「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

This technique can be applied to a recording machine e.g., for performing insert editing of variable-length encoded data.例文帳に追加

本技術は、例えば、可変長符号化されたデータのインサート編集を行う記録機に適用することができる。 - 特許庁

At the periphery of a rectangle sheet metal 5, a housing 1 made of resin is formed by insert molding.例文帳に追加

方形状の板金５の外周部には樹脂からなる筐体１がインサート成形により形成されている。 - 特許庁

To provide an insert edit system that can edit audio data in compliance with the MPEG 2 in real time.例文帳に追加

ＭＰＥＧ２データの音声データをリアルタイムに編集することができるインサート編集システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a rise caused when an insert member is pressed into a mounting hole of a resin material.例文帳に追加

本発明はインサート部材を樹脂材の取付孔に圧入する際の盛り上がりを防止することを課題とする。 - 特許庁

To provide a base member of walking guide body in which a uniform surface layer can be formed by the insert molding and which can be costlessly manufactured.例文帳に追加

インサート成型によって表面に均一な表面層を形成することが可能で、安価に製造する。 - 特許庁

A transmitter 10 uses an index data insert section 12 to add index data to data transmitted transmission lines to and P2.例文帳に追加

伝送装置１０は、伝送路Ｐ_１及び伝送路Ｐ_２に送出されるデータに指標データを付加１２する。 - 特許庁

To increase the supporting strength of a terminal base, in a motor formed with the terminal base is formed by insert molding into a core.例文帳に追加

コアへのインサート成形により端子台を形成したモータにおいて、端子台の支持強度を増大させる。 - 特許庁

To insert cables easily into connectors on a printed board housed in a shielding case.例文帳に追加

本発明はシールドケース内に収納されたプリント基板上のコネクタにケーブルを容易に挿入することを課題とする。 - 特許庁

A metal support ring 41 is buried midway in a length direction in the body part 23 of the insert part 7.例文帳に追加

インサート部７の本体部２３に、長さ方向中間で、金属製のサポートリング４１を埋め込んで配置しておく。 - 特許庁

To provide a new cloning vector capable of easily discriminating the presence or absence of the insertion of an extraneous DNA (insert).例文帳に追加

外来ＤＮＡ（インサート）の挿入の有無を容易に判別できる新規なクローニングベクターを提供すること。 - 特許庁

The catheter 3 has, at a tip, an insert 31 to be inserted into the living body and, at a base end, a base 32 to be held in a hand.例文帳に追加

カテーテル３は、先端側に生体への挿入部３１、基端側に手で把持する基部３２を有する。 - 特許庁

To insert an entry point (bookmark) into the any place of an object with the feeling of inserting a bookmark in a book.例文帳に追加

本にしおりを挟むような感覚で、オブジェクトの任意箇所にエントリポイント（ブックマーク）を挿入できるようにする。 - 特許庁

To prevent the deformation of the vicinity of a junction part that occurs when a winding yoke for use in a rotating electric machine is insert-cast.例文帳に追加

回転電機用の巻きヨークをインサート鋳造した際に発生する接合部近傍の変形を防止する。 - 特許庁

In jacking, the tip of the insert 1 is positioned in the middle of the predetermined movement-allowable length to be driven.例文帳に追加

このため、推進時には、挿し口１の先端は上記動き得る所要長さの中程に位置して推進される。 - 特許庁

The molten resin is cooled and solidified and, thereby, a solid resin is integrally fused to the insert resin 20.例文帳に追加

当該溶融樹脂が冷却固化されることで、インサート樹脂２０に固体樹脂が溶着し一体となる。 - 特許庁

A packet insertion section 82 reads the packet from the insertion packet buffer 91 to insert it to the extracted TS.例文帳に追加

パケット挿入部８２は、挿入パケット用バッファ９１からパケットを読み出し、それを抽出TSに挿入する。 - 特許庁

A plate 14 is fitted into a root of the tab trains 15A and 15B so as to form an insert.例文帳に追加

両タブ列１５Ａ，１５Ｂの付け根部分にわたってプレート１４が嵌め付けられることでインサートが形成される。 - 特許庁

The insert is used for milling and cutting low and middle alloy steel and stainless steel.例文帳に追加

このインサートは、低及び中合金鋼ならびにステンレス鋼のフライス加工及び旋削加工に使用することができる。 - 特許庁

The cutting tool insert having at least one layer of the film of the α-Al_2O_3 layer is also included.例文帳に追加

本発明は、本発明のα−Ａｌ_2Ｏ_3層の少なくとも１層の被膜を有する切削工具インサートも含む。 - 特許庁

To smoothly insert an information medium at low cost by eliminating a plastic cover and machining a metal housing.例文帳に追加

プラスチック製のカバーなしに、金属の筐体を加工することで安価に情報媒体をスムースに挿入する。 - 特許庁

A ceramic insert has an outer peripheral oddly shaped surface (1) and includes a bolt hole (2) on its axis line (X).例文帳に追加

本発明にかかるセラミック製インサートは、外周面が異形面(1)で軸線(X)上にボルト孔(2)を備えている。 - 特許庁

The tibial insert is movable relative to the platform and the platform is movable relative to the tibial tray.例文帳に追加

脛骨インサートはプラットフォームに対して動くことができ、またプラットフォームは脛骨トレーに対して動くことができる。 - 特許庁

To easily insert a foot even into a shoe with the danger that a tongue part hangs such as a sneaker.例文帳に追加

スニーカー等のベロ部が垂れ下がる恐れのある靴であっても、容易に足を挿入することができるようにする。 - 特許庁

The electromagnetic relay 2 is provided with an insert i.e. a projection 20 between a relay armature 4 and a relay core 8.例文帳に追加

電磁リレー２は、リレーアーマチュア４及びリレーコア８間に配置されたインサートすなわち突起２０を具備する。 - 特許庁

The lower case 10 is made of a molding resin and one end part of the upper case 70 is insert-molded to fix it.例文帳に追加

下ケース１０はモールド樹脂製であって上ケース７０の一端部がインサート成形されて固定されている。 - 特許庁

The housing 1 has windows 8 and 9 opened to insert a lock member P fixing the position of the pin clamp 4 therethrough.例文帳に追加

ハウジング１は、ピンクランプ４の位置を固定するロック部材Ｐが挿入される窓８，９が開口されている。 - 特許庁

To insert/pull out an article to be housed from both front and rear sides by setting small a level difference between shelf plates.例文帳に追加

棚板の高低差を小さく設定して前後両側から収納対象物の出し入れを可能とすること。 - 特許庁

The placing section 16 and the holding section 17 are formed of a rubber material integrally on a substrate 20 by insert-molding.例文帳に追加

載置部１６および保持部１７は、ゴム材料にて基体２０にインサート成形により一体的に形成する。 - 特許庁

The insert 14 is equipped with a sclerite part 14a and a center bond part 14b connecting each sclerite part 14a each other.例文帳に追加

インサート１４は骨片部１４ａと各骨片部１４ａ同士を連結するセンターボンド部１４ｂとを備える。 - 特許庁

In the insert 41, a projection 42 like a clip protruding substantially vertically from its rear surface side is integrally formed.例文帳に追加

インサート４１には、その裏面側から略垂直に突出するクリップ状の突起４２が一体形成されている。 - 特許庁

A unit U2 is formed by insert molding of a resin insulator 12 into the second core 16b.例文帳に追加

第２のコア１６ｂに、樹脂製のインシュレータ１２がインサート成形されてなることにより、ユニットＵ２が構成される。 - 特許庁

Consequently, a medical worker can insert the trocar catheter into the body at a fixed insertion angle.例文帳に追加

したがって、医療従事者は、トロッカーカテーテル１を一定の挿入角度で体内に挿入することができる。 - 特許庁

A phosphorus gasified from a diffused film is discharged out of the furnace by flowing the insert gas.例文帳に追加

不活性ガスを流下させることによって、拡散処理膜から気化したリンを、炉外に排出することができる。 - 特許庁

A rod 3 to which a fixed contact 4 is fitted forms an insert groove part 3b and a key hole part 3a.例文帳に追加

また、固定接点４を固定されたロッド３は、差込溝部３ｂおよびカギ穴部３ａを形成している。 - 特許庁

Print MESSAGE when the end of a volume of the backup media (such as a tape or a floppy disk) is reached, to prompt the user to insert a new volume. 例文帳に追加

この指定をすることで、ユーザに新しい媒体の挿入指示を出すことが可能になります。 - JM

"STRING ESCAPES" Screen provides an escape mechanism to insert information like the current time into messages or file names. 例文帳に追加

文字エスケープscreen には、現在時刻のメッセージやファイル名などの情報を表示するための、エスケープの仕組みがある。 - JM

Finally, we will go through a short demonstration of how to insert an internationalized string in the source code when you are writing a program.例文帳に追加

最後に、プログラムの記述時にソースコードに国際化文字列を挿入する方法の簡単なデモを示します。 - NetBeans

Code Completion and Type AnalysisJavaScript code completion gives you a choice of the IDE's built-in JavaScript core classes to insert into your code. 例文帳に追加

コード補完と型分析JavaScript コード補完では、IDE に組み込まれている JavaScript コアクラスを選択してコードに挿入できます。 - NetBeans

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATICALLY MODIFYING DATABASE ACCESS METHODS TO INSERT DATABASE OBJECT HANDLING INSTRUCTIONS例文帳に追加

データベース・オブジェクト処理命令を挿入するためにデータベース・アクセス方法を自動的に変更するシステム及び方法 - 特許庁

The side plates are insert-molded with the voltage detecting conductor for detecting a voltage of each lithium ion battery cell.例文帳に追加

側板には、各リチウムイオン電池セルの電圧を検出するための電圧検出導体がインサートモールドされている。 - 特許庁

The method (300) also includes disposing a second film-cooling insert in the film-cooling hole (30).例文帳に追加

本方法（３００）はまた、フィルム冷却孔（３０）内に第２のフィルム冷却インサートを配置する段階（３２０）を含む。 - 特許庁

To provide an injection mold capable of obtaining an injection-molded product having an insert nut suppressed in positional irregularity.例文帳に追加

位置のばらつきを抑えたインサートナットを有する射出成形品が得られる射出成形金型を提供する。 - 特許庁

The main body part 2 and the reinforcing part 3 are integrated into one body by means of insert molding, adhesion or the like.例文帳に追加

これら本体部２及び補強部３は、インサート成形又は接着等の手段によって一体化される。 - 特許庁

An insert part 13 extending parallel thereto along a peripheral edge 11a of the flat part is provided in each flap.例文帳に追加

それらのフラップには、平面部の周縁１１ａに沿って平行方向にのびる差込み部１３を設ける。 - 特許庁

The inclusion of weight members detained to the club head is made possible by this insert.例文帳に追加

斯かるゴルフクラブヘッドは、また、前記インサートにより前記クラブヘッドに係止された錘部材を含むことが可能である。 - 特許庁