「interference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce size and improve the degree of design freedom while preventing interference between a centering spring disposed in a clutch part and a surrounding region.例文帳に追加

クラッチ部に装備されるセンタリングバネとその周辺部との干渉を回避しつつ、コンパクト化および設計自由度の向上を図る。 - 特許庁

To suppress a beam gain in an interference region between sectors adjacent to each other low while maintaining an electric-field intensity level in one's own sector at a high level.例文帳に追加

自セクタ内での電界強度レベルを高く保ちながら、隣接セクタ間の干渉領域におけるビーム利得を低く抑える。 - 特許庁

To avoid the interference between a slider and a transfer means (pallet) when a transfer operation of a work is stopped due to some trouble.例文帳に追加

ワーク３の搬送動作が何らかの異常で停止した場合に、スライド６と搬送手段（パレット９）との干渉を回避できること。 - 特許庁

To suppress interference between a fixing member and a pipe joint when the pipe joint is fixed to a surface for mounting, using the fixing member.例文帳に追加

固定部材を用いて管継手を取付け対象面に固定する際における、該固定部材と管継手との干渉を抑制する。 - 特許庁

Even if the lamp pin 13 and the electric wire 11 are slipped up and down, slippage is corrected by repulsive force, and interference between them can be prevented.例文帳に追加

これにより、ランプピン１３および電線１１に上下のずれがあっても弾力で修正され、相互の干渉を防止できる。 - 特許庁

To improve the manufacturing efficiency of an electronic component mounting device while avoiding interference between one mounting head and the other mounting head.例文帳に追加

一方の装着ヘッドと他方の装着ヘッドとの干渉を回避しつつ、電子部品装着装置の生産効率を極力向上する。 - 特許庁

Since two echo cancelers are not provided, degradation of a voice recognition capacity due to mutual interference between echo cancelers is prevented.例文帳に追加

また、２つのエコーキャンセラを備える場合と異なり、エコーキャンセラ間の相互干渉が生じて音声認識性能が低下することもない。 - 特許庁

To provide a probe card device that has no mutual interference between adjacent probes and can generate large press to an electrode.例文帳に追加

隣接するプローブ間の相互干渉がなく、電極に対して大きな押圧力を発することのできるプローブカード装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, since the all of memory cells sharing the word lines are simultaneously programmed, the interference between the adjacent cells is effectively prevented.例文帳に追加

したがって、ワードラインを共有するすべてのメモリセルが同時にプログラムされるため、隣接するセル間での干渉を有効に防止する。 - 特許庁

To provide a radio base station capable of effectively utilizing frequency resources by evading the interference due to transmitted waves between neighboring radio base stations.例文帳に追加

近隣の無線基地局間での送信波の干渉を避けて周波数資源を有効利用する無線基地局を提供する。 - 特許庁

To microtize an optical transmission line without being subjected to diffraction limit of light and to prevent interference between signals at an intersection.例文帳に追加

光の回折限界に支配されることなく微小化することができ、交差部で信号間の干渉が生じることを防止する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which has two wireless modules, wherein radio wave interference between the respective wireless modules is reduced.例文帳に追加

２つの無線モジュールを有する撮像装置において、夫々の無線モジュールの電波干渉を少なくする撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microwave monolithic semiconductor integrated circuit in which electromagnetic coupling/interference between respective circuit blocks formed in a semiconductor substrate can be suppressed through a comparatively simple arrangement.例文帳に追加

半導体基板内に形成された各回路ブロック間の電磁結合・相互干渉を、比較的簡単な構成で抑制する。 - 特許庁

To provide an oil pump which can avoid interference between a spring and a bolt even if the oil pump is exchanged to a variable capacity vane pump.例文帳に追加

オイルポンプを可変容量型ベーンポンプに変更した場合であってもスプリングとボルトとの干渉を回避したオイルポンプを提供する。 - 特許庁

Then, the breakage or abrasion of the coil spring 28 caused through the interference between the coil spring 28 with other member is suppressed, to enhance the durability of the coil spring 28.例文帳に追加

その結果、コイルバネ２８と他の部材との干渉によるコイルバネ２８の折損や摩耗を抑え、コイルバネ２８の耐久性を高める。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor element having a tungsten gate electrode in which gate resistance and interference between gates are reduced.例文帳に追加

ゲート抵抗およびゲート間の干渉を減らすことが可能なタングステンゲート電極を有する半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To surely conduct communication for read/write by avoiding interference between electromagnetic waves reaching directly from an antenna and electromagnetic waves produced by reflection at a reflector.例文帳に追加

アンテナから直接到来する電磁波と、反射板の反射による電磁波の干渉を回避して、リードライトの通信を確実に行う。 - 特許庁

To provide a wavelength variable interference filter, an optical module, and an optical analysis device for allowing electric conduction between electrodes with a simple structure.例文帳に追加

簡素な構成で電極間の導通を可能にする波長可変干渉フィルター、光モジュール、及び光分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multi-stage Roots pump which prevents interference between a Roots rotor and a housing caused by thermal expansion without dropping the pump efficiency.例文帳に追加

多段式ルーツ型ポンプにおいて、ポンプ効率を低下させることなく熱膨張によるルーツロータとハウジングとの干渉を防止すること。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device high in erasing speed and small in interference between memory cells; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

消去速度が速く、メモリセル間の干渉が少ない不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a sensing error on a read operation in a flash memory device by reducing a signal interference between sensing lines each other.例文帳に追加

フラッシュメモリ装置において、センシングライン相互間の信号干渉を減少させることにより、読出し動作におけるセンシング誤りを減らす。 - 特許庁

To provide a transmitter-receiver, capable of easily setting a frequency which has no mutual interference between radio waves and a data carrier system using the same.例文帳に追加

電波の相互干渉のない周波数を容易に設定できる送受信装置とこの装置を用いたデータキャリアシステムを提供する。 - 特許庁

To detect an abnormality using interference information representing a degree of interferences between channels in controlling a plurality of channels.例文帳に追加

複数チャンネルの制御において、各チャンネル間の干渉の度合いを示す干渉情報を利用して異常を検知できるようにする。 - 特許庁

To solve a problem wherein a method of discriminating a radar signal from a communication signal is required to avoid an interference between a radio network and a radar system.例文帳に追加

無線ネットワークとレーダシステムの干渉を避けるため、レーダ信号を通信信号から識別する方法が必要とされている。 - 特許庁

To provide a signal collecting and distributing device to realize optical transmission and reception between devices in contact with each other weight interference of light.例文帳に追加

密着した機器間での光送受信を光干渉もなく行なえるようにした携帯端末用集配信装置を提供する。 - 特許庁

The cover 8 is provided with an escape part 14 for avoiding interference between the cover 8 and a front arm 52 of a player when the cover 8 closes.例文帳に追加

カバー８には、カバー８が閉じたときにカバー８と遊技者の前腕５２との干渉を回避する逃げ部１４が設けられている。 - 特許庁

To provide a battery pack which prevents physical interference between a weak current system wiring and a strong current system wiring and which has good wiring operability.例文帳に追加

弱電系配線と強電系配線の物理的な干渉を防止するとともに、配線作業性の良い組電池の提供。 - 特許庁

An oil film is formed between the interference fitting portion 5 and the cylinder liner and a gaseous matter sealing function is exerted by oil pressure generated by the oil film.例文帳に追加

締り嵌め部（５）とシリンダライナとの間には油膜が形成され、この油膜に生じる油圧によって気体シール機能が発揮される。 - 特許庁

To provide a speaker device etc. capable of preventing interference (contact) between a relay wiring between speaker units for a tweeter and a woofer and constituents of the speaker unit for woofer.例文帳に追加

高音及び低音再生用のスピーカーユニットの中継配線と、低音再生用のスピーカーユニットの構成要素との干渉（当たり）を防止することが可能なスピーカー装置などを提供する。 - 特許庁

To provide an IC card access control body for surely and stably preventing interference between two non-contact IC cards by inserting the control body between the two non-contact IC cards to separate both the IC cards from each other.例文帳に追加

二枚の非接触ＩＣカードの間に挟んで両者を分離し、確実かつ安定的に非接触ＩＣカードの干渉を防止するＩＣカードアクセス制御体を提供する。 - 特許庁

To prevent scratching on a workpiece by rubbing and interference between the workpiece and a die and between the workpiece and a punch when punching the workpiece and to raise a hit rate than heretofore.例文帳に追加

ワークにパンチ加工を行う際、前記ワークとダイおよびワークとパンチとのこすれや干渉による前記ワークへの傷付を防止することができると共に、従来よりもヒットレートを高くする。 - 特許庁

To provide a submount for a photo-semiconductor element which can reduce signal interference generated between signals transmitted to each conductor between an upper surface conductor layer and a side surface conductor layer.例文帳に追加

上面導体層間および側面導体層間の各導体に伝送される信号間に生じる信号干渉を削減できる光半導体素子用のサブマウントを提供すること - 特許庁

To improve reliability of communication between base stations by preventing a receiving side base station from becoming impossible to detect a synchronous pattern in a radio frame by interference between the base stations.例文帳に追加

無線フレーム中の同期パターンが基地局間干渉によって受信側基地局で検出することができなくなることを防止し、基地局間通信の信頼性向上を図る。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack insulating structure capable of ensuring an insulation property of terminals between parallel stacks, and of preventing interference between a bus bar attached to the terminals and a circumferential member.例文帳に追加

並列スタック同士間でのターミナルの絶縁性を確保でき、ターミナルに取付けられるバスバーと周囲部材との干渉を防止できる、燃料電池スタック絶縁構造の提供。 - 特許庁

To obtain a stator which allows the continuous winding of a connecting wire between divided cores having the same phases, can prevent interference between the adjacent divided cores, and is high in performance.例文帳に追加

同相の各分割コア間の渡り線を連続させて巻線できるとともに、隣り合う分割コア間のコイル同士の干渉を防止し、性能の高いステータを得ることを目的とする。 - 特許庁

To enable to evade interference between a protruding part positioned between groove parts, in which the contact parts of electrical components are formed and the top part of a contact terminal, without weakening the spring force of the contact terminal.例文帳に追加

コンタクト端子のばね力を弱くさせることなく、電気部品の接触部が形成される溝部間に位置する突出部と、コンタクト端子の頂部との干渉を避けることができる。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission that suppresses partial contact between a tension roller and a belt by suppressing inclination of a rotary shaft of the tension roller, and prevents interference between the tension roller and a pulley.例文帳に追加

テンションローラの回転軸の傾きを抑制してテンションローラとベルトとの片当たりを抑制するとともに、テンションローラとプーリとの干渉を防止できる無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system between non-contact IC tags and reader/writers for more reducing interference between reader/writers than that in the existing communication system based on the frequency hopping system.例文帳に追加

周波数ホッピング方式による従来の通信方式に比べて、各リーダライタ間の干渉を低減することが可能な非接触ＩＣタグとリーダライタの通信方式を提供すること。 - 特許庁

While a condition that the droplet interference between the dots is generated (depending relation between the dots) is grasped, the amount of dot displacement generated by the depending relation (the amount of dot displacement) is quantitatively grasped.例文帳に追加

ドット間で液滴干渉が発生する条件（ドット間の依存関係）を把握する一方、その依存関係によって生じるドット変位の量（ドット変位量）を定量的に把握する。 - 特許庁

To provide a flat cable for a LAN for preventing mutual interference between unit electric wires, enhance the efficiency of fitting work of a connector, and improving a crosstalk characteristic between unit electric wires.例文帳に追加

各ユニット電線同士の相互干渉を防止し得ると共に、コネクタの取付作業性に優れ、さらに、各ユニット電線間のクロストーク特性に優れたＬＡＮ用フラットケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission circuit and a transmission method for reducing interference between a transmission wave and a reception wave by avoiding mismatching between a path for bypassing a power amplifier and an original path of the power amplifier.例文帳に追加

パワーアンプをバイパスする経路と元の経路との不整合を回避し、送信波と受信波の干渉を低減させることができる送信回路及び送信方法の提供。 - 特許庁

A distance H between the tip of the main lip 3 and the tip of an auxiliary lip 4 of the oil seal 1 for the reciprocating shaft 6 of the hydraulic shock absorber comprising the main lip 3 and the auxiliary lip 4, is set between the same as an interference S1 of the main lip 3 to the shaft 6, and 2.5 times as large as the interference S1.例文帳に追加

主リップ３と副リップ４を備えた油圧緩衝器の往復動軸６用オイルシール１の主リップ３の先端と副リップ４の先端との距離Ｈを、主リップ３の軸６に対する締め代Ｓ１と同一から２．５倍の間に設定したこと。 - 特許庁

By a CPU 250, the existence of the interference between the codes is judged in accordance with the above reproduced signal, and when the existence of the interference between the codes is discriminated, the asymmetric target value is changed, then the optimum value of the recording power is set based on the changed target value.例文帳に追加

ＣＰＵ２５０によって、上記再生信号に応じて、符号間干渉の存在を判断し、上記符号間干渉が存在すると判断された場合、アシンメトリの目標値を変更し、当該変更した目標値に基づいて、記録パワーの最適値を設定する。 - 特許庁

By this setup, a rectangular dummy pattern region 3a used for prevention of interference in a magnetic field is formed between the trimming grooves 10a and 10b, and a rectangular dummy pattern region 3b used for prevention of interference in a magnetic field is formed between the trimming grooves 11a and 11b.例文帳に追加

こうして、導体パターン２の２本のトリミング溝１０ａと１０ｂの間に磁界干渉防止のための矩形状ダミーパターン領域３ａが形成され、トリミング溝１１ａと１１ｂの間に磁界干渉防止のための矩形状ダミーパターン領域３ｂが形成される。 - 特許庁

To provide a game machine island which enables the mounting of delivery gutters easily avoiding the interference between the delivery gutters and components in a game parlor even if the interference occurs with the components in the game parlor when the delivery gutters are mounted between upper tanks of the game machine island.例文帳に追加

遊技機設置島の上部タンク間に受渡し樋を架設する際において遊技店の構造物に干渉することがあっても、受渡し樋と遊技店の構造物との干渉を容易に回避して受渡し樋を架設することができる遊技機設置島を提供すること。 - 特許庁