「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

A disk drive device 1 is provided with a tray 3 which can be inserted and ejected from an opening on a case 2.例文帳に追加

ディスクドライブ装置１は、ケース２の開口から挿入及び排出できるトレイ３を備えている。 - 特許庁

To properly enhance a video stream to which an interpolation frame is inserted.例文帳に追加

補間フレームが挿入された映像ストリームに対して適切な強調処理を行うことを課題とする。 - 特許庁

An embedded metal 170 in which the fixing bolt 150 is inserted is embedded in the attachment flange 120.例文帳に追加

固定ボルト１５０が挿入される埋込金具１７０は、取付フランジ１２０に埋設されている。 - 特許庁

The masking material 1 is inserted into the aperture part or depression part and then the aperture part or the depression part is protected from the surface treatment.例文帳に追加

該マスキング材１は孔部または凹部に挿着され、該孔部または該凹部を表面処理から保護する。 - 特許庁

When the lens holder 41 is moved to a second location, the half-wave plate 14 is inserted in the optical train.例文帳に追加

レンズホルダ４１が第２の位置に移動されると、１／２波長板１４が光路に挿入される。 - 特許庁

A screw body 40 capable of fastening and loosening is inserted to the elliptic hole 30 and screwed to the screw hole 34.例文帳に追加

前記長孔３０に締結・弛緩自在なねじ体４０を挿通し前記ねじ孔３４にねじ込む。 - 特許庁

When "in school" with a space inserted between them is inputted, examples which continuously include "in" and "school" are displayed.例文帳に追加

スペースを入れて「in school」と入力された場合には、「in」と「school」が連続して含まれる例文が表示される。 - 特許庁

A notification means in a printer device writes the printer's address, driver and public key in a PC card inserted therein.例文帳に追加

プリンタ装置の通知手段は、挿入されたＰＣカードにアドレス、ドライバおよび公開鍵を書き込む。 - 特許庁

The element 22 is composed of a cylindrical part 29 in which the pin is inserted, and a female base 28 supporting the cylindrical part.例文帳に追加

要素22を、ピンに抜き差しされる円筒部29と、円筒部を支える雌ベース28とから形成する。 - 特許庁

A mounting part 50 is inserted from an upper opening 11a of a frame body 11 and enclosed in the frame body 11.例文帳に追加

取付枠５０を枠体１１の上部開口１１ａから挿入して、枠体１１に収納する。 - 特許庁

The one end of a nearly L-shaped key metal fitting main body 12 is inserted into the electronic lock main body to lock.例文帳に追加

略Ｌ型のキー金具本体１２の一端を電子錠本体１１内に挿入して施錠する。 - 特許庁

Then each of the rods 4a to 4c of the multi-spindle device has a casing 5a to 5c arranged around the rod into which the rod is inserted.例文帳に追加

この多軸装置の各ロッド４ａ〜ｃの周囲にこれが挿通されるケーシング５ａ〜ｃを装備する。 - 特許庁

A pipe-supporting lever 25, inserted inside of the pipe 4 to support the pipe 4 in the horizontal direction, is provided to the pipe-conveying truck.例文帳に追加

管４の内部に挿入されてこの管４を水平方向に支持する管支持竿２５を有する。 - 特許庁

The bearing 160 is formed with a slit 161, and a pin 5B is inserted into the slit 161.例文帳に追加

軸受１６０には、スリット１６１が形成されており、スリット１６１にはピン５Ｂが嵌入している。 - 特許庁

A terminal 4 is provided with a pinching portion 42 into which a terminal portion 2a of a coil 2 is inserted to be swaged.例文帳に追加

端子４に、巻線２の端末部２ａを内方に挿入して加締める挟持部４２を設ける。 - 特許庁

A discharge pipe 22 is inserted and fit to the discharge port 21 and a hose 57 is connected to the discharge pipe 22.例文帳に追加

排出口２１には排出管２２が挿嵌され、該排出管２２にはホース５７が接続されている。 - 特許庁

The cleaning tool 102 is inserted into the slit 110 to wipe and clean while removing the pure water.例文帳に追加

洗浄器具１０２をスリット１１０に挿入して純水を除去しながら拭き洗浄を行う。 - 特許庁

A columnar structure 25 shaped into a sectionally circular rod or column is inserted into the vertical hole 23.例文帳に追加

この縦方向穴23に、円形断面の棒状または柱状の柱状構造物25を挿着する。 - 特許庁

Meanwhile, the first bearing member 90 includes a cylindrical part 92 inserted in the drum supporting hole 32.例文帳に追加

一方、第１軸受部材９０は、ドラム支持孔３２に挿入される円筒部９２を有している。 - 特許庁

A slice start code is inserted to the position by a slice inserting circuit 318 based on the output.例文帳に追加

この出力に基づき、スライス挿入回路３１８にて当該位置にスライススタートコードが挿入される。 - 特許庁

In a position where a bead 4 of the vessel is inserted into the receiving cap, the seal part contacts with the stopper.例文帳に追加

容器のビード(４)が受け入れキャップに挿入された位置において、シール部分は、ストッパと接触する。 - 特許庁

The closing element 4 is rotatably inserted in a guide hole 3 formed in a gas passage 2 of a device body 1.例文帳に追加

器具本体１のガス通路２において形成したガイド孔３に閉子４を回転自在に挿通する。 - 特許庁

To use, the holder containing the test strip is inserted into the storage part containing the sample to be analyzed.例文帳に追加

使用するために、試験ストリップを含むホルダは、分析されるサンプルを含む収容部内に挿入される。 - 特許庁

The vibration-proofing member 3 for a side surface has an engagement projection 31a inserted to the fixing hole 2a.例文帳に追加

側面用の防振部材３は、固定孔２ａに挿入される係合突起３１ａを有している。 - 特許庁

The fixed part 62 is inserted in the bracket 66 and fastened and fixed to the bracket 66 from the outside of a vehicle.例文帳に追加

この固定部６２を、ブラケット６６に挿入して車両外方からブラケット６６に締結固定する。 - 特許庁

To communicate with the outside via a public communication network even if a subscriber information card has not been inserted.例文帳に追加

加入者情報カードが挿入されていなくても、公衆通信網を通じて外部と通信する。 - 特許庁

To obtain stable sealing performance, while suppressing the frictional resistance when a rubber plug is inserted inside a cavity.例文帳に追加

ゴム栓をキャビティに挿入する際の摩擦抵抗の低減を図りながら、安定したシール性能を得る。 - 特許庁

The inner bag 11 inserted to the connection part 1a is manufactured to a bag-like shape by spinning and weaving.例文帳に追加

接続部１ａに挿入されるインナーバッグ１１を、紡織により袋状に製造したものとする。 - 特許庁

Further, both diameter-enlarging scheduled parts 6, 6 of the blank 5 are inserted to insertion passages 22 formed in a guide 20, respectively.例文帳に追加

さらに、素材５の両拡径予定部６、６をそれぞれガイド20に設けられた挿通路22に挿通する。 - 特許庁

In a reader/writer 31, a common-mode choke coil 51 is inserted between the transmission lines L11 and L12.例文帳に追加

リーダライタ３１には、伝送線路Ｌ１１，Ｌ１２の間にコモンモードチョークコイル５１が挿入されている。 - 特許庁

One side of the supporting tool main body 1 is equipped with an insertion hole 6 into which hooks 5 of the squid tackle 4 are inserted.例文帳に追加

この支持具本体（１）の一側には、いか角（４）のはり（５）を挿入する挿入口（６）がある。 - 特許庁

The terminal insertion port 15 into which the tab 26 of the male terminal is inserted is formed on the front wall 14 of a cavity.例文帳に追加

キャビティの前壁１４には、雄端子のタブ２６が挿入される端子挿通口１５が形成される。 - 特許庁

In this state, the handle 5 provided with a notch 6 formed at the tip is inserted from the opened end of the holding cylinder 3.例文帳に追加

この状態で、先端部に切込み６を設けた柄５を保持筒３の開放端から挿入する。 - 特許庁

The projection parts 43a, 43b are inserted into engaging holes 46a, 46b formed in the elastic layer 41, respectively.例文帳に追加

突起部４３ａ、４３ｂは、弾性層４１に形成された係止孔４６ａ、４６ｂに挿入する。 - 特許庁

A bolt insertion through hole 67 having a fixing bolt 65 inserted through is formed on the upper part 59.例文帳に追加

上部５９には、締結固定用のボルト６５が挿通されるボルト挿通孔６７が形成されている。 - 特許庁

In addition, the pressed molding can be inserted into the mold in place of the press molding process.例文帳に追加

また、プレス成形工程の代わりにプレス成形品を成形金型内にインサートするようにしてもよい。 - 特許庁

A jetting hose 4 is inserted into the discharge port of the cleaner and the discharged air is utilized.例文帳に追加

掃除機の排出口に噴射ホース４を差し込み，排出空気を利用した事を特徴とする。 - 特許庁

A rotor 2 is formed with an insertion hole 35 along a rotating axis L to which a pin shaft 36 is inserted.例文帳に追加

回転子２には、回転軸線Ｌに沿って挿通孔３５が形成され、ピン軸３６が挿通される。 - 特許庁

Further, a pin is penetrated through the pipe for supporting the saddle, the pin is inserted at fixing, and the pin is removal at release.例文帳に追加

更にサドルを支えるパイプにピンを通し、固定時はピンを入れ、解除時はピンを抜くことでおこなう。 - 特許庁

The needle rod 21 is inserted into a needle rod insertion hole 23 that is formed on a bottom wall 22 of the sewing machine frame 11.例文帳に追加

ミシンフレーム１１の底壁２２に形成される針棒挿通孔２３に針棒２１が挿通される。 - 特許庁

The uniting means 3 is composed of a wire 25 provided with a stopper 26 and a wire insertion part 23 in which the wire 25 is inserted.例文帳に追加

結束手段３はストッパ26を備えたワイヤ25と前記ワイヤ25が挿通するワイヤ挿通部23とからなる。 - 特許庁

A shaped aluminum alloy article is subjected to special surface treatment, dried, and inserted into an injection molding mold.例文帳に追加

アルミニウム合金形状物に特殊表面処理を施し、乾燥し、射出成形金型にインサートする。 - 特許庁

Each bobbin 11, 12 is inserted into each groove while getting over a protrusion and held around a shaft at the arm section.例文帳に追加

各ボビン１１，１２は凸部を越えて各溝内へ挿入され、上記腕部で軸周りに抱え込まれる。 - 特許庁

To prevent the use in an obliquely inserted state of a flexible flat cable by detecting the oblique insertion.例文帳に追加

フレキシブルフラットケーブルの斜め差しを検出し、斜め差しした状態での使用を防止できるようにする。 - 特許庁

Concurrently, synthetic image data can be stored in a memory card inserted into a memory card reader 3.例文帳に追加

これとともにメモリカード読取口３から差し入れたメモリカードに合成画像データを保存することができる。 - 特許庁