1153万例文収録!

「increase decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > increase decreaseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

increase decreaseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2905



例文

b. In a region below a glide path, DDM shall increase at a rate as constant as possible against the decrease of vertical angle to the vertical angle where DDM reaches 0.22. 例文帳に追加

b グライドパスからその下方においてDDMが〇・二二に達する点の垂直角度までは、DDMは、垂直角度の減少に対しできるだけ一定の割合で増加すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Either party that is dissatisfied with the amount of compensation determined by an award may, within six months from the day when the party is notified of the award, file a suit to request an increase or decrease of the amount. 例文帳に追加

3 裁定のうち、補償金額について不服のある者は、その裁定を受けた日から六箇月以内に訴えをもつてその金額の増減を請求することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The name of the issue of the parent corporation's domestically-managed shares that the foreign corporation holds as of the end of the business year containing the date of the increase or decrease, and the number thereof 例文帳に追加

三 当該増加又は減少があつた日の属する事業年度終了の時に有するその増加又は減少に係る国内事業管理親法人株式の銘柄及び数 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a fan guard and an outdoor unit of an air conditioner capable of preventing engulfment of air to a hub side of an air blower fan, and controlling the decrease of distributed air volume and the increase of air blower noise.例文帳に追加

送風ファンのハブ側への空気の巻き込みを防止し、送風風量の減少及び送風音の増大を抑制するファンガード及び空気調和装置の室外ユニットを提供する。 - 特許庁

例文

The arrow marks M1 and M2 are respectively made to point to the same direction as those of the X components and Y components of the increase/decrease chart at a position where the pointer P is displayed.例文帳に追加

矢印マークM1とM2は、それぞれポインタPが表示されている位置における増減表のX成分の向き及びY成分の向きと同じ方向を示すようにする。 - 特許庁


例文

The unfixed end part of the light shielding spring 7 is pressed against a 2nd group lens chamber 2 through a sliding member 8, and the light shielding spring 7 expands and contracts in accordance with an increase/decrease in a group-to-group distance.例文帳に追加

遮光ばね7の固定されていない端部は、摺動部材8を介して第2群レンズ室2に当て付き、群間隔の増減に応じて遮光ばね7が伸縮する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of productivity resulting in the increase of the number of times of slice of a thermoelectric semiconductor wafer, the deterioration of the yield of a chip, and the decrease of the number of chips to be obtained for one ingot.例文帳に追加

熱電半導体ウエハのスライス回数の増加に起因する生産性の悪化、チップの歩留まりの悪化、1つのインゴットに対して取りうるチップの数の減少を防止すること。 - 特許庁

The motor current compensation value ΔIm is variably set in accordance with increase tendency or decrease tendency of the motor current detection value Im and a target current value I of the electric motor M.例文帳に追加

モータ電流補正値ΔImは、モータ電流検出値Imが増加傾向にあるか減少傾向にあるか、および電動モータMの目標電流値Iに応じて可変設定される。 - 特許庁

To provide resin particles that bring about increase in dispersion and decrease in the viscosity of a resin composition including the resin particles, in addition, lower the dielectric constant and increases the shock resistance of a cured product.例文帳に追加

樹脂粒子を含む樹脂組成物の分散性の向上、低粘度化をもたらし、かつ、硬化成形物の誘電率低下や耐衝撃性の向上をもたらす樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

例文

To provide an optical ring network system which prevents a decrease in the number of provided lines at ordinary time and an increase in cost, while suppressing a transmission delay even when a fault occurs.例文帳に追加

通常時における提供回線数の減少及びコストの増大を防止しつつ、障害発生時においても伝送遅延を抑制可能な光リングネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a production process for resin particles that bring about increase in dispersion and decrease in the viscosity of a resin composition, in addition, lower the dielectric constant and increases the shock resistance of a cured molded product.例文帳に追加

樹脂組成物の分散性の向上、低粘度化をもたらし、かつ、硬化成形物の誘電率低下や耐衝撃性の向上をもたらす樹脂粒子の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a steering damper system which can reduce the fitting space and the operating space, stabilize the damping force generation characteristic, and arbitrarily increase/decrease the steering resistance by a driver according to the road surface condition and the vehicle speed.例文帳に追加

装着空間および作動空間を小さくでき、減衰力発生特性を安定化し、ドライバが路面状態や車速などに応じて任意に操舵抵抗を増減可能にする。 - 特許庁

To change display time for information or the like relating to an output sound volume in accordance with whether a volume control operation instructs increase in the volume or decrease in the volume.例文帳に追加

音量調整操作が音量増加を指示するものであるか、音量減少を指示するものであるかに応じて出力音量値に関する情報等の表示時間を変更する。 - 特許庁

To provide a small-sized antenna which makes it difficult that the deviation of a resonance frequency and the increase/decrease of bands take place, and which is made light in weight and flexibly copes with the change of a resonance frequency.例文帳に追加

共振周波数のズレや帯域の増減が発生しにくく、軽量化が可能で、共振周波数の変更にも柔軟に対応できる小型アンテナを提供する。 - 特許庁

Further, in the temp. range from 600°C to 1150°C during heating up, the increase/decrease of the pressure in the furnace are repeated.例文帳に追加

AlNをインヒビターとする方向性電磁鋼板のコイル状での仕上焼鈍において、炉内雰囲気の温度を1100〜1250℃とし、炉内圧力の増減を繰り返しながら焼鈍する。 - 特許庁

For this reason, even if the inferior fuel containing the large amount of foreign matter is used in the fuel supply system, it is possible to suppress the increase in the rate of decrease in the catching capability of the fuel filter 2.例文帳に追加

このため、燃料供給装置において異物の多い粗悪燃料を使用しても、燃料フィルタ2による捕捉能力の低下速度の増大を抑制することができる。 - 特許庁

The pressures f1, f2 and f3 applied to the first to third pressure generation members 21 to 23 are related by f1>f2>f3, controlled for increase and decrease or for maintaining.例文帳に追加

そして、第1ないし第3の圧力発生部材21〜23の及ぼす押圧力f1、f2、f3は、f1>f2>f3の関係を維持して、それぞれ増減制御或いは保持制御される。 - 特許庁

The lithography apparatus has control means for changing a writing-spot size to increase or decrease both of the spot size and writing current of the beam at the same time.例文帳に追加

リソグラフィ装置には、スポットサイズと上記ビームの書き込み電流の両方を同時に増加又は減少させるために書き込みスポットのサイズを変更する制御手段も備えられている。 - 特許庁

To provide a back plane of a peripheral apparatus such as a storage device for flexibly dealing with the increase/decrease of devices or a plurality of interfaces, and for easily executing the configuration and change of this system.例文帳に追加

ストレージ装置などの周辺装置のバックプレーンで、デバイスの増減や複数のインタフェースなどに柔軟に取り扱え、システムの構成、変更を容易におこなえるようにする。 - 特許庁

When replacing the enclosed ball circulation device or replacing a game board 1, this constitution eliminates the increase/decrease of the predetermined number of enclosed balls enclosed in the machine.例文帳に追加

また、これにより封入球循環装置を交換する場合或いは、遊技盤1を交換する場合に、機内に一定数封入されている封入球の数が増減することがない。 - 特許庁

Then, the control unit 3 decides a quantization parameter about a macroblock of the present processing target as an increase and decrease value with respect to a reference value on the basis of a comparison result between the difference and a prescribed threshold.例文帳に追加

そして、その差と所定のしきい値との比較結果に基づいて、現在の処理対象のマクロブロックに関する量子化パラメータを、基準値に対する増減値として決定する。 - 特許庁

This booster circuit of the charge pump method changes a repetitive frequency of a charge pump clock in response to an increase or a decrease in the ripple voltage to obtain an optimum ripple voltage.例文帳に追加

チヤ−ジ・ポンプ方式による昇圧回路において、リップル電圧の増減に応じて、チヤ−ジ・ポンプクロックの繰り返し周波数をかえて最適なリップル電圧を得られるようにした - 特許庁

A graph picture W3 in a parameter type is displayed in a first display area G1 of an LCD 1202, and an increase/decrease chart picture W2 in a parameter type is displayed in a second display area G2.例文帳に追加

LCD1202の第1表示領域G1にパラメータ式のグラフ画面W3を表示させ、第2表示領域G2にパラメータ式の増減表画面W2を表示させる。 - 特許庁

The flow rate adjusting means changes opening of gas passage to increase or decrease the gas flow rate from minimum gas flow rate to maximum gas flow rate to determine setting fire power of the gas burner.例文帳に追加

流量調節手段は、ガス通路の開度を変更してガスバーナーの設定火力を定める最小ガス流量から最大ガス流量までのガス流量を増減する。 - 特許庁

To provide a rigid polyurethane foam expanded with HFC (hydrofluorocarbon) that has no problem of the decrease of self-adhesive properties due to the increase of brittleness, and in particular to provide a highly flame retardant polyurethane foam.例文帳に追加

HFC発泡の硬質ポリウレタンフォームであって、脆性の増大による自己接着性の低下の問題のないポリウレタンフォーム、特に高難燃性ポリウレタンフォームを提供する。 - 特許庁

A temperature of the cold water is controlled by existence or non existence of preheating and increase and decrease of preheating, and preheating of the cold water is carried out by controlling a liquid refrigerant amount so that the preheater 19 is filled with refrigerant.例文帳に追加

冷水の温度は予熱の有無及び予熱の加減によって制御し、冷水の予熱は予熱器19に冷媒が満たされるように液状冷媒量を制御することで行う。 - 特許庁

The tip side of the needle valve 440 is formed into a bell shape and the side of the nozzle 410 is formed into a conical and tapered shape so as not to repeat increase/decrease of the cross-sectional area of a refrigerant passage.例文帳に追加

「冷媒通路断面積の増減が繰り返されない」ように、ニードル弁440の先端側を釣り鐘状とするとともに、ノズル410側を円錐テーパ状の穴とする。 - 特許庁

The control unit 9 changes a magnification ratio of amount of increase and decrease of a numerical value when the rotation operation while pressing is detected in a numerical value changing mode for changing the numerical value in response to the rotation operation.例文帳に追加

制御部9は、回転操作に応じて数値を変更する数値変更モード中に、押しながら回転操作を検出すると、その数値の増減量の倍率を変更する。 - 特許庁

To secure a boom raising action in composite operation; to eliminate fear of causing cavitation; and to easily adjust an increase-decrease in bucket weight by facilitating post-installation.例文帳に追加

複合操作時にブーム上げ動作を確保でき、しかもキャビテーションの発生のおそれがないとともに、後付けが容易でバケット重量の増減等に対する調整を簡単に行い得るようにする。 - 特許庁

To prevent abrupt decrease/increase of a traveling speed at a level sensed by a driver when composite work is carried out by simultaneously driving a right/left traveling device of a crawler type excavator and working devices.例文帳に追加

無限軌道式掘削機の左・右側走行装置と作業装置を同時に駆動し、複合作業を行うにあたり、運転者が感じるほどの走行速度の急変速を防止する。 - 特許庁

To surely lock up a continuously variable transmission at the selected time of any gear ratio, by a transmission input side rotation frequency causing no problem about oil quantity increase/decrease at every oil temperature.例文帳に追加

油温ごとに油量収支の問題を生じない変速機入力側回転数でロックアップを行わせる作用を、如何なる変速比の選択時も確実なものにする。 - 特許庁

Unix semantics can be obtained by disabling client side attribute caching, but in most situations this will substantially increase server load and decrease performance. 例文帳に追加

Unix の方式では、クライアント側の属性のキャッシングを無効にすることで、これを得ることができる。 しかしほとんどの状況ではこれは続くサーバーの負荷を増加させ、パフォーマンスの低下をもたらす。 - JM

(Zip code is 100-0001) The asset value of Kokyo as a national property amounts to \\218.81 billion (Based on the Diet Report Information 'Fiscal 2003 Statement on Increase and Decrease and Current Total Value of National Property'). 例文帳に追加

(郵便番号は100-0001)また、国有財産としての皇居の価値は、2188億1000万円である(国会報告情報「平成15年度国有財産増減及び現在額総計算書」に基づく)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ammonia concentration monitoring device for monitoring increase/decrease variation in ammonia concentration in gas, and to provide a fodder manufacturing system and method using the ammonia concentration monitoring device.例文帳に追加

気体中のアンモニア濃度の増減変化をモニターすることができるアンモニア濃度モニター装置、該アンモニア濃度モニター装置を用いた飼料製造システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, a variety of drive signals can be applied only by switching the switch in accordance with increase and decrease of the reference voltage waveform, and there is no need to store a plurality of types of drive signals.例文帳に追加

従って、基準電圧波形の増減に合わせてスイッチを切り換えるだけで種々の駆動信号を印加可能となり、複数種類の駆動信号を記憶しておく必要がない。 - 特許庁

The temperature compensation circuit 6a uses a thermister Rta to decrease a drain voltage Vd when ambient temperature rises resulting in decreasing the oscillating frequency, and to increase the drain voltage when ambient temperature falls resulting in increasing the oscillating frequency.例文帳に追加

温度補償回路6aは、周囲温度が上昇した場合、サーミスタRtaによりドレイン電圧Vdを下げ、発振周波数を下げるように作用し、発振周波数を上げるように作用する。 - 特許庁

The valve element 5 is internally fitted to the porous sleeve 2, and moved in one direction and in the other direction of its axial direction to increase/decrease the opening degree of the plurality of outflow holes 3.例文帳に追加

弁体5は、多孔スリーブ2に内嵌されるとともにその軸方向の一方向及び他方向に移動することにより複数の流出孔3の開口度を増減させるものである。 - 特許庁

To provide a new and improved negative wet electrophotographic toner composition which does not cause increase in the conductivity of the toner nor decrease in the optical density even when the number of prints is increased.例文帳に追加

印刷枚数が増加してもトナーの導電性が増加せず,光学的密度が減少しない新規かつ改良された陰性湿式電子写真トナー組成物を提供する。 - 特許庁

To increase the number of reagent cards stored in a storage/carrying tray, and to decrease the quantity inside shipping storage and end-customer premises, when there is need for refrigerating products.例文帳に追加

保管及び搬送トレイ内に保管できる試薬用カードの数を増やすことで、製品を冷蔵すべき必要性のある場合に、物流倉庫内及びエンドカスタマーの構内での分量を減らす。 - 特許庁

Thereby, an output from an engine 22 can be caused to follow the increase and the decrease of a demand power P* following the rapid change of the demand torque Tr* with high follow ability.例文帳に追加

こうした制御により、要求トルクTr*の急変に伴う要求パワーP*の増減に対してエンジン22からの出力を高い追従性をもって追従させることができる。 - 特許庁

To prevent service from being provided for a camouflaging subscriber, i.e. packet transfer from being performed to cause a decrease in contract bandwidth of the camouflaging subscriber and an increase in load on a subscriber.例文帳に追加

偽装された加入者に対するサービス、つまりパケット転送が行われ、偽装された加入者の契約帯域減少及び加入者の端末高負荷を引き起こさせることを防ぐ。 - 特許庁

Inhaled insulin can be used for the body weight increase avoidance and fasting blood sugar value decrease of a diabetic patient in comparison with subcutaneously and/or percutaneously administered insulin.例文帳に追加

皮下及び/又は経皮で投与されるインスリンと比較して、吸入インスリンは糖尿病患者における体重増加率の回避及び空腹時グルコース値の減少に使用されうる。 - 特許庁

To provide a page image display control method having operability with excellent convenience in use even when pages increase or decrease as a result of input or deletion of a document at layout editing time.例文帳に追加

レイアウト編集時に、文書の入力または削除の結果による頁の増減が発生したときでも使い勝手の良い操作性を有する頁イメージ表示管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an engine control method capable of performing the increase and decrease of exhaust gas temperature, the change of exhaust gas composition, or the like without fluctuating the rotating speed and torque of an engine.例文帳に追加

エンジンの回転数及びトルクを変動させることなく、排気ガス温度の昇温及び降温や排気ガス組成の変更等を行うことができるエンジン制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve drivability by suppressing a decrease or an increase in output torque during shifting in a drive device for a vehicle with a driving source such as an engine or a motor, and a transmission unit.例文帳に追加

エンジンや電動機などの駆動源と変速部とを備えた車両用駆動装置において、変速時のアウトプットトルクの低下または上昇を抑制してドライバビリティの向上を図る。 - 特許庁

This manner improves pressure resistance, which prevents damages on electrodes, increase in the cost of exchanging electrodes and decrease in the throughput accompanying the exchange and which facilitates process of an electrolytic liquid in a large flow amount.例文帳に追加

耐圧性の向上によって電極の破損が防止され、電極の交換コストの増大や、交換に伴うスループットの低下を回避でき、また大流量の電解液を処理できる。 - 特許庁

A drive source torque increase and decrease command value ΔtTe compensating inertia torque is computed based on a target change gear ratio for changing a change gear ratio and transmission characteristics of a transmission control means.例文帳に追加

変速比を変えるときの目標変速比と変速機制御手段の伝達特性に基づいてイナーシャトルクを補償する駆動源トルク増減指令値ΔtTeを演算する。 - 特許庁

To provide an optical amplifier which reconciles the high-speed response to wavelength increase and decrease and the stable amplification operation at the time of low-speed signal operation on a small number of wavelengths.例文帳に追加

本発明は、波長増減設に対する高速応答と、少数波長で低速信号運用時の安定増幅動作を両立させる光増幅器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, plural tasks to successively perform image processing and output processing exist in time division manner, and the processing quantity is adjusted so as to decrease during photographing and to increase when not performing photographing.例文帳に追加

そして画像処理、出力処理を順次行うタスクが時分割で複数存在し、その量を撮影中は少なく、撮影を行わないときは多くするように調節する。 - 特許庁

例文

An oxidation catalyst 10 to increase a ratio of H_2 concentration to CO concentration as production or decrease of H_2 is suppressed is situated on the side positioned upper stream of an NOx trap catalyst 11.例文帳に追加

NOxトラップ触媒11の上流側に、H_2の生成もしくは減少を抑止しつつ、COの濃度に対するH_2濃度の比率を増大させる酸化触媒10を配置する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS