「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a user smoothly receive desired work/service according to initial reservation order even if the user doen not wait for calling order at a providing place.例文帳に追加

利用者が提供場所で順番待ちをしなくても当初の予約順序にしたがって所望の作業／サービスをスムーズに受けることができるようにする。 - 特許庁

An extended API 30 in the control system of the external equipment is composed of an API 31 for initial setting and an API 32 for basic API execution.例文帳に追加

外部機器の制御システムにおける拡張ＡＰＩ３０は、初期設定用ＡＰＩ３１と、基本ＡＰＩ実行用ＡＰＩ３２から構成されている。 - 特許庁

The assembly is rotatably supported on a bearing 14 to achieve a higher support rigidity in the axial direction of the bearing by applying an initial displacement to the bearing.例文帳に追加

前記組立体は軸受１４により回転自在に支持され、軸受に初期変位を与えて軸受の軸方向の支持剛性を高くすること。 - 特許庁

To provide an intrusion regulating device facilitating temporary removal work and initial installation work without complicating structure.例文帳に追加

構造を複雑化させることなく、一時的な撤去作業を容易に行い得ると共に最初の設置作業を容易に行い得る侵入規制装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently utilize a channel to be used for frequency hopping by enabling to avoid the integrated generation of unusable channels in an initial stage of start of communication.例文帳に追加

通信開始当初における使用不可チャネルの集中発生を回避できるようにし、周波数ホッピングに用いるチャネルを効率よく利用できるようにする。 - 特許庁

If either the value on a jackpot random number counter or the value on a random number initial value counter is not in a normal range, the upper bites on the both counters are cleared to zero.例文帳に追加

大当たり乱数カウンタ及び乱数初期値カウンタのいずれの値も正常範囲内になければ、各カウンタの上位バイトをそれぞれ０クリアする。 - 特許庁

To provide a sheet feed roller preventing the surface from being worn by a long-time use and holding the initial transport force.例文帳に追加

長期間の使用によっても表面が磨り減ったりすることがなく、当初の搬送力を維持することのできるシート送りローラを提供すること。 - 特許庁

To provide a projector capable of easily projecting an image in appropriate size and shape by simplifying troublesome setting operation at the initial stage of installation without selecting a projection position.例文帳に追加

投影位置を選ばず、設置初期時の煩雑なセッティング操作を簡略化して適正な大きさ及び形状の画像を容易に投影させる。 - 特許庁

This ocular adjustment function state measuring apparatus has an initial position correction section 65a, an end position correction section 65b, and a measurement time correction section 65c for facilitating the change in measurement conditions.例文帳に追加

また、測定条件の変更が容易なように、初期位置修正部６５ａ，終了位置修正部６５ｂ，測定時間修正部６５ｃを設けている。 - 特許庁

Also, a value obtained by an expression of B×E/D is expressed by α, and the value α obtained at the initial using stage of developer T and C inside a developing part 23 is expressed by α_0.例文帳に追加

さらに、Ｂ×Ｅ／Ｄなる式で求まる値をαとして、現像部２３内の現像剤Ｔ、Ｃが使用初期のときのαをα_0とする。 - 特許庁

The keyhole turning part 42 is provided with a turning cam 6, when being in an initial position, allowing the key 43 to be pulled out/inserted and engaged with the lock mechanism 5.例文帳に追加

カギ穴回動部４２は、初期位置４００にあるときにキー４３の抜差しが可能で、ロック機構５に係合する回動カム６を有している。 - 特許庁

An initially-checked block information recording part 13 acquires and records the final block number for which an initial inconsistency check has ended after construction of RAID.例文帳に追加

初回検査済みブロック情報記録部１３は、ＲＡＩＤ構築後の初回の整合性検査が終了した最後のブロック番号を取得して記録する。 - 特許庁

In the process of the cooling period, the accelerated cooling in which the cooling rates are changed between the initial stage and the final stage is combined, and surface hardening caused by accelerated cooling is suppressed.例文帳に追加

冷却期間中、初期と後期で冷却速度を変化させた加速冷却を組合わせ、加速冷却による表面硬化を抑制する。 - 特許庁

To provide a power transmission belt having high cold resistance for maintaining the cold resistance at an initial stage in continuous use under a high temperature atmosphere.例文帳に追加

動力伝達ベルトにおいて、耐寒性が高く、高温雰囲気下における継続的な使用に対して使用初期の耐寒性を維持することを可能にする。 - 特許庁

The initial excavation belt conveyor is provided with a horizontal storage part so as to be able of horizontally feeding out the extending belt part after a plurality of times of turning motion.例文帳に追加

初期掘進用ベルコンは、延伸ベルト部を水平方向に複数回ターンさせて繰り出し可能に貯蔵する水平ストレージ部が設けらている。 - 特許庁

It is preferable to use any of a negative half wave of a first reflected wave; its positive half wave; and the sum of the negative half wave and the positive half wave as the portion of the initial period of reflected waves.例文帳に追加

初期周期分として、第１反射波の負半波、正半波、負半波と正半波の和のいずれかを用いることが好ましい。 - 特許庁

A value of a counter (randam 6) for determining a randam 1 initial value is extracted and stored when a value of a big prize judgement counter advances to predetermined value(s).例文帳に追加

大当り判定用カウンタの値が「所定値ｓ」まで進んだときにランダム１初期値決定用カウンタ（ランダム６）の値が抽出され記憶される。 - 特許庁

The threshold function may be decided, by taking a mutual distance among the similar reduced areas into account or using a preset threshold initial pattern.例文帳に追加

各相似縮小領域間の相互距離を考慮して、あるいは、あらかじめ設定した閾値初期パターンを用いて、閾値関数を決定することもできる。 - 特許庁

The initial polymer becomes soft at a comparatively low temperature and turns into resin, that is hard and superior in heat resistance, when it is crosslinked.例文帳に追加

前記初期重合物は、比較的低温で軟化する一方、架橋されると硬化し、硬く耐熱性の良い樹脂となるので、前記課題を達成できる。 - 特許庁

To provide a superior quick rapid large current and long-term reliability by stabilizing a conducting pass through a positive electrode, so as to reduce the initial internal resistance.例文帳に追加

正極中の導電パスを安定なものとし、これにより初期内部抵抗を低減させ、急速大電流及び長期信頼性に優れる。 - 特許庁

To provide a high pressure vapor discharge lamp for preventing generation of back arc when stating a lamp, reducing lamp initial defectives and improving a service life characteristics.例文帳に追加

ランプ始動時のバックア−クの発生を防止し、ランプ初期不良の低減と寿命特性を向上させた高圧蒸気放電ランプを提供するものである。 - 特許庁

In the case of judging a trouble, a ratio of a value of each item obtained at the day to a value (reference value) of each item obtained at an initial time of starting operating is calculated.例文帳に追加

故障判定の際には、その日に得た各項目の値と、稼働開始初期において得た各項目の値（基準値）との比を算出する。 - 特許庁

At first, ESS-ID, a WEP key, and the like, are transmitted from the wireless LAN station 120 to the optical setting device 200, and the initial setting information of wireless LAN is stored.例文帳に追加

まず、無線ＬＡＮステーション１２０からＥＳＳ−ＩＤ、ＷＥＰキーなどを光設定器２００に伝送し、無線ＬＡＮの初期設定情報を記憶させる。 - 特許庁

From those three telescoping levels (f) to (h) and three horizontal distances Δ1 to Δ3, the initial lengths L and R as well as an interval H between supporting points 63 and 64 are computed.例文帳に追加

測定された３つの伸縮量および水平方向距離に基づいて初期長さＬ、Ｒや支点６３、６４同士の間隔Ｈが算出される。 - 特許庁

Since the idle traveling space with the initial load transmission which not performed when the load is inputted is reduced, the load transmission efficiency to a cross member 50 is enhanced.例文帳に追加

よって、荷重入力時の初期荷重伝達がなされない空走区間が減少するので、クロスメンバ５０への荷重伝達効率が向上する。 - 特許庁

Further, the microcomputer 50 determines the modulus event counter initial value by using a retrieving table defining the next interruption time in accordance with the phase of the rotating angle signal.例文帳に追加

また、マイコン１５０は、回転角度信号の位相に応じて次回の割り込み時期を規定した検索テーブルを用い、モジュラスイベントカウンタ初期値を設定する。 - 特許庁

A completion determination part CP8 determines whether printing normally has completed based on an initial status file ISF and an end status file ESF.例文帳に追加

完了判定部ＣＰ８は初期ステータスファイルＩＳＦと終了ステータスファイルＥＳＦに基づいて正常に印刷が完了したかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide a level converter that decides an initial value of a latch circuit and implements satisfactory symmetry of rise/fall characteristics of an output signal.例文帳に追加

ラッチ回路の初期値が確定可能であり、出力信号の立ち上がり／立ち下がり特性の対称性に優れたレベルコンバータを提供すること。 - 特許庁

To provide a filter medium for sewage treatment which can indicate a prescribed treatment capacity in a short time and improve the initial treatment capacity.例文帳に追加

短時間で所定の処理能力まで立ち上げることができ、初期の処理能力を改善することができる汚水処理用ろ材を提供する。 - 特許庁

The rotor position detection device 1 is provided with an initial position detecting portion 2, an induced electromotive force comparing portion 3, a positive/negative peak value comparing portion 4, and a signal selecting portion 5.例文帳に追加

回転子位置検出装置１は、初期位置検出部２、誘導起電力比較部３、正負ピーク値比較部４、および信号選択部５を備える。 - 特許庁

The part 32 first selects faces that must necessarily be included in the same cluster from a shape model DB 26 and prepares an initial cluster by combining them.例文帳に追加

クラスタリング部３２は、まず、必ず同じクラスタに含まれなければならない面を形状モデルから選択し、これらを合わせて初期のクラスタを作成する。 - 特許庁

To provide the receiver of an OFDM signal, where initial start time to the output of sound or a video from, the start of reception is shortened.例文帳に追加

受信開始から音声又は映像等が出力されるまでの初期立ち上がり時間が短縮されたＯＦＤＭ信号の受信装置を提供する。 - 特許庁

The action information of the initial action 24 among a plurality of actions 24 with respect to an input request 23 is created by using an action model 25.例文帳に追加

入力されたリクエスト２３に対する複数のアクション２４のうちの初回のアクション２４のアクション情報をアクションひな型２５を用いて作成する。 - 特許庁

To provide a secondary cell which enables improving its initial capacity and cycle characteristic by improving permeation of the electrolyte when the secondary cell is being manufactured.例文帳に追加

電池製造時における電解液の浸透を向上させ、電池の初期容量を向上させるとともに、電池のサイクル特性の向上を図る。 - 特許庁

To improve the reliability by providing a pad of high wear and corrosion resistances to reduce the rate of initial error occurrence in a magnetic head.例文帳に追加

磁気ヘッドにおいて、耐磨耗性、耐食性等に優れたパッドを提供することで、初期エラーの発生率を低減させ、信頼性の向上を図る。 - 特許庁

When a driver operates to upshift a gear stage with a change lever 2a at starting, an initial value used for calculation of a vehicle weight is adjusted to empty vehicle side.例文帳に追加

ドライバーが発進時に、チェンジレバー２ａによりギヤ段をアップする操作をしたときには、車両重量の計算に使用する初期値を、空車側へ補正する。 - 特許庁

A booted CPU initial boot part 311 starts the booted CPU 111, and a booted CPU initialization part 312 initializes the booted CPU 111.例文帳に追加

被起動ＣＰＵ初期起動部３１１は被起動ＣＰＵ１１１を起動し、被起動ＣＰＵ初期化部３１２は被起動ＣＰＵ１１１を初期化する。 - 特許庁

An extraction means 140 extracts the image data of the object from the inputted image data based on the initial contour information from the means 130.例文帳に追加

抽出手段１４０は、発生手段１３０からの初期輪郭情報に基づいて入力画像データからオブジェクトの画像データを抽出する。 - 特許庁

Finally, initial allocation is modified according to the principle of minimum energy loss principle, in order to comply with the spectral shares computed in the second step.例文帳に追加

最後に、第２のステップで計算されたスペクトルの割当分に適合するように当初の割当を最小エネルギー損失の原則に基づいて修正する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device in which increase of chip area can be suppressed even if memory capacity of a memory part for setting initial operation and functions is increased.例文帳に追加

初期動作及び機能を設定するための記憶部のメモリ容量が増加しても、チップ面積の増大を抑制できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The difference between the temperature T detected by a temperature sensor and the initial temperature TO is multiplied by a coefficient A, and the correction quantity α of the pressurizing force is previously obtained (S3, S4).例文帳に追加

温度センサで検出した温度Ｔと初期温度Ｔ０との差に係数Ａを掛けて加圧力補正量αを求めておく（Ｓ３，Ｓ４）。 - 特許庁

To provide a bevel gear for driving a cooling fan capable of reducing the noise and improving the durability while inhibiting the increase of the initial cost and the running cost.例文帳に追加

イニシャルコストやランニングコストの増大を抑えながら、騒音の低減、耐久性の向上を図ることのできる冷却ファン駆動用のベベルギヤを得る。 - 特許庁

An initial group generation part 305 and a gene operation part 303 generate and evolute the combination of the candidate values of the parameters as individual by genetic algorithm.例文帳に追加

パラメータの候補値の組み合わせは、初期集団発生部３０５および遺伝子操作部３０３が遺伝的アルゴリズムにより個体として発生し、進化させる。 - 特許庁

The function key of the input means is provided beforehand with the notation by the specified language (English) and information is displayed also with this language in the initial state.例文帳に追加

入力手段の機能キーには予め特定の言語（英語）による表記がなされており、初期状態では情報の表示も特定の言語で行われる。 - 特許庁

In a power supply control device, when an ignition switch becomes on at a time 0, initial diagnosis and current value setting for achieving 100% output from a DC/DC converter 6 are executed.例文帳に追加

イグニッションスイッチが時刻０においてＯＮ状態になると、初期診断、DCDCコンバータ６の１００％出力の電流値設定が実行される。 - 特許庁