「insertion machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine which has a medal slotting unit built-in to enable the easy and continuous insertion of a large amount of medals.例文帳に追加

容易に多量のメダルを連続的に投入することを可能にするメダル投入装置を組み込んだ遊技機を提供する。 - 特許庁

An insertion hole 8a through which a machine screw 12 is inserted is formed on the edge side of the projection 8 and an aperture 8b is formed on the base side thereof.例文帳に追加

突起８の先端側にはビス１２が挿通される挿通穴８ａが、根元側には開口８ｂが形成されている。 - 特許庁

This game machine controls to store tokens till the number of credit tokens reaches an insertion upper limit number of credit tokens based on an input signal of a token insertion switch for detecting tokens inserted in a token slot.例文帳に追加

メダル投入口に投入されたメダルを検知するメダル投入スイッチからの入力信号に基づいて、クレジット枚数が投入時クレジット上限枚数に達するまでメダルをクレジット可能に制御する。 - 特許庁

This game medium lending machine is provided with a card insertion port 20h for receiving a card storing valuable information relating to a prescribed value and a paper money insertion port 20i for receiving the prescribed value.例文帳に追加

本発明は、所定の有価価値に関する有価情報が記憶されたカードを受け付けるカード挿入口２０ｈと、所定の有価価値を受け付ける紙幣挿入口２０ｉとを備えている。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotating machine which can reduce the influence at the time of inserting a rotating shaft having an outside diameter larger than the inside diameter of a rotating shaft insertion hole, into the rotating shaft insertion hole.例文帳に追加

回転軸挿入孔の内径より大きい外径を有する回転軸を回転軸挿入孔に挿入する時の影響を低減することができる永久磁石回転機を提供する。 - 特許庁

To provide an induction hardening method on the peripheral wall of the pin insertion hole of an angle changing mechanism comprising a pin and the pin insertion hole of a fluid machine and capable of inhibiting generation of a quenching crack on the surface of the outer peripheral section of an iron arm formed with the pin insertion hole.例文帳に追加

流体機械のピンとピン挿入穴とから成る変角機構のピン挿入穴周壁を高周波焼入れする方法であって、ピン挿入穴が形成された鉄製アームの外周部表面の焼割れ発生を抑制できる方法を提供する。 - 特許庁

An acting portion is projected from a prescribed site of the first game machine part, and a torque may be transmitted from the acting portions to the tool insertion portion when the first game machine part is turned with the acting portion inserted into the tool insertion portion.例文帳に追加

作用部を第１の遊技機用部品の所定の部位から突出する状態に構成すると共に、作用部を工具差込部に差し込んだ状態にて、第１の遊技機用部品を回転させると、作用部から前記工具差込部に回転力が伝達されてもよい。 - 特許庁

To provide a vending machine from which a commodity can be taken out easily without requiring deep insertion of a hand from a commodity take-out port, even if the position of a discharge part is displaced lower than a conventional vending machine.例文帳に追加

払出部の位置が従来の自動販売機より下方に変位しても商品取出口から手を深く差し込む必要がなく、商品を取り出し易い自動販売機を提供する。 - 特許庁

Since the gear box 12 is previously formed with the tool insertion hole 12f, the auxiliary machine driving shaft 32 can be rotated without removing an auxiliary machine 52, and the maintenance performance can be remarkably improved.例文帳に追加

ギヤボックス１２に予め工具挿入孔１２ｆを形成したので、補機５２を取り外すことなく補機駆動軸３２を回転させることが可能となり、メンテナンス性が大幅に向上する。 - 特許庁

This consumer transaction facility provided with a bill receiving and paying machine and a coin receiving and paying machine, and a control part for the bill receiving and paying machine and the coin receiving and paying machine is provided with a coin taking-out dish 7 provided inside the coin insertion/discharge port 2 of the coin receiving and paying machine to store the paid coins.例文帳に追加

紙幣入出金機及び硬貨入出金機と、紙幣入出金機及び硬貨入出金機を制御する制御部とを有する自動取引装置において、硬貨入出金機の硬貨挿入／排出口２内に離脱自在に設けられ、出金された硬貨を収納する硬貨取り皿７を備える。 - 特許庁

When a player who plays with a game machine corresponding to a game medium lending machine shows a specific action (e.g., insertion of money or card or operation of an operating section) relative to the game medium lending machine, an image of the face of the player is photographed.例文帳に追加

遊技媒体貸出機に対応する遊技機で遊技する遊技者が、該遊技媒体貸出機に対して所定の動作（貨幣又はカードの挿入や、操作部の操作）を行ったときに、当該遊技者の顔画像を撮影する。 - 特許庁

The photographic processing device mounted with a computer unit having an insertion opening of the information recording medium within the machine body is provided with a protective member (protective plate) for protecting the information recording medium emitted from the information recording medium insertion opening or the drawer tray for carrying the information recording medium near the information recording medium insertion opening of the machine body.例文帳に追加

機体内に、情報記録媒体の挿入口を備えたコンピューターユニットを搭載している写真処理装置において、機体における情報記録媒体挿入口近くに、情報記録媒体挿入口から出された情報記録媒体または情報記録媒体を載せる引出しトレイを保護する保護部材（保護板）を設けている構成とした。 - 特許庁

To provide a game machine capable of smoothly executing an insertion operation of game media and a start operation of a game in a series of motions.例文帳に追加

遊技媒体の投入動作と遊技の開始操作を一連の動作でスムーズに行うことが可能な遊技機等の提供にある。 - 特許庁

A permanent magnet 26 is inserted and disposed within a magnet insertion hole 32 which is formed in a rotor core 12 of a rotor for rotary electric machine.例文帳に追加

回転電機用ロータのロータコア１２に形成された磁石挿入穴３２内に、永久磁石２６が挿入配置されている。 - 特許庁

The abutting body can prevent insertion of the needle thread into the gap formed by the sewing machine arm and the thread guide.例文帳に追加

該当接体により前記ミシンアームと糸案内とにより形成される間隙部への上糸の入り込みを防止することができる。 - 特許庁

The game machine (1) is provided with a card insertion port (170) into which a memory card (200) capable of storing various information can be inserted.例文帳に追加

遊技機（１）は、種々の情報を記憶することが可能なメモリカード（２００）を挿入可能なカード挿入口（１７０）を備える。 - 特許庁

The control device case 101 has an insertion opening 110 through which a cable C extended from the case and connected to a sewing machine.例文帳に追加

ケース内から延出されミシンに接続されるケーブルＣが挿通される挿通開口部１１０を有する制御装置ケース１０１である。 - 特許庁

This game medium lending machine is provided with a card insertion port 20h for receiving a card storing valuable information relating to a prescribed value.例文帳に追加

本発明は、所定の有価価値に関する有価情報が記憶されたカードを受け付けるカード挿入口２０ｈを備えている。 - 特許庁

An insertion process inhibition area 23 is set for insertion type parts 20 corresponding to the insertion machine tool for processing of the lead wire 22, and surface mounting process inhibition areas 24 and 25 are set in accordance with the height of the surface mounting type parts in relation to the operation.例文帳に追加

（ｂ）に示すような挿入型部品２０に対しては、リード線２２の処理を行う挿入機工具に対応して挿入工程禁止領域２３を設定し、動作に関連して、表面実装工程禁止領域２４，２５を表面実装型部品の高さに応じて設定する。 - 特許庁

To provide a mold positioning mechanism of an injection molding machine which, when a locating ring insertion member corresponding to the locating ring of the mold is fitted to the locating ring insertion hole in a fixed plate, can surely fit the locating ring insertion member to the fixed plate by a simple mechanism.例文帳に追加

固定盤におけるロケートリング挿入孔に対して、金型のロケートリングに対応したロケートリング挿入部材を取付ける際に、簡単な機構によりロケートリング挿入部材を固定盤に確実に取付けることができる射出成形機の金型位置決め機構を提供する。 - 特許庁

A beat part 67c is formed at the first insertion piece of the front plate cover, the first insertion piece and the insertion piece slit are made to interfere with each other when attaching the front plate cover to the upper partitioning plate and the bottom face plate, and the front plate cover presses the front plate toward the back face direction of the outdoor machine.例文帳に追加

前面板カバーの第１挿入片にはビート６７ｃが設けられており、前面板カバーを上部仕切板および底面板に取り付けた際には、第１挿入片と挿入片用スリットとが干渉し、前面板カバーが前面板を室外機の背面方向へ押さえつける。 - 特許庁

A gear box 12 is formed with a tool insertion hole 12f, and a gear 81b provided in a tip of a tool 81 inserted into the tool insertion hole 12f is engaged with a gear 47 provided in an auxiliary machine driving shaft 34 so as to rotate the auxiliary machine driving shaft 34 with the toll 81.例文帳に追加

ギヤボックス１２に工具挿入孔１２ｆを形成し、この工具挿入孔１２ｆに挿入した工具８１の先端に設けたギヤ８１ｂを補機駆動軸３４に設けたギヤ４７に噛合させることにより、前記工具８１で補機駆動軸３４を回転させる。 - 特許庁

The rail members 6a and 6b of this Pachinko game machine are respectively erected on the surface of a game panel 5 by inserting a ground pin 14 into a ground pin insertion hole 15 and inserting pins 18 for installation into pin insertion holes 19.例文帳に追加

パチンコ機のレール部材６ａ，６ｂは、それぞれ、アースピン１４をアースピン挿通孔１５に挿入し、設置用ピン１８,１８・・をピン挿通孔１９，１９・・に挿入することによって、遊技盤５の表面に立設されている。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying back insertion paper to a machine for manufacturing a cover of a book capable of stably connecting simply, easily handleable and flexible back insertion paper, cover cardboard and a cover blank at an accurate position.例文帳に追加

簡単で取り扱いやすく、柔軟な背入紙と表紙板紙およびカバーブランクを正確な位置で安定して接合できる、本の表紙を製造する機械に背入紙を供給する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of guaranteeing the impartiality of a token game machine by linking the flow of tokens on a token mounting field with a flow of an object and surely reflecting the outcome of token insertion by a player thereto in the token game machine putting out tokens.例文帳に追加

メダル払い出しを行うメダル遊技機において、メダル載置フィールドのメダルの流れと物体の流れをリンクさせ、遊技者のメダル投入による成果を確実に反映させ、メダルゲーム機の公正さを担保することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

DEVICE FOR PRECISE PLACEMENT OF TOE OF HOSIERY ITEM DURING AUTOMATED INSERTION THEREOF IN CONVEYOR OF SEWING MACHINE FOR CLOSING THE TOE例文帳に追加

靴下類品の爪先部を閉じる縫製機の搬送部内で前記靴下類品を自動挿入する際に前記爪先部を配置する装置 - 特許庁

Especially, the setting key switch 240 is installed such that the key insertion port faces a direction orthogonal to the front surface direction of the game machine.例文帳に追加

特に、設定キースイッチ２４０は、キー挿入口が遊技機正面方向に対して直交する方向を向くようにして設置されている。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine which enables differentiation between the top face and the bottom face of a rotor core and insertion of a shaft into the rotor core in an appropriate direction.例文帳に追加

ロータコアの上面と下面との判別を可能とし、ロータコアに対してシャフトを、適切な向きで挿入できる回転電機を提供する。 - 特許庁

In particular, the setting key switch 240 is mounted such that the key insertion slot faces a direction orthogonally to the front direction of the game machine.例文帳に追加

特に、設定キースイッチ２４０は、キー挿入口が遊技機正面方向に対して直交する方向を向くようにして設置されている。 - 特許庁

The cylindrical teeth S of the machine R is guided into the guide hole 2 to expanding the diameter of the pipe insertion hole Q1 to cut and form into a larger diameter hole.例文帳に追加

ガイド孔２にホールソー穿孔機Ｒの回転筒歯Ｓを案内しながらパイプ挿通孔Ｑ１を拡径状に変形して切断成形する。 - 特許庁

The sheet feeder 1 provided with a reversal function and a manual insertion function of a medium is attachably/detachably mounted to a side surface of a copying machine body.例文帳に追加

複写機本体の側面には、媒体の反転機能および手差し機能を備えたシートフィーダ１が脱着可能に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a paper money identification machine and a counterfeit bill use checking method for accurately checking the insertion of a counterfeit bill without reducing the operation rate.例文帳に追加

稼働率を低下させることなしに、偽札投入を適確に抑制できる紙幣識別機及び偽札行使抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotary electric machine capable of easily surely and firmly fixing a permanent magnet into a magnet insertion hole of an outer rotor.例文帳に追加

アウターロータの磁石挿入孔内に永久磁石を簡単、確実かつ強固に固定できる永久磁石式回転電機を提供する。 - 特許庁

The control daemon 210 executes virtual machine monitoring processing, drive assignment processing, media ejection processing, and media insertion processing cooperatively with an emulator E.例文帳に追加

管理デーモン２１０はエミュレータＥと協働して、仮想マシン監視処理、ドライブ割当処理、メディア排出処理、メディア挿入処理を実行する。 - 特許庁

To provide a game machine having a board mounting structure which enables the locking of the slipping off of a circuit board loaded into an insertion part of a board mounting part.例文帳に追加

基板装着部の差込部に差し込まれた回路基板を抜け止めすることができる基板装着構造をもつ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a door unit for a vending machine which does not have a key insertion part for unlocking a display door exposed in the front of the vending machine and eliminates the need for a dedicated key for the display door.例文帳に追加

展示扉のロックを解除するためのキー差込部が自動販売機の前面に露出することなく、なおかつ展示扉用の専用キーを不要とする自動販売機の扉装置を提供する - 特許庁

A pair of locking claws 42 which regulate the come-off of the machine screw 18 from the screw mounting part 20 to an anti-insertion direction by being interlocked with a shaft 18b of the machine screw 18 are formed at the base plate 41.例文帳に追加

基板４１には、ビス１８の軸部１８ｂに係止してビス１８の螺子体取付部２０からの反挿入方向への抜け出しを規制する係止爪４２が一対形成されている。 - 特許庁

At the same time, a connection projection 22 in the shape of semispherical body is integrally formed on the other side of the main body to attach it simply in the insertion part formed on a machine body of the thinly cutting machine.例文帳に追加

同時に，本体の他側には半球体形状の結合突起２２を一体で形成し，前記結合突起が細切機の機体上に形成された挿入部内に簡便に取付られるようにする。 - 特許庁

A user who has finished a game by means of a game machine inserts a prepaid card into a card insertion slot 1a of an operation unit 11 corresponding to a game machine 2 at a game medium counting device 1.例文帳に追加

例えば、ある遊技機２で遊技を終了した利用者は、遊技媒体計数装置１において該遊技機２に対応する操作部１１のカード挿入口１ａにプリペイドカードを挿入する。 - 特許庁

To provide a pressurized holding type resistance welding machine which has a simple structure, stably detects and avoids the insertion of foreign matters between electrodes, and also to provide a pressure control method for the machine.例文帳に追加

容易な構成で、電極間の異物挟み込みの検出及び回避を安定的に行うことができる加圧挟持型の抵抗溶接機および及び抵抗溶接機の加圧制御方法を提供する。 - 特許庁

A pair of locking claws 42 which are locked with a shaft section 18b of the machine screw 18 and regulate coming-off of the machine screw 18 in an anti-insertion direction from the screw body fitting section 20 are formed on the substrate 41.例文帳に追加

基板４１には、ビス１８の軸部１８ｂに係止してビス１８の螺子体取付部２０からの反挿入方向への抜け出しを規制する係止爪４２が一対形成されている。 - 特許庁

To provide a printing machine which has stability in a backup pin inserting condition by which the operating time required for removal and insertion movement of a pin can be reduced by facilitating the removal and insertion movement of the pin out of and into the backup plate.例文帳に追加

バックアップピン挿着状態の安定性を備えるとともにバックアッププレートに対してピンの抜き差し動作を容易にすることにより、ピンの抜き差し動作に要する作業時間の短縮を図ることのできる印刷装置を提供する。 - 特許庁

For a stator 50 of the rotary electric machine related to this invention, by mounting a connection terminal 6 to a connection terminal insertion hole 3B and a connection terminal insertion hole 3C where winding 5 is vertically arranged, the neutral point of respective phases is connected.例文帳に追加

本発明に係る回転電機の固定子５０は、巻線５が上下配置されている接続端子挿入孔３Ｂ及び接続端子挿入孔３Ｃに接続端子６を装着することで、各相の中性点を接続している。 - 特許庁

When a grommet 4 is fitted to the through hole of a floorboard for partitioning the operation room of this construction machine and the outside, a plurality of insertion holes are provided at the grommet 4, and each one hydraulic hose or electric harness is inserted into each insertion hole.例文帳に追加

建設機械の運転室と室外とを仕切る床板の貫通孔にグロメット４を装着するものにおいて、グロメット４に複数個の挿通孔を設け、各挿通孔に油圧ホースまたは電気ハーネスを１本ずつ挿通させる。 - 特許庁

To provide a component mounting machine allowing safety of work of an operator to be secured, even if a mounting head is replaced by a head for another application and when working without performing insertion of a dolly in a dolly insertion space.例文帳に追加

搭載ヘッドが他用途のヘッドに交換されて台車挿入空間に台車が挿入されない作業を行う場合であっても、オペレータの作業の安全を確保することができる部品実装機を提供することを目的とする。 - 特許庁