「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The processing surface W can be processed, prior to attachment of the idler shaft 10, by inserting a tool through the hole 14.例文帳に追加

アイドラシャフト１０取付前に、この孔１４から、工具を入れて、加工面Ｗを加工できる。 - 特許庁

A body 42 is pushed downward which is the inserting direction of a projection 36 by elastic force of wiring 50.例文帳に追加

配線５０の弾性力により、突出部３６の差込方向である下方へ本体４２が押される。 - 特許庁

To reduce generation of contact failure in inserting a printed board with respect to poor-quality connector.例文帳に追加

品質の悪いコネクタに対してプリント基板を挿入した際にも、接触不良の発生を低減させる。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for an insertion device removed easily from the insertion device after inserting a cannula.例文帳に追加

カニューラの挿入後に挿入装置から取外しやすい挿入装置用補助器具を提供する。 - 特許庁

An axial center line of the shaft inserting hole 5a of the shaft case 5 obliquely intersects with an axial center line of the shaft case 5.例文帳に追加

シャフトケース５のシャフト挿入穴５ａはシャフトケース５の軸心に対して斜交方向となっている。 - 特許庁

To provide a technique of surely inserting a section in the section remultiplexing of a broadcasting channel.例文帳に追加

放送チャンネルのセクション再多重におけるセクション挿入をより確実にする技術を提供する。 - 特許庁

A wire 40 is connected between the wire pins 41 in the state of inserting a spring 20 therethrough.例文帳に追加

そして、これらのワイヤーピン４１の間にバネ２０を挿通した状態でワイヤー４０が連結してある。 - 特許庁

To give an index for correcting the inserting position of a prefetch instruction to a user who creates a program.例文帳に追加

プログラムを作成するユーザにプリフェッチ命令の挿入位置を修正するための指標を与えること。 - 特許庁

A soft ferrite member 5 is mounted between an end face on the key inserting-hole 3 side of the key cylinder 2 and the coil 1.例文帳に追加

キーシリンダー２のキー挿入孔３側の端面とコイル１の間にソフトフェライト部材５を設ける。 - 特許庁

The connector body 3 has four sockets 3a, 3a for inserting water pipes 1.例文帳に追加

ここで、接続具本体３は、通水管１が挿入される四つの受口３ａ、３ａを有している。 - 特許庁

This rubber tube 1 for holding a bobber having approximately cylindrical shape is formed by forming a bobber inserting hole 2 inside thereof.例文帳に追加

内側にウキ挿入穴２を形成した略円筒形のウキ止め用ゴム管１を形成する。 - 特許庁

A permanent hole for the pinion inserting shaft is formed by a boring tool T with the prepared holes 24' and 30' set below.例文帳に追加

そして、下孔24', 30'を下にピニオン挿入軸のための本孔を穿孔工具Ｔにより形成する。 - 特許庁

To easily discriminate a relation between user's operation of inserting a memory card or the like and a corresponding window.例文帳に追加

メモリカードを挿入する等のユーザの操作と、それに対応するウィンドウの関係を容易に判別する。 - 特許庁

The inserting protrusion 13 protruding from the bottom side 12a of the partition plate 12 is inserted in the insertion hole 11.例文帳に追加

仕切板１２の底辺１２ａから突出する差込突部１３を差込用孔１１に差し込む。 - 特許庁

Slots 4a and 4b for inserting a memory card thereto are provided in a side face of a display device 1A.例文帳に追加

表示装置１Ａの側面にメモリカードを挿入するためのスロット４ａ、４ｂが設けられている。 - 特許庁

The plurality of cut grooves 45 for inserting the stud bolt are formed by being cut in at the peripheral edge 44 of the ventilation plate 41.例文帳に追加

一方、通気板41の周縁部44にスタッドボルト挿通用の複数の切込溝45を切込み形成する。 - 特許庁

In place thereof, a separate inserting end (19) component having a petal can be formed.例文帳に追加

代替的に、ペタルを有している別個の挿入先端（１９）構成部品を形成することができる。 - 特許庁

To provide an insertion tool capable of easily inserting a medical tube such as a shunt tube.例文帳に追加

より簡単にシャントチューブなどの医療用チューブを挿入することができる挿入具を提供すること。 - 特許庁

Each optical fiber 5 is inserted into each optical fiber inserting hole 4 of the block 1.例文帳に追加

そして、光ファイバ支持ブロック１の各光ファイバ挿入孔４内に光ファイバ５をそれぞれ挿入する。 - 特許庁

The regulating face 71 is located on the inner side in the inserting direction of the projection 33 from the rib guiding face 63.例文帳に追加

規制面７１は、リブ案内面６３よりも、突起３３の差込方向奥側に位置している。 - 特許庁

Electrodes 11 and 12, which are insulated from each other by inserting an insulation material 13 in between are laminated together into a single body.例文帳に追加

絶縁材料１３を挟んで互いに絶縁された電極１１，１２を、張り合せて一体化する。 - 特許庁

In a holding plate 4, a holder 6 for fitting and inserting a pinion 7 is formed of a synthetic resin in an integrated structure.例文帳に追加

保持板４は，ピニオン７を嵌挿するホルダ部６を一体構造に合成樹脂製で成形する。 - 特許庁

The frame 1 is provided with spherical rods 2 on its one side and is formed with recessed parts 3 for inserting and holding the spherical rods 2 on the other side.例文帳に追加

もう一方には、球形棒２を挿入、挟み込むための凹部３が形成されている。 - 特許庁

A traveling body 5, equipped with a rod part 11 and piston part 12, is inserted into the first inserting hole 3.例文帳に追加

第１の挿通孔３には、ロッド部１１及びピストン部１２を備える移動体５が挿通されている。 - 特許庁

The rosette body 9 is fixed to a ceiling by inserting screws in mounting hole 16, 17, and is connected with indoor wiring.例文帳に追加

取付穴16,17にねじを挿通して、ローゼット本体9を天井に固定し、屋内配線を接続する。 - 特許庁

The sliding frame body has a insertion hole 21 for inserting the rail and a surrounding wall for forming the insertion hole.例文帳に追加

スライド枠体は、レールが挿通する挿通孔２１と、この挿通孔を形成する周囲壁とを有する。 - 特許庁

The upper clamp has a bolt inserting hole 2223 to insert the clamping bolt 40 rockably in a back and forth direction.例文帳に追加

上クランプは締付けボルト(40)を前後方向に揺動可能に挿通するボルト挿通孔(22)(23)を有する。 - 特許庁

To provide an electronic circuit board that can reduce man hours when electronic components are mounted on the electronic circuit board by inserting pins.例文帳に追加

電子部品のピン挿入実装時の工数を削減できる電子回路基板を提供する。 - 特許庁

A table tap 4 has the electric outlet cover 1 provided at the electric outlet opening 5 to protect a plug blade inserting opening 2.例文帳に追加

テーブルタップ４はコンセント口５に設けられた栓刃挿入口２を保護するコンセントカバー１を有する。 - 特許庁

The sealing member 3 is mounted at a tip side in the inserting direction of a flexible pipe F1, with respect to the supporting member 4.例文帳に追加

シール部材３を支持部材４よりフレキシブル管Ｆ１の挿入方向先端側に配置する。 - 特許庁

A recess 11 for inserting the first rewiring layer 5 is formed in the first insulating resin layer 4.例文帳に追加

第１絶縁樹脂層４には、第１再配線層５が挿入される凹部１１が形成されている。 - 特許庁

To raise safety when treatment or the like of body tissue is performed by inserting an instrument in the body.例文帳に追加

体内に器具を挿入して体内組織の治療等を行う場合において安全性を高める。 - 特許庁

To improve an oil gauge for detecting the liquid surface position by inserting into a lubricating oil reservoir of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の潤滑油溜め内に挿入されて液面位置を検出するオイルゲージの改良。 - 特許庁

The member 16 is provided with a penetration hole part 16a inserting the member 15.例文帳に追加

また、フック受け部材１６には、フック部材１５が挿入される貫通穴部１６ａが設けられている。 - 特許庁

In the nose ring 1, a nose ring body part 3 composed of a ring-like metallic body having an opening 2 is provided and an inserting end 4 for inserting into a fish nose is formed at one end of the opening 2 and a resin 6 is fixed in smoothly rounded state to the top end of the inserting end 4.例文帳に追加

この鼻カン１は、開口部２を備えた環状の金属体で構成された鼻カン本体部３と、開口部２の一端には魚の鼻に挿入する挿入端部４が形成されており、挿入端部４の先端には樹脂６を滑らかに丸く盛り上がった状態で固着させている。 - 特許庁

A duct 10 is mounted on a motor base 7 in a manner that a lower surface 7a closes an opening part 16 by inserting an attachment flange 35b into an attachment hole 31, or specifically, by inserting a horizontal part 35b2 into a slit 31a and inserting a vertical part 35b1 into a slit 31b.例文帳に追加

取付フランジ３５ｂを取付穴３１に挿入することにより、具体的には、水平部３５ｂ２をスリット３１ａに挿入すると共に垂直部３５ｂ１をスリット３１ｂに挿入することにより、ダクト１０は、開口部１６を下面７ａが塞ぐようにしてモータベース７に取り付けられている。 - 特許庁

When the rollers are rotated backwards, on the other hand, conveyance from down to up on the figure is made possible, so that the paper placed on the lid 2a is inserted from the original inserting and ejecting port 9, passed through the contact type image sensor 4, ejected from the original inserting and ejecting port 10 and placed into the original inserting and ejection tray 3.例文帳に追加

一方、逆回転時は図面上の下方から上方に搬送可能となって蓋２ａに載置された用紙が原稿挿入・排出口９から挿入されて密着型イメージセンッサ４を通過して原稿挿入・排出口１０から排出されて原稿挿入・排出トレイ３に載置される。 - 特許庁

This cooking vessel has a body configured by a bottom plate and a side plate and a recess part for inserting food.例文帳に追加

板と側板とで構成され、食品を挿入するための凹部を有する本体が設けられている。 - 特許庁

The weight member 21 is provided with a pole inserting groove 23, a projecting part 24, and a receiving part 25.例文帳に追加

この重り部材２１には、ポール差込溝２３と突出部２４及び受け部２５が設けられている。 - 特許庁

The front cover 51 is provided with connection openings 54 to 56 for inserting plugs 44a to 46a.例文帳に追加

前カバー５１には、プラグ４４ａ〜４６ａを挿入するために、接続開口５４〜５６が設けられる。 - 特許庁

Thereby, inserting a pit of position reference is not required, and recording density can be improved.例文帳に追加

これにより、位置基準のピットを挿入する必要をなくし、記録密度を向上させることが可能となる。 - 特許庁

A pat 5 and a transmitting member 6 are inserted in a pass 16 formed inside the inserting part 2.例文帳に追加

挿入部２内に形成された通路１６には、打体５および伝達部材６が挿入されている。 - 特許庁

To simply project an index on the fundus by inserting a focus unit in an illuminating optical path in alignment.例文帳に追加

位置合わせ時に、フォーカスユニットを照明光路内に挿入し、簡便に眼底に指標を投影する。 - 特許庁

A pin inserting hole 4 and a connector pin 2 composing a connector part for heavy current charging are disposed in the vicinity of both ends of a power connector 1, and a plug inserting hole 9 and a connector pin 1 composing a connector part for low current charging is disposed so as to be held between the pin inserting hole 4 and the connector pin 2.例文帳に追加

大電流充電用コネクタ部を構成するピン挿入孔４及びコネクタピン２が電源コネクタ１の両端部近傍に配置され、低電流充電用コネクタ部を構成するプラグ挿入孔９及びコネクタピン１１が、ピン挿入孔４及びコネクタピン２に挟まれるように配置されている。 - 特許庁

MANUFACTURE OF ENERGY LIFE BODY BY EXTRACTING LIFE BODY ENERGY FROM MATERIAL AND INSERTING IT INTO MATERIAL例文帳に追加

物質から生命体エネルギーを抽出して物質に挿入してエネ ルギー生命体を創造する製法 - 特許庁