「increased properties」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This system of designation was established with the revision of the Law for the Protection of Cultural Properties in 1975, and since the first round of designations held on May 4, 1976 approved 30 properties, the number of designated properties has increased to a total of 264 as of March 11, 2009. 例文帳に追加

この指定制度は、1975年の文化財保護法の改正によって実現し、1976年5月4日に第1回として30件が指定されて以来、2009年3月11日現在で、合計264件が指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide vulcanizable compositions that give rise to a tire component having increased tear strength without substantially impacting the mechanical properties, wear properties, and hysteresis properties of the tire component, and that also give rise to a vulcanizable rubber and a cured product.例文帳に追加

タイヤ構成要素の機械的および磨耗特性にもそれのヒステリシス特性にも実質的に影響を与えることなく向上した引き裂き強さを示すタイヤ構成要素、加硫ゴム、硬化品をもたらす加硫性組成物を提供する。 - 特許庁

As ... increases, the statistical properties of packet inter-arrivals and sizes change due to increased statistical multiplexing of packets from different connections. 例文帳に追加

...の増加に伴って、パケットの到着間およびサイズの統計的性質は、異なる接続からのパケットの統計的多重化が増加するために変化する。 - コンピューター用語辞典

Since the catalyst coating layer has a macropore, the gas diffusion properties are improved and the contact probability between the oxygen storing and discharging material and an exhaust gas is increased.例文帳に追加

触媒コート層がマクロ細孔を有しているため、ガス拡散性が向上し酸素吸蔵放出材と排ガスとの接触確率が高まる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing high-moisture cream cheese having desirable texture properties, that is, having increased hardness.例文帳に追加

望ましいテクスチャ特性を有する、すなわち堅さが増した高水分クリームチーズの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide gum base compositions and chewing gum compositions having non stick or reduced-stick properties and/or increased degradability.例文帳に追加

非粘着性もしくは低下した粘着性および／または高められた分解性を有するガムベース組成物およびチューインガム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition having excellent mechanical properties, especially, increased fluidity and rigidity, and being excellent in tenacity.例文帳に追加

優れた機械的特性、特に高い流動性、剛性を有し、且つ靱性に優れた樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Also, in order to diversify the game properties even in the same special game state, the number of games during the special game state is increased and decreased every time.例文帳に追加

また、同じ特別遊技状態でもその遊技性を多様化するため、特別遊技状態中の遊技回数をその都度増減させるようにしている。 - 特許庁

To provide gum base compositions having non stick or reduced-stick properties and/or increased degradability.例文帳に追加

非粘着性もしくは低下した粘着性および／または高められた分解性を有するガムベース組成物を提供する。 - 特許庁

The strength of a film is increased by limiting the properties and the composition of the Al-based alloy powder and the execution by the cold spray method.例文帳に追加

このようにＡｌ基合金の粉末の性状と組成を限定し、さらにコールドスプレー法による施工によって皮膜の強度が向上する。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery, of which charging/discharging capacity can be increased, and the charging/discharging cycle properties can be improved.例文帳に追加

充放電容量を大きくすることができるとともに、充放電サイクル特性を向上させることが可能なリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

The heat collecting effect can be increased utilizing a convex lens having heat condensing properties for the purpose of heat collection of solar water heaters.例文帳に追加

太陽熱温水器の集熱に集光性のある凸レンズを活用することで集熱効果を高めることが可能となる。 - 特許庁

To provide a sleeper which can be reduced in weight without degrading the physical properties thereof such as strength, and can be increased in working efficiency when molded.例文帳に追加

強度等の物性を低下させることなく軽量化することが可能であり、しかも成型時の作業効率を向上し得るまくらぎを提供する。 - 特許庁

To prevent the redundancy of an FEC (forward error correction) from being excessively increased by discriminating the properties of an error.例文帳に追加

エラーの性質を判別してFEC(フォーワード・エラー・コレクション)の冗長度が過度に大きくなるのを防止する。 - 特許庁

Weight is not increased and handling properties are not deteriorated from the viewpoint, and reliability as the joint 10 can be enhanced.例文帳に追加

この点から、重量が嵩んで取り扱い性が低下するようなことなく、継手１０としての信頼性を高めることができる。 - 特許庁

The electric resistance welded steel tube can have increased mechanical properties including pressure resistant strength, toughness strength and the others during a process in which the raw material is made into a plate.例文帳に追加

電気抵抗溶接鋼管は耐圧強度、靭性強度等の機械的性質を、素材の製板工程において高めることができる。 - 特許庁

To provide gum base compositions and chewing gum compositions having non stick or reduced-stick properties and/or increased degradability.例文帳に追加

本発明は、非付着性若しくは低付着性、及び／又は高分解性を有する、ガムベース組成物及びチューインガム組成物を提供する。 - 特許庁

Then, wall surface PM and residual oxygen are suitably mixed and the reaction properties of both are increased, and the wall surface PM is reduced.例文帳に追加

これにより、壁面ＰＭと残留酸素とを良好に混合させて両者の反応性を高め、壁面ＰＭを低減することができる。 - 特許庁

To adjust color rendering properties, and to prevent a sealing resin from being deteriorated due to the influence of heat even when a heat generation amount is increased due to high output.例文帳に追加

演色性の調製が可能で、高出力化されて発熱量が多くなっても熱の影響により封止用樹脂が変質劣化しないようにする。 - 特許庁

To measure film properties for providing a photocell where sensitivity is increased in the blue and UV spectral region.例文帳に追加

青色及びＵＶスペクトル領域において感度が強化された光電地を提供するためのフィルムの特性を測定する。 - 特許庁

To provide a tape cartridge of which the productivity is increased by improving the working properties for assembly of a tape reel.例文帳に追加

テープリールの組付作業性を改善して、生産性の向上を図ることができるテープカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a resistance heating unit which is capable of grasping the electrical properties of a thermistor even in use conditions where it is cyclically deceased or increased in temperature.例文帳に追加

昇温・降温を多数回繰り返す使用形態でも、サーミスタの電気特性を把握することができる抵抗発熱体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aluminum alloy sheet having a 6000 series fundamental composition, and whose BH properties, bendability and roughening preventability are increased.例文帳に追加

６０００系を基本組成とし、ＢＨ性、曲げ性および肌荒れ防止性を高めたアルミニウム合金板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dental material that has improved properties (in other words, particularly increased resistance to hydrolysis).例文帳に追加

本発明の目的は、特性を改良した歯科材料（すなわち、特に高加水分解耐性の歯科材料）を提供することである。 - 特許庁

Therefore, the degree of coloring can be increased, coloring nonuniformity can be decreased, and a coloring region 4 having good coloring properties can be formed.例文帳に追加

よって発色度合を大きくでき、また発色むらを小さくでき、良好な発色性を有する発色領域４を形成することが可能である。 - 特許庁

Sound-insulating properties to a heavy impulsive sound and a lightweight impulsive sound are improved, and the horizontal rigidity of building itself can be increased.例文帳に追加

重量衝撃音及び軽量衝撃音に対する遮音性を向上させ、かつ、建物自身の水平剛性を上げることができる。 - 特許庁

To provide a cutting tool insert whose properties of oxidation resistance, surface roughness, layer toughness, wear resistance or the like are increased.例文帳に追加

耐酸化性、表面粗さ、層靭性、耐摩耗性等の特性を向上させた切削工具インサートを提供する。 - 特許庁

These rings increased in thickness provide additional materials for sputtering without giving minus influence on the properties of a thin film.例文帳に追加

これら増加された厚さのリングは薄膜性質にマイナスの影響を与えることなくスパッタリングのための追加材料を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for improving the heat dissipating properties of a heatsink to provide increased cooling for electronic equipment.例文帳に追加

電子機器の冷却を向上させるためのヒートシンクの放熱特性を改善する方法及びデバイスを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a flour product, such as baked bread, having excellent dough physical properties, a boosted volume, and increased softness.例文帳に追加

良好な生地物性を有し、かつボリュームアップし、柔らかさが増大した焼成パン等の小麦粉製品を得る方法を提供すること。 - 特許庁

In some embodiments, a sound attenuating conduit (68) has an improved shape that provides increased sound attenuation properties.例文帳に追加

幾つかの実施形態では、音響減衰導管（６８）は、音響減衰特性を高めた改良型の形状を有する。 - 特許庁

The insertion depth of the linking projection 33d to the linking hole 31d is increased, thus improving the assembling properties.例文帳に追加

連動穴３１ｄへの連動突起３３ｄの係入深さを大きくすることによる組立性の向上が可能となる。 - 特許庁

The bearing material has one or more advantageous properties including reduced immune response, reduced wear, and/or increased lubrication.例文帳に追加

このベアリング材料は、免疫応答の減少、磨耗の減少、および／または潤滑性の増大を含む、１つ以上の有利な特性を有する。 - 特許庁

To provide a gas barrier film obtained by coating a base material film with a DLC film, in which transparency is increased without reducing its gas barrier properties.例文帳に追加

基材フィルムにＤＬＣ被膜が被覆されたガスバリア性フィルムにおいて、ガスバリア性を低下させることなく透明性を高める。 - 特許庁

To provide a rubber composition having enhanced physical properties such that after-deformation residual strain (elongation set) is reduced and breaking strength/elongation is increased.例文帳に追加

変形後残留歪み（永久伸び）の低減、破断強度・伸張率の増大といった物性向上を有するゴム組成物。 - 特許庁

By this method, the infrared radiation element 1, enhanced in the heat insulating properties of its heat insulating layer 2 to be increased in thermal response speed and enhanced in emission efficiency, can be obtained.例文帳に追加

これにより、断熱層２の断熱性を向上して熱応答速度が速く発光効率の高い赤外線放射素子１を得ることができる。 - 特許庁

A cooling pipe bent in any shape can be entered into the inside of the casing so as to be increased in the degree of freedom in shape, so that their layout properties can thereby be enhanced.例文帳に追加

いかなる曲がり形状の冷却管もケーシング内に入れられるようになり、形状自由度が増え、レイアウト性が向上できる。 - 特許庁

In the final product sector, positive impacts from corporate reorganization include increased availability of human resources, intellectual properties, and brands. 例文帳に追加

再編によって得られた効果として、最終製品分野では人材・知財・ブランド等の獲得が挙げられる。 - 経済産業省

To provide a resin composition having viscosity properties of highly developing viscosity and reducing viscosity with increased shear rates, particularly a resin composition having viscosity properties of developing viscosity in the aqueous coating material containing a surface active agent and reducing viscosity with increased shear rates.例文帳に追加

粘度の発現性が高く、かつせん断速度の増加と共に粘度が低下する粘度特性を有する樹脂組成物を提供すること、特に、界面活性剤を含有する水性塗料中で、粘度を発現し、かつせん断速度の増加と共に粘度が低下する粘度特性を有する樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

Since, however, a heat radiating volume due to IR loss is increased, following the increase of the contact resistance, temperature rise speed of the fuel cell stack 1 can be increased to improve the low-temperature start-up properties.例文帳に追加

接触抵抗の増加に伴いＩＲ損による発熱量が増加するので、燃料電池スタック１の昇温速度を上げることができ、低温起動性が向上する。 - 特許庁

To provide a resin composition containing polylactic acid-based resin increased in crystallization kinetic, improved in hard and brittle properties and increased in stability especially stability at a high temperature and in a high humidity.例文帳に追加

結晶化速度を向上させ、硬く脆い性質を改善しながら、安定性、特に高温、高湿度下における安定性を向上させたポリ乳酸系樹脂を含む樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The heat transfer area of a fin is increased, or the flow rate or flow velocity of coolant circulating immediately below the fin is increased for improving heat transfer properties in a heating element having a larger calorific value or that positioned at a downstream side.例文帳に追加

より発熱量の大きな加熱体または下流側に位置する加熱体の伝熱性を向上させるため、そのフィンの伝熱面積を大とするかまたは、その直下を流通する冷却液の流量または流速を大きくする。 - 特許庁

In addition, the invention relates to ABMs with modified glycosylation having improved therapeutic properties, including antibodies with increased Fc receptor binding and increased effector function.例文帳に追加

さらに、Ｆｃレセプター結合の増加およびエフェクター機能の増加を有する抗体を含む改善された治療特性を有する、グリコシル化の修飾を有するＡＢＭに関する。 - 特許庁

To provide a reduction resistant dielectric ceramic composition having excellent reduction resistance at the time of firing, having excellent capacity temperature properties and dielectric properties after firing, and having the increased life of insulation resistance.例文帳に追加

焼成時の耐還元性に優れ、焼成後に優れた容量温度特性及び誘電特性を有するとともに、絶縁抵抗の寿命が高められた、耐還元性誘電体磁器組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber material exhibiting deodorizing and antibacterial properties even in a room having little ultraviolet rays and further increased deodorizing and antibacterial properties as well as stain removing performance under the irradiation with ultraviolet rays.例文帳に追加

紫外線照射の小ない室内でも消臭性能と抗菌性能を発揮し、紫外線エネルギーを受けた時にはさらに優れた消臭性能と抗菌性能を発揮すると共に汚れ除去性能を発揮する繊維素材を提供する。 - 特許庁