「inserted tool」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This tool insertion hole 25b has an inner diameter nearly equal to the outer diameter of the shaft of the tool 10 and the tool 10 can be inserted in the tool insertion hole 25b smoothly, but the axis of the inserted tool 10 is formed accurately so as not to nearly fall.例文帳に追加

この工具挿入穴２５ｂは、工具１０の軸部の外径とほぼ等しい内径を備えており、工具１０を工具挿入穴２５ｂに対してスムーズに挿入することはできるが、挿入された工具１０の軸線がほとんど倒れないように高精度に形成されている。 - 特許庁

To provide a tool capable of simply inspecting erroneously arranged female terminals of a laminated connector, half-inserted terminals, terminals inserted with their inside and outside reversed, or the like.例文帳に追加

積層コネクタの雌端子の誤配列、半挿入、表裏逆挿入等を簡単に検査できる治具を提供する。 - 特許庁

A tool 51 such as a flathead screwdriver is inserted in a tool hole 8 from the opposite side with an assembly part 3 of a mounting member 2 being formed thereon, and a fore-end of the tool 51 is inserted in one through hole 35 of a clip 1.例文帳に追加

取付部材２の組付け部３が形成された反対側から工具孔８にマイナスドライバ等の工具５１を挿入して、この工具５１の先端部をクリップ１の一方の貫通孔３５に挿入する。 - 特許庁

A second tool changer 2B has an engagement recess 43 into which the engagement projection 22 is inserted.例文帳に追加

第２のツールチェンジャ２Ｂは係合凸部２２が挿入される係合凹部４３を有する。 - 特許庁

The shaft 51 can be rotated by a tool whose tip is inserted in the concavity.例文帳に追加

凹部に先端部が挿入された工具により軸５１を回転させることができる。 - 特許庁

Finally, The rope 24 having one end fixed to a rig part is inserted into the direction changing tool 25.例文帳に追加

最後に、リグ部にその一端を固定したロープ２４を方向変換具２５に通す。 - 特許庁

A tip end part of a tool can be inserted to inner sides of the missing parts 33.例文帳に追加

このうちの欠肉部３３の内側には、工具の先端部を挿入自在とする。 - 特許庁

A hooking tool 8 is movably inserted to a rope 7 with one end joined to the hook 4.例文帳に追加

フック４に一端部を結合したロープ７に引掛具８を移動可能に挿通する。 - 特許庁

Partition-cum-holding plates 33 of a winding tool holder 23 are inserted into the stator core 15.例文帳に追加

ステータコア１５内に巻治具保持具２３の仕切謙保持板３３を挿入する。 - 特許庁

The dental cutting apparatus comprises rotary cylinders 17 and 18 to which the cutting tool can be inserted.例文帳に追加

歯科用切削装置は、切削工具Ａが挿入可能な回転筒１７，１８を有する。 - 特許庁

The shell part of an ampoule S of the specimen is inserted into the insertion hole 24 of a fixing tool 2.例文帳に追加

固定具２の挿入穴２４に試料であるアンプルＳの胴体部を差し込む。 - 特許庁

The butt surface 14 is welded with the ceramic bead prevention tool 5 inserted.例文帳に追加

セラミック製のビード防止具５が挿入された状態のまま、突合面１４を溶接する。 - 特許庁

A retainer 18 is inserted into a through hole 20 of the rib 15c to fit the bonding tool to the bonding head.例文帳に追加

リブ１５ｃの貫通孔２０に止具１８を挿入してボンディングヘッドに取付ける。 - 特許庁

In the wafer support tool, an insertion section inserted to a lower portion of the semiconductor wafer is formed.例文帳に追加

ウエハ支持具には、半導体ウエハの下方に挿入される挿入部が形成されている。 - 特許庁

The lens elements 31 to 35 are inserted from an aperture part 18 and housed in a tool main body 12.例文帳に追加

レンズ素子３１〜３５を開口部１８から挿入して治具本体１２に収容する。 - 特許庁

To make a task carried out while an endoscope and a treatment tool is inserted in a single hole easier.例文帳に追加

内視鏡と処置具とを１つの孔に差し込んで行う作業を容易にする。 - 特許庁

The carbide pin 30 is inserted in a hole 22 of the tool body 20 and fixed by a bolt 12, thereby making the cutting tool 10.例文帳に追加

工具本体２０の穴２２に超硬ピン３０を差し込んでボルト１２で固定することにより切削工具１０となる。 - 特許庁

An endoscope processor 20 analyzes the bar code and discriminates the kind of the treatment tool inserted to the treatment tool insertion channel (step S2).例文帳に追加

内視鏡プロセッサ２０はこのバーコードを解析し、処置具挿通チャンネルを挿通した処置具の種類を判別する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To stop a manual tool halfway so as not to fall in the case that the manual tool is erroneously inserted in a holder or slips out of a hand.例文帳に追加

手動工具をそのホルダーに指し間違えたり手から滑らせた場合に、落下させないで途中で止めるようにする。 - 特許庁

To insert the holding member 2 into the wiping tool 1 supporting a wiping tool 1a, a plate piece 5 is inserted from the opening of a hole portion 9.例文帳に追加

拭取具１ａを支持した拭取具１に対し保持具２を挿着するとき、板状片５を孔部９の開口から挿入する。 - 特許庁

A through hole is provided on an optical box for inserting a tool and a motor substrate end part is supported by the inserted tool.例文帳に追加

光学箱に工具を挿入するための貫通穴が設け、モータ基板端部を挿入された工具で支持する構成とする。 - 特許庁

After that, the tool T inserted into the collet 11 tightens the collet 11 and is fixed by a tool holder 21 for use.例文帳に追加

その後に、コレット１１に挿入された工具Ｔは工具ホルダ２１によりコレット１１を締め付けて固定されて使用される。 - 特許庁

The tool for maintenance service includes a third tool member having a checking window and a slit at a side part, into which tool member an assembly body formed by assembling the first tool member, the pressure unit and the second tool member are is inserted.例文帳に追加

また、本整備用治具は、側部に確認窓およびスリットを有し、第１の治具部材、加圧ユニットおよび第２の治具部材が組み合わされた組み合わせ体が挿入される円筒状の第３の治具部材を含む。 - 特許庁

The joining tool 50 is provided with a tool body 51 rotationally driven by a joining tool rotating mechanism 60 and an inner member 52 inserted into the tool body 51 movably in its axial direction.例文帳に追加

接合ツール５０は、接合ツール回転機構６０によって回転駆動されるツール本体５１と、ツール本体５１の内部にその軸線方向に移動可能に挿通された内側部材５２とを備えている。 - 特許庁

In a pachinko board into which the integral structure type pachinko nail tow-dimensional measuring tool cannot be inserted, a built-up type pachinko nail two-dimensional measuring tool is inserted and fixed by a fixing belt or a clamp.例文帳に追加

該一体構造型パチンコ釘２次元測定治具が挿入できないパチンコ台では、組立て式パチンコ釘２次元測定治具を挿入し、固定ベルト又は固定金具にて固定する。 - 特許庁

This is an auxiliary tool for facilitating drawing to insertion P such as the plug inserted in the inserted body C such as the electric outlet and on-table outlets.例文帳に追加

コンセント、テーブルタップなどの被差込体(C) に差し込まれているプラグなどの差込体(P) の引き抜きを容易にするための補助具である。 - 特許庁

The shaft 16 is inserted in the bearing of the throttle body 12 and the subassembly 14 is fastened against the throttle body 12 by a fastening tool 68 inserted in the cover 32.例文帳に追加

シャフト16は、スロットルボディ12の軸受に挿入され、サブアセンブリ14は、カバー32に挿通された締結具68によってスロットルボディ12に締結される。 - 特許庁

A spring 8 and a spring winding and fastening tool 9 are inserted into the bolt 7 of a sleeper receiver and are inserted into a pipe 11 after screwing a nut 10.例文帳に追加

大引き受けのボルト７にスプリング８とスプリング巻き締め具９を差し込み、ナット１０をねじ込んだ後パイプ１１に差し込む。 - 特許庁

A tool insertion hole 31 into which is inserted a tool that forms the switch attaching portion is disposed in this volume-augmented chamber forming portion 25.例文帳に追加

この容積増大室形成部２５に、スイッチ取付部を形成する工具が挿通される工具挿通孔３１が設けられている。 - 特許庁

To provide an endoscopic treatment tool and a high-frequency treatment tool which can be inserted into a hollow organ via a natural orifice and suture the inside wall of the hollow organ into a tubular shape with a desirable diameter.例文帳に追加

自然の開口から管腔臓器に挿入され、管腔臓器内壁を所望の径にて管状に縫合することができる。 - 特許庁

The fitting tool 3 is equipped with at least one opening 4 which perforates from one of surfaces of the tool to the other surface, so that the necktie 2 is inserted into the opening 4 and fitted thereto.例文帳に追加

装着具３は表裏を貫通する開口４を少なくとも一つ備え、開口４にネクタイ２を挿通して装着する。 - 特許庁

Since the attaching tool body is provided with a bottom part, the long umbrella 18 is easily positioned just by being inserted to the attaching tool body.例文帳に追加

取付具本体２４は底部３０を有するので、長傘１８を取付具本体２４に挿入するだけで容易に位置決めできる。 - 特許庁

To provide an operation support apparatus for supporting operation without damaging the function of surgical tool, preventing projection of a surgical tool from a guide device and twisting of the tool inserted into the guide device by preventing shifts of the relative attitudes of the guide device and the surgical tool in operating where the surgical tool is inserted into the guide device.例文帳に追加

ガイド機器に術具を挿入した操作において、ガイド機器と術具の相対姿勢にずれが発生しないようにして、ガイド機器から術具が突出したり、挿入した術具に捻じれなどの発生を防止し、術具のもつ機能を損なうことをなくした手術支援装置を提供することにある。 - 特許庁

A portion of a fixing tool 6 is inserted from the bottom face of the bag-shaped case 2 into the bag-shaped case 2.例文帳に追加

袋状ケース２の底面から袋状ケース２内に固定具６の一部が挿入される。 - 特許庁

A rotating tool 50 for friction stirring-welding is inserted from the projecting part 14 side to perform the friction stirring-welding.例文帳に追加

実部１４側から摩擦攪拌接合用回転工具５０を挿入し、摩擦攪拌接合を行う。 - 特許庁

Preferably, the cutting tool 2 is further equipped with a hole 28 in which the cutter 4 is inserted.例文帳に追加

好ましくは、この切削工具２は上記バイト４を挿入するホール２８をさらに備える。 - 特許庁

The belt removal tool 1 is inserted between a pulley 2 and the belt 3 while rotating the pulley 2.例文帳に追加

プーリ２を回転させながらプーリ２及びベルト３間にベルト取り外し治具１を介在させる。 - 特許庁

In the method to suspend the ceramic molding and dry or bake it, a support tool 20 is inserted in the through hole 11 of the ceramic molding 10.例文帳に追加

セラミックス成形体１０の貫通孔１１内に支持治具２０を挿入する。 - 特許庁

The loading tool 82 is provided with a case insertion groove 91 into which the clip case 81 is inserted.例文帳に追加

装填治具８２には、クリップケース８１が挿入されるケース挿入溝９１が設けられている。 - 特許庁

A holding tool inserted in the screw and holding the reinforcing bar material or the like a prescribed screw position is provided.例文帳に追加

ネジに挿通され、所定のネジ位置において鉄筋材料などを保持する保持具である。 - 特許庁

The edge of a back board 6 is inserted into the board side insertion groove 7 and the fixing tool side insertion groove 30.例文帳に追加

背板６の縁部が板側差込溝７及び固定具側差込溝３０に差し込まれる。 - 特許庁

At the bottom 29 of the pressure part 21, a tool passing hole 30 allowing the drill 15 to be inserted is provided.例文帳に追加

プレッシャ体２１の底部２９に、ドリル１５が挿通可能な工具挿通穴３０を設ける。 - 特許庁

This in-core 3 is inserted into an opening end part 2a of the water passing pipe 2 by an insertion tool 4.例文帳に追加

インコア３は、挿入工具４により、通水管２の開口端部２ａに挿入される。 - 特許庁

The lens frame 11 with the lens 10 inserted in a support part 12 is attached to a fixing tool 16.例文帳に追加

固定治具１６には、保持部１２にレンズ１０が嵌め込まれたレンズ枠１１が装着される。 - 特許庁

A rotating tool 50 for friction stirring-welding is inserted from the projecting part 14 to perform the friction stirring-welding.例文帳に追加

実部１４側から摩擦攪拌接合用回転工具５０を挿入し、摩擦攪拌接合を行う。 - 特許庁