「inner- layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(107ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fire resistant two-layer pipe in which an inner tube is formed of a synthetic resin pipe, and mortar of an outer layer is hardly cracked, and which is free from peeling and dropping-off, has superior impact resistance and fire resistance, can be manufactured easily, and can be obtained at low cost, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

内管が合成樹脂製管からなる耐火二層管であって、外層のモルタルがひび割れしにくく、剥離や脱落がなく、耐衝撃性及び耐火性に優れ、製造が容易であり、かつ、低コストで得られる耐火二層管及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an immersion tube of a vacuum degassing apparatus capable of suppressing a nitrogen component included in molten metal such as molten steel and contributing to the higher quality of the molten metal such as molten steel by suppressing air disposed at the outside of a castable layer from transmitting through the castable layer in the radially inner direction thereof to be transferred into a molten metal passage side.例文帳に追加

キャスタブル層の外方に配置されている空気がキャスタブル層をこれの径内方向に透過して溶湯通路側に移行することを抑制し、溶鋼等の溶湯に含まれる窒素成分を抑え、溶鋼等の溶湯の高品質化に貢献できる真空脱ガス装置の浸漬管を提供する。 - 特許庁

A fluorinated resin layer 13 for fixing member which has the fluorinated resin layer 13 on the outer circumference of base material of a metal core shaft 11, or the like, is formed with a fluorinated resin tube 13A, having an inner surface treated by applying light in the presence of trimethylboron gas or boric acid aqueous solution 21.例文帳に追加

金属心軸１１などの基材外周にフッ素樹脂層１３を有する定着部材のフッ素樹脂層１３を、トリメチルボロンガスまたは硼酸水溶液２１の存在下、光を照射することにより表面処理された内面を有するフッ素樹脂チューブ１３Ａにより形成する。 - 特許庁

In the stave whose main body 1 is made of the copper or the copper alloy, a heat insulating layer is formed between a passage 3 for cooling medium formed in the inner part of the main body and the front surface of the main body, and the passage 3 for cooling medium is arranged on the projective surface of heat insulating refractories 7 constituting the heat insulating layer.例文帳に追加

本体１が銅又は銅合金からなるステーブであって、本体内部に形成した冷却媒体用通路３と本体前面との間に断熱層を設けると共に、冷却媒体用通路３を、断熱層を構成する断熱性耐火材７の投影面内に配置した。 - 特許庁

In the machine component 126g which is mainly composed of a silicon material and has a through hole 126k to which a shaft member 126f can be fitted, the inner peripheral surface of the through hole is covered by a stress buffer layer 126s, and the stress buffer layer can be brought into contact with the shaft member.例文帳に追加

シリコンを主成分として構成され、軸部材１２６ｆを嵌合可能な貫通孔１２６ｋを有する機械部品１２６ｇにおいて、貫通孔の内周面が応力緩和層１２６ｓで覆われており、応力緩和層が軸部材に当接可能に構成されている。 - 特許庁

For a wiring circuit formed in an outer layer or an inner layer of the multilayer ceramic substrate, there is used metal foil containing a glass particle or a ceramic particle of 1.0 to 55.0vol% of which the tensile strength is 0.5×10^8 to 8.0×10^8Pa and a mean diameter (D50) is 10μm or less.例文帳に追加

多層セラミック基板の外層または内層に形成される配線回路層に、抗張力が０．５×１０^８〜８．０×１０^８Ｐａであって、平均径（Ｄ５０）が１０μｍ以下のガラス粒子またはセラミック粒子が１．０〜５５．０ｖｏｌ％含有されている金属箔を使用する。 - 特許庁

The bead core C is constituted by winding a tapelike strand T in which a plurality of wires are arranged in parallel spirally to form a step difference part E formed by a winding start end We of a strand Ti on an innermost layer on a bead core inner peripheral face i surrounded by the strand Ti on the innermost layer.例文帳に追加

ビードコアＣは、複数本のワイヤを並列したテープ状のストランドＴを渦巻き状に巻回することにより、最内層のストランドＴｉが囲むビードコア内周面ｉには、該最内層のストランドＴｉの巻始め端Ｗｅがなす段差部Ｅが形成される。 - 特許庁

An inner ring 1 and an outer ring 2 are constituted by austenite stainless steel, their surface layers are formed into a carburized hardened layer in which carbide does not exist substantially and which has Vickers hardness (Hv) of 650 or more, and a thermal sprayed film is formed on a surface of the carburized hardened layer.例文帳に追加

内輪１及び外輪２をオーステナイト系ステンレス鋼から構成し、その表面層を、実質的に炭化物が存在しないで且つビッカース硬さ（Ｈｖ）が６５０以上の硬さの浸炭硬化層にすると共に、該浸炭硬化層の表面に対し溶射皮膜を形成する。 - 特許庁

This wiring board 1 is provided with inner side resin insulation layers 12 and 14, a main surface outer side resin insulation layer 13 for forming a board main surface 1A is laminated on the side of the main surface 1A and a back surface outer side resin insulation layer 15 for forming a board back surface 1B is laminated on the side of a back surface 1B.例文帳に追加

配線基板１は、内側樹脂絶縁層１２，１４を備え、これらの主面１Ａ側には基板主面１Ａをなす主面外側樹脂絶縁層１３が、また、裏面１Ｂ側には基板裏面１Ｂをなす裏面外側樹脂絶縁層１５が積層されている。 - 特許庁

To provide a deterioration evaluating method of a cover material layer capable of clearly judging the deterioration degree of a refractory cover material layer or the like applied to the inner wall surface or the like of a tunnel and capable of simply judging the deterioration degree in a short time on the spot using a relatively simple measuring jig.例文帳に追加

トンネル内壁面等に施工される耐火被覆材層等の劣化度を明確に判定することができると共に、現場において比較的簡単な測定治具を用いて簡易に短時間に劣化度を判定することができる被覆材層の劣化評価方法を提供する。 - 特許庁

In the cylindrical molding mold 1 having a peel layer 2 containing hydrophobic anatase-type titanium oxide on the entire inner surface area of the mold 1, the middle part of the layer 2 to be a place to be coated with the cylindrical film 3 is irradiated with light from the inside of the mold so that the place is made a hydrophilic part 2a.例文帳に追加

疎水性のアナターゼ型酸化チタンを含有する剥離層２を円筒成形型１の内面全域に有する円筒成形型１において、円筒膜３の塗布個所となる剥離層２の中央部分に成形型内より光照射をして親水性部２ａとする。 - 特許庁

The inner surface side of the back sheet 2 is formed of nonwoven fabric 4 bonded to the foam layer 3 by self-adhesive strength in foaming of the expanded resin, and a resin layer 5 for providing light shielding property as well as preventing the leakage of the expanded resin from the nonwoven fabric 4 is formed on the outer surface side of the back sheet 2.例文帳に追加

バックシート２の内面側を発泡層３に発泡樹脂の発泡時の自己接着力により接着する不織布４により構成すると共に該バックシート２の外面側に不織布４から発泡樹脂が漏れるのを防止し且つ遮光性も持たせるための樹脂層５を形成する。 - 特許庁

To provide a synthetic resin flexible tube firmly bonded and integrated with a flexible polyvinyl chloride resin forming the outer layer without damaging various characteristics such as the excellent mechanical strength, flexibility, elasticity, abrasion resistance, and hydrolysis resistance of polyether based thermoplastic polyurethane resin of the inner layer.例文帳に追加

内層のポリエーテル系熱可塑性ポリウレタン樹脂の優れた機械的強度、柔軟性、弾力性、耐磨耗性、耐加水分解性等の諸特性を損なうことなく、しかも外層を形成する軟質塩化ビニル樹脂とも強固に接着一体化された合成樹脂可撓管を提供する。 - 特許庁

Both mixtures of the inner layer and the outer layer comprise the same homopolyamide, which has ≥200°C melting point and ≥8 average carbon atoms per monomer unit, and an impact modifier derived from acid-modified ethylene-α-olefin copolymers is added to each of both the mixtures.例文帳に追加

内層および外層の両方の混合物は、融点２００℃以上、かつ、１モノマー単位あたりの平均炭素原子数８以上の同じホモポリアミドを含み、該両方の混合物のそれぞれに、酸変性エチレン−α−オレフィンコポリマー類に由来する耐衝撃性改良剤が添加される。 - 特許庁

To solve a problem wherein an end part of an original paper exposed on the inner periphery of an opening for drinking caused by releasing between the innermost layer and an adhesive resin layer in the opening for drinking of a sealable paper container is brought into contact with a liquid content in the container and is wet with it to spoil sealing function.例文帳に追加

密封性紙容器の飲み口孔内の最内層と接着性樹脂層との間の剥離により飲み口孔の内周に露呈する原紙の端部に容器内の液体内容物が接触して濡れて、密封性機能が損なわれる問題を解決することにある。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit device, which has a multilayer wiring structure constituted of plural wiring layers and in which a pad 11 is arranged at the periphery of an internal region in the center of a chip surface 10a, is provided with a dummy pattern 13 in a layer, which excludes the inner area and from which a metal layer constituting the pad is removed.例文帳に追加

複数の配線層からなる多層配線構造を有し、チップ表面１０ａ中央部の内部領域の周囲にパッド１１が配置された半導体集積回路装置において、内部領域以外の、パッドを構成する金属層を除いた層にダミーパタン１３を設けた。 - 特許庁

In this method of manufacturing a printed wiring board, closely mounting on the mother board is enabled after electronic components are mounted on a surface outer layer circuit conductor of an upper substrate of the printed wiring board, and on an exposed inner layer circuit conductor on the bottom of an aperture hole of a reverse recessed part on the back of a lower substrate.例文帳に追加

プリント配線板の上部基板の表面外層回路導体と、下部基板の裏面の逆凹部の開口穴の底部の露出している内層回路導体に電子部品を実装してからマザーボードに密着実装することのできるプリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

In the adhesive sheet 1 for sealing the flat electrochemical cell metal terminals, an insulating particle dispersed layer 2 made of an acid-modified polyolefin containing dispersed insulating particles is covered with an acid-modified polyolefin resin 3 having adhesiveness with the inner layer and the metal terminals.例文帳に追加

絶縁性粒子を分散した酸変性ポリオレフィンからなる絶縁性粒子分散層を前記内層及び金属端子と接着性を有する酸変性ポリオレフィン系樹脂で被覆したものであることを特徴とする扁平型電気化学セル金属端子部密封用接着性シート。 - 特許庁

In a door waist molding having a main body part 2 made of polypropylene being olefin-based thermoplastic resin, the whole periphery of an inner layer 12a made of polypropylene containing organic filler of 30-50 wt.% is covered with an outer layer 12b made of polypropylene containing inorganic filler of 30-50 wt.%.例文帳に追加

本体部２がオレフィン系熱可塑性樹脂であるポリプロピレンからなるドアウエストモールにおいて、有機系フィラーを３０〜５０ｗｔ％含有するポリプロピレンの内層１２ａの全周を、無機系フィラーを３０〜５０ｗｔ％含有するポリプロピレンの外層１２ｂで被覆してある。 - 特許庁

A recessed face 411 along the inner face of the hollow 401 out of a reflecting layer 41 formed so as to cover the surface of the base material 40 functions as a concave mirror in which the light emitted from the light-emitting layer 33 to the side opposite to the substrate 20 is made to be reflected to the substrate 20 side.例文帳に追加

基材４０の表面を覆うように形成された反射層４１のうち窪み４０１の内面に沿った凹面４１１は、発光層３３から基板２０とは反対側に出射した光を基板２０側に反射させる凹面鏡として機能する。 - 特許庁

The outer layer part 1 and the inner layer part 2 are heated at 180-250°C, below the melting temperature of the PET resin, and molded, and the crushed granular blocks 3 are dispersed in the PP resin of high fluidity in a state in which the blocks 3 can be softened and deformed and are low in fluidity.例文帳に追加

外層部１、内層部２ともに、ＰＥＴ樹脂の溶融温度に達しない180 〜250 ℃の温度に加熱し成形するもので、この粒塊３は破砕されたまま軟化変形可能であるが流動性は低い状態で、流動性の高いＰＰ樹脂内に散在している。 - 特許庁

The inner side thermal insulation layer 12 and the outer side thermal insulation layer 18 may be formed by an ablation thermal insulation material containing no metallic additive or an ablation thermal insulation material containing nickel additive of 15 % or an ablation thermal insulation material containing nickel additive of 30 %.例文帳に追加

内側断熱層（１２）および外側断熱層（１８）は、金属添加物を含有しないアブレーション断熱材料、１５％のニッケル添加物を含有するアブレーション断熱材料、または３０％のニッケル添加物を含有するアブレーション断熱材料から形成されてもよい。 - 特許庁

An ultrasonic dispersion treatment is performed to a high quality two-layer carbon nanotube aggregate, thereby a monolayer carbon nanotube of an inner layer is drawn out, next the monolayer carbon nanotube is separated by a density gradient separation method, and thereby the monolayer carbon nanotube having specific chirality is obtained.例文帳に追加

高品質な２層カーボンナノチューブ集合体に超音波分散処理を施すことで、内層の単層カーボンナノチューブが引き抜かれ、次に単層カーボンナノチューブを密度勾配分離法によって分離することにより、得られる高品質で、特定のカイラリティを持つ単層カーボンナノチューブ。 - 特許庁

In the pneumatic tire 1 for an automobile having a plurality of belt layers 12A and 12B using a steel code between a tread part 2 and a carcass 12, the inner belt layer 12A placed inside of the tire and the outer belt layer 12B placed outside of the tire have different rates of decrease.例文帳に追加

トレッド部２とカーカス１２との間にスチールコードを使用したベルト層１２Ａ，１２Ｂを複数層配置した乗用車用空気入りタイヤ１において、タイヤ内側に配置した内側ベルト層１２Ａとタイヤ外側に配置した外側ベルト層１２Ｂとで、減衰率が異なるように形成する。 - 特許庁

The permanent magnet 26 is fixed in the magnet insertion hole 32 by an electric insulation adhesive layer 34 which is provided between the one side and the other side of the permanent magnet 26 and an inner wall surface of the magnet insertion hole 32, and a high-permeability material is mixed in the adhesive layer 34.例文帳に追加

永久磁石２６の一方表面および他方表面と磁石挿入穴３２の内壁面との間に設けられた電気絶縁性の接着層３４によって永久磁石２６が磁石挿入穴３２内に固定され、接着層３４には高透磁率の材料が混合されている。 - 特許庁

Recording starts from an L0 layer among recording layers of an optical disk in the half number of ODDs, and from an L1 layer in the remaining half number of ODDs, and more data blocks are allocated to ODDs in which recording is performed on an outer circumferential side than to ODDs in which recording is performed on an inner circumferential side.例文帳に追加

半数のＯＤＤでは光ディスクの記録層のうちＬ０層から、残る半数のＯＤＤではＬ１層から記録を開始し、光ディスクの外周側に記録するＯＤＤには内周側に記録するＯＤＤよりも多くのデータブロックを割り当てる。 - 特許庁

Air sent from the air outlet 46 flows from the air intake 16 into an inner space 15 of the base material 32, then blows out from the air blowoff holes 18 into the elastic layer 50, circulates inside the elastic layer 50, and is sent from the cover material 34 to the outside.例文帳に追加

空気送出口４６から送出された空気は、空気取込口１６から基材３２の内部空間１５内へ流入した後に各空気吹出孔１８から弾性層５０内へ吹出し、該弾性層５０内を流通して表皮材３４から外方へ送出される。 - 特許庁

On a support, a first metal layer having a columnar through-hole for exposing a surface of the support is formed, and a second metal layer 11a is formed to cover the surface of the support exposed from the columnar through-hole and an inner wall surface of the columnar through-hole.例文帳に追加

支持体上に、前記支持体の表面を露出する柱状の貫通孔を有する第１金属層を形成し、前記柱状の貫通孔から露出する前記支持体の表面及び前記柱状の貫通孔の内壁面を覆うように第２金属層１１ａを形成する。 - 特許庁

Since this covered layer 3 is formed by very soft gel, it can absorb step difference of a film end and step of a double-side tape used to fix a tip of a film and prevent trace of step likely to occur in the film wound on the most inner layer when winding the film on it.例文帳に追加

この被覆層３はきわめてやわらかいゲルで形成されているので、その上にフィルムを巻き付けた際に、フィルム端の段差やフィルム先端固定に用いる両面テープなどの段差を吸収でき、最内層に巻かれるフィルムに生じ勝ちな段差跡を防止できる。 - 特許庁

To provide a paper vessel for liquid enabling the easy disposal and recycling of resources by making a vessel-composing laminate easily separable into an outer surface mainly composed of paper and an inner surface mainly composed of plastic containing a metallic layer or a metal oxide layer.例文帳に追加

紙容器を構成する積層体を、紙を主体とする外面部分と金属層または金属酸化物層を含むプラスチックを主体とする内面部分に簡単に分離できるようにして、廃棄ないしは資源の再利用をし易くした液体用紙容器を提供することである。 - 特許庁

To control Ni particle growth uniformly all over an internal electrode layer, to prevent spheroidizing of particles and break in an electrode effectively, and to curb decline in electric capacitance efficiently even if each inner electrode layer is reduced in thickness in particular and there is unevenness of particle distribution of nickel particles.例文帳に追加

特に内部電極層の各厚みが薄層化し、しかも、Ｎｉ粒子の粒度分布にバラツキがあったとしても、内部電極層の全体にわたり、均一に、Ｎｉの粒成長を抑制し、球状化、電極途切れなどを有効に防止し、静電容量の低下を効果的に抑制すること。 - 特許庁

The comparison electrode includes a cylindrical member 2 made of silver, a silver halide layer 3 formed on the inner surface of the cylindrical member, an insulating layer 4 formed on the outer surface of the cylindrical member, and a hydrophobic ion liquid 5 filling the internal space of the cylindrical member.例文帳に追加

銀を備えた筒状体２、前記筒状体の内面に形成されているハロゲン化銀からなる層３、前記筒状体の外面に形成されている絶縁層４、及び、前記筒状体の内部空間に充填された疎水性イオン液体５、を備えるようにした。 - 特許庁

To provide a connecting method and structure for plastic pipes formed by spirally inserting reinforcing fiber material between a tubular inner layer and outer layer consisting of a resin material, whereby the ends of the plastic pipes are connected together in such a way that the strength of the connection part is the same as or higher than the pipe body.例文帳に追加

樹脂からなる管状の内層と外層との間に繊維補強材を螺旋状に挿入したプラスチックパイプの管端同士の接続に際し、接続部の強度をパイプ本体と同等以上にするプラスチックパイプの接続方法及び接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel tube which can make two characteristics such as low fuel permeability and pliability compatible by lamination and allows sufficient interlayer adhesion of an inner layer and an outer layer by self-adhesion without depending on an adhesive as an intermediary or adding it.例文帳に追加

積層によって燃料低透過性と柔軟性という二特性の両立を図ることができるだけでなく、接着剤を介したり含有させたりしなくても、内層と外層とが自己接着により十分な層間接着力で接着している燃料チューブを提供する。 - 特許庁

The ground wiring pattern 3b extends to contact the surface of base insulating layer 2, the inner peripheral surface of the through-hole 2a, and the surface of the metal substrate 1 exposed in the through-hole 2a.例文帳に追加

また、グランド用配線パターン３ｂは、ベース絶縁層２の表面、貫通孔２ａの内周面、および貫通孔２ａ内に露出する金属基板１の表面に接触するように延びている。 - 特許庁

On either one of an inner surface of a sliding hole 6 provided on the carburetor main body 2 so as to be fitted with the sliding valve 7 or an outer surface of the sliding valve 7, a diamond-like carbon layer 33 is formed.例文帳に追加

摺動弁７を嵌合させるようにして気化器本体２に設けられた摺動孔６の内面および摺動弁７の外面のいずれか一方に、ダイアモンド・ライク・カーボン層３３が形成される。 - 特許庁

In the plain bearing 1 formed with inserting a resin layer 3 into an inner circumference of a bearing main body 2 formed through a powder compression forming process, a sintering process, and a sizing process, a sizing pin 5 is press-fitted.例文帳に追加

圧粉成形工程、焼結工程、およびサイジング工程を経て形成された軸受本体２の内周に樹脂層３をインサート成形した滑り軸受１に対して、矯正用のピン５を圧入する。 - 特許庁

The tire is provided with a reinforcement layer 10 in which a plurality of reinforcement cords are arranged at least at an inner side in a tire radial direction of the narrow part 8a of the tread 4 and an outer side in the tire radial direction of a belt 3.例文帳に追加

このタイヤは、トレッド部４の、少なくとも狭窄部８ａのタイヤ径方向内側でかつベルト３のタイヤ径方向外側に、複数の補強コードを配列してなる補強層１０を備える。 - 特許庁

Inner layer side filled via conductors 23, 33 and 43 in the stacked via structures 82 and 83 positioned right below an electronic component loading region 5 are shifted in the center direction of the electronic component loading region 5.例文帳に追加

電子部品搭載領域５の直下に位置するスタックドビア構造体８２，８３における内層側フィルドビア導体２３，３３，４３は、電子部品搭載領域５の中心方向にシフトしている。 - 特許庁

The nearly linear guide 2 is attached to one side part of the inner peripheral surface of the endless seamless belt 1 having flexibility in a peripheral direction with an adhesive layer 3 and both ends of the guide 2 are butted across a gap.例文帳に追加

可撓性を有するエンドレスのシームレスベルト１の内周面一側部に、略線条のガイド２を粘接着層３により周方向に接着してその両端部を隙間を介して突き合わせる。 - 特許庁

The sealing part has primary coats 31a, 31b formed on an inner surface of at least one substrate and a sealing layer 32 formed with the sealing material having conductivity on the primary coats.例文帳に追加

封着部は、少なくとも一方の基板の内面に形成された下地層３１ａ、３１ｂと、導電性を有する封着材により下地層上に形成された封着層３２と、を備えている。 - 特許庁

On an inner peripheral surface on a power cable insertion port side in the electric field relaxation layer, at least one projection line projected toward the center is formed so as to be along the axial direction of the body part.例文帳に追加

電界緩和層における電力ケーブルの挿入口側の内周面には、中心に向かって凸となる凸条が本体部の軸方向に沿うように、少なくとも一つ形成されている。 - 特許庁

In the developing roller where the rubber layer 4 is formed along the outer peripheral surface of the hollow shaft body 1, not only the outer surface but also the inner peripheral surface of the shaft body 1 are plated 2a and 3a.例文帳に追加

中空軸体１の外周面に沿ってゴム層４が形成されている現像ロールであって、上記中空軸体１には、外表面だけでなく内周面にもめっき２ａ，３ａが施されている。 - 特許庁

The light, reflected on the recording layer 8a, has light in the annular region, and the light in the inner region and the whole light is reflected by a polarization beam splitter 34 and is guided to a photodetector 37.例文帳に追加

記録層８ａで反射した光は、輪帯領域の光とその内側領域の光とを有し、これらは偏光ビームスプリッタ３４にて反射されて光検出器３７へと導かれる。 - 特許庁

The highly corrosive layer 21 is formed, for example, by applying cold working to a tube and quickly heating the outer surface of the tube; while cooling the inner surface of the tube, then quickly cooling it, and miniaturizing the average crystal particle size.例文帳に追加

高耐食性層２１は、たとえば管に冷間加工を施し、管の内面を冷却しながら管の外面を急加熱、急冷却して平均結晶粒径を微細化させることにより形成する。 - 特許庁