「inner- layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The positive electrode collector 23 is made of stainless-steel foil, and the stainless-steel foil at the outermost layer of the electrode laminate 11 is welded to the inner surface of the laminated film 53 via a thermoplastic resin 55.例文帳に追加

正極集電体２３がステンレス箔を用いて形成され、電極積層体１１の最外層に位置するステンレス箔が、ラミネートフィルム５３の内面に熱可塑性樹脂５５を介して溶着されている。 - 特許庁

Then, moved alumina particles 3 are attached to the surface of the alumina porous body 2 to form a ceramic layer 20, because the alumina porous body 2 is provided around the inner electrode 5.例文帳に追加

このとき、内側電極５の近傍には、アルミナ多孔体２が設けられているので、移動してきたアルミナ粒子３は、このアルミナ多孔体２の表面上に付着してセラミックス層２０が形成される。 - 特許庁

The second split bushing 14 is also provided with an insulating rubber molded body 30 which covers around the inserter 26A and around the vicinity of the insertion part respectively, and whose inner peripheral face is tightly fitted to the second shielding layer 28.例文帳に追加

第２の分割ブッシング１４に、挿入部２６Ａ及びその近傍の各周囲を包覆しかつ内周面が第２の遮蔽層２８に密着する絶縁ゴム成形体３０を配設した。 - 特許庁

To provide a rubber composition which, in a hose using a brass plated wire for the reinforcing layer, has high adhesion with the brass plated wire and can compose an inner and/or outer tube excellent in heat resistance and oilproof.例文帳に追加

補強層にブラスメッキワイヤーを用いるホースにおいて、ブラスメッキワイヤーとの接着力が高く、且つ、耐熱性及び耐油性に優れた内管及び／又は外管を構成するゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

The synthetic resin pipe joint 1 is provided with a water cut-off ring 7 in circumferential direction on the inner peripheral surface of a socket 4 of a synthetic resin made pipe joint 2 on whose outer surface an incombustible layer 3 is provided.例文帳に追加

本発明の合成樹脂管継手１は、外表面に不燃層３を設けた合成樹脂製管継手２の受け口４の内周面に、周方向に止水リング７を設けている。 - 特許庁

To obtain a bleaching skin preparation for external use capable of raising permeation of active ingredient to the inside of inner layer of the skin and preventing melanin pigment deposition, having a sufficiently raised function of whitening a deposited pigment.例文帳に追加

有効成分の真皮内部への浸透性を高めて、メラニン色素の沈着を防止し、また沈着した色素を淡白化する機能が充分に高められた美白性皮膚外用剤とすることである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical fiber preform, by which the specific refractivity of a glass layer deposited on the inner side to pure silica can be reduced markedly; and to provide an optical fiber having a desired distribution of refractive indices.例文帳に追加

内付けするガラス層の、純シリカに対する比屈折率を大きく下げることができる光ファイバ用母材の製造方法、及び所望の屈折率分布を有する光ファイバを提供する。 - 特許庁

The exciting light emitted from another laser diode 20b is propagated through a fiber 24a and made incident to an inner clad layer 14 from the other end face of the optical amplifying fiber 10 by means of another WDM coupler 28b.例文帳に追加

励起光レーザダイオード２０ｂから出力される励起光は、ファイバ２４ｂを伝搬し、ＷＤＭカップラ２８ｂにより、光増幅ファイバ１０の他方の端面で内側クラッド層１４に入射する。 - 特許庁

The film case 1 thus obtained has the coat layer 12 of the cellulose acetate, which is formed on the inner face of a film case main body 13, and since the cellulose acetate has antifungal properties, the film case 1 has also antifungal properties.例文帳に追加

このフィルムケース１は、フィルムケース本体１３の内面に酢酸セルロースのコート層１２が形成されており、酢酸セルロースは抗菌性であるから、このフィルムケース１も抗菌性を有する。 - 特許庁

On the inner surfaces of the upper housing 15a and the lower housing 15b, a heat insulation layer 30 is formed, which is formed by laminating a plurality of sheet-like heat insulation materials on which a number of through holes 33 are formed.例文帳に追加

上ハウジング１５ａ及び下ハウジング１５ｂの内面には、多数の貫通孔３３が形成されたシート状の断熱材が複数枚積層された断熱層３０が形成されている。 - 特許庁

The pneumatic tire 10 is constituted by winding and arranging the belts 17 and 18 for reinforcement in a circumferential direction of a tire 100 on outer peripheral sides of body plies 11 and 12 and an inner peripheral side of a tread layer 15.例文帳に追加

ボディプライ１１、１２の外周側でかつトレッド層１５の内周側に補強用のベルト１７、１８をタイヤ１０の円周方向に巻き付けて配置して空気入りタイヤ１０を構成する。 - 特許庁

This cilostazol preparation is a dry coated tablet of the cilostazol consisting of (A) an inner core part containing the cilostazol and (B) an outer layer part comprising the cilostazol, a water-insoluble material and a hydrophilic hydrogel-forming material.例文帳に追加

本発明のシロスタゾール製剤は、(A)シロスタゾールを含む内核部と、(B)シロスタゾール、水不溶性物質及び親水性ハイドロゲル形成物質を含有する外層部とから成るシロスタゾール有核錠である。 - 特許庁

By forming the ion elution preventing layer 9 in the inner face of the tank member 6, elution into the pure water of an elution component from polyamide resin itself composing the tank member 6 is prevented.例文帳に追加

このイオン溶出防止層９をタンク部材６の内面に形成することによって、タンク部材６を構成するポリアミド樹脂自体からの溶出成分が純水に溶出するのを防止する。 - 特許庁

As a result, the resistance variation of the semiconductive layer 49 is restrained, for example, printing with high quality can be realized in spite of the variation of the inner temperature or the peripheral temperature of the image formation device.例文帳に追加

その結果、半導電性層４９の抵抗値の変動が抑えられ、例えば画像形成装置の内部温度や周辺温度などの変動にかかわらず、高品質な印字を実行することができる。 - 特許庁

A casing 1 having a waveguide part 5 and a circuit housing part 6 is integrally molded with synthetic resins and a first conductive layer 7 is formed on the inner surface of these waveguide part 5 and circuit housing part 6.例文帳に追加

導波管部５と回路収納部６を有する筐体１を合成樹脂で一体成形し、これら導波管部５と回路収納部６の内面に第１の導電層７を形成する。 - 特許庁

The distribution density of pores 55 of the ceramic porous body of a release agent holding layer 35 is equal for the outer and inner peripheral sides on the average, but the mean diameter (d) is different.例文帳に追加

離型剤保持層５３におけるセラミックス多孔質体の気孔５５の分布密度は、外周側においても内周側においても平均的には等しいが、その平均直径ｄが変化させられている。 - 特許庁

This chamber for vacuum is composed by forming a coating layer of a silica ceramic film made by applying and heating a polysilazane organic solvent solution to whole the inner wall of the chamber made of a metallic material.例文帳に追加

金属材料で形成された真空用チャンバーの内壁全体に、ポリシラザンの有機溶媒溶液が塗布されセラミック化されたシリカ被膜によるコーティング層を形成してなる真空用チャンバー - 特許庁

To provide a printed circuit board capable of forming a blind hole having sure electrical conductivity which brings about damages to an inner layer conductor circuit due to laser beam, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

レーザー光による内層導体回路の損傷発生がなく，かつ確実な導電性を有するブラインドビアホールを形成することができる，プリント配線板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

At that time, mesh-like cracks are formed in the metal oxide support layer coated onto the inner surfaces of the pores by adjusting the solid portion concentration in the raw material solution for synthesizing the metal oxide to a suitable value.例文帳に追加

そのとき、金属酸化物合成原料液中の固形分濃度を適当な値に調整することにより、気孔内表面にコートされる金属酸化物担体層に網目状亀裂を形成する。 - 特許庁

Both the core hole and the surface layer hole are opened by the irradiation of a laser, and conductivity is imparted thereto by a metal plating film coating the inner wall or a conductive material filled therein.例文帳に追加

コア孔及び表層孔は，いずれもレーザーの照射により開口させたものであり，これらはその内壁を覆う金属めっき膜又は内部に充填した導電材により導電性が付与されている。 - 特許庁

In this pulp mold container, at least a thin film layer formed by the plasma polymerization is provided on an inner surface and/or an outer surface of a container body formed of the pulp mold.例文帳に追加

パルプモールドから構成された容器本体の内面または／および外面に少なくともプラズマ重合により形成された薄膜層が設けられたことを特徴とするパルプモールド容器である。 - 特許庁

To improve the efficiency of a laminating process of green sheets in manufacturing laminated electronic components abounding in the kinds of patterns of inner layer electrodes, such as laminated dielectric filters or laminated LC filters.例文帳に追加

積層誘電体フィルタや、積層ＬＣフィルタのように内層電極のパターンの種類が多い積層電子部品の製造において、グリーンシートの積層工程の能率向上を図ることである。 - 特許庁

A piezoelectric element fitted to an inner bottom face of a case made of a metallic thin plate material is configured as a layered piezoelectric element formed by laminating piezoelectric ceramic substrates each having a conductor layer.例文帳に追加

金属薄板材料から成るケースの内底面に取付ける圧電素子を、各々導体層を備えた複数の圧電体セラミック基板を積層して成る積層型圧電素子として構成する。 - 特許庁

By keeping the above structural state, the antireflection coating giving high durability against the inner layer stress and thermal stress as well as permanent laser durability can be produced.例文帳に追加

これらの構成組織状態を固持することによって、内部層ストレスおよび熱ストレスに対する高い耐性と同様に、永久的なレーザー耐性をも供給する、反射防止コーティングが製造可能である。 - 特許庁

The insulation layer 15 is formed by coating the inner circumferential surface of the slots 12 with an insulating paint produced by admixing a paint containing alumina and a solvent (toluene, xylene, butyl alcohol, titanium oxide) with an inorganic substance (talc).例文帳に追加

絶縁層１５を、アルミナと溶剤（トルエン、キシレン、ブチルアルコール、酸化チタン）を含有するアルミナ含有塗料に無機質材（タルク）を混合してなる絶縁塗料をスロット１２の内周面に塗布して形成した。 - 特許庁

To achieve a semiconductor element wherein inner quantum efficiency of a light emitting layer is high and light acquiring efficiency of the semiconductor element is high by reducing density of a through transition inside the semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子内の貫通転移の密度を低減して、発光層の内部量子効率が高く且つ半導体素子の光取り出し効率が高い半導体素子を実現できるようにする。 - 特許庁

In the dimethyl ether storage container for storing dimethyl ether liquefied at low temperature and normal pressure, the inner surface of the container body 11 is coated with the coating film layer 22 of inorganic zinc primer.例文帳に追加

低温常圧下で液化したジメチルエーテルを貯蔵するジメチルエーテル貯蔵容器において、容器本体１１の内表面を無機ジンクプライマーの塗膜層２２によって被覆したことを特徴とする。 - 特許庁

This invention relates to the rubber composition for inner liner, which can be obtained by: kneading a butyl rubber, a layer silicate mineral, and silane coupling agent at temperature 130°C or lower; and kneading a masterbatch thus obtained and a carbon black.例文帳に追加

ブチル系ゴム、層状珪酸塩鉱物及びシランカップリング剤を１３０℃以下の温度で混練りし、得られたマスターバッチとカーボンブラックとを混練りして得られるインナーライナー用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

To provide a laminate containing a layer comprising an inorganic porous crystals-hydrophilic macromolecule composite and function improving substrate; wherein the hydrophilic macromolecule contains inorganic porous crystals in its inner matrix.例文帳に追加

親水性高分子がその実体内に無機多孔結晶を有する無機多孔結晶−親水性高分子複合体よりなる層および機能向上基材を有することを特徴とする積層体。 - 特許庁

The solid polymer electrolyte film 2 is pinched by catalyst layers 3, 4 positioned at its inner periphery side with one of its faces coated with the catalyst layers 3, 4 and the adhesive support layer 9.例文帳に追加

固体高分子電解質膜２は、その内周側に位置する触媒層３，４により挟持されており、一方の面が、触媒層３，４と、接着性支持層９とにより被覆されている。 - 特許庁

The inner layer 10 comprises a glass fiber prepreg or a prepreg of a skewed reinforcing fiber, and formed by laminating 1-3 layers of a sheet or a tape formed from these materials.例文帳に追加

内層１０は、ガラス繊維プリプレグ又は強化繊維を斜行させたプリプレグから構成され、これらの素材をシート状若しくはテープ状に加工したものを１〜３層積層させることで形成されている。 - 特許庁

It is produced through high frequency bending of straight tubes having protrusions of heat resistant alloy formed as a build up welding layer on the inner surface of a centrifugal casting tube made of heat resistant casting steel.例文帳に追加

耐熱鋳鋼からなる遠心力鋳造管の内面に、溶接肉盛層として形成された耐熱合金からなる突起を有する直管を、高周波曲げ加工することにより製造される。 - 特許庁

The electrode catalyst ink 2 is housed in a transparent glass container 11 on the inner wall of which an optical catalyst layer 13 is formed, and by stirring the electrode catalyst ink 2 by a stirring device 12, light is irradiated.例文帳に追加

内壁面に光触媒コート層１３が形成された透明ガラス容器１１内に電極触媒インク２を収容し、撹拌装置２で電極触媒インク２を撹拌しながら光を照射する。 - 特許庁

The inner layer dough 2 includes transglutaminase and the coating 8 composed of the coating agent includes at least a kind of natural polymer material selected from the group consisting of gellant gum, iota carrageenan and xanthan gum.例文帳に追加

内層麺生地２はトランスグルタミナーゼを含有し、被膜剤による被膜層８は、ジェランガム、イオタカラギーナン及びキサンタンガムの群から選択される少なくとも１種の天然高分子材料を含んでいる。 - 特許庁

This heat pipe 20 has a container 22 and a plurality of grooves 24 distributed on its inner wall, and a hydrophilic layer 26 composed of a hydrophilic material is formed on surfaces of these grooves 24.例文帳に追加

本発明にかかるヒートパイプ２０は、容器２２及びその内壁に分布された複数の溝２４を有し、これらの溝２４の表面に親水性を有する材料からなる親水層２６が形成される。 - 特許庁

This blood component container in which a composition of polyurethane (B) containing ethylene-vinyl acetate copolymer, ethylene-acrylate copolymer, ethylene-methacrylate copolymer (A) and a polyester component as segments are used as an inner wall layer.例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニルコポリマー、エチレン−アクリル酸エステルコポリマーもしくはエチレン−メタクリル酸エステルコポリマー（Ａ）とポリエステル成分をセグメントとして含むポリウレタン（Ｂ）との組成物を内壁層とする血液成分保存容器。 - 特許庁

in stage ia, cancer is in the endometrium only; in stage ib, cancer has spread into the inner half of the myometrium (muscle layer of the uterus); in stage ic, cancer has spread into the outer half of the myometrium. 例文帳に追加

ia期ではがんは子宮内膜内のみにとどまり、ib期では子宮筋層（子宮内の筋肉層）内側半分まで拡がり、 ic期では子宮筋層（子宮内の筋肉層）外側半分まで拡がっている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A number of through holes 2 are formed on a wiring board 1, and a conductive layer that is electrically connected to the front and rear sides of the wiring board 1 is formed on an inner wall surface by plating or the like in the through hole 2.例文帳に追加

配線基板１は、多数のスルーホール２が形成されており、スルーホール２は、内壁面にはメッキ等により配線基板１の表裏面と電気接続された導電層が形成されている。 - 特許庁

A part of a ceramic layer forming a sealing face 115 is spread onto a face for forming a bonding pad 112 located close to the inner circumference thereof thus forming a wide part 117 and a via 121 is provided therein.例文帳に追加

封止面１１５をなすセラミック層の一部を、その内周寄りに位置するボンディングパッド１１２の形成面上に広げて幅広部１１７とし、この幅広部１１７にビア１２１を設けた。 - 特許庁

A traveling vehicle 16 is fixed and a flash-setting cement based lining material A is supplied to a spray nozzle and sprayed to an arched portion of a tunnel inner wall face 12 to form an arched lining layer 10a.例文帳に追加

走行車両１６を固定し、吹付けノズル１４ａに、瞬結性のセメント系ライニング材Ａを供給して、トンネル内壁面１２のアーチ部分にこれを吹付けてアーチ面覆工層１０ａを形成する。 - 特許庁

A dent portion 106 is formed at a predetermined position on an inner surface of a back case portion 102 of an antenna device 100, and a foam layer 112, which has a small dielectric constant, is formed in an interior of the dent portion 106.例文帳に追加

アンテナ装置１００は、背面ケース部１０２の内面の所定の位置に窪み部１０６が形成されており、この窪み部１０６の内部に低誘電率の発泡層１１２が形成されている。 - 特許庁

Thus, the thermal conductivities of the outer and inner resin insulating layers 42 and 64, a core substrate 30 and an interlayer insulating layer 44 can be conformed to each other to prevent a stress concentration caused by heat shrinkage.例文帳に追加

このため、外層樹脂絶縁層４２と内層樹脂絶縁層６４とコア基板３０と層間絶縁層４４との熱膨張率を整合して、熱収縮による応力集中を防止できる。 - 特許庁

To provide a conductive paste, which is suitable for forming an inner conductive film that is made thinner as a dielectric ceramic layer is made thinner, in order to reduce the size and to increase the capacitance of a multilayer ceramic capacitor.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサの小型化かつ大容量化を進めるため、誘電体セラミック層の薄層化に伴って薄層化される内部導体膜を形成するのに適した導電性ペーストを提供する。 - 特許庁

Heat generated at the conductors 10 by passage of electricity is absorbed by an inner face of an insulating layer 31, from which it is transferred to the pipe 30, and is released into an atmosphere from an outer periphery of the pipe 30.例文帳に追加

通電によって導体１０で発生した熱は、絶縁層３１の内面に吸収され、絶縁層３１からパイプ３０に伝達され、パイプ３０の外周から大気中へ放出される。 - 特許庁

The bearing sleeve 8 includes a body 81 cylindrically formed of a porous body of sintered metal, and a resin layer 82 formed from an inner periphery to a lower end face of the body 81.例文帳に追加

軸受スリーブ８は、焼結金属からなる多孔質体で円筒状に形成された母体８１と、母体８１の内周面から下側端面にかけて形成された樹脂層８２とで構成される。 - 特許庁