「interference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wavelength variable interference filter, preventing a mirror between substrates from being damaged even when the substrates are pressurized and joined to each other, a colorimetry sensor including the wavelength variable interference filter, and a colorimetry module including the colorimetry sensor.例文帳に追加

基板同士を加圧して接合させた場合でも、基板間のミラーが損傷しない波長可変干渉フィルター、この波長可変干渉フィルターを備えた測色センサー、およびこの測色センサーを備えた測色モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a receiving apparatus and interference power estimating method in which, even if a correlation of phasing variation between reference signals is low, interference power estimation is performed highly accurately to determine accurate receiving quality.例文帳に追加

参照信号間のフェージング変動の相関が低い場合であっても、高精度に干渉電力推定を行って正確な受信品質を求めることができる受信装置及び干渉電力推定方法を提供すること。 - 特許庁

An interference signal cut-off circuit for cutting off the interference signal of a frequency nearly equal to the absolute value of the sum or difference of the reception frequency and the transmission frequency is provided between the input terminal of a reception part 5 and an antenna 1.例文帳に追加

受信部５の入力端とアンテナ１との間に、受信周波数と送信周波数の和または差の絶対値にほぼ等しい周波数の干渉信号を遮断するための干渉信号遮断回路１０を設ける。 - 特許庁

To provide a radio communication system and a radio access method using an SDMA (space division multiple access) communication method in which interference between terminals is prevented without requiring interference wave removal processing in a radio base station device in multiplex radio communication.例文帳に追加

多重無線通信において無線基地局装置内で干渉波除去処理を要せずに端末間干渉を防止したＳＤＭＡ通信方法を用いる無線通信システムおよび無線アクセス方法を提供すること。 - 特許庁

The detecting section 24 detects a change in the interference light intensity while allowing a phase shifter 14 to extend or contract an optical path length difference between the first and second reflected light beams, and a processing section 30 finds an interferogram from the change in the interference light intensity.例文帳に追加

位相シフター１４によって第１及び第２反射光の光路長差を伸縮させつつ検出部２４で干渉光強度変化を検出し、処理部３０はその干渉光強度変化からインターフェログラムを求める。 - 特許庁

To provide a photosensitive drum substrate and a photosensitive drum which prevent density irregularity like interference fringes from appearing in a solid image due to interference between light reflected by the surface of the substrate and light reflected by a photosensitive layer, of laser light.例文帳に追加

レーザー光の基体表面での反射光と感光層での反射光とが干渉を起こし、ベタ画像の場合、干渉縞状の濃淡ムラが現れることのない、感光ドラム基体及びこれを用いた感光ドラムを提供すること。 - 特許庁

A coupling matrix estimating device 6 estimates the coupling matrix, which is the product of an initial deviation matrix and a mutual interference matrix, expressing interference between elements from the received signals in respective directions by using the linear least square method.例文帳に追加

結合行列推定装置６が、それら各方向の受信信号から、線形最小二乗法を用いて、初期偏差行列と素子間干渉を表す相互干渉行列との積である結合行列を推定する。 - 特許庁

Then, the phase difference between the first interference wave and the second interference wave is converted to a voltage value, and this voltage value is applied to a piezoelectric element 15, to which the reference mirror 13 being fixed, to displace the piezoelectric element 15 and move the reference mirror 13.例文帳に追加

次いで、第１干渉波と第２干渉波との位相差を電圧値に変換して、リファレンスミラー１３が固定された圧電素子１５にその電圧値を印加して、圧電素子１５を変位させると共にリファレンスミラー１３を移動する。 - 特許庁

Interference fringes between the measuring laser beam that is modulated by a change 4a of the shape of an reaction field in the vicinity of the surface of the work 3 caused by the machining laser beam 1 and a reference beam are generated by an interference optical system.例文帳に追加

また干渉光学系により、加工レーザ光１による被加工物３の表面近傍の反応場の形態変化４ａにより変調を受けた計測レーザ光と、参照光との干渉縞を発生させる。 - 特許庁

On an optical information recording medium, information is recorded by an interference pattern due to an interference between information light carrying the information and a reference light for recording, in which a phase of the light is spatially modulated by a phase space modulator.例文帳に追加

光情報記録媒体には、情報を担持した情報光と、位相空間変調器によって光の位相が空間的に変調された記録用参照光との干渉による干渉パターンによって情報が記録される。 - 特許庁

Additionally, an unexpected interference between game balls, especially an interference with a game ball which is apt to enter the start winning section 4 can be prevented from occurring, and the game player can perform the game with ease by avoiding a situation which may spoil the amusement.例文帳に追加

また、遊技球同士の不測の干渉、特に始動入賞部４へ入賞しそうな遊技球との干渉を防止することができ、興趣性を損なうような事態を回避して安心して遊技を行うことができる。 - 特許庁

The web paper guide part 18 has a pair of interference preventing rollers 20, 21 for guiding the web paper P to a position spaced from the base end of each of the splicing arms 3, 4 to prevent the interference between the web paper P and the base end of each of the splicing arms 3, 4.例文帳に追加

原紙案内部１８に、各スプライスアーム３，４の基端部から離間する位置に原紙Ｐを案内して、原紙Ｐと各スプライスアーム３，４の基端部との干渉を防止する一対の干渉防止ローラ２０，２１を設ける。 - 特許庁

The multiface layout hologram 3 formed by continuing unit interference fringes 2 so as to adjoin the same each other is formed so as to have ≤1 μm in the distance (d) between one end 4a at the unit interference fringes adjoining each other and the other end 4b.例文帳に追加

単位干渉縞２が互いに隣接するように連続して形成された多面付けホログラム３であって、隣接する前記単位干渉縞の一方の端部４ａと他方の端部４ｂとの距離ｄが１μｍ以下である。 - 特許庁

An inter-subcarrier interference amount estimating section further adds the difference in signal power between subscarriers after OFDM demodulation to an inter-subcarrier interference amount to be estimated on the basis of residual frequency offset on the assumption that the signal power of subcarriers on a frequency axis is continuous, and then, the inter-subcarrier interference amount is estimated.例文帳に追加

サブキャリア間干渉量推定部は、周波数軸上のサブキャリアの信号電力が連続的であると仮定して残留周波数オフセットに基づいて推定されるサブキャリア間干渉量に対し、ＯＦＤＭ復調後の各サブキャリアの信号電力の差をさらに上乗せして、サブキャリア間干渉量を推定する。 - 特許庁

Further, based on the information, the ECU predicts whether the interference occurs between the own vehicle and the waiting vehicle, and determines that the possibility of the collision between the two vehicles is high when it is predicted that the interference occurs between the own vehicle and the waiting vehicle when a signal of the cross lane at the intersection is changed from red to green.例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、それらの情報に基づいて、交差点における交差車線に対する信号機が赤信号から青信号に切り替わったときに、自車両と待機車両との干渉が発生するかどうかを推定し、自車両と待機車両との干渉が発生すると推定されると両者の衝突の可能性が高いと判定する。 - 特許庁

Since orthogonality can be maintained among all diffusion codes before Hilbert transform, among all of the diffusion codes after the Hilbert transform, and between all codes between before the Hilbert transform and after the Hilbert transform in this way, interference between USBs with each other or between LSBs with each other can be prevented.例文帳に追加

これにより、ヒルベルト変換前の全ての拡散コード間、ヒルベルト変換後の全ての拡散コード間、及び、ヒルベルト変換前とヒルベルト変換後の全てのコード間で、直交性を維持できるようになるので、ＵＳＢ同士もしくはＬＳＢ同士での干渉を防ぐことができる。 - 特許庁

To solve the following problems: when an interference fit part between a plunger and a retainer comes loose with time due to environmental factors, the clearance between the retainer and a tappet is reduced more than necessity, resulting in increase in the contact face pressure between the plunger and a cylinder when a side force acts on the plunger, which causes seizure between the plunger and the cylinder.例文帳に追加

プランジャとリテーナとの締まり嵌め部が環境要因により経時的に緩んで、リテーナとタペット間のクリアランスが必要以上に小さくなり、プランジャにサイドフォースが作用した時プランジャとシリンダとの接触面圧が増大してプランジャとシリンダとの焼付きが発生する。 - 特許庁

The light attenuating means 76 attenuates light reciprocating between the reference mirror 12 and the variable reflector 36, so as to reduce interference noise due to multiple reflection light 75 generated between the reference mirror 12 and the variable reflector 36.例文帳に追加

光減衰手段７６は、参照鏡１２と可変反射体３６との間を往復する光を減衰させて、ここで生じる多重反射光７５による干渉ノイズを低減する。 - 特許庁

The demodulated signal is given to an XPIC 19, where interference between different polarized waves is compensated on the basis of the correlation between the error signal obtained from the demodulated signal of its own polarized wave and the demodulation signal of a different polarized wave.例文帳に追加

復調された信号は、ＸＰＩＣ１９で自偏波側の復調信号から得られる誤差信号と異偏波側の復調信号との相関に基づき異偏波間干渉が補償される。 - 特許庁

A controller is provided that is configured to calculate a time delay between the first clock and the second clock based on the interference pattern between the local pulse and the remote pulse.例文帳に追加

第１のクロックと上記第２のクロックとの間における時間遅延を、ローカルパルスと遠隔パルスとの間における干渉パターンに基づいて計算するように構成された、コントローラが設けられる。 - 特許庁

To accurately detect the relative positional relationship between a needle hole and a sewing needle, and to prevent shortcomings such as interference between a needle plate and the sewing needle which is caused by slippage of a needle point position from a regular position.例文帳に追加

針穴と縫針との相対的な位置関係を精度よく検出し、針落ち位置の正規位置からのずれに起因する針板と縫針との干渉等の不具合を未然に防止する。 - 特許庁

Contact between the temperature adjusting modules 2 and 3 can be prevented, thereby preventing generation of interference by allocating an insulation plate 4 between the temperature adjusting modules 2 and 3.例文帳に追加

温調モジュール２と、温調モジュール３との間に絶縁板４を配置することにより、温調モジュール２と温調モジュール３との間に接触が生じることを防止し、干渉が起こることを防止する。 - 特許庁

A protection bracket 7 is installed between a swelling part 3a of the fuel tank 3 and fastening tools 5 and 6 in a seat mounting bracket 4, to prevent interference between the fuel tank 3 and the fastening tools 5 and 6.例文帳に追加

燃料タンク３の隆起部３ａと、シート取付けブラケット４の締結具５，６の間には、保護ブラケット７を設置して、燃料タンク３と締結具５，６との干渉を防ぐように構成している。 - 特許庁

To sufficiently prevent damage such as a crack of a substrate, by avoiding interference between the substrate and a floating unit, even if a clearance between the floating units put in the adjacent relationship in the carrying width direction is enlarged.例文帳に追加

搬送幅方向に隣接関係にある浮上ユニットの間隙を大きくしても、基板と浮上ユニット等との干渉を回避して、基板の割れ等の損傷を十分に防止すること。 - 特許庁

To provide a component mounting device capable of surely preventing interference between a nozzle and a component by selecting an appropriate nozzle considering a separation distance between components adjacent to each other on a board.例文帳に追加

基板上で隣接する部品どうしの離間距離を考慮した適切なノズルを選定することにより、ノズルと部品との干渉を確実に防止することが可能な部品実装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of reducing interference capacitance between gates which adjoin to each other by forming a space between the gates with an air layer having a low dielectric ratio.例文帳に追加

ゲートとゲート間の空間を誘電率の低い空気層で形成し、お互い隣接したゲートとゲート間の干渉キャパシタンスを減少させるための半導体素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

By providing an ND filter 4 decaying laser beam intensity between the Fourier transform lens 3 and the 0-order diffracted light shielding plate 5, interference between a CCD element 7 face and its protective film is eliminated.例文帳に追加

また、フーリエ変換レンズ３と０次回折光遮蔽板５との間に、レーザ光強度を減衰させるＮＤフィルタ４を設けることで、ＣＣＤ素子７面とその保護膜との間での干渉をなくす。 - 特許庁

A distance between adjacent electrodes is greater than a distance between opposing electrodes so that interference of an electric field among electrodes can be eliminated, thereby forming an image having a clear contour.例文帳に追加

隣接する電極間の距離ｄｗは、対応する電極２２，３２における距離ｄｈより大きく、電極間で電界の干渉が生じないため、明確な輪郭で画像を形成できる。 - 特許庁

To enhance the operability of a motor by preventing interference between a pigtail and a cut groove at a brush holding section without increasing the size of the brush holding section and sustaining contact pressure between a brush and a commutator stably.例文帳に追加

ブラシ保持部を大型化することなく、ピグテールとブラシ保持部の切欠溝との干渉を防止し、ブラシとコンミテータの接触圧を安定維持し、電動モータの作動性の向上を図ること。 - 特許庁

By this configuration, parasitic capacitance CcA1 between the second signal line VLB1 of the first column and the first signal line VLA2 of the second column is reduced and interference between respective column signals is suppressed.例文帳に追加

この構成により、１列目の第２信号線ＶＬＢ１と、２列目の第１信号線ＶＬＡ２との間の寄生容量ＣｃＡ１を低減し、各列信号間の干渉を抑制することが可能となる。 - 特許庁

To provide an inter-system connection method capable of preventing (avoiding) a collision (interference) of a control channel between base stations by sharing a radio control channel synchronizing signal between systems without connecting the systems by a dedicated capable.例文帳に追加

システム間を専用ケーブルで接続すること無く、システム同士で無線制御チャネル同期信号を共有することにより、基地局間での制御チャネルの衝突（干渉）を防止（回避）すること。 - 特許庁

To improve a conventional ejection device so as to narrow a gap between racks by skillfully avoiding unnecessary interference between both the engagement shafts of outlet adjusters on horizontally arranged commodity storing racks.例文帳に追加

左右に並べて配置した商品収納ラックの間で出口アジャスタの係合軸同志が不要に干渉するのを巧みに回避してラック相互間の隙間を狭く設定できるように改良する。 - 特許庁

A shield body 16 for restraining magnetic interference between the inclined magnetic field coil 13 and the WB coil 17 is arranged between the inner peripheral side wall body 12B in the vessel and the inclined magnetic field coil 13.例文帳に追加

容器内の内周側壁体１２Ｂと傾斜磁場コイル１３との間に、当該傾斜磁場コイル１３とＷＢコイル１７との磁気的干渉を抑制するシールド体１６を配置する。 - 特許庁

To provide a flash memory device which is capable of improving an interference phenomenon regardless of the reduction in a space between cells and ensuring a distance between a tunnel insulating film and a control gate, and a method of fabricating the same.例文帳に追加

セルの間の間隔が狭くなっても干渉現象を改善することができ、トンネル絶縁膜とコントロールゲートの距離を確保することができるフラッシュメモリ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Interference fit between the protruded portion 12b and the fitting recessed portion 13a and between the recessed portion 14a and the fitting protruded portion 13b is conducted to connect the cutter body portion 12 to the shank portion 14 via the connection member 13.例文帳に追加

そして、これら凸部１２ｂと嵌合凹部１３ａ、凹部１４ａと嵌合凸部１３ｂを締まり嵌めすることにより、連結部材１３を介して刃部１２とシャンク部１４とを連結させる。 - 特許庁

To prevent interference between a button body part and an panel opening while reducing the size of a space between the button body part and the panel opening, and to relatively stabilize a movement locus of the button body part.例文帳に追加

ボタン本体部とパネル開口部との隙間を可及的に小さくしつつ、ボタン本体部とパネル開口部との干渉を防止することができ、さらに、ボタン本体部の動作軌跡を比較的安定させること。 - 特許庁

To provide a radio communication system which divides a fixed area into a plurality of cells to render a radio communication with fixed subscriber stations, and can prevent interference between base stations and between the subscriber stations.例文帳に追加

一定の地域を複数のセルに分割して固定加入者局との無線通信を行い、基地局間及び加入者局間の干渉を防ぐことのできる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To suppress thermal interference between tracks and between pits during recording and to improve jitter in an optical information recording medium in which high-density signals are recorded by using a red short wavelength laser at ≤700 nm wavelength.例文帳に追加

波長７００ｎｍ以下の赤色短波長レーザーにより高密度信号を記録する光情報媒体において、記録時のトラック間及びピット間の熱干渉を抑え、ジッターを改善する。 - 特許庁

To avoid interference between a worm and a worm wheel while attaining a lowering of bearing stress, the improvement of wear resistance, the suppression of heat generation, the improvement of efficiency and the decrease of noise in engagement between the worm and the worm wheel.例文帳に追加

ウォームとウォームホィールとの噛み合いにおいて、面圧応力の低下、耐摩耗性の向上、発熱の抑制、効率の向上、及び騒音の低減等を図り、且つウォームとウォームホイールとの干渉を避ける。 - 特許庁

To provide a rotating armature that is wound around a tip part of a tooth branched in the middle thereof, and reduces interference between adjacent windings to reduce a short circuit between the windings.例文帳に追加

ティースの途中で分岐させたその分岐先部分に巻装される隣接の巻線同士の干渉を低減し、巻線間の短絡事象の低減に寄与することができる回転電機子を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing device which can relatively accurately reproduce data even when interference between codes is further advanced and to provide an information reproducing method.例文帳に追加

符号間干渉がさらに進んでも比較的精度よくデータを再生し得る情報記録再生装置および情報再生方法を提供する。 - 特許庁

To reduce inter-cell interference due to parasitic capacitance between adjoining cells, and to reduce deterioration of transistor characteristics in a miniaturized nonvolatile semiconductor memory device.例文帳に追加

微細化された不揮発性半導体記憶装置で、隣接セル間の寄生容量によるセル間干渉とトランジスタ特性の劣化を従来に比して抑制する。 - 特許庁

To provide a receiver apparatus suppressing the mutual interference between an operation of a receiving mechanism and an operation of a signal processing mechanism while avoiding the size-enlargement.例文帳に追加

大型化を回避しつつ受信機構の動作と信号処理機構の動作とが互いに干渉することを抑制した受信装置を実現する。 - 特許庁

To obtain good filter characteristics by suppressing transmission loss due to routing of a signal line or interference of a surface acoustic wave between a series arm and a parallel arm.例文帳に追加

信号線の引き回しによる伝送損失や直列腕と並列腕の弾性波の干渉等を抑え良好なフィルタ特性を得ることを目的とする。 - 特許庁

The amount of interference (b) between the flange inner lip 12 and a flange portion 4 is thereby minimized to allow a window pane 6 to drop off with a small pushing force.例文帳に追加

これによりフランジインナーリップ１２とフランジ部４との干渉量ｂを極小にし、小さい押圧力でウインドガラス６を抜き落とせるようにする。 - 特許庁