「inner- layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The fill nipple has an inner layer of material forming an inner surface, an outer layer of material forming an outer surface, and has at least one intermediate layer of material forming the barrier layer.例文帳に追加

給油ニップルは、内側面を形成する材料からなる内側層と、外側面を形成する材料からなる外側層と、バリアー層を形成する材料からなる少なくとも一つの中間層とを有する。 - 特許庁

A sleeve 3 is formed of a rubber material in an inner-and-outer double layer structure where the rubber hardness of an inner layer 3a is smaller than the rubber hardness of an outer layer 3b and the rubber hardness of the outer layer 3b is greater than the rubber hardness of a saddle supporting portion 4a.例文帳に追加

スリーブ３を、内層３ａのゴム硬度が外層３ｂのゴム硬度よりも小さいとともに外層３ｂのゴム硬度がサドル支持部４ａの硬度よりも大きい内外二層構造のゴム材とする。 - 特許庁

(3) The functional filter is the one in which a synthetic fiber unwoven cloth having a permeability larger than that of the inner layer, an average fiber diameter of 10-100 μm and a thickness of 0.05-1 mm is disposed between the inner layer and the outer layer as an intermediate layer.例文帳に追加

(3) 前記内層と外層の間に、該内層よりも通気性が大きく、平均繊維径が１０〜１００μｍ、厚みが０．０５〜１ｍｍである合成繊維不織布を中間層として配置した機能性フィルター。 - 特許庁

In a method for casting the cast strip by using the cooling drum 4, an outer layer water passage is arranged in an inner layer part along the peripheral surface of the cooling drum 4 and an inner layer water passage is arranged in the inside of the outer layer water passage.例文帳に追加

冷却ドラム４を用いて薄帯鋳片を鋳造する方法において、冷却ドラム４の周面に沿う内層部に外層通水路を設け、該外層通水路の内側に内層通水路を設ける。 - 特許庁

To greatly enhance the reliability of joining of an inner layer material with the outer layer material of a sintered hard alloy in a composite roll made of the sintered hard alloy on the outer periphery of the inner layer material of which metallic bonding of the outer layer material of the sintered hard alloy is performed.例文帳に追加

内層材の外周に超硬合金の外層材を金属接合させた超硬合金製複合ロールにおいて、内層材と超硬合金の外層材との接合信頼性をさらに高める。 - 特許庁

The light accumulating chip 1 has a cavity portion formed on an inner side surface of a light accumulating material layer 2, a transparent facing layer 3 on an outer side surface, and a white resin layer 4 having a reflecting function on the inner side surface of the light accumulating material layer 2.例文帳に追加

蓄光チップ１は蓄光材層２の内側面に空洞部、外側面に透明表皮層３が形成され、蓄光材層２の内側面に反射機能を有する白色樹脂層４が形成されている。 - 特許庁

The moisture-retaining glove has the following structure: the inner surface of a glove base body comprising at least one layer formed of a rubber layer or a resin layer is provided with an inner surface resin layer containing oil-based moisture-retaining components.例文帳に追加

少なくとも１層のゴム層または樹脂層を有する手袋基体の内面に油性保湿成分を含有する内面樹脂層を設けたことを特徴とする保湿性手袋およびその製造法。 - 特許庁

The conductor layers L1 and L8 constitute a surface and rear surface outer layer conductor layer 2, the conductor layers L2 to L4 constitute an inner high wiring density conductor layer 3, and the conductor layers L5 to L7 are an inner low wiring density conductor layer 4.例文帳に追加

導体層L1層、L8層が表面及び裏面の外層導体層2、導体層L2層〜L4層が内部の配線密度が高い導体層3、導体層L5層〜L7層が内部の配線密度が低い導体層4である。 - 特許庁

This hose is provided at least with a thin film resin layer 5 of an inner most layer, and a laminate layer 7 containing a metal foil or a metal vapor-deposition film.例文帳に追加

少くとも最内層の薄膜樹脂層５と、金属箔又は金属蒸着層を含むラミネート層７とを備える、冷媒ホース。 - 特許庁

The base substrate has a depressed part forming a via hole or through hole 20, and the inner layer 12 of the two-layer coverlay layer fills the depressed part.例文帳に追加

ベース基板は、ビアホールまたスルーホール２０を構成する凹部を有し、２層のカバーレイ層のうちの内側の層１２は、凹部を埋めている。 - 特許庁

A pipe joint is mounted to an end part of a hose 12 having an outer layer 14, an inner layer 16, and a fiber reinforcement layer 18 sandwiched between them.例文帳に追加

外層１４と内層１６とそれらの間に挟まれた繊維補強層１８とを有するホース１２の端部に装着される。 - 特許庁

The sensor devices include: a sensor element; an outer-layer section for composing an outer surface; and an inner-layer section provided between the sensor element and the outer-layer section.例文帳に追加

センサ装置は、センサ素子と、外表面を構成する外層部と、センサ素子と外層部との間に設けられた内層部と、を有する。 - 特許庁

The interior layer is located adjacent an inner surface of the exterior layer, and the interior layer is exposed through the incisions.例文帳に追加

前記内部層は前記外部層の内側表面に隣接して位置し、また前記内部層は前記切込みを通して露出されている。 - 特許庁

An insulation wire 10 is provided with a coating 12 with a two-layer structure comprising an inner layer 12A and an outer layer 12B in the outer periphery of a conductor 11.例文帳に追加

絶縁電線１０は、導体１１外周に内層１２Ａおよび外層１２Ｂからなる２層構造の被覆１２を備える。 - 特許庁

An intermediate layer 2 is formed on an outer peripheral surface of an inner layer 1, and an outer layer 3 is also formed and constituted on its outer peripheral surface.例文帳に追加

内層１の外周面に中間層２が形成され、さらにその外周面に外層３が形成されて構成されている。 - 特許庁

An insulation wire 10 includes coating 12 having a two-layer structure made up of an inner layer 12A and an outer layer 12B on the outer periphery of a conductor 11.例文帳に追加

絶縁電線１０は、導体１１外周に内層１２Ａおよび外層１２Ｂからなる２層構造の被覆１２を備える。 - 特許庁

The pretzel has the surface layer uniformly applied with salt, and the concentration of the salt in inner layer is lower than the concentration of the salt of the surface layer.例文帳に追加

表面層に食塩が均一に付与されており、内層の食塩濃度は表面層の食塩濃度よりも低い、プレッツェル。 - 特許庁

The shoe press belt 1 includes: an inner peripheral layer 11; substrate layer 12; outer peripheral layer 13; and a pair of reinforcing resin layers 14.例文帳に追加

シュープレス用ベルト１は、内周層１１、基体層１２、外周層１３および一対の補強用樹脂層１４を備えている。 - 特許庁

An inner periphery 26a of the outer layer damper member d2 can be put in contact with the outer periphery of a shaft portion 13 of the inner layer damper member d1, and the inner layer damper member d1 and the outer layer damper member d2 can be slid with their relative rotation.例文帳に追加

上記外層ダンパ部材ｄ２の内周２６ａと内層ダンパ部材ｄ１の軸部１３の外周とが接触するようにするとともに、これら内層ダンパ部材ｄ１と外層ダンパ部材ｄ２とは、これらの相対回転に伴って摺動するようにしている。 - 特許庁

The rubber tube 10 for the squeeze type pressure feed pump comprises an inner rubber layer 12, a steel code layer 14 and an outer rubber layer 16, and has a thin wall part in which thickness of an inner rubber layer in at least one end part side is thinner than thickness of the inner rubber of a pressure feed part formed therein.例文帳に追加

内側ゴム層１２、スチールコード層１４及び外側ゴム層１６とからなり、少なくとも一方の端部側の内側ゴム層の厚さが圧送部の内側ゴムの厚さよりも薄い薄肉部が形成されているスクイーズ式圧送ポンプ用ゴムチューブ１０とする。 - 特許庁

A substrate 1 is a laminated substrate consisting of a surface layer 2 and inner surface layers 3 and 4 and has a first portion S1 where the inner surface layer 3 is exposed at one side end, and a second portion S2 where the surface layer 2 is laminated on the remaining portion of the inner surface layer 3.例文帳に追加

基板１が表面層２と内面層３、４からなる積層基板であって、その一側端が内面層３を露出する第１の部分Ｓ１と、内面層３の残部の上に表面層２が積層されている第２の部分Ｓ２とを備える。 - 特許庁

As the inner layer 1 is made of polyvinylidene fluoride, the inner layer is prevented from reacting with chlorine included in the city water by its characteristic, an inner face of the inner 1 is prevented from being contaminated, the gas barrier property can be provided, and a material is hardly dissolved into the food.例文帳に追加

内層１をポリフッ化ビニリデンで構成することにより、その特性で水道水中の塩素と反応しないと共に、内層１の内面が汚れ難く、しかもガスバリア性を有し、食品への溶融物が少ない。 - 特許庁

In this manufacturing method of a multilayer printed wiring board, in each of the inner layer materials, character and mark patterns 4 are formed at positions on the same surface of the inner layer material 1 which positions become almost symmetric to a center 5 of the inner layer material 1.例文帳に追加

各内層材について、文字・記号パターン４を、内層材１の同一面中における、内層材１の中心５に対して略対称となる位置にそれぞれ形成するようにする多層プリント配線板の製造方法。 - 特許庁

A wire bore is molded integrally with an inner layer at a preliminary extrusion time, or the inner layer is preliminarily extruded and two spaghetti tubes each equipped with the wire bore on a mandrel are laid in the axial line direction along the outer face of the inner layer separated by 180°.例文帳に追加

予備押出し時にワイヤ内腔を内層と一体成形するか、又は内層を予備押出ししてマンドレル上でワイヤ内腔を各々備えた二つのスパゲティチューブを１８０°離して内層の外面に沿って軸線方向に敷設する。 - 特許庁

Further, in the inner layer circuit-filled laminate formed by laminating integrally such an adhesive sheet and an inner layer material having the inner layer circuit forming surface, rigidity of a substrate is improved, and the thermal expansion coefficient can be reduced.例文帳に追加

さらに、かかる接着シートと内層回路形成面を備える内層材とを積層、一体化して形成する内層回路入り積層板においては、基板剛性が向上する一方、熱膨張係数を低減できることとなる。 - 特許庁

A material for forming a pipe lining layer 2 is applied to the inner surface of a pipe 1 having a smooth inner surface to which the material does not adhere and the formed layer is cured to measure the strain quantity between the inner surface of the pipe 1 and the lining layer 2.例文帳に追加

管ライニング層２の形成材料を、該材料が付着しない平滑な内面を有する管１内面に塗布し、成層硬化させた後、前記管１内面とライニング層２との間の歪み量を測定する。 - 特許庁

This electric wire for the wire harness has a conductor 10, an inner semiconductor layer 20 formed on the conductor 10, an insulating layer 30 formed on the inner semiconductor layer 20, and the outer semiconductor layer 40 formed on the insulating layer 30.例文帳に追加

導体１０と、導体１０上に形成される内部半導電層２０と、内部半導電層２０上に形成される絶縁層３０と、絶縁層３０上に形成される外部半導電層４０とを有するワイヤハーネス用電線である。 - 特許庁

The ink supply tube for the inkjet printer comprises an inner layer 1 coming in contact with ink, an intermediate layer 2 comprising at least one layer and an outer layer 3, wherein the inner layer is composed of tetrafluoroethylene resin.例文帳に追加

インクと接する内層1と少なくとも一層から成る中間層2と外層3とから成るインクジェットプリンタ用インク供給チューブにおいて、該内層1をテトラフルオロエチレン樹脂で構成したことを特徴とするインクジェットプリンタ用インク供給チューブ。 - 特許庁

This tubular member 10 has the metallic inner pipe layer 11, an elastic material layer 12 arranged so as to cover the outside of this inner pipe layer 11, and the contour layer 13 having rigidity arranged so as to cover the outside of this elastic material layer 12.例文帳に追加

管状部材１０は、金属製の内管層１１と、この内管層１１の外側を覆うように設けられる弾性材層１２と、この弾性材層１２の外側を覆うように設けられる剛性を有する外郭層１３を備える。 - 特許庁

The liner 20 is composed of: an outer layer part 21 deformed into a jet; an inner layer part 22 deformed into slug; and an intermediate layer part 23 disposed between the outer layer part 21 and inner layer part 22 and wrapped in the slug when slug is formed.例文帳に追加

ライナー（20）は、変形してジェットと成る外層部（21）と、変形してスラグと成る内層部（22）と、アルミニウムおよび酸化物から成り、外層部（21）および内層部（22）の間に配置されて、スラグ生成時に該スラグ内に包まれる中間層部（23）とにより構成されている。 - 特許庁

The peripheral wall 11 of a spout 10 includes an inner layer 11a and an outer layer 11c made of the first resin and a middle layer 11b made of the second resin having a gas barrier characteristic and positioned between the inner layer 11a and the outer layer 11c.例文帳に追加

スパウト１０の周壁１１は、第１の樹脂からなる内層１１ａ及び外層１１ｃと、該内層１１ａ及び外層１１ｃの間に位置し、ガスバリア性を有する第２の樹脂からなる中間層１１ｂとから構成されている。 - 特許庁

A suction communication port (40) for making the air layer (43) communicate with the suction side of the inner air blowing fan (17) in the inner air passage (35) is formed in the inner case body (20).例文帳に追加

また、内側箱体（20）に、庫内空気通路（35）における庫内送風ファン（17）の吸込側に空気層（43）を連通させる吸込連通口（40）を形成する。 - 特許庁

The rubber flexible pipe has an inner side rubber layer, an outer side rubber layer and a fiber reinforcement layer and in at least one layer of the fiber reinforcement layer, one cord is folded back and continuously provided at the end part of the reinforcement layer.例文帳に追加

内側ゴム層、外側ゴム層、及び繊維補強層を有し、前記繊維補強層の少なくとも１層は１本のコードが該繊維補強層の端部で折り返して連続的に配設されているゴム可とう管とする。 - 特許庁

In an oxygen absorbing laminated body, an oxygen absorbing layer, an odor barrier layer, and a heat seal layer are laminated from an outer layer toward an inner layer, the oxygen absorbing layer is obtained by blending a cerium oxide having an oxygen defect with thermoplastic resin.例文帳に追加

外層から内層に向かって、酸素吸収層、臭味バリア層、ヒートシール層とが積層され、前記酸素吸収層は、熱可塑性樹脂に酸素欠陥を有する酸化セリウムを配合してなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a multilayer endless belt for an image forming apparatus capable of improving adhesiveness between a surface layer and an intermediate layer, and between the intermediate layer and a binder layer by performing adhesiveness improving treatment onto the inner side of the surface layer, that is, the adhesive surface side of the surface layer.例文帳に追加

ベース層とエラストマーを有する中間層とフッ素含有ポリマーにより形成される表層とを有する画像形成装置用の多層エンドレスベルトの中間層と表層とを確実に接着する。 - 特許庁

The hardness of the intermediate layer 92 is made higher than that of the outer layer 93, and the holes are located completely in the intermediate layer 92, or formed extending over the intermediate layer 92, the outer layer 93 and the inner layer 91.例文帳に追加

中間層９２の硬度を外層９３よりも硬くし、孔部を、中間層９２内に完全に位置するか又は中間層９２と外層９３及び内層９１とに跨るように形成する。 - 特許庁

A power-generating laminate 100 for the airship comprises a base fabric layer 110, a barrier layer 200 disposed upon the fabric layer, an inner metal film layer 300 disposed upon the barrier layer, a piezoelectric/pyroelectric layer 400 disposed upon the inner metal layer, an outer metal layer 500 disposed upon the piezoelectric/pyroelectric layer and a cover layer 600 disposed upon the outer metal layer.例文帳に追加

飛行船のための電力発生ラミネート１００は、基部織物層１１０、織物層上に配置されたバリヤー層２００、バリヤー層上に配置された内側金属フィルム層３００、内側金属層上に配置された圧電性/焦電気性の層４００、圧電性/焦電気性の層上に配置された外側金属層５００、及び外側金属層上に配置されたカバー層６００を包含する。 - 特許庁

The apparatus for treating a packaging material comprises treating the packaging material containing an outer layer of a thermoplastic resin, a paper layer, an aluminum foil layer and an inner layer of a thermoplastic resin and having a water-soluble resin layer laminated on both surfaces of the paper layer to separate the aluminum foil, the paper layer and the thermoplastic material layer.例文帳に追加

包装材料の処理装置は、熱可塑性樹脂外層と紙層とアルミ箔層と熱可塑性樹脂内層とを含み、紙層の両面に水溶性樹脂層が積層された包装材料を処理して、アルミ箔、紙層、熱可塑性材料層を分離する。 - 特許庁

In this hose for civil engineering work having a fiber reinforcement layer 3 between an inner layer 2 and an outer layer 4 made out of a resin and/or rubber, a thermoplastic resin of flexural modulus of 300-5000 MPa is used in the resin layer configurating the inner layer 2 or the outer layer 4.例文帳に追加

樹脂及び／又はゴムからなる内面層２と外面層４との間に、繊維補強層３を介在させた土木工事用ホースであって、内面層２又は外面層４を構成する樹脂層に、曲げ弾性率３００〜５０００ＭＰａの熱可塑性樹脂を使用する。 - 特許庁

The rubber hose is equipped with an inner surface rubber layer 1 to form a fluid supply passage and an outer surface rubber layer 3 installed on the inner surface rubber layer 1 with a reinforcing layer 2 interposed, wherein the outer surface rubber layer 3 is fitted with an adhesion preventing layer 4 to prevent two hoses from adhering to each other.例文帳に追加

流体物の供給経路を形成する内面ゴム層1と、この内面ゴム層1の表面に補強層2を介して配置される外面ゴム層3とを備えたゴムホースにおいて、前記外面ゴム層3に、ホース同士の密着を防止する防着層4を形成する。 - 特許庁

In the manufacture of the packing material having at least an outer layer made of a heat resistant resin film, an aluminum foil, and an inner layer comprising thermoplastic resin, each layer is stuck, and then the stuck layers are heated from the outer layer side at a temperature lower than the melting point of the outer layer and higher than the melting point of the inner layer.例文帳に追加

少なくとも、耐熱性樹脂フィルムからなる外層、アルミニウム箔及び熱可塑性樹脂からなる内層を備えた包装用材料を製造するにあたり、各層を貼り合わせた後に、外層側から、外層の融点以下でかつ内層の融点以上の温度で加熱する。 - 特許庁

Then, in the superconductive conductor layer, an outer circumference side layer is formed by winding spirally the superconductive wire rod 120 similarly on the outer circumference of the inner circumference side layer 12a, and a magnetic field smoothing layer 12m consisting of a magnetic material is installed between the inner circumference side layer and the outer circumference side layer.例文帳に追加

そして、超電導導体層において、内周側の層12aの外周には、同じように超電導線材120をスパイラル状に巻回して外周側の層が形成され、内周側の層と外周側の層との間に磁性材料からなる磁場平滑化層12mが設けられている。 - 特許庁

This flexible tube 1 constituting a treatment instrument penetrating channel is formed by the inner layer 2 and the outer layer 3, the inner layer 2 is formed of fluororesin, and the other layer 3 is formed by a tube main body layer 4 made of urethane resin having excellent flexibility and a net 5 as a reinforcing layer.例文帳に追加

処置具挿通チャンネルを構成する可撓性チューブ１は、内層２と外層３とから構成され、内層２はフッ素樹脂で構成され、外層３は可撓性に優れたウレタン樹脂からなるチューブ本体層４と、補強層としてのネット５とから構成される。 - 特許庁

To provide a method for two-layer extrusion molding of an inner layer resin adhering and covering an outer peripheral surface of a thin steel tube and an outer layer resin covering a part or an overall surface of the inner layer resin as a thin and uniform coating layer and two-layer-coated profile resin-coated steel tube.例文帳に追加

薄肉鋼管の外周面に接着して被覆する内層樹脂と、前記内層樹脂の表面の一部または全部に薄く均一な被覆層として被覆する外層樹脂とから成る二層押し出し成形方法及び二層被覆の異形樹脂被覆鋼管を提供する。 - 特許庁

The flexible hose 10 comprises the inner layer 1, the outer layer 3 and a reinforcing layer 21 formed by braiding fibers 2 or wires for reinforcement so as to be interposed between the inner layer and the outer layer, wherein holes 5 having a depth reaching from the surface of the outer layer surface to at least the fibers or wires are drilled.例文帳に追加

内層１及び外層３と、それらの間に介在し補強用の繊維２またはワイヤを編組した補強層２１とを備えた柔軟ホース１０であって、外層表面から少なくとも前記繊維またはワイヤに到達する深さの孔５が穿設されている。 - 特許庁