「interference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

A protector 30 for avoiding interference of the chain 23 with the vehicle body frame 13 is disposed between the chain 23 and the vehicle body frame (rear arm bracket) 13.例文帳に追加

チェン２３と車体フレーム（リヤアームブラケット）１３との間に、該チェン２３が車体フレーム１３に干渉するのを回避するプロテクタ３０が配設されている。 - 特許庁

To validly realize individual communication inspection by effectively preventing electromagnetic wave interference between a plurality of readers/ writers set on the IC card carriage passage of a conveyer.例文帳に追加

コンベアのＩＣカード搬送路上に設置される複数のリーダ／ライタ間の電磁波干渉を有効に防止でき、個々の通信検査を有効に行う。 - 特許庁

A photoelectric converter 7 converts light enhanced in a contrast of an image of the scratch by interference between the zero-order of diffraction light and higher-order of diffraction light into an electric signal.例文帳に追加

光電変換器７は、零次回折光と高次回折光の干渉によってスクラッチの像のコントラストを上げられた光りを電気信号に変換する。 - 特許庁

The laser interferometer 104 irradiates the retroreflector 106 with measuring light and detects interference light intensity between the reflected light of the measuring light and reference light.例文帳に追加

レーザ干渉計１０４は、測定光を再帰反射体１０６に照射し、その反射光と参照光との干渉光強度を検出する。 - 特許庁

In the case, the signature data are reported from the program to be installed so that interference check between the programs and authentication can be performed.例文帳に追加

インストールするプログラムから署名データを申告させ、これにより、プログラム間の干渉チエックを行い、認証を行って、干渉のあるプログラムのインストールを阻止する。 - 特許庁

Thereby, the ring 16 stops at a step formed by the difference between the diameters 21 and 22 when being fitted, and can be fitted without an interference to display its function.例文帳に追加

これにより、リング１６は、嵌合のときに当該直径２１、２２の差で形成される段差で止まり、まったく支障なく嵌合され、その機能を発揮する。 - 特許庁

The input circuit prevents the interference of input signals of left-and-right channels by connecting the diode between the bias resistor for the vacuum tube of a first stage and an earth.例文帳に追加

初段の真空管のバイアス抵抗とアース間にダイオードを接続して左右チャンネルの入力信号を混信させないことを特徴とする入力回路 - 特許庁

To provide a switching power supply module capable of facilitating miniaturization by increasing a packaging density and suppressing electromagnetic interference between packaged circuit components.例文帳に追加

実装密度を高くして小形化を容易にするとともに、実装される回路部品間の電磁干渉を低減したスイッチング電源モジュールを提供する。 - 特許庁

To decide the situation of radio interference to a terminal device during communication between an AP in a wireless LAN and an STA utilizing the AP.例文帳に追加

無線ＬＡＮにおけるＡＰと該ＡＰを利用するＳＴＡとの間での通信時の端末装置への混信の状況を判定することを可能にする。 - 特許庁

To obtain a large scaled ingot 32 having high quality at a high productivity by surely preventing the mutual interference with melting atmosphere between a melting furnace 1 and a casting furnace 2.例文帳に追加

溶解炉１と鋳造炉２との溶解雰囲気の相互干渉を確実に防止し、高い生産性でもって高品質および大型のインゴット３２を得る。 - 特許庁

To reduce a discrimination error for presence of a received packet by eliminating the effect of interference caused between transmission signals to each user in spread spectrum communication.例文帳に追加

スペクトラム拡散通信における各ユーザへの送信信号間に生じる干渉の影響を除去して受信パケットの有無判定誤りの低減等を図る。 - 特許庁

To provide a band attaching apparatus capable of preventing a failure in attaching to a band by interference between bags attached to the band.例文帳に追加

帯体に対して取り付けられた袋同士の干渉による帯体への取付不良の発生を防止することが可能な帯体取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which a plurality of active elements are laminated and electrodes are formed on the opposite sides, and interference between the active elements is suppressed.例文帳に追加

複数の能動素子が積層されて両面に電極が形成され、能動素子間の相互干渉が抑制された半導体装置を提供する。 - 特許庁

To carry out a proper off-line simulation of workpiece handling operation of a robot including bin picking action for previously checking mutual interference between the robot and the periphery.例文帳に追加

ビンピッキング動作を含むロボットのワークハンドリング作業をオフラインで的確にシミュレートして、ロボットと周辺物との相互干渉を事前に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device whose bonding pads and fingers are bonded while avoiding the interference or contact between a capillary and wire and to provide its wire bonding method.例文帳に追加

キャピラリーとワイヤーとの干渉・接触を避けながらボンディングパッドとフィンガーが接合される半導体素子及びそのワイヤーボンディング方法を提供すること。 - 特許庁

To further reduce the size (compactification) of the constitution of a cam plate, and reliably prevent (suppress) interference between a cam frame 5, a motor M, and a motor gear 14.例文帳に追加

カムプレートの体格を更に小型化（コンパクト化）し、且つカムフレーム５とモータＭおよびモータギヤ１４との干渉を確実に防止（抑制）することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technology for reducing interference waves occurring between a plurality of reader/writers in the environment in which a plurality of RFID systems operate.例文帳に追加

複数のＲＦＩＤシステムが動作する環境で、複数のリーダライタ間で発生する妨害波を軽減することができる技術を提供する。 - 特許庁

To suppress the interference between the optical signals in 4 wave mixing of an optical fiber while using the optical band effectively in a wavelength division multiplexing optical transmission system.例文帳に追加

波長多重光伝送システムにおいて、光帯域を有効に利用しつつ光ファイバの４光波混合による光信号間干渉を抑圧する。 - 特許庁

To prevent the interference of a brush with a turntable by regulating the movement of a slide body to which the brush is fixed in a contact state between a pickup and the brush.例文帳に追加

ピックアップレンズとブラシを接触させた状態でブラシを組み付けたスライド体の移動を規制し、ブラシとターンテーブルとの干渉を防止できるようにする。 - 特許庁

To suppress mutual interference between a plurality of diodes, with respect to a high-frequency component which is mainly used for a communication unit.例文帳に追加

本発明は主として通信機器に用いられる高周波部品に関するものであって、複数のダイオード間の相互干渉を抑制することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can suppress mutual interference between a spaced-channel IGBT and a diode and can be manufactured compactly at low cost.例文帳に追加

間引きチャネル型ＩＧＢＴとダイオードの相互干渉を抑制することができ、小型で安価に製造することのできる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a holographic storage medium (10) and more specifically a holographic storage medium (10) which avoids the interference between a reference beam (8) and a reconstructed object beam (10).例文帳に追加

本発明は、ホログラフィック記憶媒体（１０）に関し、参照波（８）と再生物体波（１１）との間の干渉を避けるホログラフィック記憶媒体（１０）に関する。 - 特許庁

Thus moire due to interference between grid patterns of black matrixes or the like of two LCD panels to obtain a three-dimensional image of high quality.例文帳に追加

これにより、二枚の液晶表示パネルのブラックマトリクス等の格子パターン間の干渉によるモアレを抑制して、高品質の三次元画像が得られる。 - 特許庁

The design reference check of a bendable flexible printed circuit board can be efficiently performed by checking the presence/absence of interference between the components and prohibited spaces.例文帳に追加

禁止空間と部品との干渉の有無をチェックすることにより、折れ曲がりを有するフレキシブル基板の設計基準チェックを効率的に行うことができる。 - 特許庁

When the legrest 13 and the footrest 14 are moved, it is possible to securely prevent the interference between the footrest and an obstacle such as the hand baggage of a passenger.例文帳に追加

レッグレスト13またはフットレスト14を移動させる際、フットレストが乗客の手荷物等の障害物と干渉するのを確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a display apparatus which performs display by moving a transparent liquid between electrodes and in which display colors are changed by an interference phenomenon of light.例文帳に追加

透明な液体を電極間で移動させて表示を行なう表示装置において、光の干渉現象により表示色が変化するようにする。 - 特許庁

A relative position of the measuring mirrors 4, 5 to the reference mirror 6 is calculated from interference between laser beams reflected by the measuring mirrors 4, 5 and the reference mirror 6.例文帳に追加

測定ミラー４，５と参照ミラー６で反射されたレーザービームの干渉から測定ミラー４，５の参照ミラー６に対する相対位置を算出する。 - 特許庁

To provide a power supply device that uses a piezoelectric transformer which achieves miniaturization and high image quality by suppressing mutual interference between drive frequencies in the piezoelectric transformer.例文帳に追加

圧電トランスにおける駆動周波数相互の干渉を抑え、小型化と高画質化を可能にする圧電トランスを用いた電源装置を提供する。 - 特許庁

Both the initial deviation and the interference between elements can be suppressed, through multiplying of the signals received via the receiving array antenna 3 by this coupling matrix.例文帳に追加

この結合行列を受信アレーアンテナ３の受信信号に乗じることで、初期偏差と素子間干渉の両方を抑制することができる。 - 特許庁

To reduce the risk of an interference between a piston crest face 3a and an intake/exhaust valve when a piston 3 is accidentally fluctuated from a predetermined position in an exhaust-top dead center.例文帳に追加

排気上死点で、ピストン３が所期位置から不用意に変動すると、ピストン冠面３ａと吸排気弁とが干渉する危険性が増してしまう。 - 特許庁

To provide a plasma display panel that can prevent effectively the interference of discharge between adjacent display cells and can display stable images.例文帳に追加

隣接する放電セル間における放電の干渉を有効に防止して、安定した画像の表示を行うことが出来るプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device preventing interference between a cassette side gear and a device body side gear in attaching/detaching a paper feed cassette, simply and at low cost.例文帳に追加

給紙カセットの着脱時におけるカセット側ギヤと装置本体側ギヤとの干渉を回避可能な画像形成装置を簡便且つ低コストで提供する。 - 特許庁

To evade radio wave interference between radio communication by a first radio communication system and radio communication by a second radio communication system.例文帳に追加

第１の無線通信方式による無線通信方式による無線通信と、第２の無線通信方式による無線通信との間で電波干渉を回避する。 - 特許庁

To provide a microstrip array antenna having a structure for facilitating approach of an adjacent unit array antenna, and suppressing easily interference between them.例文帳に追加

隣り合う単位アレーアンテナの接近を容易にし、それらの間の干渉を抑制することが容易な構造のマイクロストリップアレーアンテナを実現すること。 - 特許庁

In a waveguide configuration of a multi-mode interference laser, a tapered waveguide is intensively inserted between a single-mode waveguide and a multi-mode waveguide.例文帳に追加

マルチモード干渉レーザの導波路構成において、シングルモード導波路とマルチモード導波路の間に意図的にテーパ形状の導波路を挿入する。 - 特許庁

To easily acquire the relation between an image of an oncoming vessel interference zone shown by B scope coordinates and a radar image shown by plane coordinates.例文帳に追加

Ｂスコープ座標で示される相手船妨害ゾーンの映像と平面座標で示されるレーダ映像との関係が容易に理解できるようにする。 - 特許庁

To prevent moire caused by interference between two liquid crystal display panels in a display device making a three-dimensional display using the two liquid crystal display panels.例文帳に追加

２枚の液晶表示パネルを用いて３次元表示する表示装置における、２枚の液晶表示パネルの干渉によるモアレを防止する。 - 特許庁

To provide a PET-MRI apparatus capable of suppressing deterioration of image quality of an MR image by interference between a PET detector and a high-frequency transmission coil.例文帳に追加

ＰＥＴ検出器と送信用高周波コイルとの干渉によるＭＲ画像の画質劣化を抑えることが可能なＰＥＴ−ＭＲＩ装置を実現する。 - 特許庁

To provide an optical module capable of preventing variations of a gap between reflecting films of an interference filter and of measuring accurate spectral characteristics, and further to provide an optical analysis device.例文帳に追加

干渉フィルターの反射膜間のギャップの変動を防止し、正確な分光特性を測定可能な光モジュール、及び光分析装置を提供すること。 - 特許庁

To accurately detect the existence of an aircraft by receiving a reflected signal originated from a transmitted wave highly accurately without interference between the transmitted wave and a reflected wave.例文帳に追加

送信波と反射波との干渉をなくして高精度に送信波による反射信号を受信し、正確に航空機の有無を検知することにある。 - 特許庁

Thereby, interference between the shade body 22A and a discharge bulb 18 is prevented even when the movable shade rotates, and the maximum radius of the rotational locus is made smaller.例文帳に追加

これにより、可動シェード回動時にもシェード本体２２Ａと放電バルブ１８との干渉を防止し、回動軌跡の最大半径をさらに小さくする。 - 特許庁

Since interference is avoided between the distributor 4 and the collector 5, the circuit piping 10 and the distributor 4 can have a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

これにより、分配器４と回収器５の干渉が避けられ、この場合には、回路配管１０および分配器４を簡素で安価な構造にできる。 - 特許庁

To provide a motor that prevents interference between a positioning portion for positioning a brush holder and a gear housing in an axis perpendicular direction and an insertion portion of a connector section.例文帳に追加

ブラシホルダとギヤハウジングとを軸直交方向に位置決めする位置決め部とコネクタ部の挿入部との干渉を防ぐことができるモータを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system that attains high-speed communication by preventing interference between a mobile communication unit and other communication unit, without making the system become complicated.例文帳に追加

システムが複雑になることなく、移動通信装置と他の通信装置との干渉を防いで、高速に通信が可能な通信システムを提供することである。 - 特許庁

With the sound caused by the interference between the diagonal cooling blower blades and the nail shaped magnetic pole pieces is suppressed.例文帳に追加

それによって、斜流式冷却翼の風切り音と爪状磁極片の風切り音との干渉により生じる干渉音の発生を抑える事ができる。 - 特許庁