「interference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for mounting circuit components adapted to prevent the phenomenon of solder bride, and to prevent electromagnetic interference between a circuit component and a circuit pattern.例文帳に追加

半田ブリッジ現象を防止することができると共に、回路部品と回路パターンとの電磁気的干渉を防止することのできる回路部品搭載装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a radio signal receiver and a radio signal reception method which can suppress a deterioration in correction rate of transmission errors caused by interference between received radio signals.例文帳に追加

受信する無線信号間の干渉によって伝送誤りの訂正率が低下することを抑制できる無線信号受信装置及び無線信号受信方法を提供する。 - 特許庁

A second filter processing section 24 attenuates the frequency component which generates interference moire between the dot of a manuscript and a halftone processing section 25 having periodicity by means of a smoothing filter.例文帳に追加

第２フィルタ処理部２４では平滑化フィルタによって、原稿の網点と周期性を持つ中間調処理部２５との間で干渉モアレを発生する周波数成分を減衰させる。 - 特許庁

To obtain a semiconductor memory in which noise interference between signal lines transmitting data to a memory cell can be examined by an I/O degeneration test mode and a test method for a semiconductor memory.例文帳に追加

メモリセルにデータを伝送する信号線間のノイズ干渉をＩ／Ｏ縮退テストモードで調べることができる半導体記憶装置及び半導体記憶装置のテスト方法を得る。 - 特許庁

To provide an electrostatic ink jet liquid drop ejection head in which wiring to an ejection electrode is simplified and field interference is suppressed between adjacent ejecting sections, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加

吐出電極への配線が簡易で、隣接する吐出部間での電界干渉の少ない静電式インクジェットの液滴吐出ヘッド、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁

Use of a ceramic interposer having such functions ensures an improvement of power supply capability to the upper layer semiconductor chip noise interference reduction between the upper and lower semiconductor chips.例文帳に追加

このような機能を有するセラミックインターポーザを利用することで、上層の半導体チップへの給電能力向上と上下の半導体チップ間のノイズ干渉低減を実現する。 - 特許庁

Consequently, the distance between the bottom electrode and the top end electrode is maintained and as a result thereof, the reflection of only the light of a desired wavelength by the interference type modulation pixel is assured.例文帳に追加

その結果、底電極と上端電極の間の距離が維持され、それにより所望の波長の光だけが干渉式変調ピクセルにより反映されることを確保する。 - 特許庁

To provide a cascade structure capable of reducing secondary loss due to interference of secondary flow swirl between blades and improving turbine efficiency, and an axial flow turbine.例文帳に追加

翼間における二次流れ渦の干渉による二次損失を低減し、タービン効率を向上させることができる翼列構造体および軸流タービンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pedestrian protection device which properly protects a pedestrian when the pedestrian falls down over the front body side of a vehicle by interference between the vehicle and the pedestrian.例文帳に追加

車両との干渉により歩行者が車両のフロントボディの側部上に倒れ込んだときに、その歩行者を適切に保護することのできる歩行者保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compressor capable of restraining vibration and noise due to interference between a piston and a cam plate by restricting the rotation of the piston, having high productivity, and allowing cost reduction.例文帳に追加

ピストンの回動を規制してピストンとカムプレートとの干渉による振動や騒音を抑制することができるとともに、生産性が高く、コストダウンを図ることができる圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle radio system capable of preventing external radio wave interference and influences on other equipment by a radio wave at the time of radio frequency communication between on-vehicle equipment.例文帳に追加

車載機器間で電波通信を行う際に、外部からの電波干渉及び他機器への電波による影響を防止することが可能な車両無線システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a palletizing device for permitting the deformation of a pallet to some extent in distribution processes by avoiding interference between the pallet and a workpiece associated with the deformation of the pallet.例文帳に追加

パレットの変形に伴うそのパレットとワークの干渉を回避できるようにし、もって流通過程でのパレットのある程度の変形を許容できるパレタイジング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bending device with which desired bending work is performed so as to prevent interference between a die and a work without using a bending device having long table length even when there are many working stations.例文帳に追加

加工ステーションが多数あっても、テーブル長の長い曲げ加工装置を用いることなく、金型がワークと干渉しないようにして所望の曲げ加工を行うことにある。 - 特許庁

To smoothly position a movable table while avoiding mutual interference between links based on the displacement quantity of each link obtained by reverse kinematic operation of a given attitude command value.例文帳に追加

与えられた姿勢指令値を逆運動学演算して求められた各リンクの変位量に基づき、リンク相互間の干渉をさけてスムースに可動テーブルの位置決めを可能とすること。 - 特許庁

The caulking mold having an inclination of 5-60° is pushed against a large-diameter stepped portion 11b for caulking work with low working load while avoiding interference between the hub and the caulking mold.例文帳に追加

大径段差部１１ｂに５〜６０°の傾斜角度を持った加締金型を押し付けることにより、ハブと加締金型との干渉を避け、かつ低い加工荷重で加締め加工が行える。 - 特許庁

To provide a dual band antenna system that eliminates degradation of a radiation efficiency due to interference between two elements adopted by prior arts, can be downsized, and reduces a loss caused by an operating frequency changeover switch to the utmost extent.例文帳に追加

エレメント間の干渉による放射効率の低下をなくし、小型化を可能としかつ使用周波数帯切替スイッチによるロスをできるだけ少なくしたデュアルバンドアンテナ装置を得る。 - 特許庁

To reduce shifting of valve timing to a phase lag side caused by over acceleration of an engine E as a result of mis-shifting and the like, and to prevent interference between an exhaust valve 9 and a piston 3, even when the engine E over-accelerated.例文帳に追加

ミスシフト等に起因してエンジンＥが過加速状態になっても、これによるバルブタイミングの遅角側へのずれを減殺し、排気バルブ９のピストン３との干渉を防止する。 - 特許庁

To prevent the deterioration of communication quality by preventing signal interference between two mobile communication systems (e.g. FDD and TDD) where transmission and reception carrier frequencies are adjacent to each other.例文帳に追加

送受信キャリア周波数が隣接する２つの移動体通信システム（例えばＦＤＤとＴＤＤ）間の信号干渉を防止し、これによって通信品質の劣化を防ぐこと。 - 特許庁

To avoid a bad influence upon an image due to interference between an AC component of an electrifying bias and that of a developing bias with respect to an image forming device in an electrophotographic system.例文帳に追加

本発明は、電子写真方式の画像形成装置に関し、帯電バイアスの交流成分と現像バイアスの交流成分の干渉による画像への悪影響を避ける。 - 特許庁

The interference between the disk and a drive unit 50 is prevented by moving the drive unit 50 to a driving position which overlaps the disk held in the disk holder 41 after the restraint.例文帳に追加

この拘束の後に、駆動ユニット５０をディスクホルダ４１に保持されているディスクと重なる駆動位置へ移動させることにより、ディスクと駆動ユニット５０とが干渉するのを防止できる。 - 特許庁

Thus, interference between the physical channel used by the transmitting unit 14 and the physical channel used by the other digital broadcast transmission apparatus can be preliminarily prevented or eliminated.例文帳に追加

これによって、送信部１４が使用する物理チャンネルと、他のデジタル放送送信装置で使用される物理チャネルとの混信を事前に回避、または解消することが可能である。 - 特許庁

To provide a cable router regulating structure that prevents interference between a cable router and a vehicle body when, for example, a sliding door is opened, and may not be an obstacle when not used (when the sliding door is closed).例文帳に追加

例えばスライドドアの開き時に配索体と車両ボディとの干渉を防止し、未使用時（スライドドアの閉じ時）に邪魔になることのない配索体経路規制構造を提供する。 - 特許庁

Whereby a clearance between an upper wall of the ice tray 4 and a reversing path of the ice tray 4 can be reduced, and a space can be saved without interference in reversing the ice tray 4.例文帳に追加

これによって、製氷皿４が反転しても干渉することはなく、製氷皿４上方の壁と製氷皿４の反転軌跡とのクリアランスを小さくでき、省スペース化を達成できる。 - 特許庁

Since binding fastening processing (simultaneous processing causing no interference between the delivery units and a stapler) of the bin other than a sorting processing bin can be performed even in sorting operation, the processing time at staple sorting time can be shortened.例文帳に追加

ソーティング動作中でもソーティング処理ビン以外のビンの綴じ止め処理（配達ユニットとステイプラが干渉しない同時処理）が行える為、ステイプルソート時の処理時間短縮がはかれる。 - 特許庁

To suppress interference between a substrate and a substrate holding member and a supporting plate when the substrate is transferred by a substrate transferring means by canceling the individual difference by correcting teaching data obtained by vidual inspection.例文帳に追加

目視で取得するティーチングデータを補正して個人差を解消し、基板搬送手段による基板搬送時の基板と基板保持部材及び基板支持プレートの干渉を抑制する。 - 特許庁

A reflective layer 3 is formed on an upper part of a structure which generates near-field light, and multiple interference of the light is generated between the reflective layer 3 and the surface of a medium 8.例文帳に追加

近接場光発生を発生する構造体上部に反射層３を形成し、この反射層と媒体８の表面間において、光の多重干渉を生じさせる。 - 特許庁

To avoid an interference between a lens device having a short back focus and a movable mirror, and to make an optical finder usable even in a state where a power source is turned off when attaching the lens device having the long back focus.例文帳に追加

バックフォーカスが短いレンズ装置と可動ミラーとの干渉を回避し、レンズ装置のバックフォーカスが長い場合は電源ＯＦＦ状態でも光学ファインダを使用可能とする。 - 特許庁

To provide a dielectric antenna which can remove a decrease in a radio wave radiation efficiency and a disturbance of band broadening as fast as possible by suppressing a mutual interference between elements of small sizes.例文帳に追加

小型でありながらエレメント間の相互干渉を抑制することにより、電波の輻射効率の低下と広帯域化の妨げを可及的に排除可能な誘電体アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a light source device which has a structure capable of inspecting every semiconductor light emitting element of optical sub-assembly, while avoiding thermal interference between a plurality of optical sub-assemblies.例文帳に追加

複数の光学サブアセンブリ間の熱的な干渉を避けながら光学サブアセンブリの半導体発光素子毎の検査を可能にする構造を有する光源装置を提供する。 - 特許庁

To verify mutual interference of a robot concerning all combinations of operation periods of time in consideration of a difference between the mutual operation periods of time in operating a plurality of robots at the same time.例文帳に追加

複数のロボットが同時に動作する際に、相互の動作時間のずれを考慮し、動作時間の全組合せについてロボットの相互干渉を検証することを可能にする。 - 特許庁

To provide a new wireless LAN channel setting method which prevents interference between the channel of a newly installed AP and a channel of an adjacent AP and realizes high sensitivity reception.例文帳に追加

新規に設置するＡＰのチャンネルが、隣接のＡＰのチャンネルとで干渉しないようにすると共に、高感度受信が可能な新規な無線ＬＡＮチャンネル設定方式を提供する。 - 特許庁

To prevent an interference between an intake/exhaust valve and a piston in the vicinity of a top dead center in a valve gear variably controlling both of the valve timing (opening/closing timing) and the valve lift quantity of the intake/exhaust valve.例文帳に追加

吸・排気弁のバルブタイミング（開閉タイミング）とバルブリフト量とを、共に可変制御する動弁機構において、上死点近傍での吸・排気弁とピストンとの干渉を防止する。 - 特許庁

Accordingly when the outer toothed gear member 27 is revolving, variation of the distance between the centers of the outer toothed gear member and the fixed inner teeth 31 lessens to lead to less likelihood of generation of a trochoid interference.例文帳に追加

このため、外歯車部材２７の公転時に、外歯車部材２７の中心と固定内歯３１の中心との距離の変化が少なくなってトロコイド干渉が生じ難くなる。 - 特許庁

The movement of a movable member 6 provided inside the easing allows the grooves to appear in the vane presenting region in an unstable operation range and prevents the interference between the vanes and the grooves in the stable operation range.例文帳に追加

ケーシング内面に設けた可動部材６の移動により、不安定運転域では羽根存在域内に溝が現われ、安定運転域では羽根と溝が干渉しないようにする。 - 特許庁

Consequently, the distance between the antenna 21 of the wireless module 19 and the antenna 22 of the wireless module 20 is made long enough within the limited size of a housing 100 of the imaging apparatus to suppress radio wave interference between the wireless modules 19 and 20.例文帳に追加

これにより、撮像装置の限られた筐体１００のサイズの中で無線モジュール１９のアンテナ２１と無線モジュール２０のアンテナ２２間の距離を十分離して、夫々の無線モジュール１９、２０の電波干渉を抑制するようにした。 - 特許庁

To provide a wiring of a nonvolatile ferroelectric memory improved in yield by reducing the ratio of cross-talk capacitance between bit-lines to diminish the interference and by solving the particle problem between main bit-lines arises from the process.例文帳に追加

ビットライン間のクロストークキャパシタンスの比率を減らして干渉を減少させ、また、工程課程から発生するメインビットライン間のパーティクル問題を減らして歩留まりを増加させることができる不揮発性強誘電体メモリの配線を提供する。 - 特許庁

Interference between torque generated from each motor is reduced by controlling the operations of the two motors, whereby proper load torque or tension acts between the two motors, and the backlash of the motor and the crease of a belt are suppressed.例文帳に追加

また、２つの電動機の動作を制御することにより、各電動機から発生するトルク同士の干渉を低減し、かつ２つの電動機の間に、適度な負荷トルクもしくは張力が働き、駆動系のバックラッシやベルトのシワを抑制する。 - 特許庁

The communication module is provided with: a first antenna element 12 and a second antenna element 13 which transmit and receive wireless signals; and the ground 14 at ground potential which is arranged between the first antenna element 12 and the second antenna element 13 and suppresses electrical interference between them.例文帳に追加

無線信号を送受信する第１のアンテナ素子１２及び第２のアンテナ素子１３と、第１のアンテナ素子１２と第２のアンテナ素子１３との間に配置され、互いの電気的干渉を抑制する接地電位のグランド部１４とを備えている。 - 特許庁

The personal organizer 1 includes: the bookmark 6 used as a mark put between pages of the filing papers 5; and an interference plate 16 positioning the bookmark 6 between the pages of the filing papers 5 and holding it not to fall down from the filing papers 5.例文帳に追加

システム手帳１は、綴込み用紙５の頁間に挟み込まれる目印として用いられる栞６と、この栞６を、綴込み用紙５の頁間に位置させて当該綴込み用紙５から脱落しないように保持する干渉板１６とを備える。 - 特許庁

A frequency difference is intentionally provided between the first and second local oscillation signals to prevent the interference between the local oscillation signals, correction of offsetting the frequency difference is executed in frequency offset correction parts (16, 26) and then diversity composition is executed.例文帳に追加

第１と第２の局部発振信号間に意図的に周波数差を持たせて局部発振信号間の干渉を防ぎ、その周波数差を打ち消すための補正を周波数オフセット補正部（１６、２６）にて行ってから、ダイバーシティ合成を行う。 - 特許庁

To provide a distribution board capable of miniaturizing a gap between a mobile type apparatus and an opening formed on a front door as much as possible and preventing human damage and interference between the front door and the mobile type apparatus when opening the front door.例文帳に追加

移動形機器と正面扉に設けた開口部との隙間を可及的に小さくし、人的被害を防止することができ、正面扉を開放する際の正面扉と移動形機器との干渉を防ぐことができる配電盤を提供する。 - 特許庁

Thus, because the clearance between the car sill and the landing sill can be increased during the firefighters' service operation, there occurs no interference between an interlock roller installed in the door sill, and the car sill, thereby allowing the car to flexibly ascend and decrease.例文帳に追加

これにより、消防運転の際にはかご敷居と乗場敷居との間の隙間を拡げることができるから、乗場ドアに設けられているインタロックローラとかご敷居とが互いに干渉することはなく、乗りかごを自在に昇降させることができる。 - 特許庁

Adjustment of light quantity is conducted by controlling the voltage applied between the layers 3 and 7, deforming the gaps 9 by electrostatic pulling force caused between the electrodes and varying an optical multiplex interference condition.例文帳に追加

第１の電極層３と第２の電極層７との間に印加する電圧を制御して、電極間に生じる静電引力によりエアギャップ９を変形させて光の多重干渉条件を変化させることによって光量調整を行う。 - 特許庁

In the legs, a stopper 11 which makes contact with a main plate of another stool, when a plurality of stools are piled up, is installed, and by this stopper 11, an interval to prevent the interference between legs of one stool and main plates or legs of other stools is secured between main plates.例文帳に追加

脚には、複数個のスツールを積み重ねた際に他のスツールの主板上に当接するストッパ１１を設け、このストッパにより、主板間に一方のスツールの脚と他のスツールの主板又は脚との干渉を防止するための間隔を確保する。 - 特許庁

To provide a laser pointer capable of communicating with electronic equipment still in laser beam irradiating posture, sufficiently securing a communication distance between the electronic equipment and the laser pointer by preventing radio interference between a circuit for radio wave communication and an antenna, and achieving miniaturization.例文帳に追加

レーザ照射姿勢のままで電子機器と通信することができ、また、電波通信用の回路とアンテナとの電波的な干渉を防止して電子機器との通信距離を十分に確保でき、また、コンパクト化可能なレーザポインタを提供することにある。 - 特許庁