「interference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The shelf members 30 are tilted between a mounting position approximately horizontally extending toward a storing space S and a retreating position to prevent interference with the article 12 vertically moved in the storing space S.例文帳に追加

棚部材３０は、収容空間Ｓに向けて略水平に延出する載置位置と、収容空間Ｓを上下動する物品１２と干渉しない退避位置との間を傾動する。 - 特許庁

The sleeve member 22 can be supported at a suitable position between the anchor member and the buckle and around the support member by an interference part of the anchor member 14 and the sleeve member.例文帳に追加

スリーブ部材２２は、アンカー部材１４およびスリーブ部材の干渉部により、アンカー部材とバックルとの間および支持部材のまわりの、適切な位置に支持する事が可能である。 - 特許庁

A rotary axis of the planetary gear 43 is vertically extended from the bottom plate part of the carrier to prevent interference of tops with bottoms between a planetary gear 43 and a sun gear 41.例文帳に追加

遊星ギア４３の回転軸線はキャリアの底板部から垂直に延びることになり、遊星ギア４３と太陽ギア４１との間で歯先−歯底間で干渉が防止される。 - 特許庁

To suppress magnetic interference occurring between the detecting parts when using a plurality of detecting parts having an exciting coil and a detecting coil to detect a position of an object.例文帳に追加

励磁コイルと検知コイルとを有して対象物の位置を磁気的に検出する検出部を複数用いる場合にそれら複数の検出部間における磁気的な干渉を抑制する。 - 特許庁

To prevent interference between adjoining members of a truss structure from arising owing to vibration or external forces when it is folded into a housing state, in this developing truss structure.例文帳に追加

本発明は展開トラス構造物において折り畳んで収納状態にしたときに振動や外力に対して隣接する部材間で干渉が生じるのを防止することを目的とする。 - 特許庁

A correlation value calculation circuit 5 calculates an interference noise component of each non-desired signal, on the basis of a correlation value between each multiplication result from the synchronization detection circuit 4 and the spread code of the desired signal.例文帳に追加

相関値計算回路５は、同期検波回路４からの各乗算結果と希望信号の拡散符号との相関値に基づき、各非希望信号の干渉雑音成分を計算する。 - 特許庁

To approach a signal level transmitted with interference control resistance inserted into a signal transmission circuit to a voltage in between a power- supply voltage and a ground potential to decrease the reliability of transmission.例文帳に追加

信号伝送回路に挿入した妨害抑制抵抗により伝達される信号のレベルが電源電圧とアース電位との中間の電圧に近づき、伝送の信頼性が低下する。 - 特許庁

To prevent repetition of PHICH from generating interference between neighbor cell IDs and to improve performance, regarding a method for mapping a physical hybrid automatic repeat request indicator channel.例文帳に追加

本発明は物理ハイブリッド自動再送要求指示チャネルのマッピング方法に関し、ＰＨＩＣＨの反復が隣接セルＩＤ間で干渉を発生させず、性能を向上させる。 - 特許庁

To disclose a method for manufacturing a flash memory element capable of improving a threshold voltage disturbance (Vtdisturbance) by reducing a stress applied to a cell by minimizing an interference phenomenon between gate lines.例文帳に追加

本発明は、ゲートライン間の干渉現象を最小化し、セルに加えられるストレスを減らし、しきい値電圧障害(Vtdisturbance)を改善することができるフラッシュメモリ素子の製造方法を開示する。 - 特許庁

To provide a multiple optical axis photoelectric sensor capable of setting proper detection sensitivity corresponding to the distance between sensor heads, and preventing mutual interference with another photoelectric sensor.例文帳に追加

センサヘッド間の距離に応じた適切な検出感度の設定を可能とし、もって、他の光電センサとの相互干渉の防止を図った多光軸光電センサを提供すること。 - 特許庁

To compensate phase rotation even in the case that interference between signals exists and a phase deviation due to a deviation of an estimation timing of a transfer factor occurs using a space division multiplexing system.例文帳に追加

空間分割多重方式を用い、信号間干渉が存在し、伝達係数の推定タイミングのずれによる位相ずれが生じる場合においても位相回転を補償する。 - 特許庁

To provide a radiation device and a motor structure for this radiation device capable of achieving space reduction, easy and prompt assembly, cost reduction, and effective reduction in mutual interference between two fans.例文帳に追加

占有スペースが小さく、組立が簡便かつ迅速に行えると共に、コストが低く、かつ、２つのファンの相互干渉を効果的に低減できる放熱装置とそのモーター構造を提供する。 - 特許庁

To arranged a probe in an x-direction and a probe in a y-direction without interference between them with respect to an electrode arranged in a cross shape on a wafer.例文帳に追加

ウェーハ上に十字状に配列された電極に対して、Ｘ方向に延びるプローブ針とＹ方向に延びるプローブ針とを互いに干渉することなく配置できるようにする。 - 特許庁

To prevent electric waves from a plurality of luminaires from having radio interference when recording the operating condition of the luminaires by transmitting and receiving electric waves between the luminaires and a recording device.例文帳に追加

照明器具と記録装置との間で電波を送受し照明器具の動作状態を記録装置に記録するあたって、複数の照明器具からの電波の混信を防止する。 - 特許庁

An anti-reflecting film made up of an upper layer film as an interference film against exposure light and a lower layer film as an aluminum film for reflecting the exposure light is formed between the substrate to be processed and a resist film.例文帳に追加

被加工基板とレジスト膜との間に、上層膜は露光光に対する干渉膜で、下層膜は露光光を反射するアルミニューム膜である反射防止膜を形成する。 - 特許庁

The light band-pass filter 54 using an interference filter is positioned on the incident side of the photoelectric transducer 55 and a ball lens 52 is positioned between the light band-pass filter 54 and the outgoing light end portion (a).例文帳に追加

光電変換器55の入側には干渉フィルタを用いてなる光バンドパスフィルタ54が配置してあり、該光バンドパスフィルタ54と出光端部ａとの間にボールレンズ52が配置してある。 - 特許庁

To prevent unintended interference of light from being caused between two-dimensional images put one over the other when a solid image is displayed on a plurality of display surfaces by displaying the two-dimensional images respectively.例文帳に追加

複数の表示面に二次元像をそれぞれ表示することで立体像を表示する際に、重ね合わせた二次元像の間で意図しない光の干渉が生じるのを防ぐ。 - 特許庁

To avoid the interference of an engagement hole with an engaging pin when opening and closing a hatch panel without generating the idle rotation between the engagement hole of a driving disk and the engaging pin of a driven plate.例文帳に追加

駆動ディスクの係合孔と従動プレートの係合ピンとの間に回転遊びを生じることなくハッチパネル開閉時におけるこれら係合孔と係合ピンとの干渉回避を図る。 - 特許庁

To obtain a mobile communication system where averaged traffic quantity between sectors and reduction in the effect of an interference wave at a border of the sectors are made compatible with each other while effectively utilizing frequencies.例文帳に追加

周波数を有効利用しつつ、セクタ間のトラフィック量の平均化とセクタ境界での干渉波の影響の軽減とを両立させた移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, for a conventional uplink transmission power control method, only a path loss between a serving base station and a terminal is considered, and an interference affecting adjacent cells is not considered.例文帳に追加

従来のアップリンク送信電力の制御方法は、サービング基地局と端末との間の経路損失のみを考慮し、隣接セルに影響を与える干渉に対しては考慮していない。 - 特許庁

When a cross section is curved, the rigidity of the arm part is increased, while interference problem occurs between a bending part and peripheral components, thereby causing bending toward the inside of a yoke center axis.例文帳に追加

断面を湾曲させると腕部剛性は大きくなるが湾曲部と周辺部品との干渉問題が発生するため、ヨーク中心軸内方に湾曲させることとなる。 - 特許庁

An interference cooling action between injected each fuel is made to occur to contribute to a delay in ignition to increase the proportion of premixed combustion, thus resulting in the inhibition of the generation of smoke.例文帳に追加

これら噴射された燃料同士による相互干渉冷却作用を生じさせ、着火遅れを促進して予混合燃焼割合を増大させ、スモークの発生を抑制する。 - 特許庁

To minimize damage such as a flaw or a crack of a substrate W, by avoiding interference between an end part of the substrate W and a floating unit 15, when reciprocatably carrying the substrate W.例文帳に追加

基板Ｗの往復搬送中において、基板Ｗの端部と浮上ユニット１５との干渉を回避して、基板Ｗの傷又は割れ等の損傷を極力少なくすること。 - 特許庁

Then, the united one kind of color information is converted into spatial frequency information to quantitatively evaluate an interference amount between the screen and an original, based on the spatial frequency information.例文帳に追加

次に、結合した１つの色情報を空間周波数情報に変換し、その空間周波数情報に基づいて、スクリーンと原稿との干渉量を定量的に評価する。 - 特許庁

The azimuth of the RFID tag 40 is detected from a relation of interference and a phase difference between the first transmission radio wave and the second transmission radio wave in response waves from the RFID tag 40.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ４０からの応答波における第１の送信電波と第２の送信電波との干渉と、位相差との関係から、ＲＦＩＤタグ４０の方位を検出する。 - 特許庁

To provide the design support system of a piping structure, wherein presence/no presence of an interference between a bolt pulled out from flanges and each component around the flanges is easily confirmed.例文帳に追加

フランジから引き抜かれるボルトと、そのフランジの周囲の構成要素との干渉の有無を容易に確認することができる配管構造物の設計支援システムを提供すること。 - 特許庁

To suppress degradation of CQI estimation accuracy on bands on which an SRS is not transmitted while preventing interference between the SRS and a PUCCH when the PUCCH transmission bandwidth fluctuates.例文帳に追加

ＰＵＣＣＨ送信帯域幅が変動する場合に、ＳＲＳとＰＵＣＣＨとの干渉を防止しつつ、ＳＲＳが送信されない帯域によるＣＱＩ推定精度の劣化を抑えること。 - 特許庁

A head unit 1 performs in-phase excitation of a magnetic head 30 in each channel by a single oscillation circuit 11, thus preventing mutual interference by leaked magnetic flux between magnetic heads 30.例文帳に追加

ヘッドユニット１は、各チャンネルの磁気ヘッド３０を単一の発振回路１１を用いて同相励磁することで、磁気ヘッド３０間での漏洩磁束による相互干渉を防止する。 - 特許庁

When moving the machining nozzle 3 by pitch feeding in the X-axis direction, the supporting mechanism 4 is also moved in the X-axis direction and interference between the supporting mechanism 4 and the laser beam axis is evaded.例文帳に追加

また、加工ノズル３をＸ軸方向にピッチ送り移動させる際には、支持機構４をもＸ軸方向に移動させ、支持機構４とレーザ光軸との干渉を回避する。 - 特許庁

To reduce total operation time by avoiding interference between a cover removal device and a mapping device constituting a load port device to cause operation time of each device to overlap as much as possible.例文帳に追加

ロードポート装置を構成する蓋体着脱装置とマッピング装置の干渉を回避して、各装置の作動時間を可能な限りオーバーラップさせて、総作動時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a semiconductor physical quantity sensor capable of suppressing breakage of an interference portion of a gap part, even when a sectional shape of the gap part between a movable part and a fixed part becomes a tapered shape.例文帳に追加

可動部と固定部との間の間隙部の断面形状がテーパ状になった場合にも、その間隙部の干渉部分が破損するのを抑制できる半導体物理量センサを得る。 - 特許庁

To provide a composite radio device having a plurality of radio communication systems, which implements stable and efficient communication without causing interference between the radio communication systems that simultaneously operate.例文帳に追加

複数の通信方式を搭載する複合無線装置で、複数の無線通信方式が同時に動作する際、互いに干渉することなく、安定して効率よい通信を実現する。 - 特許庁

To solve a problem that interference noise is generated even if a frequency difference between heating coils is set to be above an audible range in a method where two inverters operate in a structure having a rectifying circuit shared.例文帳に追加

整流回路を共用化した構成で２つのインバータを動作させる方式において、加熱コイル間の周波数差を可聴域以上に設けても干渉音が発生する。 - 特許庁

A device for avoiding damages in a tool of a machine tool as a result of electrical interference has insulating materials (3, 4) for blocking any harmful current between the tool of the machine tool and a workpiece (6).例文帳に追加

電流による工作機械の工具の損傷を防止するための装置は、工作機械の工具と加工材（６）との間の有害な電流を遮断する絶縁材（３，４）を有している。 - 特許庁

On the other hand, by keeping the deck 28 lowered to a housing position lower than the height except in the loading work, an interference between a door and the deck 28 is prevented when the door of the container opens and closes.例文帳に追加

一方、荷役作業時以外はそれよりも低い格納位置にデッキ２８を下降させておくことで、コンテナの扉の開閉時に、扉とデッキ２８とが干渉することを防ぐ。 - 特許庁

Since the torsion bars can be arranged in parallel with a panel 1a, depth dimension of the packing member 21 can be shortened, so that interference between components in the casing and the packing member 21 can be prevented.例文帳に追加

該トーションバーがパネル１ａと平行に配設可能であることにより、閉塞部材２１の奥行き寸法の短縮化ができ、ケーシング内部品と閉塞部材２１との干渉を防止できる。 - 特許庁

To perform an integrated attitude control without generating interference between the vehicle attitude control to be made through controlling a braking mechanism and the vehicle attitude control to be made through controlling a steering mechanism.例文帳に追加

制動機構の制御による車両姿勢制御と舵取り機構の制御による車両姿勢制御との間で干渉を生じさせることなく統合姿勢制御を行う。 - 特許庁

To realize linear precoding which can obtain an excellent BER characteristic with a smaller amount of operations even in a case where a constellation distance between a desired signal and an interference signal is short or the like.例文帳に追加

少ない演算量で、希望信号と干渉信号のコンスタレーション距離が近い場合などにおいても良好なBER特性を得ることができる線形プリコーディングを実現する。 - 特許庁

Thus, the mutual interference between the photoreceptor drum 21 and the light guides is prevented in attaching/detaching the photoreceptor cartridge, and also, the drum and the light guides are adjacently arranged in a counter state.例文帳に追加

よって、感光体カートリッジの着脱動作の際に感光体ドラム２１とライトガイドとが相互に干渉することを防止でき、これらを近接して対向配置することができる。 - 特許庁

To provide a flash memory which has excellent element characteristics such that inter-cell interference is suppressed by seamlessly filling gaps between adjacent word lines, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

隣接ワードラインの間をシームレスに埋め込み、セル間干渉が抑制された良好な素子特性を有するフラッシュメモリ及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Since the runner part 80 is arranged so that the molding material can be injected in the direction parallel to the mold opening/closing direction, the trouble causing the interference between a molding machine and the runner part 80 can be avoided.例文帳に追加

型開閉方向と平行方向に成形材料を注入可能に配置されているので、成形機とランナ部８０の干渉が生じるような不具合を回避することができる。 - 特許庁

To provide: a magnetic tunnel junction apparatus capable of preventing an interference phenomenon and an electrical short circuit between magnetic tunnel junction apparatus adjacent to each other; and to provide a production method thereof.例文帳に追加

隣接した磁気トンネル接合装置間の干渉現象および電気的な短絡を防止することのできる磁気トンネル接合装置およびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To improve the coaxiality of the drive shaft of a motor body and that of the center shaft of a frame member by preventing the interference between a motor case and the frame member, thereby reducing noises and torque loss during motor drive.例文帳に追加

モータケースとフレーム部材の干渉を防止することで、モータ本体の駆動軸と、フレーム部材の中心軸の同軸度を向上させ、モータ駆動時の騒音やトルクロスを低減する。 - 特許庁

To increase the flexibility in a slot configuration of a sub-network while suppressing interference between a main network around a center base station and the sub-network around a mini base station.例文帳に追加

中央基地局を中心とするメインネットワークと、ミニ基地局を中心とするサブネットワークとの間で生じる干渉を抑制しつつ、サブネットワークのスロット構成の自由度を高める。 - 特許庁

Side pressure is applied between the drawer 1 and the guide rail 3 using the eject pressing force of an eject spring by mutual interference in a position where the insertion of the drawer 1 into a drive casing is completed.例文帳に追加

ドロワ１をドライブ筐体内に挿入完了した位置での相互干渉により、イジェクトバネのイジェクト付勢力を利用してドロワ１とガイドレール３間に側圧が作用する。 - 特許庁