「inserted tool」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A diameter expanding part 14 capable of being inserted into a connection end part of the fluid pipe at one end of an upper part of a tool main body 13 of the diameter expanding tool 12.例文帳に追加

拡径工具１２の工具本体１３の上部の一端には流体管の接続端部に挿入可能な拡径部１４が設けられている。 - 特許庁

To provide a cutting tool 11 capable of securing sufficient installation rigidity even when the cutting tool is inserted into an insertion hole for a drill.例文帳に追加

穴加工工具の取付孔２２に取り付けた場合でも十分な取付剛性を確保することが可能な切削バイト１１を提供する。 - 特許庁

To easily position a mounting position of a regulating member so that an inserted depth of a tool into a tool insertion hole is a desired depth.例文帳に追加

工具の工具挿入孔への挿入深さが所望深さとなるように、規制部材の装着位置を容易に位置決めできるようにする。 - 特許庁

The transport method using this suspending tool is used while the coil is loaded on a rest for transportation having grooves in a lower surface in which lower claws of the suspending tool can be inserted.例文帳に追加

この吊り具を使用した搬送方法は、下面に吊具下爪が挿入可能な溝を有した運搬用置台にコイルを載せて使用する。 - 特許庁

Further, when the joining tool 5 is moved down while rotating, a pin 10 at the tip of the tool is inserted into the work while rotating, and a base metal is stirred.例文帳に追加

さらに接合ツール５回転させながら降下させると、ツール先端のピン１０が回転しながらワークに挿入され、母材を攪拌する。 - 特許庁

To provide an adaptor for endoscope forceps opening capable of surely positioning a treatment tool inserted in a treatment tool inserting channel and stepwise changing the position of the treatment tool at need.例文帳に追加

処置具挿通チャンネル内に挿通された処置具の位置決めを確実に行え、かつ、必要に応じて処置具位置の変更を段階的に行える内視鏡鉗子口用アダプタを提供すること。 - 特許庁

This tool hanging structure 2 is provided with a hanging holder 4 attached to a belt 3, and an engagement tool 5 attached to a tool 6 and inserted in the holder 4.例文帳に追加

工具吊り下げ構造２は、ベルト３に装着される吊り下げ保持具４と、工具６に取り付けられ、吊り下げ保持具４に差し入れられる係合具５とを備えて構成される。 - 特許庁

To facilitate storage and carrying of a tool stand for a bar-like tool such as a toothbrush by constituting the tool stand so that it can be inserted and held in a general-purpose container.例文帳に追加

歯ブラシのような棒状道具のための道具立てを汎用の容器内に挿入して保持可能とすることにより、保管及び持ち運びを容易にすることを課題とする。 - 特許庁

In this chuck handle, the lock pin is inserted into a handle hole of a tool chuck, then the flame abuts on a body side face of the tool chuck, and the gear is engaged with a fastening sleeve of the tool chuck.例文帳に追加

このチャックハンドルでは、係止ピンが工具チャックのハンドル穴に挿入され、フレームが工具チャックの本体側面に当接し、ギヤが工具チャックの締付スリーブに係合する。 - 特許庁

The workpiece W previously inserted in an inside inspection tool 6 is pressed into a chamber part 16 of an outside inspection tool 5 as far as its inner tube part 16a for test by means of a press-in tool 7.例文帳に追加

予め内側検査治具６に挿入されているワークＷを圧入治具７で外側検査治具５のチャンバー部１６のうちテスト用内筒部１６ａまで圧入する。 - 特許庁

The endoscope system includes the endoscope 10, the treatment tool 1 which is inserted into and removed out of a treatment tool receiving channel 11 of the endoscope 10, and an insertion and removal wire 8 which is fixed to a pointed head of a flexible sheath 3 of the treatment tool 1.例文帳に追加

内視鏡１０と、内視鏡１０の処置具挿通チャンネル１１に挿抜する処置具１と、処置具１の可撓性のシース３の先端に固定された挿抜ワイヤ８とを有する。 - 特許庁

Before the fire dome 20 and a fitting tool 32 are inserted to the ceiling hole 24, a bolt 40 and a knob 42 inserted to the fire dome 20 and the fitting tool 32 press and fix the contact piece 34 to the upper wall 26.例文帳に追加

ファイヤドーム２０及び取付具３２の天井孔２４への挿入前に、ファイヤドーム２０及び取付具３２に挿通されたボルト４０とノブ４２とが、接触片３４を上壁２６に押圧固定している。 - 特許庁

Because of this, a wrench W is inserted from a tool insertion hole 39 on the left, inserted through a through hole 29, and fitted into a hexagon socket 37 in a moving weight 33.例文帳に追加

そこで、レンチＷを左側の工具挿入穴３９から挿入し、貫通穴２９へ入れて、移動錘３３の六角穴３７へ嵌める。 - 特許庁

To provide a single needle type blood vessel puncture tool 20 for dialysis which is inserted to the vein at one part and is easily and quickly operated to be inserted to the vein.例文帳に追加

静脈への刺入は一箇所で、静脈への刺入操作が容易で、迅速にできる単針型の透析用血管穿刺具２０を提供する。 - 特許庁

A bolt 303 for waterproof and a packing 302 are removed from a calliper side guide hole 301, a tool 322 is inserted into a guide hole 305, a tip side abuts on a tooth surface 264a to be further inserted.例文帳に追加

防水用のボルト303及びパッキン302をキャリパ側ガイド孔301から外し、工具322をガイド孔305に挿入し、先端側を歯面264aに当接させ、更に挿入する。 - 特許庁

Rod stock 5 is inserted into the opening of the pipe which works as a coupling tool 9 and the outer surface of the pipe into which rod stock 5 is inserted is pressed to be caved 23.例文帳に追加

棒材５を連結具９である筒の開口に挿入し、棒材５が挿入された部分の筒の外面を加圧して陥没２３させる。 - 特許庁

An appropriate tool is inserted into the peeled part to peel the flooring material 1 from the floor bedding 4.例文帳に追加

そして、この離隔した部分に適宜の工具を差し込んでフローリング材１を床下地４から剥がし取る。 - 特許庁

A tool head 5 is inserted into the cylinder bore 3 along the mandrel 4 and is fed in a shaft direction while being rolled.例文帳に追加

マンドレル４に沿ってツールヘッド５をシリンダボア３に挿入し、回転させながら軸方向に送る。 - 特許庁

The drum part stuck to the inner cylinder (53) of the second tool is inserted into the core (30) to cover the core (30).例文帳に追加

第２の治具の内筒（５３）に吸着されている胴部をコア（３０）に被せるように挿入する。 - 特許庁

Then, the pinion shaft 11 is inserted after pulling out the working tool 20 and is supported by the needle 14b.例文帳に追加

この後、作業用工具２０を抜いた後にピニオン軸１１を挿入してニードル１４ｂで支承する。 - 特許庁

The bellmouth tube is inserted through a tension material head moved in a lifted state in the casing pipe via an auxiliary tool.例文帳に追加

ラッパ管を補助具を介して該ケーシングパイプ内で持ち上げた状態に移動した引張材頭部に通す。 - 特許庁

The cleaning tool 102 is inserted into the slit 110 to wipe and clean while removing the pure water.例文帳に追加

洗浄器具１０２をスリット１１０に挿入して純水を除去しながら拭き洗浄を行う。 - 特許庁

A male screw 11 of an auxiliary leg 10 inserted in the nut tool 12 from upper side is threadly engaged with the nut 7.例文帳に追加

ナット具１２に上方から挿入された補助脚１０の雄ねじ部１１をナット部７に螺合する。 - 特許庁

One side of the supporting tool main body 1 is equipped with an insertion hole 6 into which hooks 5 of the squid tackle 4 are inserted.例文帳に追加

この支持具本体（１）の一側には、いか角（４）のはり（５）を挿入する挿入口（６）がある。 - 特許庁

A steel tube inserted in the base end side of the tool, and expanded while heated and moved in the axial direction.例文帳に追加

この工具の基端側に挿入された鋼管を加熱しながら軸方向に移動させて拡径加工する。 - 特許庁

A seal member 52 is mounted on the center of the outer periphery of a piping tool 51 in which an optical fiber 12 is inserted.例文帳に追加

光ファイバ１２挿通される配管具５１の外周中央にシール部材５２を装着する。 - 特許庁

A step of replacing the tool 6 mounted on the molding removing means 5 with a tool 6 of a different type is inserted into the step of removing the molding.例文帳に追加

造形物の除去工程中に造形物用除去手段５に装着した工具６を異なる種類の工具６に交換する工程を挿入する。 - 特許庁

The optical drop cable 4 is inserted into the stripping tool 10, the tool is tightly grasped, and a notch is given to the outer coat and the tension members are cut off.例文帳に追加

光ドロップケーブル４を口出し用工具１０に挿入し、次いで手に力を入れて握ると、外被に切り込みが入り同時にテンションメンバが切断される。 - 特許庁

At the part of the frame body 2 which interfere when the tool 28 is inserted, a cut 34 is formed and a passage 36 for inserting the tool 28 is formed.例文帳に追加

工具２８を挿入するときに干渉する枠体２の部分には、切欠き３４が形成されて、工具２８を挿通させるための通路３６が形成される。 - 特許庁

In a main spindle 1 of a machining center, the feed water pipe 9 is inserted in a tool lifting pin 3 and connected to a cutting liquid passage 8 of a tool holder 5.例文帳に追加

マシニングセンタの主軸１において、工具引上ピン３の内側に給水パイプ９を挿入し、工具ホルダ５の切削液通路８に接続する。 - 特許庁

To provide a member inserted into a hole of an osteosynthetic auxiliary tool housing a means to fix an osteosynthetic auxiliary tool on a bone.例文帳に追加

骨接合補助具を治療する骨に固定するための固定手段を収容する骨接合補助具に設けた穴内への挿入部材を提供する。 - 特許庁

To provide a joint structure capable of being inserted even in the presence of a large amount of chips, and transmitting the ultrasonic wave between a tool and a tool accommodating part.例文帳に追加

大量の切削屑があっても差し込み可能で、ツールとツール収容部との間に超音波を伝達することができる継手構造を得る。 - 特許庁

To provide an endoscope system which enables a treatment tool to be automatically inserted into and removed out of an endoscope without giving a burden to an insertion section of the treatment tool.例文帳に追加

処置具の挿入部分に負荷をかけることなく、処置具を内視鏡に自動挿抜できる内視鏡システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In order to detach the hinge cover 12, a tool is inserted into the engagement hole 15 from the rear side of a notebook PC, and then the latch claw 13 is pushed by the tool to cancel the engagement.例文帳に追加

ヒンジカバー１２を取り外す場合、ノートＰＣのリア側から係合孔１５に工具を挿通し、ラッチ爪１３を押圧して係合を解除する。 - 特許庁

A holding hole H is sectioned by the mounting shaft storage groove 25 of the bed plate 20 and the connecting tool 40 inserted into the connecting tool accepting pocket 30.例文帳に追加

台板の取付軸収容溝２５と、台板の連結具受容ポケット３０に挿入された連結具４０とによって保持孔Ｈが区画される。 - 特許庁

A mechanism 10 for manually releasing an electric parking brake includes a wheel stopper mounting mechanism 17 configured to be mounted with the wheel stopper 16 so as to prevent the tool from inserted into the tool insertion path X into which the tool is inserted so as to release a braking force of an electric parking brake.例文帳に追加

電動パーキングブレーキ手動解除機構１０において、輪留め取り付け機構１７は、電動パーキングブレーキの制動力を解除するために工具が挿入される工具挿入経路Ｘの工具の挿入を阻止するよう輪留め１６を取り付ける。 - 特許庁

An engagement projecting part 26 of the lamp tool body 14 is inserted into an insertion hole 36 of the bracket 16, and a shoulder bolt 40 is inserted into a threaded hole 38 to integrally assemble the lamp tool body 14 and the bracket 16.例文帳に追加

ブラケット１６の挿入孔３６に灯具本体１４の係合凸部２６が挿入され、ねじ孔３８に段付きボルト４０が挿入されて、灯具本体１４とブラケット１６とが一体的に組みつけられる。 - 特許庁

A writing tool 10 is constituted by providing a writing tool main body 12 on the apex side of which a lead 11 is provided and a cylindrical body 13 inserted from the back end side of this writing tool main body.例文帳に追加

先端側に芯１１を備えた筒状の筆記具本体１２と、この筆記具本体の後端側から挿入された筒状体１３とを備えて筆記具１０が構成されている。 - 特許庁

To the bending natural angular frequency of the tool 11, a tool incorporated member 17 inserted into a hollow hole 11a of the tool 11 and a first buffer member 18 obtain a vibration damping effect as a dynamic vibration reducer.例文帳に追加

工具１１の曲げ固有角周波数に対しては、工具１１の中空孔１１ａに挿入された工具内蔵部材１７と第１緩衝部材１８が動吸振器として振動減衰効果を得る。 - 特許庁

Since the collet does not always open, the tool is extracted and inserted while push-expanding the ring spring by a head part of a pull stud by a shaft directional movement of the tool gripped by a tool replacing arm.例文帳に追加

コレットは常時開口していないので工具交換アームに把持された工具の軸方向移動によりプルスタッドの頭部でリングばねを押し拡げながら工具の引き抜きと差し込みを行う。 - 特許庁

A label 4 indicative of the type or the size of a tool T is stuck to one surface of a main body 3 of a tool case 1 to be inserted with a tool 2, and a magnet 5 to be attracted to a metallic surface is attached to the other surface.例文帳に追加

工具ケース１の工具２が挿入される本体３の一面に、工具Ｔの種類及びサイズを表示するラベル４を貼着し、他面に金属面に吸着する磁石５を取り付ける。 - 特許庁

As shown in the figure, by freely moving the central part of one fastening tool 3 and 4 for the documents, the binding tool 2 can be smoothly inserted into cavity parts of the fastening tool 3 and 4.例文帳に追加

図１に示すように、１個の書類などの固定具３及び４の中央部分が自在に動くことによって、綴じ具２を固定具の３及び４の空洞部分に滑らかに差込みが出来る。 - 特許庁

In rotating the adjust screw 9, the tool is inserted from a tool base end opening of a through hole 7 penetrating a shoulder part 1b of the tool main body, and the tip of the tool is engaged with the engagement part of the head of the adjust screw to rotate the screw.例文帳に追加

調整ネジ９を回転させるにあたり、工具本体の肩部１ｂを貫通する貫通孔７の工具基端側開口から工具を差し込み、この工具の先端を調整ネジの頭部の係合部に係合させてから回転させる。 - 特許庁

Further, a pin with a big head is provided on the holding tool and a slit, one end of which has a large diameter part, is formed on the taking out tool and after the large diameter part of the slit of the taking out tool is inserted on the pin of the holder, the taking out tool is fixed on the holder by sliding.例文帳に追加

さらに、保持具に頭部が膨大したピンを設け、かつ取出具に一端が大径部となったスリットを形成し、取出具のスリットの大径部を保持具のピンに挿入したのち、スライドさせて取出具を保持具に取り付けるようにする。 - 特許庁

The lower cylinder part 4B is so made that a writing tool such as pencil can be inserted removably.例文帳に追加

台座４の筒状下部４Ｂには、鉛筆等の筆記具２０が着脱自在に差し入れられるようになっている。 - 特許庁