「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part 13 searches the optimum bypass road for the user, based on the traffic information and the preference information, when an attention calling level included in the traffic information is the judgement reference value or more.例文帳に追加

交通情報に含まれる注意喚起レベルが判断基準値以上であれば、制御部１３は交通情報と嗜好情報とに基づいてユーザにとって最適な迂回路を検索する。 - 特許庁

To quicken relatively simple processing such as data reference about a information equipment such as a personal computer, a household electrical appliance for information, a method for controlling the information equipment and a recording medium stored with a control program.例文帳に追加

パソコンや情報家電機器等の情報機器、その情報機器の制御方法及び制御プログラムを格納した記録媒体に関し、データ参照等の比較的簡単な処理の迅速化を図る。 - 特許庁

To provide an information supply system which not only supplies a fortune-telling result but also functions the fortune-telling result as one reference of information selection of a user and to provide an information supply method.例文帳に追加

単に占い結果を提供するだけでなく、その占い結果を利用者の情報取捨選択の一基準として機能させる情報提供システム及びその情報提供方法を提供する。 - 特許庁

When the yield that is the criterion variable is reduced as compared to a predetermined reference value, the history information of the process information collection part 3 is converted into a matrix of binary information by a cross totaling part 4.例文帳に追加

目的変数である歩留まりが、予め定められた基準値よりも低下した場合、クロス集計部４によって、工程情報収集部３の履歴情報が２値情報のマトリクスに変換される。 - 特許庁

The server stores related information (face photograph etc.) associated to persons in departments, and transmits related information associated with a person as a recipient by reference to the sent destination information.例文帳に追加

サーバは、部署内の人物に関する関連情報（顔写真等）を記憶しており、送信されてきた宛先情報を参照して宛先の人物に関する関連情報を画像形成装置に送信する。 - 特許庁

A display setting part 13 non-linearly switches and sets the display contents of the electronic information to be added to a real environment by using user reference information stored in a DB 14 based on the state information.例文帳に追加

表示設定部13は、DB14に格納されているユーザレファレンス情報を用い、状態情報に基づいて、現実環境に付加する電子情報の表示内容を非線形に切り替えて設定する。 - 特許庁

A control information generating means 6 generates the required control information for cutting a lead wire of the electronic component inserted into the printed wiring board 4, by making a reference to the acquired production information.例文帳に追加

制御情報生成手段６は、取得された生産情報を参照し、プリント基板４に挿入されている電子部品のリード線を切断する際に必要な制御情報を生成する。 - 特許庁

A terminal side receiving means 2008 receives via the network 100 the identification information sent and the benefit information 304A generated by the server device 300 in reference to the time information.例文帳に追加

端末側受信手段２００８は前記送信された識別情報と時刻情報に基づいてサーバー装置３００によって生成された特典情報３０４Ａをネットワーク１００を介して受信する。 - 特許庁

The personal computer 2 receives the input of the image quality related information and stores the image quality related information and information for particularizing the image data being the forming processing object in cross-reference with each other.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ２では、当該画質関係情報の入力を受けて、当該画質関係情報と、形成処理の対象となった画像データを特定する情報とを関連付けて格納する。 - 特許庁

When the user terminal 2 receives the position information of the mobile phone 1, the user terminal 2 reads map information of a concerned area from a map information database and displays the map in cross-reference with the current position of the mobile phone 1.例文帳に追加

ユーザ端末２では携帯電話１の位置情報を受信すると、地図情報データベースから該当する地域の地図情報を読み出して携帯電話１の現在位置と関連付けて表示する。 - 特許庁

Reference time information is synchronized between an imaging device and a positioning device, and sequentially records positioning information obtained by positioning of the positioning device in the positioning deice together with information on the time of positioning.例文帳に追加

撮像装置と測位装置で基準となる時刻の情報を同期させ、測位装置が測位して得られた測位情報を、測位した時刻の情報とともに測位装置内に順次記録する。 - 特許庁

A user reservation history reference part 205 retrieves reservation history information data 225 and specifies equipment information which the user recently uses and equipment information with many use frequencies by an initial equipment specification part 206.例文帳に追加

利用者予約履歴参照部２０５は予約履歴情報データ２２５を検索して、初期設備特定部２０６で利用者が最近利用した設備情報と利用回数が多い設備情報を特定する。 - 特許庁

Recording light is modulated in a pulse state, and information constituted of a plurality of codes having time width of integral multiple of a reference clock period T is recorded in the information recording medium in accordance with the information.例文帳に追加

基準クロック周期Ｔの整数倍の時間幅を有する複数の符号から構成される情報に応じて、記録光をパルス状に変調し、前記情報を情報記録媒体に記録する。 - 特許庁

The evaluation information generation part 156 generates evaluation information on the suitability of three-dimensional display, on the basis of reference information generated by the deviation calculation part 155 when calculating the relative deviation.例文帳に追加

評価情報生成部１５６は、相対ズレ量を算出する際にズレ量算出部１５５が生成した参考情報に基づいて、３次元表示の適性に関する評価情報を生成する。 - 特許庁

When the discriminated prediction mode is a mode for generating a reference image, based on the incidental information of the adjacent macro block, the incidental information of the present macro block is replaced by the incidental information of the adjacent macro block.例文帳に追加

判別された予測モードが、隣接マクロブロックの付帯情報を基にして参照画像を生成するモードであれば、現マクロブロックの付帯情報を隣接マクロブロックの付帯情報に置き換える。 - 特許庁

The generation means generates image data of the prescribed code showing specific information, including at least reference number information, and access destination information when the issuance instruction is accepted by the acceptance means.例文帳に追加

生成手段は、前記受付手段で前記発行指示を受付けた場合に、整理番号情報を少なくとも含む特定情報とアクセス先情報を示す前記所定コードの画像データを生成する。 - 特許庁

To reduce a user's burden in information search during a form input by presenting information as a reference for information inputted into a specific input form.例文帳に追加

特定の入力フォームについて、その入力フォームへの情報入力に参考となる情報を提示することによって、利用者のフォーム入力時の情報探索の負担を軽減できるようにする。 - 特許庁

The reference information is associated with at least one previous data transfer operation to which the request node has been related.例文帳に追加

なお、参照情報は、要求ノードが関係したことがある少なくとも１つの以前のデータ転送に関連する。 - 特許庁

To provide a QR code allowing reference to necessary information that is a target of investigation in a short time at any time.例文帳に追加

調査の対象となる必要な情報を何時でも短時間で参照することができるQRコードを提供する。 - 特許庁

To integrally deal with the exchange and reference of store information as a user interface on a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末上において、ユーザインタフェースとして店情報の交換、参照を統一的に取り扱うことを可能とする。 - 特許庁

A device ID in a secret information reference request received from the mounted device is stored in a volatile area.例文帳に追加

また、装着デバイスから受信した秘密情報参照要求中のデバイスＩＤを、揮発性領域へ保存する。 - 特許庁

Consequently, a plurality of kinds of performance images and reference information can be confirmed and an understanding of a game can be deepened.例文帳に追加

よって、複数種類の演出画像と参考情報が確認でき、遊技に対して理解を深めることができる。 - 特許庁

To allow reference to medical information even when communication between an electronic medical record server and a cellular phone terminal for nursing cannot be carried out.例文帳に追加

電子カルテサーバと看護用携帯端末とが通信できない状態でも医療情報を参照可能とする。 - 特許庁

The result of the comparison with the reference document is displayed on a display picture under inputting as statistic deviation information.例文帳に追加

この基準文書との比較結果を統計的偏差情報として入力中の表示画面上に表示する。 - 特許庁

A reference count value, corresponding to an original image reading speed, is prepared in a comparison information table in a second memory 4.例文帳に追加

原稿画像読み取りスピードに対応した基準カウント値を、第２メモリ４中の比較情報テーブルに準備しておく。 - 特許庁

The image of an original read by a scanner section 11 is stored in an original data memory 12 in cross- reference with the user information.例文帳に追加

スキャナ部１１で読み取られた原稿の画像は、使用者情報と関連付けて原稿データメモリ１２に格納される。 - 特許庁

A service utilizing program delivers a component type (e.g. normal customer) when acquiring component reference information from a home.例文帳に追加

サービス利用プログラムは，ホームからコンポーネント参照情報を取得するとき，コンポーネント種別（例えば，通常顧客）を渡す。 - 特許庁

To provide a remote controller for vehicle capable of decreasing the labor required to set the reference fingerprint information.例文帳に追加

基準指紋情報の設定にかかる手間を減らすことができる車両用遠隔操作装置を提供すること。 - 特許庁

The order of the priority of reference control information is varied between initial tuning and later tuning on and after a second time.例文帳に追加

初期チューニングの際と２回目以降のチューニングの際とで、参照する制御用情報の優先順位を異ならせる。 - 特許庁

A reference color is determined based on color information of a designated color to be reproduced on a protective-film-laminated print 42.例文帳に追加

保護膜付印刷物４２上で再現しようとする指定色の色情報に基づいて基準色を決定する。 - 特許庁

When the switching conditions are established, the setting change of the other existence information storage device 20 is performed as the destination of reference.例文帳に追加

切替条件が成立したとき、他方の生存情報記憶装置２０を参照先として設定変更する。 - 特許庁

The filter processing section 64 estimates motion information of the target by inputting the fixed point reference coordinate (Tax, Tay).例文帳に追加

フィルタ処理部６４は、固定点基準座標（Ｔａｘ，Ｔａｙ）を入力して物標の運動情報を推定する。 - 特許庁

A hologram is recorded in the optical information storage medium 190 by means of interference between the signal beam and the reference beam.例文帳に追加

信号光と参照光とを干渉させることによりホログラムを光情報格納媒体１９０に記録する。 - 特許庁

A user identification is executed in reference to a user master table having user ID, password, and user natural information stored therein.例文帳に追加

ユーザ識別をユーザＩＤ、パスワード、さらにユーザ固有の情報を格納したユーザマスタテーブルを参照して実行する。 - 特許庁

The reference information is prepared on the basis of the shape (Fig. 1a) of the thermally influenced part 12 in the normal welding condition.例文帳に追加

正常な溶接状態における熱影響部分１２の形状（図１ａ）に基づき参照情報を作成する。 - 特許庁

To perform reference to data at high speed while suppressing the load of a network or resources of each information processor.例文帳に追加

ネットワークの負荷や各情報処理装置のリソースを抑えながらデータの参照を高速に行うことを目的とする。 - 特許庁

The master curve provided with temperature information during receiving the load on the reference life measurement subject, or strain, or both.例文帳に追加

マスターカーブは、基準寿命計測対象物体に荷重を与える間の温度の情報、歪、又は、両方を有する。 - 特許庁

To enable utterance state detection without generating reference information for each specific speaker in advance.例文帳に追加

予め特定話者毎に基準情報を作成することなく、発話状態の検出を可能とすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an information terminal displaying a menu picture in a short time without reference to the communication network nor traffic of the Internet.例文帳に追加

インターネットの通信性能やトラフィックに関係なく、メニュー画面を短時間で表示できる情報端末を提供する。 - 特許庁

A point related to the reference image information is indicated on the image (S5), and the different object is photographed (S6).例文帳に追加

そして、その基準画像情報と関連するポイントをその画像上に指示し（Ｓ５）、別の被写体を撮影する（Ｓ６）。 - 特許庁

When transmitting/receiving other information in the middle of the reference communication session, it is performed by providing a new communication session.例文帳に追加

基準通信セッションの途中で別の情報を送受信する場合には、新たな通信セッションを設けて行う。 - 特許庁

Multivalue data are decided based on the information of the diffraction intensity of a reproducing light Z obtained by applying a reference light.例文帳に追加

参照光を照射して得られた再生光Ｚの回折強度の情報に基づいて多値データを決定する。 - 特許庁

The object 111 solves the reference of the object 112 based on the context information and redirects the request.例文帳に追加

サーバ側ブリッジ・オブジェクト１１１は、コンテキスト情報をもとにサーバ・オブジェクト１１２の参照を解決し、要求をリダイレクトする。 - 特許庁

A digital pen 600 is switched to a writing mode or reference information acquisition mode when a switch 68 is depressed.例文帳に追加

デジタルペン６００は、スイッチ６８を押下することによって筆記モードまたは参照情報取得モードに切り替えられる。 - 特許庁

Also, an error rate is calculated from the reproduced information data to adjust the angle of reference light in accordance with the error rate.例文帳に追加

また、再生された情報データからエラーレートを算出し、エラーレートに応じて参照光の角度を調整する。 - 特許庁