「initial process」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The induction-heating method includes an initial heating process, a rapid heating process and a soaking heating process.例文帳に追加

この誘導加熱方法は、初期加熱工程と、急速加熱工程と、均熱加熱工程と含むことを特徴とする。 - 特許庁

It's very similar to the initial state resulting from the testament learning process that I too underwent例文帳に追加

学習装置による学習過程の初期状態と似っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the initial value determining random number updating process is executed in the game control main process and in the timer interrupt process, the initial value determining random umber updating process stored in the ROM 315 is read and the process is executed.例文帳に追加

そして、上記遊技制御メイン処理およびタイマ割り込み処理にて初期値決定用乱数更新処理を実行するときには、各々、ＲＯＭ３１５に記憶される初期値決定用乱数更新処理を読み出して実行する。 - 特許庁

An initial vector value generating process 5 is executed prior to the encrypted communication 6 so that the initial vector value may be dynamically changed.例文帳に追加

暗号化通信６に先立って、初期ベクトル値を動的変化させるために、初期ベクトル値生成プロセス５を実施する。 - 特許庁

In the process cartridge 1 before being used, an initial developer 25 is housed in the initial developer housing container 41.例文帳に追加

使用前のプロセスカートリッジ１において、初期現像剤収容器４１には初期現像剤２５が収容されている。 - 特許庁

In this way, by consistent positioning from the initial process to the final process, a defective position in each process and between processes can be prevented.例文帳に追加

これにより、初工程から最終工程まで一貫した位置決めにより各工程及び工程間での位置不良を防止できる。 - 特許庁

Charging is carried out while pressing a battery case 2 in the initial charging process.例文帳に追加

初期充電工程において、電池ケース２を圧迫しつつ充電を行う。 - 特許庁

Before the process of product wafer production treatment (main treatment) after a new apparatus startup process and/after a post-maintenance re-operation process, an initial metal contamination prevention process is provided.例文帳に追加

新規装置立上げ工程および／またはメンテナンス後再稼働工程後における製品ウエハ生産処理（本処理）工程前に、初期金属汚染防止工程を設ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, effectively preventing initial image defect immediately after initial toner installation when performing a refresh process in the initial toner installation.例文帳に追加

初期トナーインストール時にリフレッシュ工程を実行する場合の初期トナーインストール直後の初期画像不良を効果的に防止可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

CPU initial process 50 comprising hard reset process 51 and soft initial process 52 is executed when power source is supplied from AC generator 4 with accompanying operation of a kick starter 3 to start ECU 30.例文帳に追加

キックスタータ３の操作に伴ってＡＣジェネレータ４から電源が供給されてＥＣＵ３０が起動する際に、ハードリセット処理５１とソフトイニシャル処理５２とからなるＣＰＵイニシャル処理５０を実行する。 - 特許庁

If the input data is initial data, it is written to an initial data block 51 of a nonvolatile memory in a first writing process.例文帳に追加

初期データであるときは当該入力データを不揮発性メモリの初期データブロック５１に書き込む第１書込処理を行う。 - 特許庁

A storage device 100 stores initial process data 110, float optimized result process data 120 and standardization optimized result process data 130.例文帳に追加

記憶装置１００は、初期工程データ１１０、フロート最適化結果工程データ１２０、平準化最適化結果工程データ１３０を記憶する。 - 特許庁

When an attachment signal of a process cartridge is detected, an initial rotating operation of the process cartridge is performed according to process conditions in a half-speed mode.例文帳に追加

プロセスカートリッジの装着信号を検知した場合に、プロセスカートリッジの初期回転動作が半速モードのプロセス条件に応じて行われる。 - 特許庁

The process contains the process controlling the temperature of a pedestal 44 at a temperature from approximately 400°C to 650°C during an initial period and the process maintaining a pressure within a range between approximately 1 to 10 millitorr in the process chamber 10 during the initial period.例文帳に追加

プロセスは、また、初期期間中、約４００から６５０℃の間にペデスタル４４の温度を制御する工程、上記初期期間中、プロセスチャンバ１０内で、約１から１０ミリトールの間の範囲で圧力を維持する工程を含む。 - 特許庁

To provide a process for making a sheet hydrophilic in a manner in which the initial hydrophilicity of the sheet is excellent and to provide a process for producing a battery separator excellent in the initial hydrophilicity.例文帳に追加

初期における親水性に優れる親水化処理方法、及び初期における親水性に優れる電池用セパレータの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent generation of unusual sounds of a DC motor in its initial stage (in the course of its aging process).例文帳に追加

直流モータの初期段階（馴染み工程中）の異音発生を防止する。 - 特許庁

The insulating layer 45 has high fluidity at the initial stage of the circuit board jointing process.例文帳に追加

絶縁層４５は、回路基板接合の初期に高い流動性を備えている。 - 特許庁

A field solver uses the initial process parameters to determine design coupling capacitances.例文帳に追加

フィールドソルバは、設計結合容量を決定するために、初期プロセスパラメータを用いる。 - 特許庁

To test mechanical excitation without any electrical contact in the initial manufacturing process.例文帳に追加

初期の製造工程において、電気的な接触なくとも機械的励起の試験を行う。 - 特許庁

PROCESS CARTRIDGE, INITIAL SETTING METHOD FOR DEVELOPING DEVICE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

プロセスカートリッジ及び現像装置の初期設定方法及び電子写真画像形成装置 - 特許庁

Plural master chromosomes (initial chromosomes) are generated by defining the process numbers as genes (S4).例文帳に追加

工程番号を遺伝子とし、複数の親染色体（初期染色体）を作成する（Ｓ４）。 - 特許庁

In an initial setup routine, a present mode and a return address are preserved in a buffer before an initialization process.例文帳に追加

段取りルーチンでは、初期化プロセス前、現在モード、リターン・アドレスがバッファに保存される。 - 特許庁

Then the attribute of the initial mesh is changed from gas to liquid as an initial condition and a calculation process for determining air pockets is executed (S5).例文帳に追加

そして、初期条件として初期メッシュの属性を気体から液体に変更し、エアポケット判定計算処理を実施する（Ｓ５）。 - 特許庁

When a software design stage 11 and a process termination inspection 12-1 of a design process 10 are performed, a manufacturing initial inspection 23-1 in a manufacturing initial inspection stage 23 of a manufacturing process 20 is performed next.例文帳に追加

設計工程１０のソフトウェア設計段階１１及び工程終了検査１２−１が行われると、次いで、製造工程２０の製造初期検査段階２３における製造初期検査２３−１が行われる。 - 特許庁

A magnetic transfer method including an initial magnetization process, an adhesion process, a magnetic transfer process, and an exfoliation process includes an additional magnetization process which after the exfoliation of the master carrier and the recording medium, externally applies to the recording medium a magnetic field smaller than or equal to twice the reversed magnetic field of the recording medium in an initial magnetization direction.例文帳に追加

初期磁化工程と密着工程と磁気転写工程と剥離工程とを含む磁気転写方法であって、マスター担体と記録媒体とを剥離した後、記録媒体に、初期磁化方向に、記録媒体の反転磁界の２倍以下の磁界を外部印加する追加磁化工程とを備える。 - 特許庁

The control unit 40 does not perform an initial process when detecting that the door 20 is opened, and performs the initial process when detecting that the door 20 is opened.例文帳に追加

制御ユニット４０（は、扉２０が開いたことを検出しなかった場合には、イニシャル処理を実行させず、扉２０が開いたことを検出した場合には、イニシャル処理を実行させる。 - 特許庁

A growth method without regularity is executed in an initial process for forming a plurality of screen cores in one screen cell, and a growth method with regularity is executed in processes following the initial process.例文帳に追加

１つのスクリーンセルに複数個のスクリーン核を形成する初期過程では規則性を持たない成長手法を実行し、初期過程後には規則性を持つ成長手法を実行する。 - 特許庁

The matching processor 4 performs a matching process while judging whether a frame of an initial segment will be an initial edge or not.例文帳に追加

マッチング処理器４は、入力音声の初期区間のフレームを対象として初端となる得るか否かを判断しながらマッチング処理を行なう。 - 特許庁

To reduce error in an optimizing process caused by difference between an object and an initial state when the object and the initial state is different from each other.例文帳に追加

対象と初期状態が異なる場合、この対象と初期状態との違いに基づく最適化処理の解の誤差を軽減すること。 - 特許庁

At this time, the dead space corresponds to a part of the initial deposition film not removed in planarizing process.例文帳に追加

このとき、死角部は平坦化過程で除去されない初期蒸着膜の一部に対応する。 - 特許庁

When the super big bonus is won by the drawing, a process to change an initial selection is performed.例文帳に追加

この抽選により、スーパービッグボーナスに当選すると、最初の選択を変更する処理を行う。 - 特許庁

The influence coefficient obtained at a first variation tracing process is referred to as an initial influence coefficient (S1).例文帳に追加

最初の変動追跡処理で取得した影響係数を初期影響係数とする（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a spacer capable of surely being fixed the vertebral arch and spinous process in an initial stage.例文帳に追加

椎弓や棘突起に対して、より確実かつ早期に固定し得るスペーサを提供すること。 - 特許庁

In the matching processor 3, a matching process of a frame positioned in other than the initial segment is performed.例文帳に追加

マッチング処理器３では、初期区間以外に位置するフレームに対しマッチング処理を行なう。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SETTING INITIAL IRRADIATION POSITION WITH LASER BEAM IN LASER WELDING PIPE MAKING PROCESS例文帳に追加

レーザ溶接製管法におけるレーザビームの初期照射位置設定方法およびその装置 - 特許庁

An initial offset value of the offset is determined based on a number of retransmissions of an initial ranging code performed until an initial ranging process is completed, a unit transmission power used for retransmission of the initial ranging code, and a power correction value received from the ABS upon completion of the initial ranging process with the ABS.例文帳に追加

上記オフセットの初期値は、初期レンジングプロセスが完了するまで実行した初期レンジングコードの再送信回数と、初期レンジングコードの再送信のために使用される単位送信電力と、上記進歩した基地局と初期レンジングプロセスを完了する際に進歩した基地局から受信した電力調整値とに基づいて決定される。 - 特許庁

At a first stage, the initial solution of the optimal manipulated variable is retrieved using a simplified process model or the initial solution is searched for using driving operation data.例文帳に追加

第１段階では簡易プロセスモデルを用いて最適な操作量の初期解を検索し、または運転操作データを用いて初期解を求める。 - 特許庁

A rapid process model identification technique identifies, in a relatively short period of time, the dynamic relationship between a process input and a process output by developing an estimate of an integrating gain and a process deadtime from the initial response of the process output to a change in the process input.例文帳に追加

高速プロセスモデル同定技術は、比較的短期間でプロセス出力の初期応答からプロセス入力の変化までの積分ゲイン及びプロセス無駄時間の推定値を構築することで、プロセス入力とプロセス出力との間の動的関係を同定する。 - 特許庁

During a coating curing process (fourth process), the initial mold clamping force is increased in multi-stages at least two steps or more to be the final mold clamping force, and during a resin molding process (second process), the initial mold clamping force is decreased to be the final mold clamping force.例文帳に追加

塗料硬化時の工程（第４工程）において、初期の型締力を、少なくとも２段階以上の多段で昇圧して最終の型締力とするとともに、樹脂成形時の工程（第２工程）において、初期の型締力を降圧してから最終の型締力とする。 - 特許庁

A boring process is applied to the initial through-holes 24 by sand blast, etc., to form through- holes 21.例文帳に追加

その後、初期貫通孔２４にサンドブラスト等による穴加工を施して貫通孔２１を形成する。 - 特許庁

The value shown on the initial value counter is repeatedly updated during the residual time of a reset interrupt process.例文帳に追加

この初期値カウンタの値はリセット割込処理における残余時間の間に繰り返し更新される。 - 特許庁

The effectiveness of the germicidal process is determined from the parameter and the initial number of spores in the biological indicator.例文帳に追加

滅菌処理の効果は、このパラメータと、生物学的インジケータ内の胞子の初期数から測定される。 - 特許庁

The value of the initial value counter is repeatedly updated during a residual time in a reset interrupt process.例文帳に追加

この初期値カウンタの値はリセット割込処理における残余時間の間に繰り返し更新される。 - 特許庁

To provide a method for conveniently quantifying the apoptosis of cells (especially the initial process of the apoptosis).例文帳に追加

細胞のアポトーシス、特にアポトーシスの初期過程を簡便に定量する新規な方法を提供する。 - 特許庁

A subsequent coefficient renewing process is executed using an initial value of the readout group of distortion compensation coefficients.例文帳に追加

その後の係数更新処理は、上記読み出された歪補償係数組を初期値として実行される。 - 特許庁