「inner- layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a manufacturing method for a multilayer configuration recording medium with high grade in which film thickness of a cover layer as a surface for incidence in an optical recording medium for the multilayer configuration is made uniform in inner and outer circumference of a disk.例文帳に追加

多層構成の光記録媒体における、光入射面となるカバー層の膜厚をディスクの内外周において均一にし、高品位な多層構成記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The laminate material is molded into the can lid in such a state that the crystallinity of the substrate layer 31 of a film 30 positioned on an outer surface side is made lower than that of the film 30 positioned on an inner surface side.例文帳に追加

缶蓋に成形されるときに、外面側に位置するフィルム３０の基材層３１の結晶化度を、内面側に位置するフィルム３０の結晶化度よりも低くなるように設定する。 - 特許庁

This recrystallized silicon carbide has open pores, a carbon layer on the inner wall surface of each open pore is removed by etching and the resistivity at room temp. is ≥10000 Ω.cm.例文帳に追加

開気孔を有する再結晶炭化珪素であって、前記開気孔の内壁面のカーボン層がエッチングにより除去されており、室温抵抗率１００００Ω・ｃｍ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a rubber composition which is excellent in low air permeability and adhesiveness with a rubber layer, and a pneumatic tire which employs the composition for an inner liner to reduce the weight without air leakage.例文帳に追加

低空気透過性、およびゴム層との接着性に優れたゴム組成物、ならびにそれをインナーライナーに用いて空気保持性を損なうことなく、軽量化を図った空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a method for heat treatment to a tapered roller bearing device capable of equalizing hardness of a surface hardened layer of an inner ring track, and preventing generation of defective such as quenching crack.例文帳に追加

内輪軌道の表面硬化層の硬さを均一にすることができるとともに、焼き割れ等の不良が発生するのを防止することができる円すいころ軸受装置の熱処理方法を提供する。 - 特許庁

The distribution of the circumferentially uniform residual tensile stress field is formed in an inner surface of a joint of a tube 2 by changing the starting position of the full-circled welding by the welding layer in forming a weld joint of the tube 2.例文帳に追加

管材２の溶接継手形成時に全周溶接の開始位置を、各溶接層ごとに変えて、管材２の継手部内面に周方向に均一な残留引張応力場の分布を形成する。 - 特許庁

The decorative molding 2 is fitted and fixed into the decorative recessed part 3 of the surface panel 1 to bring the oxidized rugged surface 5 of the decorative molding 2 into close contact with the cushioning layer 4 on the inner peripheral surface of the decorative recessed part 3.例文帳に追加

装飾モール２の酸化凹凸面５を装飾凹部３の内周面のクッション層４に密着するように、装飾モール２を表面パネル１の装飾凹部３に嵌入して固定している。 - 特許庁

Reflection of outdoor light is prevented by the chromium oxide layer 34, and at the same time, halation due to inner reflection of plasma light emission is devised to be reduced, contributing to improvement of contrast of a display face of the plasma display panel.例文帳に追加

この酸化クロム層３４により、外光の反射を防ぐと同時に、プラズマ発光の内部反射によるハレーションの低減を図り、プラズマディスプレイパネルの表示面のコントラスト向上に資する。 - 特許庁

Inner layer plates 4 are overlapped and disposed between resin sheets 8a, 8b with a copper foil via glass crosses 5a, 5b, and these are pinched between stainless plates, and this is inserted into between platens of a multi- stage hot press.例文帳に追加

内層板４をガラスクロス５ａ、５ｂを介して銅箔付き樹脂シート８ａ、８ｂの間に重ねて配置し、これらをステンレス板の間にはさみ、これを多段ホットプレスの熱盤間に挿入する。 - 特許庁

To eliminate inappropriate laser power due to uneven thickness of the recording/reproducing layer differing in inner and outer areas of the disk when recording or reproducing on a magneto-optical disk.例文帳に追加

光磁気ディスク等の記録媒体において、ディスクの内周側と外周側とで記録再生層の膜厚が異なることに起因する記録再生時のレーザパワーの不適正を無くすることを目的とする。 - 特許庁

The nearly linear guide 2 is attached to one side part of the inner peripheral surface of the endless seamless belt 1 having flexibility in a peripheral direction with an adhesive layer 3 and both ends of the guide 2 are butted across a gap.例文帳に追加

可撓性を有するエンドレスのシームレスベルト１の内周面一側部に、略線条のガイド２を粘接着層３により周方向に接着してその両端部を隙間を介し突き合わせる。 - 特許庁

To stably array and wind a magnetic pole with a wire material by moving a front end of a side plate sufficiently toward an inner peripheral side of the magnetic pole when not only a first layer, but also second and succeeding layers are wound.例文帳に追加

第一層目のみならず、第二層目以降の巻線時においても、サイドプレートの先端を磁極の内周側にまで十分に進入させて、その磁極に線材を安定して整列巻きする。 - 特許庁

A hose assembly for absorbing pulsation is constituted such that connection fittings are fixed in both end parts and the inner peripheral face of a inside rubber layer is formed into a recessed and projecting face for absorbing pulsation of a pressure fluid.例文帳に追加

両端部に接続金具を固着してなり、内側ゴム層の内周面を圧力流体の脈動を吸収する脈動吸収用凹凸面に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a filler metal manufacturing method capable of manufacturing a filler metal suitable for welding a double tube in which a surface layer formed of a hard-to-work material is formed on an inner face or an outer face of a base tube at a low cost.例文帳に追加

母管の内面又は外面に難加工材料からなる表面層が形成された二重管の溶接に適した溶加材を安価に製造するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for repairing a molten iron preliminary treatment furnace capable of depositing a slag coating layer of a long lifetime on an inner wall of the molten iron preliminary treatment furnace in a short time by utilizing slag remaining in the furnace.例文帳に追加

炉内の残存スラグを利用して溶銑予備処理炉の炉内壁に短時間で長寿命のスラグコーティング層を形成することができる溶銑予備処理炉の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for checking the inner layer registration of a printed wiring board, in which the set-up time before measuring the shift and the labor of drilling work are saved, while eliminating the problem of positional error of boring for measuring the shift.例文帳に追加

ずれ量測定前の段取り時間とドリル工数を節約し、ずれ量測定用穴あけ位置誤差の問題が無いプリント配線板の内層レジストレーションチェック方法を提供する。 - 特許庁

To quickly measure one-sided wall thickness of an outer cylinder and inner cylinder with precision in non-contact manner, by utilizing the difference in brightness at 2-layer cross-section of a hollow cylinder of the line image data photographed with a line sensor camera.例文帳に追加

ラインセンサカメラで撮像したライン画像データの中空円筒の２層断面の明度の相違に着目し、外筒及び内筒の偏肉を非接触にて精度よく迅速に測定する。 - 特許庁

To provide a flexible double-layer tube excellent in flexibility though its structure is simple, high in joining strength between a tube body inner wall surface and a partition plate, and excellent in the airtightness and liquidtightness of both flow passages.例文帳に追加

簡単な構造でありながら可撓性に優れるとともに、管本体内壁面と仕切板との接合強度が高く、両流路の気密性、液密性に優れた可撓性二層管を提供する。 - 特許庁

A cylindrical body 711 having an inner peripheral face opposite to an outer peripheral face of a rotary furnace through a heat insulating layer filled with a heat insulating material 712, is approximately coaxially mounted on an outer peripheral face of an end portion of a rotary furnace 200.例文帳に追加

回転炉２００の端部外周面に略同軸上に、内周面が回転炉の外周面に断熱材７１２を充填した断熱層を介して対向する円筒体７１１を設ける。 - 特許庁

To provide a paperboard produced by multiple layer papermaking, which has excellent cushioning properties, slip-preventing properties and surface strength, and exhibits excellent suitability to processing, laminating and box-making in a corrugated board sheet, a corrugated board packaging container, an inner packaging container or the like.例文帳に追加

クッション性、防滑性、表面強度に優れ、また、段ボールシート、段ボール包装容器、内装包装容器などへの加工、貼合、製函適性に優れた多層抄き板紙を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric device where delamination is prevented from occurring in an interface between an inner electrode and a piezoelectric body or between a laminate and an electric insulating film layer or an outer electrode without using special material.例文帳に追加

特殊な材料を用いずに内部電極と圧電体の界面，積層体と電気絶縁被覆層や外部電極の界面の剥離を防止できる積層型圧電素子を提供すること。 - 特許庁

The whole shape of the several grooves 22 is desirably like a lattice or a curve such as a sine curve, and the inner surface of the groove 22 is desirably ground to remove a heat degraded layer.例文帳に追加

前記複数の溝２２の全体形状は、格子状ないしサインカーブ状等の曲線状が好ましく、前記溝２２の内面は研磨加工されて熱変性層が除去されていることが好ましい。 - 特許庁

The metallic retainer 4 has a nitride layer 6b having a thickness of 1-9% of a plate thickness of the metallic retainer 4, on inner faces of the pockets 4a kept into contact with the rolling elements 5.例文帳に追加

金属製保持器４は、転動体５が接触するポケット４ａの内面に金属製保持器４の板厚の１％以上且つ９％以下の厚さの窒化層６ｂが形成されている。 - 特許庁

The hardness distribution of the sponge elastic layer 14 can be imparted by impregnating cells 14a of the inner portion 14d with an impregnation component 15a or by modifying a material that forms the surface portion 14c.例文帳に追加

スポンジ弾性層１４内の硬さ分布は、内部１４ｄのセル１４ａに含浸成分１５ａを含浸させたり、表面部１４ｃを形成する材質を改質したりすることにより付与できる。 - 特許庁

An inner sidewall rubber layer 15 extending in the tire radial direction is arranged outside in the tire axial direction of a folding-back part 6b and inside in the tire axial direction of clinch rubber 13 forming a bead outside surface S1.例文帳に追加

折返し部６ｂのタイヤ軸方向外側かつビード外側面Ｓ１をなすクリンチゴム１３のタイヤ軸方向内側には、タイヤ半径方向にのびるインナーサイドウォールゴム層１５が配される。 - 特許庁

To provide a conductive paste capable of suppressing a structural defect of an electronic component, and to provide a producing method for the electronic component having an inner electrode layer formed of the conductive paste.例文帳に追加

電子部品の構造欠陥を抑えることが可能な導電性ペーストおよびこの導電性ペーストから形成される内部電極層を有する電子部品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Then the clear ink 8 in the fine hole 2 is vaporized to form the conductive layer 12 having a metal nanoparticle film 11A deposited on the bottom portion 2a and inner wall portion 2b of the fine hole 2.例文帳に追加

次に、微細穴２内のクリアインク８を揮発させることで、微細穴２の底部２ａ及び内壁部２ｂに析出した金属ナノ粒子膜１１Ａを有する導電層１２を形成する。 - 特許庁

An upper surface of the insulating layer 20 includes a first upper surface including at least a part of an inner wall surface of the opening OP and a second upper surface farther apart from the semiconductor substrate as compared with the first upper surface.例文帳に追加

絶縁層２０の上面は、開口部ＯＰの内壁面の少なくとも一部を含む第１上面と、第１上面と比較して半導体基板からより離れている第２上面と、を含む。 - 特許庁

When the liquid flowing in the flow passage material sheet 4 runs into an opening 8, a part of the liquid passes through the opening 8 like an arrow B, shortcuts the inner peripheral side of the flow passage material sheet 4 by only one layer and flows therein.例文帳に追加

流路材シート４内を流れている液は、開口８に遭遇すると、その一部が矢印Ｂのように該開口８を通って１層だけ内周側の流路材シート４にショートカットして流れる。 - 特許庁

To provide a run-flat radial tire making durability during run-flat traveling and ride comfort during normal inner pressure traveling compatible, and arranged with a reinforcing rubber layer with a generally crescent cross section.例文帳に追加

ランフラット走行時の耐久性能と、通常内圧走行時の乗り心地との両立を図ることができる、断面略三日月形の補強ゴム層を配設したランフラットラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

The coating film 3 is formed with the use of the metal oxide with its particle surface coated with a low-conductivity matter capable of absorbing ultraviolet rays between an inner wall face of a bulb 1 and a phosphor layer 2.例文帳に追加

バルブ１の内壁面と蛍光体層２との間に、紫外線を吸収可能な金属酸化物の粒子表面を低導電性物質で覆ったものを用いて被膜３を形成する。 - 特許庁

A ring 100 for forming a cooling air layer is mounted to the inner tube 11, and the cooling air is supplied from a compressor through a cooling-air supply hole 41.例文帳に追加

燃焼室内筒１１には、冷却空気層を形成するリング１００が取付けられており、冷却空気供給孔４１から圧縮器から送られてくる冷却空気が供給される。 - 特許庁

In this baking method for heating the object (inner tube 1, outer tube 2) on which a vacuum layer is formed, to remove gaseous molecules occluded in the object, the object itself is made to be a heating element for heating.例文帳に追加

真空層が形成される対象物（内管１、外管２）を加熱して対象物に吸蔵された気体分子を除去するベーキング方法であって、対象物自体を発熱体として加熱する。 - 特許庁

The sludge inhibitory layer 35B is preferably formed of solid alkaline substance and is formed on inner surfaces 36B, 37B of an oil separator chamber 25B which is provided on a head cover 6 and separates oil from blow-by gas.例文帳に追加

好ましくはスラッジ抑制層３５Ｂが、固体のアルカリ性物質からなり、また、ヘッドカバー６に設けられてブローバイガスからオイルを分離するオイルセパレータ室２５Ｂの内面３６Ｂ，３７Ｂに形成される。 - 特許庁

An information recording layer is formed on at least either of the upper disk substrate 3a and the lower disk substrate 3b within a range between the inner peripheral segment and outer peripheral segment of the disk substrates.例文帳に追加

上側ディスク基板３ａおよび下側ディスク基板３ｂの少なくといずれか一方には、ディスク基板の内周部分と外周部分との間の範囲内で情報記録層が形成されている。 - 特許庁

To provide a method of processing a blind hole in a multilayer circuit board which allows easy confirmation of the location of an inner layer and can increase the processing accuracy, and also to provide the multilayer circuit board and a probe for inspection.例文帳に追加

内層位置の確認作業が容易で、加工精度を向上させることができる多層回路基板の止まり穴加工方法および多層回路基板並びに検査用プローブを提供すること。 - 特許庁

To manufacture the multilayer substrate of a large size by a high yield by utilizing the efficiency of a manufacturing device at maximum while reducing the influence of the dimension change of an inner layer substrate with a large dimension change.例文帳に追加

寸法変化の大きい内層基板の寸法変化の影響を小さくしながら製造装置の効率を最大限に生かして、大サイズの多層基板の製造を高い歩留まりで実現する。 - 特許庁

A layer made of iron base alloy containing chrome of 19 to 26 wt.%, aluminum of 3 to 6 wt.%, and yttrium of 0.02 to 0.3 wt.% is formed on at least an inner surface of the heating furnace pipe.例文帳に追加

少なくとも加熱炉管の内表面に、クロムを１９〜２６重量％、アルミニウムを３〜６重量％、イットリウムを０.０２〜０.３重量％含有する鉄基合金からなる層を形成する。 - 特許庁

These electrodes (16, 18) are isolated from the discharge space (13) by at least one dielectric layer, and at least one of the dielectric layers is constituted by a wall of the inner side tubular part (9).例文帳に追加

これらの電極（１６，１８）は少なくとも１つの誘電体層によって放電空間（１３）から隔離され、該誘電体層の少なくとも１つは内側管状部分（９）の壁によって構成される。 - 特許庁

The method includes steps of cleaning the chamber, precoating the inner surface of the reaction chamber with inorganic compositions, and then depositing an organic layer on a workpiece using the precoated chamber.例文帳に追加

該方法は、該チャンバのクリーニング、無機組成物で該反応チャンバの内表面をプレコーティングすること、そして次いで、該プレコートされたチャンバを使用してワークピース上に有機層を堆積することを包含する。 - 特許庁

In the method for forming the mold-released layer 2 by coating and drying the slurry on the inner surface of the mold 1 for forming the silicon ingot, the slurry contains ceramic particles and a cross-linking assistant.例文帳に追加

シリコンインゴット形成用鋳型１の内表面にスラリーを塗布・乾燥して成る離型層２の形成方法であって、スラリーはセラミック粒子及び架橋助剤を含有してなるものとする。 - 特許庁

Skinned octopus tentacle is heated from outside with flame to color the surface layer in liver brown color and subject the inner meat part to the heat-treatment at 60-70°C for 1-10 min.例文帳に追加

外皮を剥ぎ取った蛸の足を、外面から火炎で焙って、表層部が茶褐色層になり、かつその内側の肉質部が６０〜７０℃、１〜１０分間の加熱処理を受けるように加熱する。 - 特許庁

As the cut-off material injection means, a grout hose having a large number of small through holes in the peripheral surface is mounted to the inner surface of the waterproof layer, and both ends thereof are exposed into a tunnel space.例文帳に追加

上記の止水材注入手段としては、例えば周面に多数の貫通小孔を有するグラウトホースを防水層の内面に取付けて、その両端部をトンネル空間内に露出させておく。 - 特許庁

A laminated ceramic capacitor 1 is provided with a ceramic substrate 3 having an inner layer 9 and a pair of upper and lower outer layers 11 and 13, and a pair of external electrodes 5 and 7 provided on both sides thereof.例文帳に追加

積層セラミックコンデンサ１は、内層部分９及び上下一対の外層部分１１、１３を有するセラミック基体３と、その左右に設けられた一対の外部電極５、７とを備える。 - 特許庁

To provide a circuit board having an inner via-hole structure which has stable connection resistance and superior high frequency characteristics by making the surface roughness of a conductor pattern layer selectively different depending on the positions.例文帳に追加

導電体パターン層の表面粗さを選択的に部位により異ならすことで接続抵抗の安定した高周波特性が優れたインナーバイアホール構造を有する回路基板が提供できる。 - 特許庁