「interference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for reducing mutual interference between elements in a system without requiring a large number of minute cells in the data communication system.例文帳に追加

データ通信システムにおいて、非常に多くの数の小さいセルを要求することなく、システムにおける要素間の相互干渉を減少する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a support for a guard fence, which can keep an offset amount small when avoiding interference between a reinforcing bar of a wheel guard and an anchor.例文帳に追加

地覆の鉄筋とアンカーとの干渉を回避するにあたって、オフセット量を小さく抑えることが可能な防護柵用支柱を提供すること。 - 特許庁

To provide a channel allocation method in a wireless communication system which reduces interference between cells and has further improved performance, and to provide a system therefor.例文帳に追加

セル間の干渉を減少すると共に、さらに優れた性能を持つ、無線通信システムにおけるチャネル割当方法およびそのシステムを提供する。 - 特許庁

In this way, upon the attachment/detachment of the target unit 21, the interference between the target part 31 and the rib 18 can be prevented, and satisfactory operability can be secured.例文帳に追加

これにより、ターゲットユニット２１の着脱の際、ターゲット部３１とリブ１８との干渉を防止でき、良好な作業性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a nonvolatile semiconductor memory device wherein interference between cells in the bit-line direction is eliminated, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

ビット線方向のセル間干渉を解消する不揮発性半導体記憶装置及び不揮発性半導体記憶装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotational speed control device of an engine, capable of preventing interference between a control cable and a governor lever regardless of type, mounting direction, and the like of the control cable, and of enhancing flexibility at the time of design.例文帳に追加

コントロールケーブルの種類、取付方向等に関係なく、コントロールケーブルとガバナレバーとの干渉を防止し、設計時の自由度を高める。 - 特許庁

To provide a relay method by which interference between a transmitting signal and a receiving signal is prevented and consumption power of a portable terminal upon high speed data transmitting is reduced.例文帳に追加

送受信信号間の干渉を防止し、携帯端末の高速データ送信時の消費電力を軽減する中継方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tubular member arrangement mechanism having a simple structure and a high rigidity while effectively avoiding interference between the tubular member and peripheral equipment.例文帳に追加

線条体と周辺機器等との干渉を効率的に回避しつつ、簡易な構成で高剛性化された線条体配設機構を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that an FG-type NAND memory cell array, which is made fine, has potential interference between proximity cells and becomes unstable in operation due to malfunction, depending on the circumstances.例文帳に追加

微細化されたＦＧ型ＮＡＮＤメモリセルアレイでは、近接セル間で電位干渉が生じ、動作が不安定になり、場合によっては誤動作する。 - 特許庁

The cover material 51 has an interference preventive part 56 interposed between the cover area 48 and the accessory A when the air bag 40 unfolds and inflates.例文帳に追加

カバー材５１が、エアバッグ４０の展開膨張時において、カバー領域４８と付属品Ａとの間に介在される干渉防止部５６を、備える。 - 特許庁

To provide a light-emitting device package and a lighting system such that thermal interference between light-emitting devices is small and heat dissipation efficiency is improved.例文帳に追加

本発明は、発光素子の間の熱干渉の少なく、放熱効率が改善された発光素子パッケージ及び照明システムを提供するためのものである。 - 特許庁

As a result, even if a wire protective tube 21 is pulled in front-rear and right-left directions, interference between an interior panel and the wire protective tube 21 can be prevented.例文帳に追加

そのため、ワイヤー保護管２１が、前後および左右方向に引っ張られても、内装パネルとワイヤー保護管２１とが干渉することを防止できる。 - 特許庁

To avoid mutual interference with practical communication, while bringing the communication between a simulation server and a simulation computer close to practical communication.例文帳に追加

模擬サーバ及び模擬計算機の間の通信を実運用上の通信に近づけつつ、実運用のための通信との間の相互干渉を回避する。 - 特許庁

The external transmission waveguide and/or the transmission waveguide are appropriate to traverse transmission (mode interference bond or adiabatic) of optical power between them.例文帳に追加

外部伝送導波管及び／又は伝送導波管は、それらの間の光電力のトランスバース伝送（モード干渉結合又は断熱）に適合している。 - 特許庁

To provide repeater equipment and an inter-exchange method which can prevent communications between two communication stations which serve as inter-exchange objects from becoming mutually interference waves.例文帳に追加

中継対象となる２つの通信局との通信が互いに干渉波となることを防止できるレピータ装置および中継方法を提供する。 - 特許庁

To decide a threshold value arrangement by which a moire component caused by interference between an output resolution of an image output device and a network frequency can be reduced.例文帳に追加

画像出力装置の出力解像度と網周波数との干渉により発生するモアレ成分を低減することを可能とする閾値配列を決定する。 - 特許庁

To allow a person to sit in a comfortable and easeful posture by preventing easy interference between a support arm of a table and a backrest and enlarging a rearward tilt angle of the backrest.例文帳に追加

テーブルの支持アームを背凭れと干渉しにくくすることにより、背凭れの後傾角度を大とし、より快適な安楽姿勢で着座しうるようにする。 - 特許庁

An interference between the angle portion Fb of a female connector F and the long male terminal fitting 12L is avoided by establishing appropriately the length of protrusion of the cylindrical portion 13.例文帳に追加

雌側コネクタＦの角部Ｆｂと長い雄端子金具１２Ｌとの干渉は、筒状部１３の突出長さを適正に設定することで回避できる。 - 特許庁

To provide a vehicle seat, configured to maintain the strength of a cushion pad, to provide a high seating quality of the cushion pad, and to hardly cause interference between a buckle and an attachment tool of a child seat.例文帳に追加

クッションパッドの強度を維持し、クッションパッドの座り心地がよく、バックルとチャイルドシートの取付け具が干渉し難い車両用シートを提供する。 - 特許庁

Consequently, an offset of the tracking error signal TE generated due to an interference between stray light of a main beam MB and sub-beams SB1 and SB2 can be reduced.例文帳に追加

これによれば、メインビームＭＢの迷光とサブビームＳＢ１，ＳＢ２との干渉により生じるトラッキング誤差信号ＴＥのオフセットを低減できる。 - 特許庁

To certainly prevent pressure interference between actuators caused by a drop in the number of revolution of an engine during combined operation of simultaneously executing travel operation and work operation.例文帳に追加

走行操作と作業操作を同時に行う複合操作時に、エンジン回転数の低下によるアクチュエータ間の圧力干渉を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a quantum memory in which quantum information can be moved freely without interference from another memory cell between arbitrary two memory cells.例文帳に追加

任意の２つのメモリセル間で他のメモリセルの干渉を受けることなく量子情報を自由に移動させることが可能な量子メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of reducing the interference between different radio equipment provided in the same terminal and securing a satisfactory communication performance.例文帳に追加

同一の端末内に設けた異なる無線機器間の干渉を低減し、良好な通信性能を確保することのできる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire capable of avoiding interference between a portion to support a heat insulating part and a lamp body in a luminaire body, even if the heat shielding part is provided in the luminaire body.例文帳に追加

遮熱部を器体に設けながらも、器体において遮熱部を支持する部位と灯体との干渉が避けられる照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide an inspecting device for a semiconductor device that inspects an on-chip antenna in a wafer state by suppressing interference between signals of antennas for inspection and the on-chip antenna.例文帳に追加

検査用アンテナとオンチップアンテナとの信号の干渉を抑制して、ウエハ状態のオンチップアンテナを検査することが可能な検査装置を提供する。 - 特許庁

To improve sensitivity by forming a longitudinal overflow barrier deep and to suppress color mixing due to interference between adjacent pixels accompanying reduction in cell size.例文帳に追加

縦形オーバーフローバリアを深く形成することによる感度向上とセルサイズの縮小に伴う隣接画素間の干渉による混色の抑制とを両立する。 - 特許庁

If abnormality in communication occurs between the control microcomputers 5a and 5b, the blade 2b is operated in only a wiping-off region 11b' for preventing the interference with the blade 2a.例文帳に追加

制御マイコン５ａ,５ｂ間に通信異常が発生した場合には、ブレード２ｂをブレード２ａと干渉しない払拭領域１１ｂ’のみにて作動させる。 - 特許庁

A relay station IS estimates a time when an interfering signal arrives and a time when the interfering signal does not arrive, and estimates transmission functions between interference-IS.例文帳に追加

中継局ＩＳは、干渉信号が到来する時間と到来しない時間を推定するとともに、干渉−ＩＳ間の伝達関数を推定する。 - 特許庁

To reduce the difference of torque generated at a main motor to the utmost, and to improve riding quality by avoiding a "banging phenomenon" that is an interference between vehicles.例文帳に追加

各主電動機で生じるトルクの差異を極力低減し、車両間の干渉である“どんつき現象”を回避して乗り心地を改善する。 - 特許庁

To make a cascaded dual mode piezoelectric filter small in size and also to obtain a means for reducing mutual interference between the two sets of double mode piezoelectric filters.例文帳に追加

縦続接続型二重モード圧電フィルタを小型化すると共に、２組の二重モード圧電フィルタの相互の干渉を減少させる手段を得る。 - 特許庁

Successively, the flow of refrigerant C flows along the ribs 108a, 108b without causing any interference between the flow of cooling water A entering from the cooling water inlet pipe 104.例文帳に追加

続いて、冷媒流れＣは冷却水入口管１０４から流入した冷却水流れＡと干渉することなく、リブ１０８ａ、ｂに沿って流れる。 - 特許庁

To solve the problem that grouping into a plurality of groups is complicated and since each group uses an individual radio channel, respectively, radio interference may occur between neighboring groups.例文帳に追加

複数のグループへのグループ化が複雑であり、また各グループはそれぞれ個別の無線チャネルを使用するため、隣接するグループ間で電波干渉が発生する。 - 特許庁

To provide an area array type connector for a high frequency IC element without the leakage of a signal current, an interference between adjacent electrodes, and an influence of noise and the like.例文帳に追加

信号電流の漏洩や隣接電極間での相互干渉、ノイズ等の影響のない高周波ＩＣ素子用のエリアアレイ型コネクターを提供する。 - 特許庁

To realize an efficient compile by decreasing the number of interference between variables while guaranteeing the possibility of the parallel execution of instruction in graph coloring.例文帳に追加

グラフカラーリングにおいて、命令の並列実行可能性を保証したまま、変数間の干渉数を減少させることにより、効率的なコンパイルを実現する。 - 特許庁

Furthermore, a difference between the smoothed target image SOI and the smoothed dot image SHI is obtained so as to obtain an interference moire image IM.例文帳に追加

さらに、平滑化済み対象画像ＳＯＩと平滑化済み網点画像ＳＨＩとの差分を取ることによって、干渉モアレ画像ＩＭを求める。 - 特許庁

To allow a femtocell base station to reduce interference to a wireless device that is a macro user, in an area where the service coverage overlaps between a macrocell and a femtocell.例文帳に追加

マクロセルとフェムトセルのサービス・カバー範囲が重複しているエリアにおいて、フェムトセル基地局がマクロ・ユーザである無線装置への干渉を低減させる。 - 特許庁

An interference wall 4 having ventilation performance is arranged between an evaporation opening 12 and a vent passage 32 among the fuel outflow regulation device of the fuel tank 5.例文帳に追加

燃料タンク５の燃料流出規制装置のうち、エバポ開口１２とベント通路３２の間に、通気性を有する干渉壁４を設ける。 - 特許庁

To enable the common use between a plurality of molds and to prevent interference while facilitating stage replacement to shorten a required time.例文帳に追加

複数の金型間で共用することができ、かつ干渉を防止するとともに段替えを容易にして要する時間を短縮できるホットランナー装置とする。 - 特許庁

To provide a PDP in which interference of discharge in a row direction of the sustaining electrodes is suppressed without making the distance between the pairs of the sustaining electrodes large.例文帳に追加

維持電極対間の距離を大きくすることなく維持電極の配列方向に対する放電の干渉を抑制するＰＤＰを提供する。 - 特許庁

To enable a plurality of wireless communication networks to perform wireless communication while preventing communication interference between each network in the entire wireless communication network.例文帳に追加

複数の無線通信ネットワークがある場合に各無線通信ネットワーク全体での通信干渉を防止しつつ無線通信を行うことを可能とする。 - 特許庁

A three-dimensional magnetization distributing pattern which corresponds to the interference pattern between information light and recording reference light is formed within the information recording layer 3.例文帳に追加

情報記録層３内には、情報光と記録用参照光との干渉パターンに対応した３次元的な磁化の分布パターンが形成される。 - 特許庁

To improve the performance by preventing interferences in symbols and the interference between symbols and to extend the transmission time also.例文帳に追加

シンボル内の干渉とシンボル間の干渉を防止することによりその性能を向上させるだけでなく、伝送時間の延長も図れることができる。 - 特許庁

The color difference between a background color and an interference color is increased by optimally selecting a pitch of the cyclic irregular part 22 and a color tone of the colored layer 4.例文帳に追加

周期的凹凸部22のピッチと着色層４の色調とを最適に選択することで、背景色と干渉色との色差を大きくすることができる。 - 特許庁

To provide an active differential gear apparatus capable of preventing interference between driving torque and turning torque, and exhibiting excellent turning efficiency.例文帳に追加

本発明は、駆動トルクと旋回トルクとの干渉がなく、優れた旋回効率を持つアクティブディファレンシャルギヤ装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁

When positional asymmetry is induced in the positive and negative component of a diffraction image, beat noise can be caused by the interference between the diffraction images.例文帳に追加

回折像の正負の成分に位置の非対称性が生じるとこれらの回折像の間での干渉によりビートノイズが発生する可能性がある。 - 特許庁