「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

An elbow body 45 can be connected to the downstream end of the inserting pipe 41 outside the opening part 28 of the joint body 21.例文帳に追加

継手体21の開口部28より外側で挿通管41の下流端にエルボ体45を接続できる。 - 特許庁

To provide a memory card and a recording device capable of reducing an insertion resistance occurring at the time of inserting a memory card.例文帳に追加

メモリーカードの挿入時に生じる挿入抵抗を小さくするメモリーカード及び記録装置を得る。 - 特許庁

The mushroom bed is fixed by inserting to a needle-shaped mushroom bed hold down member installed at the top of the arm.例文帳に追加

菌床は、アームの先端に設けられた針状の菌床固定部材に差込むことにより固定される。 - 特許庁

To provide a wire inserting device capable of preventing waterdrops and sand from being mixed into a vacuum suction device 1.例文帳に追加

真空吸引装置１への水滴や砂の混入を防止可能な挿線装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a low distortion mixer circuit without inserting an emitter resister which produces voltage drop.例文帳に追加

電圧降下を生じさせるエミッタ抵抗を挿入することなく、低歪みのミキサ回路を提供する。 - 特許庁

Accordingly, only by inserting the impeller shaft 4 into the casing 7, the centering between the both can be attained.例文帳に追加

したがって、インペラ軸４をケーシング７内に挿入するだけで、両者は芯出しされたことになる。 - 特許庁

To provide a housing case, which has a pocket for inserting a title paper therein and can be produced inexpensively.例文帳に追加

見出し紙を挿入するポケット部を有し、かつ安価に製造することができる収納用ケースを得る。 - 特許庁

The circuits 7 are formed by inserting the cutoff jigs 6 to the fixing sections 4a and 5a respectively.例文帳に追加

循環路７は固定部４ａと５ａにそれぞれ止水治具６を挿入することにより形成する。 - 特許庁

The table 15 is raised for storing the pallet 13 into a filling device 19 by an inserting/extracting means 17.例文帳に追加

テーブル１５を上昇させてパレット１３を出し入れ手段１７で充填装置１９に収納する。 - 特許庁

When the cable 4 and the coil 2 are connected, the inserting section 16a is inserted into the contactor 24.例文帳に追加

ケーブル４とコイル２との接続時に、この挿入部１６ａを上記接触子２４内に挿入する。 - 特許庁

A screw 34 is inserted through the screw inserting hole 33, and screwed into the backside of the back plate material 22.例文帳に追加

ビス挿通孔３３にビス３４が挿通され、該ビス３４が該裏板材２２の裏面に螺着されている。 - 特許庁

An end side in the inserting direction of the cylindrical portion 3 is a thick portion 8 having a female screw portion 7 on its inner periphery.例文帳に追加

筒部３の挿入方向の端部側を内周に雌ねじ部７を有する厚肉部８とする。 - 特許庁

The workability is excellent because, when connecting the pipe P, it is enough with inserting the pipe P and pulling it back.例文帳に追加

パイプＰの接続に際しては、パイプＰを差し込んで引き戻すだけで済むから作業性が良い。 - 特許庁

The length A of the inserting portion 19a is determined to be longer than the length C controlled by the stopper 20.例文帳に追加

挿入部１９ａの長さ（Ａ）は、ストッパ２０によって規制される長さ（Ｃ）よりも長く設定する。 - 特許庁

To provide a golf putter head in which the weight of the putter head can be changed by inserting a replaceable sole in the way of a face.例文帳に追加

フェイスの途中に取り替え可能なソールを挿入してパターヘッドのウェイトを変えられるようにする。 - 特許庁

The inserting label 2 and the hanging label 3 are formed so as to have the same shape with either one turned upside down, and a inserting part 23 is formed at the lower par of a pattern printing section 21 of the inserting label 2, and a hanging section 32 is formed at the upper part of a pattern printing section 31 of the hanging label 3.例文帳に追加

差し込み用ラベル２と吊り下げ用ラベル３は、一方が上下反転状態で相互に同一形状となるように形成され、差し込み用ラベル２の絵柄印刷部２１の下部に差し込み部２３が形成され、吊り下げ用ラベル３の絵柄印刷部３１の上部に吊り下げ部３２が形成されている。 - 特許庁

This electronic equipment is provided with the component 411 equipped with: a first hole 411a for inserting the cable; and a second hole 411b for inserting a fastening component, in which the second hole 411b is a hole communicated with the first hole 411a to receive one part of the cable 43 when inserting the cable into the first hole 411a.例文帳に追加

ケーブル挿通用の第１の穴４１１ａと締結部品挿通用の第２の穴４１１ｂとが設けられるとともに、第２の穴４１１ｂが、第１の穴４１１ａへのケーブル挿通時にケーブル４３の一部を受け入れるように第１の穴４１１ａと繋がった穴である部品４１１を備えた。 - 特許庁

raise or support (the level of printing) by inserting a piece of paper or cardboard under the type 例文帳に追加

紙か厚紙を一枚タイプの下に挿入することによって（印刷のレベルを）上げる、あるいは維持する - 日本語WordNet

insect whose female has a saw-like ovipositor for inserting eggs into the leaf or stem tissue of a host plant 例文帳に追加

雌は、宿主の植物の葉や茎の組織に卵を産みつけるノコギリのような産卵管を持つ昆虫 - 日本語WordNet

a stitch made by looping the thread several times around the needle before inserting it into the fabric 例文帳に追加

それを織物に挿入する前に針のまわりで数回糸を輪にして囲むことにより行われるステッチ - 日本語WordNet

# /etc/init.d/alsasound start* Loading ALSA modules ...* Loading: snd-card-0 ... [ ok ]* Loading: snd-pcm-oss ...WARNING: Error inserting snd_mixer_oss(/lib/modules/2.6.12-gentoo-r6/kernel/sound/core/oss/snd-mixer-oss.ko): Unknownsymbol in module, or unknown parameter (see dmesg) 例文帳に追加

そして提示されたとおりdmesgを見てみると、この様に表示されているでしょう。 - Gentoo Linux

By convention, constant variables are spelled by using uppercase letters and inserting underscores as word separators.例文帳に追加

この規則によって、定数の変数が大文字になり、単語の区切り文字として下線が挿入されます。 - NetBeans

The sensitivity of the current transformer 30 changes by inserting the thermister 300 in series with the resistor 57.例文帳に追加

サーミスタ３００を抵抗５７に直列に挿入することにより、カレントトランス３０の感度が変動する。 - 特許庁

A receipt printed on thermal paper is available, but you're requested to press the Receipt button before inserting the cash. 例文帳に追加

感熱紙による領収書も発行できるが、入金前に領収書ボタンを押す必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inserting and deleting unit 357 inserts or deletes a pixel into or from image data as an image formation target.例文帳に追加

挿入削除部３５７は、画像形成対象の画像データに対して画素を挿入または削除する。 - 特許庁

The pockets 20 are attached to the panel 10 by inserting a jointing member to the through holes 10a and 21a.例文帳に追加

透孔１０ａおよび２１ａに連結部材を嵌入してポケット部２０をパネル１０に取り付ける。 - 特許庁

A loading gear 5 and a rack gear 12 constitute a disk carrying mechanism for inserting/ejecting a disk.例文帳に追加

ローディングギア５及びラックギア１２は、ディスクを挿入及び排出するディスク搬送機構を構成する。 - 特許庁

The opening recessed parts 36 of not inserting the wiring 34 are blocked up by a blocking-up member, and constitute a knockout part 30.例文帳に追加

配線34が挿通されていない開口凹部36は、塞ぎ部材で塞がれており、ノックアウト部30を構成する。 - 特許庁

The blade inserting/removing mechanism transmits power through a transmission gear 82A meshing the pinion gear 91.例文帳に追加

ブレード出入れ機構はピニオンギア９１に噛合する伝達ギア８２Ａを介して動力が伝達される。 - 特許庁

Two grooves are formed at right angles in the optical prism for inserting these two kinds of substrateless filters.例文帳に追加

光学プリズムには、これら２種類の基板レスフィルタを挿入する２本の溝が直角に形成される。 - 特許庁

The bearing member 7 is provided with the electrocast part 8 and the mold-molded part 9 formed by inserting the electrocast part 8 and molding.例文帳に追加

軸受部材７は、電鋳部８と、これをインサートして型成形された型成形部９とを備える。 - 特許庁

To provide a tissue array preparing apparatus capable of easily and surely inserting tissue core to a paraffin bloc.例文帳に追加

パラフィンブロックへの組織コアの簡単かつ確実な挿入が可能な組織アレイ作製装置の提供。 - 特許庁

A printer has a transfer path 20 for inserting papers of different kinds from different directions.例文帳に追加

本発明のプリンタは、異なる種類の用紙を異なる方向から挿入する搬送路２０を備える。 - 特許庁

FINE HOLE ELECTRIC DISCHARGE MACHINING METHOD AND DEVICE, AND ELECTRODE INSERTING METHOD FOR ELECTRODE GUIDE AND DEVICE例文帳に追加

細穴放電加工方法および装置、並びに電極ガイドに対する電極挿通方法および装置 - 特許庁

To discriminate the frequent recurrence of weft insertion defect of a specific weft in a multicolor weft-inserting loom.例文帳に追加

多色緯入れ織機において、特定の緯糸での緯入れ不良の頻発を判別可能とする。 - 特許庁

A key frame inserting circuit 7 inserts the random number key frame into the encryption data to make it an output signal.例文帳に追加

キーフレーム挿入回路７は暗号化データに乱数キーフレームを挿入して出力信号とする。 - 特許庁

At buckle frames 1 and 2, a guide groove 3 capable of inserting a tongue part 4 connected to a seatbelt is formed.例文帳に追加

バックルフレーム１，２には、シートベルトに連結された舌部４を挿入可能な案内溝３が形成される。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus securely and swiftly inserting an endoscope into a target region.例文帳に追加

内視鏡を目的部位に確実かつ迅速に挿入することができる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

A cylindrical rubber bush 15 is attached to the inside of a cylinder part 14 constituting the spindle-inserting hole 13.例文帳に追加

スピンドル挿入孔13を構成する筒部14の内側には、円筒状のゴムブッシュ15が固着されている。 - 特許庁

The bag can be used as the stretcher by inserting bars 30 into loops 23_L, 23_R, 22_L, 22_R, 21_L, and 21_R.例文帳に追加

ループ２３_L，２３_R，２２_L，２２_R，２１_L，２１_Rにそれぞれトビ３０を挿通することで、担架として利用できる。 - 特許庁

Inserting holes 6 opening on the tip side of the tool body 1 are respectively formed in these chip pockets 4.例文帳に追加

これらチップポケット４に、それぞれ工具本体１の先端側に開口する挿入孔６を形成する。 - 特許庁

The constitution to remove only the cartridge case after inserting the disk cartridge as it its into the cartridge case is adopted.例文帳に追加

ディスクカートリッジをそのままの状態で挿入した後、カートリッジケースのみを抜き取る構成とする。 - 特許庁

To provide a paper shredder with a safe paper sheet-inserting mechanism adapted to prevent human damage.例文帳に追加

人損事故にならないようにした安全な紙葉類投入機構を備えた文書細断機を提供する。 - 特許庁

By inserting an extension tube 4, etc., into the skin closure environment, the aerosol composition is supplied by ejecting the composition.例文帳に追加

皮膚閉鎖環境にエクステンションチューブ４等を挿入し、このエアゾール組成物を噴射して供給する。 - 特許庁

REMOVAL OF WEFT YARN DEFECT IN LOOM ESPECIALLY IN AIR JET TYPE LOOM HAVING AIR TYPE WEFT YARN INSERTING TOOL例文帳に追加

織機特に空気式よこ糸端挿入器付きエアジェット式織機のよこ糸欠陥の除去方法 - 特許庁