「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The gateway server 25 discriminates the destination of the received position-related information, by making reference to the home memory 23 and transmits the position-related information to the mobile station 10.例文帳に追加

ゲートウェイサーバ２５は、受信した位置関連情報の送信対象をホームメモリ２３を参照して特定し、当該位置関連情報を移動局１０に送信する。 - 特許庁

To provide a data processor for recording information so that which reference data has been viewed to suggest information such as an idea written in a document can be confirmed later.例文帳に追加

文書に書き込まれたアイデア等の情報がどの参照データを見て発案されたものかを後から確認可能に情報を記録するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To make shiftable to edit processing without refreshing, if the refreshing of medical examination information is unnecessary, when editing medical examination and treatment information in reference.例文帳に追加

参照中の診療情報を編集しようとする際、診療情報のリフレッシュが不要な場合は、リフレッシュすることなく編集処理に移行できるようにする。 - 特許庁

An information processor 300 of a clinic 30 starts the reference software in the USB flash memory 400 to a display the medical information on a display 304.例文帳に追加

診療所３０の情報処理装置３００は、ＵＳＢフラッシュメモリ４００内の参照用ソフトウェアを起動させ、医療情報をディスプレイ３０４に表示させる。 - 特許庁

To obtain a stream multiplexer by which plural different data streams including timestamp information is multiplexed by synchronizing them with the same common reference clock information.例文帳に追加

タイムスタンプ情報を含む複数の異なるデータストリームを、同一の共通基準クロック情報に同期させて多重化することが可能なストリーム多重化装置を提供する。 - 特許庁

Further, positional information database 5 registers positional information data of place names or position management index names in advance in cross-reference with the positional coordinates (latitude and longitude).例文帳に追加

また、位置情報データベース５には、地名もしくは位置管理標識名の位置情報データがその位置座標（緯度値、経度値）に対応して予め登録されている。 - 特許庁

A tag applying means 4 applies a tag to a word in the document information subjected to semantic analysis with reference to a key word dictionary 5 and registers the same in a customer information database 6.例文帳に追加

タグ付与手段４では、意味解析が行われた文書情報内の単語に、キーワード辞書５を参照してタグ付けを行い、顧客情報データベース６に登録する。 - 特許庁

Then the matching server compares the reference voice information sets, relates each terminal to the same ID and registers the result to a database when the information sets show the same voice characteristic.例文帳に追加

そして、マッチングサーバでは、各基準音声情報を比較して同一の音声特性である場合には、各端末を同一のＩＤの元に関連付けてデータベース登録する。 - 特許庁

The data store control device has a definition unit for defining identification information for identifying a reference destination in the program as definition information corresponding to the added second attribute.例文帳に追加

データストア制御装置は、追加された第２属性に対応する定義情報として、参照先を特定する特定情報を前記プログラムに定義する定義部を有する。 - 特許庁

The server apparatus 400 specifies a location of the reference location information included in the searched registration signboard information as an imaged location of the imaged image data.例文帳に追加

サーバ装置４００は、この検索した登録看板情報が有する基準位置情報の位置を撮像画像データが撮像された撮像位置として特定する。 - 特許庁

The access decision part 31 acquires the access right information including the reference information showing the user identified by the user ID and the data identified by the data ID.例文帳に追加

アクセス判定部３１は、ユーザＩＤによって識別されるユーザ及びデータＩＤによって識別されるデータを示す参照情報を含むアクセス権情報を取得する。 - 特許庁

To encode distance information indicating the distance from a camera to a subject more efficiently than before by performing suitable conversion on distance information used as reference.例文帳に追加

カメラから被写体までの距離を表す距離情報を，参照として用いる距離情報に対して適切な変換を行うことで，従来よりも効率的に符号化する。 - 特許庁

Then a caller terminal 200 designates position information of a called terminal 200 and the SIP address in cross-reference with the designated position information is retrieved from the database 22.例文帳に追加

次いで、呼び出し元の端末200 により呼び出し先の端末200 の位置情報が指定され、指定された位置情報と関連付けられたSIP アドレスがデータベース22から検索される。 - 特許庁

A log reference step is not required to locate information in the database (12) because the indexing utilizes the time-stamp information in assigning the location for storage.例文帳に追加

指標付けは、記憶のために場所を割り当てる際にタイムスタンプ情報を利用することから、データベース（１２）で情報を見つけるに当たり、ログ参照ステップが必要ない。 - 特許庁

A reception side integrates the superior structured metadata and the inferior structured metadata on the basis of the reference information and the connection position information inside the Access Unit.例文帳に追加

受信側ではＡｃｃｅｓｓ Ｕｎｉｔ内の接続位置情報と参照情報とに基づき、上位の構造化メタデータと下位の構造化メタデータとを統合する。 - 特許庁

If a user A logs in from a client A110, a portal server 10 performs authentication and obtains display information number with reference to the user A attribute information 15 (arrow b).例文帳に追加

ユーザＡがクライアントＡ１１０からログインすると、ポータルサーバ１０は認証を行い、ユーザＡ属性情報１５を参照して表示情報番号を得る（矢印ｂ）。 - 特許庁

When receiving information reference requirement from an input terminal 10, a host computer 20 extracts information from a database 30, and distributes it to the input terminal 10.例文帳に追加

入力端末１０から情報参照要求を受信すると、ホストコンピュータ２０は、データベース３０から情報を抽出し入力端末１０に配信する。 - 特許庁

Structure (size) information is also acquired by using a technique for acquiring size information of a scatterer from angle decomposition data from a reference signal having spatial, mutual correlation.例文帳に追加

空間的、相互相関を有する基準信号から、構造（サイズ）情報はまた、散乱体のサイズ情報を角度分解データから取得できる技法を用いて取得できる。 - 特許庁

When registering ID and biometrics information for reference in a service provision system 2, a user transmits the information from the service provision system 2 to the management server 3.例文帳に追加

ユーザがサービス提供システム２にＩＤと参照用バイオメトリック情報とを登録する際、その情報を当該サービス提供システム２から管理サーバ３に送る。 - 特許庁

A wavelength information correcting means 56 corrects the wavelength information on the spectrum data of the measured light X, based on the spectrum data of the reference light R and the known wavelength.例文帳に追加

そして、波長情報補正手段５６により、被測定光Ｘのスペクトラムデータの波長情報を、基準光Ｒのスペクトラムデータと既知波長とに基づいて補正処理する。 - 特許庁

Information on a ZCT 4 and a ZPD(zero-phase reference input device) 6 is inputted to an operation-type grounding relay 20, waveform processing or the like is made, and processed information is transferred to a CPU 25.例文帳に追加

演算型地絡継電器２０には、ＺＣＴ４とＺＰＤ６の情報を入力し、波形の処理等を行ってから、ＣＰＵ２５に処理した情報を伝達する。 - 特許庁

The device driver 4 recognizes a configuration of the image forming device 3 based on the configuration information 40 in reference to the configuration information 40 stored in the storage device 12.例文帳に追加

デバイスドライバ４は、記憶装置１２に記憶された構成情報４０を参照し、構成情報４０に基づいて画像形成装置３の構成を認識する。 - 特許庁

To facilitate the reference of help information and the support of user with respect to a user supporting device, system and method for an application, an information processor, recording medium and program products.例文帳に追加

アプリケーションのユーザ支援装置、システム、方法、情報処理装置、記録媒体、プログラムプロダクツに関し、ヘルプ情報の参照とユーザサポートの容易化を実現すること。 - 特許庁

After that, a feature amount of brightness information in the non-defective gray area is calculated on the basis of brightness information on a peripheral area of the detected non-defective product gray area as a reference (S3).例文帳に追加

次いで、検出した良品グレー領域の周辺領域の輝度情報を基準として、その良品グレー領域の輝度情報の特徴量を算出する（Ｓ３）。 - 特許庁

A first correction symbol that is a reference of the discrepancy is printed on the dot pattern business form, and the background information has information related to a second correction symbol showing the discrepancy.例文帳に追加

ドットパターン帳票には、ずれの基準となる第１補正記号が印刷されており、背景情報は、ずれを示す第２補正記号に関する情報を有している。 - 特許庁

The information reference means 1 adds data of personnel information 3, analysis item information 4, collection site information 5, request information 6 and service day information 7 pertaining to a sample to be collected to the relational data bases 3 to 7, alters or curtails them while specifying extraction conditions for the information extraction means 2 to display the results extracted.例文帳に追加

情報参照手段１は、採取すべき試料に関する担当者情報３，分析項目情報４，採取場所情報５，依頼情報６，営業日情報７のデータをリレーショナルデータベース３〜７に追加し変更し削除するとともに、情報抽出手段２に対して抽出条件を指定し抽出された結果を表示する。 - 特許庁

Further, the program receiver is provided with a program information acquisition section that acquires the program information of the program stored in the second storage medium from a program information storage section and a program information storage section that stores the program information acquired by the program information acquisition section to the second storage medium in cross-reference with the program corresponding to the program information.例文帳に追加

更に、番組受信装置には、第二の蓄積媒体に蓄積された番組の番組情報を番組情報格納部から取得する番組情報取得部と、番組情報取得部が取得した番組情報を番組情報に対応する番組に対応付けて第二の蓄積媒体に蓄積する番組情報蓄積部を備える。 - 特許庁

According to the announcement of the reservation registration of a commodity, commodity identification information to which reservable information is made to correspond is extracted in reference to a commodity information file (S3 and S4), one recognized piece of commodity identification information among the extracted commodity identification information is stored in a reservation information table in conformation to the customer information read by a card reader.例文帳に追加

商品の予約登録の宣言に応じて、商品情報ファイルを参照して予約可能情報が対応づけられた商品識別情報を抽出し(Ｓ３，Ｓ４)、抽出した商品識別情報のうちで認識された一の商品識別情報と、カードリーダが読み取った顧客情報とを対応づけて予約情報テーブルに記憶する。 - 特許庁

In this design creating server device for corrugated cardboard, standard design information and printer specification information are stored in a storage part, design information inputting design data on the basis of the standard design information is stored in the storage part, and plate making information formed by converting the design information on the basis of printer specification reference information is stored in the storage part to be outputted.例文帳に追加

標準デザイン情報と、印刷機仕様情報を記憶部に記憶し、前記標準デザイン情報に基づきデザインデータを入力したデザイン情報を記憶部へ記憶し、該デザイン情報を前記印刷機仕様基準情報に基づいて変換した製版情報を記憶部に記憶し出力することを特徴とする段ボール用デザイン作成サーバ装置。 - 特許庁

A display processing part 6 generates information for assisting the sharing of the information such as the reference condition and a time thereof for another user, based on the log stored in the log storage part 5, when generating display information for referring to the information stored in the information storage part 4, and the generated information is included in the display information.例文帳に追加

そして、表示処理部６が、情報記憶部４に記憶されている情報を参照させるための表示情報を生成する際に、ログ記憶部５に記憶されているログに基づいて他のユーザの参照状況やその時間等の情報の共有を支援するための情報を生成し、この生成した情報を表示情報に含める。 - 特許庁

Position identification information associated to reference date information according with operation commodity introduction date information is acquired from an earning rate DB 55 on the basis of the operation commodity introduction date information, and the position identification information is stored in the operation commodity DB 54 associatively with the operation commodity identification information.例文帳に追加

運用商品導入日情報に基づいて収益率ＤＢ５５より運用商品導入日情報と一致する基準日情報に関連付けられた位置識別情報を取得し、位置識別情報を運用商品ＤＢ５４に対して運用商品識別情報と関連付けて格納する。 - 特許庁

A server 2 analyzes a distribution request received from a terminal 9, extracts general-purpose attached information from an attached information master DB 21 on the basis of the result of analysis, reference user information of a user information DB 4 and extract individual attached information required by a user from the attached information master DB 21.例文帳に追加

サーバ２は、端末装置９より受信した配信要求を解析し、その解析結果に基づいて、付加情報マスタDB２１から汎用付加情報を抽出するとともに、利用者情報DB４の利用者情報を参照し、付加情報マスタDB２１から、利用者が必要とする個別付加情報を抽出する。 - 特許庁

The information registration processing part 102 determines the coincidence/dissidence of building information stored in a member table as reference building information for each member with building information included in each schedule information, and sets a display format for displaying the schedule information of each member in a destination classification table according to the decision result.例文帳に追加

情報登録処理部１０２は、各メンバについての基準建屋情報としてメンバテーブルに格納された建屋情報と、各スケジュール情報に含まれる建屋情報との一致・不一致等を判定し、各メンバのスケジュール情報に対し、当該判定結果に応じて行き先区分テーブルに示す表示形式を設定する。 - 特許庁

In the image processing method wherein other sub information is embedded to main image information in an invisible state and the embedded sub information is restored, supplement processing of essential configuration information of the code information is applied to the sub information restored after the electronic watermark restoration processing by using a positioning mark detected in advance for a reference.例文帳に追加

主画像情報に別の副情報を不可視状態に埋め込み、および、その埋め込んだ副情報を復元する画像処理方法において、電子透かし復元処理後に復元された副情報に対して、あらかじめ検出した位置出しマークを基準にしてコード情報の必須構成情報を補完処理する。 - 特許庁

It is decided whether the generated information for specifying the information to be processed is recorded in a recording part as deletion specification information or not in reference to the recording part accumulating and recording the deletion specification information for specifying information to be deleted generated based on information deleted in the past.例文帳に追加

そして過去に削除の対象となった情報に基づいて生成された、当該削除対象の情報を特定する削除特定情報を蓄積して記録している記録部を参照し、生成した処理対象情報の特定情報が、記録部に削除特定情報として記録されているか否かを判断する。 - 特許庁

A collection part 21 collects information from a plurality of information providing servers 10 to 12 based on predetermined information collection conditions, an integration part 22 aggregates the collected information based on a predetermined judgment reference for aggregating the information, and a post-processing part 23 stores the aggregated information into a data base 24.例文帳に追加

収集部２１が所定の情報収集条件に基づいて複数の情報提供サーバ１０〜１２から情報を収集し、統合部２２が収集された情報を情報集約のための所定の判定基準に基づいて集約し、後処理部２３が集約された情報をデータベース２４に蓄積する。 - 特許庁

When a hologram is recorded in each information recording position of the information recording areas of the optical information recording medium, it is necessary that the irradiation positions of information light and recording reference light follow up the information recording position, which is moved in accordance with movement of the optical information recording medium, for a prescribed period required for exposure.例文帳に追加

光情報記録媒体の情報記録領域の各情報記録位置にホログラムを記録する際には、光情報記録媒体の移動に伴って移動する情報記録位置を露光に必要な所定の時間、情報光及び記録用参照光の照射位置が追従するこが要求される。 - 特許庁

The authentication agent generates an encryption key, by each information notified from the information provider and a decryption key corresponding to the encryption key, informs the information provider about the encryption key, and informs the information referencing party with the right to reference the information about the identifier of the information and the decryption key, corresponding to the encryption key.例文帳に追加

認証者は、情報提供者から通知を受けた、情報毎の暗号鍵と該暗号鍵に対応する復号鍵を生成し、暗号鍵を情報提供者に、情報の識別子と該情報の暗号鍵に対応する復号鍵を、該情報への参照権限のある情報参照者に通知する。 - 特許庁

The cause/countermeasure information of the failure is derived with information obtained by state confirmation of the system 120 as an information-deriving keyword in reference to a site information DB 117 having failure information collected from the failure information Web site 122 and a cause candidate DB 116 having information about the Web site wherein information effective to cause investigation is disclosed in each category of the failure.例文帳に追加

障害情報Ｗｅｂサイト１２２から収集した障害情報を持つサイト情報ＤＢ１１７と、障害のカテゴリごとに原因究明に有効な情報が公開されているＷｅｂサイトの情報を持つ原因候補ＤＢ１１６を参照して、システム１２０の状態確認で得られた情報を情報導出用キーワードとして、障害の原因・対策情報を導き出す。 - 特許庁

Image information which is included in a reference region corresponding to the encoding block of this time and which is not arranged in a second memory 103 amongimage information of a reference frame arranged in a first memory 104 is copied in the second memory 103.例文帳に追加

また第１メモリ１０４に配置されている参照フレームの画像情報の内で、今回の符号化ブロックに対応する参照領域に含まれており、かつ第２メモリ１０３に配置されていない画像情報を第２メモリ１０３にコピーする。 - 特許庁

A hologram pre-original 100 having a plurality of holograms 109 is produced by allowing object light 103 carrying the information to be recorded to interfere with reference light 104 carrying no information and reference light 106 for producing a hologram pre-original.例文帳に追加

記録する情報を担持した物体光１０３、情報を担持しない参照光１０４およびホログラムプリ原盤作製用参照光１０６を干渉させることにより、複数のホログラム１０９を有するホログラムプリ原盤１００を作製する。 - 特許庁

The reference clock signal is modulated by a piece of information on a common time basis for the master device and the slave device and the modulated reference clock signal is transmitted, thereby simultaneously transmitting the clock and the common time basis information.例文帳に追加

マスタ装置及びスレーブ装置用の共通時間基準に関する１つの情報により基準クロック信号を変調して、変調された基準クロック信号を伝送することにより、クロックと共通時間基準の情報とを同時に伝送する。 - 特許庁

A token delivery code as token control information is set only in the case of a token delivery condition, the set token delivery code is brought into check with a reference code, and only when the set token delivery code matches the reference code, output control information is generated.例文帳に追加

メダル払い出し状態となったときだけメダル制御情報であるメダル払い出しコードをセットすると共に、セットしたこのメダル払い出しコードと参照コードを照合し、照合結果が一致したときだけ、出力制御情報を生成する。 - 特許庁

When the last coordinate information indicates inside of areas AT, AB, AL and AR, other than the reference area AM, processing is determined based on the direction to the area indicated by the last coordinate information from the reference coordinate DC 2 (S115 etc.).例文帳に追加

そして、最後の座標情報が基準領域ＡＭ以外の領域ＡＴ、ＡＢ、ＡＬ、およびＡＲ内を示す際、基準座標ＤＣ２からその最後の座標情報で示された領域への方向に基づいて処理を決定する（Ｓ１１５等）。 - 特許庁

An air conditioner ECU 2 as one example of the other ECU compares the reference power source voltage information received from the reference ECU 3 with input power source voltage information inputted from the battery and AD-converted to calculate correction coefficient.例文帳に追加

他のＥＣＵの一例としてのエアコンＥＣＵ２は、バッテリの安定時に、基準ＥＣＵ３から受信した基準電源電圧情報と、バッテリから入力されてＡＤ変換した入力電源電圧情報とを比較して、補正係数を算出する。 - 特許庁