「interference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sheet delivery device capable of loading sheets into a delivery sheet loading part in good order and preventing the interference between members to miniaturize the device and to provide an image formation device.例文帳に追加

排出シート積載部にシートを整然と積載することができると共に、部材間の干渉を防止して装置を小型化することができるシート排出装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This results in difference in amplitude or in phase, between both signals supplied by the SLC 5 that always becomes constant over a wide band, which enables stabilization of the interference suppressing performance in the SLC 5.例文帳に追加

これにより、ＳＬＣ５に供給される両信号間の振幅差あるいは位相差が、広帯域にわたり常に一定となり、ＳＬＣ５における妨害波抑圧性能の安定化が可能である。 - 特許庁

To prevent generation of interference between signal waves of an adjacently installed communication shut-off type train detection system for a high vehicle height train and a communication shut-off type train detection system for a low vehicle height train.例文帳に追加

隣接して設置した高車高列車用の通信遮断型列車検知システムと低車高列車用の通信遮断型列車検知システムの信号波間に干渉が生じないようにすること。 - 特許庁

To provide a probe card for a semiconductor testing device, improving inconveniences in device test with the interference of a power current between a plurality of DUTs in the prove card applicable to a wafer prober device.例文帳に追加

ウエハプローバ装置に適用するプローブカードにおいて複数ＤＵＴ間の電源電流の干渉に伴うデバイス試験の不具合を改善可能とした半導体試験装置のプローブカードを提供する。 - 特許庁

To prevent exhaust interference caused by a gap between partition plates with a simple structure in flexible connection of exhaust pipes each provided with the partition plate partitioning the inside of the pipe into plural exhaust passages.例文帳に追加

管内を複数の排気路に分割する仕切板が設けられた排気管どうしをフレキシブルに接続するにあたり、仕切板の間の隙間によって生じる排気干渉を簡単な構造で防止する。 - 特許庁

To provide an optical modulator for high speed optical communication by which an optical signal less in waveform degradation is transmitted even on a frequency high dispersion transmission line by an optical transmission signal having no interference between codes.例文帳に追加

符号間干渉のない光伝送信号で、周波数高分散伝送路においても波形劣化の少ない光信号伝送が可能となる高速光通信用の光変調装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, since the laser light is not emitted from the laser displacement gages on the position where the measuring object 300 does not exist between the pair of the laser displacement gages 121, 122, mutual interference of the laser light does not occur.例文帳に追加

これにより、一対のレーザ変位計121,122の間に被測定物300が存在しない位置では、レーザ変位計からレーザ光が射出されないので、レーザ光の相互干渉が生ずることがない。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of controlling interference between a ventilation cover and a top plate, in a structure in which the end parts of the ventilation covers are abutted at the upper part of openings of an air-intake or an exhaust port.例文帳に追加

吸気口あるいは排気口の開口部の上方で通気カバーの端部同士が突き合わされる構成において、通気カバーと天板との干渉を抑制することのできる加熱調理器を得る。 - 特許庁

To provide a sliding door which is provided in an openable/closable manner in the opening of a vehicle body and driven in an openable/closable direction by an attached cable without the interference between a closing lever and a rail cover.例文帳に追加

車体の開口に開閉可能に設けられ、取り付けられたケーブルにより開閉方向に駆動されるスライドドアに関し、クローズレバーとレールカバーとの干渉がないスライドドアを提供することを課題とする。 - 特許庁

The ultrasonic transducer 24 including two originating portions 24a, 24b, can control amplitudes, frequencies, and phases of the individual radiated beams, and can promote the atomization by utilizing an interference effect between the beams.例文帳に追加

超音波トランスデューサー２４は２つの発信部２４ａ、２４ｂで構成され、放射される個々のビームの振幅、周波数、位相を制御でき、ビーム間の干渉効果を利用して、霧化を促進できる。 - 特許庁

To provide a diaphragm having a film part mounted facing a hole part of equipment which can prevent the film part from being broken by suppressing the interference between the film part and hole part.例文帳に追加

膜部が機器の穴部に面して装着されるダイアフラムにおいて、膜部が穴部と干渉するのを抑制することができ、もって膜部が破損するのを抑制することができるダイアフラムを提供する。 - 特許庁

To largely secure a movable range of an external member, by preventing interference between the external member and a motor, even if output of a reduction gear is taken out of any side of both sides of the reduction gear.例文帳に追加

減速装置の出力を減速装置両側のいずれの側から取り出しても外部部材とモータとが干渉するのを防止し、外部部材の可動範囲を大きくとることができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing an optical film which has high productivity, suppresses occurrence of interference fringes between a hard coat layer and a layer being in contact with a base material side of the hard coat layer and has good visibility.例文帳に追加

生産性に優れ、ハードコート層とハードコート層の基材側に接する層との間における干渉縞の発生を抑制し、視認性に優れた光学フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent game media from falling from a gap between an each-machine counting device and a lower tray of a game machine while avoiding influence of erroneous operation, and to easily avoid interference with a front door of the game machine.例文帳に追加

遊技台の下皿との間に生ずる隙間からの遊技媒体のこぼれ落ちを誤操作による影響を回避しつつ防止し、かつ、遊技台の前面扉との干渉を容易に回避すること。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker capable of preventing interference between a spring having an energizing force to press an induction heating coil against a top plate side and a large number of pieces of wiring in an induction heating coil storing chamber.例文帳に追加

誘導加熱コイルを天板側に押し当てる付勢力を有するバネと誘導加熱コイル収容室内における多数の配線との干渉を防止する誘導加熱調理器を得る。 - 特許庁

The phase adjusting mechanism 7 has the baffle member 72 interfering with teeth of the idle gear 17 and a baffle member position control mechanism for moving the baffle member 72 between an interference position and an evacuation position.例文帳に追加

位相調整機構７は、アイドルギヤ１７の歯と干渉可能なバッフル部材７２と、バッフル部材７２を干渉位置と退避位置との間で移動させるバッフル部材位置制御機構とを有する。 - 特許庁

The rotator moves between the pickup position brought into contact with the other bag surface of the bag and the retracting position so as to avoid the interference with the bag in the transportation channel and is brought into contact with the bag surface to rotate counterclockwise.例文帳に追加

回転体は、袋の他方の袋面に接触する取出位置と、移送経路上の袋との干渉を避ける退避位置の間を移動し、袋面に接触して左回転する。 - 特許庁

To provide a radio communication method capable of continuing communication by multicarrier while suppressing interference between adjacent carriers adjacent to each other by having predetermined frequency spacing, and to provide a radio communication terminal.例文帳に追加

所定の周波数間隔を有して隣接する隣接キャリア間の干渉を抑制しつつ、マルチキャリアによる通信を継続することができる無線通信方法及び無線通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a color filter substrate correcting device which eliminates a defect caused by a foreign matter without imparting damage to a color filter substrate by preventing the breakage of arms caused by interference between the arms.例文帳に追加

カラーフィルタ基板にダメージを与えることなく、更に、アーム同士の干渉によるアームの破損を防いで異物欠陥を除去することを可能とするカラーフィルタ基板修正装置を提供する。 - 特許庁

To improve detection accuracy by suppressing interference between a plurality of detection sensors which detect obstacles by radiating transmission waves, in a moving body periphery monitoring system provided with the plurality of detection sensors.例文帳に追加

送信波を放射することにより障害物を検知する複数の検知センサを備えた移動体周辺監視システムにおいて、各検知センサ間の干渉を抑制し、検知精度の向上を図る。 - 特許庁

The processor 13 receives first data D(1) and second data D(2) to be sent out and also receives interference characteristics between lines of signal lines 31 and 32 which are stored in the memory 14.例文帳に追加

処理部１３は、送出すべき第１データＤ(1)および第２データＤ(2)を受け取るとともに、記憶部１４により記憶されている信号線路３１，３２の線路間干渉特性をも受け取る。 - 特許庁

At the time of communication, by suspending radio communication 202 by wireless LAN, deterioration of speech quality between a wireless LAN transceiver section 16 and a DCL transceiver section 20 because of radio wave interference can be suppressed.例文帳に追加

通話時には、無線ＬＡＮによる無線通信２０２を停止することにより、無線ＬＡＮ送受信部１６とＤＣＬ送受信部２０との間の電波干渉による通話品質の低下を抑制できる。 - 特許庁

To provide a device for lifting an operator cabin without causing interference between the operator cabin and a boom in a crane having the boom with a boom foot part narrower in width than the parallel portion thereof.例文帳に追加

ブームフート部がブーム平行部分に比べて、狭くなった形状のブームを設けたクレーンにおいて、運転室とブームを干渉させることなく、運転室を昇降させる装置を提供すること。 - 特許庁

To prolong the service life of a rolling roll by suppressing the interference between the fin rolling groove of a rolling roll and a fin caused by the flow of a material, in the process of rolling a slant fin in metallic plate stripe material.例文帳に追加

金属板条材に斜めのフィンを転造する過程で、材料流れに起因する転造ロールのフィン転造溝とフィンとの干渉を抑制し、転造ロールの寿命を延長する。 - 特許庁

When F is 1, an engaging degree r of a coupling is 0 and rear wheels are not driven, so that interference phenomenon between ABS control and 4WD control does not occur in the quick brake control mode.例文帳に追加

Ｆ＝１なる場合にはカップリングの係合度ｒは０となり、後輪は駆動されないため、急制動制御モードでは、ＡＢＳ制御と４ＷＤ制御との干渉現象は生じない。 - 特許庁

To surely prevent the situation such as mutual interference between working equipments in working using plural working vehicles at the same time to enhance safety for the working.例文帳に追加

複数の作業車を同時に用いて行う作業において作業装置の相互干渉等の事態を確実に防止し、作業の安全性を高めることが可能な作業車間の安全システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system, a base station apparatus, a mobile station apparatus, and a wireless communication control method wherein a base station autonomously determines an operating frequency channel and controls transmission power so as to avoid or reduce frequency channel interference between cells.例文帳に追加

基地局が自律的に使用周波数チャネルを決定し、かつ、送信電力を制御することにより、セル間の周波数チャネル干渉を回避又は軽減することを可能にする。 - 特許庁

In this way, the through hole and the penetration pin are not interfered, and the reduction gear does not come to be a locked condition by interference, and the clearance between the through hole and the penetration pin can be set small correspondingly.例文帳に追加

こうすると、貫通孔と貫通ピンとは干渉せず、干渉によって減速機がロック状態となることがなく、その分貫通孔と貫通ピンとのクリアランスを小さく設定することができる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine reducing interference between game balls fed from the outside of the game machine and game balls put out from the game machine itself and capable of storing a sufficient amount of game balls.例文帳に追加

遊技機外から供給された遊技球と遊技機自体から払い出された遊技球との干渉を少なくするとともに、十分な量の遊技球を貯留可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient plasma display panel wherein an interference between discharge cells is suppressed by precisely forming a cubic structure such as a recessed part on the surface of a dielectric layer.例文帳に追加

誘電体層の表面に凹部などの立体構造を精度良く形成することで、放電セル間の干渉が抑制され、且つ高効率であるプラズマディスプレイパネルを実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a conductive gasket that seals the clearance between the adjacent surfaces of the shielding housing of an electric or electronic apparatus for isolating the electric or electronic device housed in the housing from EMI(electromagnetic interference).例文帳に追加

ハウジング内の電気装置または電子装置をＥＭＩから隔離するために、電気装置または電子装置の遮蔽ハウジングの隣接表面間の間隙をシールする導電性のガスケットを提供する。 - 特許庁

To perform electric field communication over a wide range using one electric field communication system and to enhance resolution of detection in an object range without causing interference between a transmission electrode and a reception electrode.例文帳に追加

１台の電界通信システムで広範囲での電界通信を可能とし、送信電極と受信電極間の干渉を生じさせることなく、対象範囲における検知分解能を向上させる。 - 特許庁

Since a demodulating operation is performed in a distributed way, the waveform distortion by the interference between the codes is dissolved without accelerating the processing speed of the waveform equalization means and the high speed and high quality transmission is made possible.例文帳に追加

分散して復調動作が行えるため、波形等化手段の処理速度を高速化することなく符号間干渉による波形歪みを解消し、高速高品質伝送を可能とする。 - 特許庁

To provide an air bag device reducing burden on a leg part of a driver by suppressing interference between the leg part of the driver and a stepping type parking brake pedal in a collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の衝突時に、運転者の脚部と足踏み式パーキングブレーキペダルとの干渉を抑制して運転者の脚部への負担を低減することが可能なエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

When a clutch drum has a sharp spline groove, interference between the teeth 11 and the spline groove is prevented during the rotation of the clutch drum to reduce the wear of the spline groove due to the teeth 11.例文帳に追加

また、クラッチドラムのスプライン溝の形状がシャープである場合でも、クラッチドラムの回転時における歯１１とスプライン溝との干渉が防止されるので、歯１１によるスプライン溝の摩耗が低減される。 - 特許庁

To reduce magnetic interference between magnet rolls due to the rotation of the magnet roll and to obtain a high-definition printed image in an electrophotographic device having a plurality of developing rolls equipped with a sleeve and the magnet roll.例文帳に追加

スリーブと磁石ロールを備えた現像ロールを複数本有する電子写真装置において、磁石ロールの回転による磁石ロール間の磁気的干渉を低減し、高精細な印刷画像を得る。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing electric interference by reducing a potential difference between an abutting member abutted on a belt surface and a belt and capable of stably transferring a toner image to a recording medium.例文帳に追加

ベルト表面に接する当接部材とベルトとの電位差を小さくして電気干渉を減らし、記録媒体へのトナー像転写を安定的に行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the method, the shape of the surface to be inspected is measured on the basis of an interference pattern between reflected light from the surface to be inspected and reflected light from a reference surface, using an optical system having the reference surface.例文帳に追加

参照面を有する光学系を用いて、被検面からの反射光と参照面からの反射光との干渉パターンに基づいて被検面の形状を測定する方法である。 - 特許庁

To provide an electric rice cooker which enables the obtaining of the output as high as possible while preventing the mutual interference of magnetic fields between a plurality of work coils when the plurality of work coils are provided.例文帳に追加

複数のワークコイルを設けた場合において、ワークコイル相互の磁界の干渉を防止しながら、可能な限り高出力が得られるようにした電気炊飯器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily instruction-set an operation of a robot in a short time and to avoid interference between a three-dimensional measuring instrument and a work, when measuring a surface shape of the work by the three-dimensional measuring instrument.例文帳に追加

３次元測定器によりワークの表面形状を測定する際、のロボットの動作を簡便且つ短時間に教示設定するとともに、３次元測定器とワークとの干渉を回避する。 - 特許庁

To permit a narrow track pitch in a perfect CLV(constant linear velocity) format by reducing interference of wobble information between neighboring tracks, which wobble information is formed over the whole circumference of a disk, and to realize a large capacity optical disk.例文帳に追加

完全ＣＬＶフォーマットにおいて、ディスクの全周にわたり形成されるウォブル情報の隣接トラック間干渉を小さくし、狭トラックピッチ化を可能とし、大容量光ディスクを実現すること。 - 特許庁

To provide a technology for suppressing bit errors caused by an interference wave or noise by extending a maximum communication distance between a reader/writer (R/W) and an RFID device (tag) in an RFID system.例文帳に追加

ＲＦＩＤシステムにおいて、リーダライタ（Ｒ／Ｗ）とＲＦＩＤデバイス（タグ）の最大通信距離を長くして、かつ干渉波やノイズによるビット誤りを抑えることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a disc brake that can secure installation rigidity to a back plate of a sensor plate which notifies an exchange period of a friction pad, and can suppress interference between the sensor plate and a shim plate.例文帳に追加

摩擦パッドの交換時期を知らせるセンサ板の裏板に対する取付強度を確保できると共に、センサ板とシム板とが干渉することを抑制できるようにしたディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

Mutual thermal interference between the supplying zone 6 and the kneading zone 7 is prevented by this groove 10 and the temp. of each zone of the injection cylinder 1 can be controlled to the regulated value.例文帳に追加

この溝１０により供給ゾーン６と混練ゾーン７との間で、熱的に互いに干渉するのを防ぎ、射出シリンダー１の各ゾーンの温度を設定値通りにコントロールすることができる。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus that reliably prevents damage to substrates by interference between support members and the substrates by checking whether the support members of a transport means are capable of transport processing.例文帳に追加

搬送手段の支持部材が搬送処理可能であるか否かを確認することにより、支持部材と基板の干渉による基板の破損を確実に防止できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁