32 act as a single element.例文帳に追加

電圧印加によって抵抗変化素子３１，３２の抵抗値が同時に低下または上昇することにより、抵抗変化素子３１，３２が単一素子として動作する。 - 特許庁

The same sample is inspected by every time of passing a production step, and a state of data increase or decrease, or coincidence or non-coincidence between the inspected data is designed to be output or displayed.例文帳に追加

同一の試料を製造プロセスを経る毎に検査し、検査データ間のデータの増減、或いは一致ないし不一致の状態を出力或いは表示することにした。 - 特許庁

To provide a transmission power control method and a mobile station, in a radio communications system, performing transmission power control without excessive increase or decrease of a transmission power value.例文帳に追加

無線通信システムにおける送信電力制御方法及び移動局に関し、送信電力値を過剰に増減させることがない送信電力制御を行う。 - 特許庁

To prevent an increase in server load, a throughput decrease, and the impartiality of communication traffic at a security center which makes, for example, a virus check while ensuring communication security.例文帳に追加

通信セキュリティを確保しながら、例えばウィルスチェックを行うセキュリティセンターにおけるサーバ負荷の増大、スループット低下、および通信トラフィックの偏りを防止する。 - 特許庁

To prevent a gas extractor from surging, and to compensate the geothermal gas volume for a decrease caused by an aging effect so as to maximumly increase the output power of a generator.例文帳に追加

ガス抽出機のサージングの防止を図り、且つ経年変化による地熱ガス量の減少分を補って、発電機の出力を最大限に増加することにある。 - 特許庁

The peak value of light receiving amount of the two-dimensional image sensor is detected (step #101), and the projection amount is controlled to increase and decrease so that the peak value is within the preset range (step #103-105).例文帳に追加

二次元イメージセンサの受光量のピーク値を検出し（ステップ＃１０１）、ピーク値が設定範囲内に入るように投光量を増減制御する（ステップ＃１０３〜１０５）。 - 特許庁

In this way, the joining surfaces are stepped to increase the area of junction to thereby decrease the magnetic resistance of the connection 16 and reduce the leakage of magnetic field around the connection 16.例文帳に追加

このように接合面を階段状にして接合面積を増加させることにより、接続部16の磁気抵抗が減少し、接続部16の周辺部の漏洩磁場が低減する。 - 特許庁

Then the alarm volume set value is updated on the basis of the calculated alarm volume correction value (S21) to change (increase/decrease) the alarm volume.例文帳に追加

そして算出された警報音量補正値をもとに警報音量設定値を更新することにより（Ｓ２１）、警報音量の変更（警報音量の増減）を行なう。 - 特許庁

To solve the problem that the ability of a server is limited by the ability to fetch data from a storage during the distribution of streaming to clients, resulting in decrease in data transfer rate and increase in processing time.例文帳に追加

ストリーミングをクライアントに配信する際にストレージからデータを取り出す能力によってサーバ能力が制限され、データ転送速度が低下し、処理時間が増加する。 - 特許庁

To provide a partition wall construction system capable of suppressing a decrease in working efficiency and an increase in working cost, associated with work for erecting and removing a partition wall.例文帳に追加

間仕切壁の立設作業及び撤去作業に関する、作業効率の低下及び作業コストの増加を抑制することが可能な間仕切壁施工システムを提供する。 - 特許庁

Article 95 (1) When a decision is made pursuant to the provision of Article 93, it shall be deemed that an agreement on mutual increase or decrease of mining areas has been reached between the parties concerned. 例文帳に追加

第九十五条　第九十三条の決定があつたときは、当事者の間に、鉱区相互の間の鉱区の増減について協議がととのつたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 114 (1) In the case where the amount of compensation for damage is scheduled, if the amount is extremely inappropriate, the parties concerned may request to increase or decrease it. 例文帳に追加

第百十四条　損害賠償の額が予定された場合において、その額が著しく不相当であるときは、当事者は、その増減を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To continuously produce a reaction product on an industrial scale and to increase/decrease the reaction product production volume according to increases/decreases in the amount of energy obtained from sunlight.例文帳に追加

反応生成物を工業的規模で連続生産するとともに、太陽光から得られるエネルギ量の増減に伴って反応生成物の生成量を増減させる。 - 特許庁

Then, whether or not nonlinear increase or decrease is present is judged for the respective lines in judgment circuits 9-11 and a judgment circuit 12 judges whether or not they are all the same.例文帳に追加

そして、各ライン毎に非線形的な増加又は減少があるかを判定回路９〜１１で判定し、それらがすべて同じかどうかを判定回路１２が判定する。 - 特許庁

To contribute to decrease in amount of handling of cash in a game place and to increase number of persons receiving an offer of information more than number of members of the game place.例文帳に追加

遊技場での現金の取扱い量の減少に寄与でき、しかも、情報の提供を受ける者を遊技場会員以上に多くすることを可能とする。 - 特許庁

To provide a dispersion compensation method capable of knowing the direction of increase/decrease of dispersion compensation quantity without increasing BER, and a device therefor.例文帳に追加

本発明は、ＢＥＲを増加させることなく分散補償量の増減方向を知ることができる分散補償方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display that suppresses an increase in possibility of a dot decrease caused by Vth correction, a method of driving the same, and electronic equipment.例文帳に追加

Ｖｔｈ補正に起因して滅点が生じる可能性が増大するのを抑制することの可能な表示装置およびその駆動方法ならびに電子機器を提供する。 - 特許庁

Downward of the each setting part a frequency increase and decrease part 44 and a frequency determination part 45 are provided and in the right part of the screen a setting terminating part 46 is provided.例文帳に追加

更に、各設定部の下方には、回数の増減部４４及び回数の決定部４５が設けられ、画面の右部には、設定終了部４６が設けられている。 - 特許庁

To provide a negative electrode for a secondary battery which has a high capacity and in which increase of resistance and decrease of capacity inside the battery even with repeated cycles are restrained, and a secondary battery using the same.例文帳に追加

高容量かつサイクルを経ても電池内部の抵抗上昇や容量減少が抑制された二次電池の負極およびそれを用いた二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a light quantity adjusting device that adopts a galvanometer performing consecutive driving as a driving source, and is configured to increase an amount of rotation of a driving pin for a diaphragm blade, and to decrease an amount of movement of the diaphragm blade on a small aperture side.例文帳に追加

連続駆動が可能なガルバノメータを駆動源とし、絞り羽根の駆動ピンの回転量を増加し、絞り羽根の小絞り側での移動量を少なくする。 - 特許庁

The supply management center 111 instructs the consumable item makers to increase or decrease in the consumable item production based upon the inventory status of the consumable items via the network 131.例文帳に追加

サプライ管理センター１１１は、取得された各メーカの在庫の状況に基づいて、消耗品メーカに対して増産、減産を、ネットワーク１３１を介して指示する。 - 特許庁

By adjusting the ratio of a treatment surface to the electrode surfaces 22a, 22b, the degree of treatment (depth of irregularities), or the like, an increase/decrease in the effective area can be adjusted.例文帳に追加

電極表面２２ａ，２２ｂへの処理面の割合、処理の程度（凹凸の深さ）等を調整することにより、実効面積の増減を調整可能である。 - 特許庁

As a result, the transmission power is controlled to decrease, when the gain of the propagation path drops and to increase when the gain of the propagation path increases, in reverse manner to that of the conventional one.例文帳に追加

この結果、従来とは逆に、伝搬路利得が低下したときに減少させ伝搬路利得が増大したときに増加させるように送信電力を制御する。 - 特許庁

A way number increase/decrease determination means 2 manages the order of each way in operation, including from the one with the latest used time to the one with the oldest time.例文帳に追加

ウェイ数増減判定手段２は、動作中の各ウェイについて、使用された時期が最も新しいものから最も古いものまでの順位を管理している。 - 特許庁

To provide a system and a method for heating product in a furnace which materializes to increase a productivity of the furnace, improve quality of product and decrease the operation cost for manufacturing glass.例文帳に追加

炉の生産性を増大させ、製品の質の改善を図り、ガラス製造のための低作動経費化を実現する炉の製品加熱システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The amplification factors a1, a2 of the operational amplifiers OP1 and OP2 are provided with temperature coefficients which compensate for a decrease in the element sensitivity accompanied by an increase in temperature.例文帳に追加

ここで、演算増幅器ＯＰ１およびＯＰ２の増幅率ａ１、ａ２には、温度の上昇に伴う素子感度の低下が補償されるような温度係数が設定されている。 - 特許庁

To solve problems of a decrease in fixing performance and an increase of offset toner which are liable to occur when a pressure roller is not hot enough, e.g. in the starting time zone in the morning.例文帳に追加

朝一番の時間帯のように加圧ローラが十分に昇温していない時に発生しやすい定着性の低下、オフセットトナーの増大という問題を解消すること。 - 特許庁

To provide the method for manufacturing a semiconductor device for forming a contact hole and a through-hole for preventing the generation of the increase of an electric resistance due to the decrease of coating performance.例文帳に追加

被覆性の低下に起因する電気抵抗の上昇等が生じることのないコンタクトホール及びスルーホールを形成し得る、半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for culturing lactic acid bacteria, capable of increase a number of live bacteria in a culture fluid, capable of obtaining high culture efficiency and productivity, and capable of preventing extinction or decrease of the lactic acid bacteria.例文帳に追加

培養液中の乳酸菌の生菌数を増加させ、高い培養効率および生産性を得るとともに、乳酸菌の死滅減少を抑制する。 - 特許庁