「interference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

When antennas 21 and 31, antennas 22 and 32, antennas 23 and 33, or antennas 24 and 34 are simultaneously driven, respectively, the distance between antennas is shortest, and when antennas 25 and 35 or antennas 26 and 36 are simultaneously driven, respectively, the distance between antenna is longest, to be strong for the interference between antennas.例文帳に追加

アンテナ２１とアンテナ３１、アンテナ２２とアンテナ３２、アンテナ２３とアンテナ３３、アンテナ２４とアンテナ３４が各々同時に駆動するとき、アンテナ間の距離が最も短くなり、アンテナ２５とアンテナ３５、アンテナ２６とアンテナ３６が各々同時に駆動するとき、アンテナ間の距離が最も長くなり、アンテナ相互干渉には強くなっている。 - 特許庁

Furthermore, since the clock frequency of a clock signal oscillated from the oscillation circuit 330 is regulated to be different by the clock frequency alteration means 340, 350, impact by interference between the wireless transmitter/receiver 310 and the microcomputer 320 and interference with a desired frequency is lessened and malfunction of the circuit is avoided.例文帳に追加

また、発振回路３３０から発せられるクロック信号のクロック周波数をクロック周波数変更手段３４０，３５０で異なるように調整するので、無線送受信部３１０及びマイコン部３２０間の干渉及び所望周波数との干渉による影響は軽減され、回路の誤動作が回避される。 - 特許庁

To improve mounting efficiency by preventing interference between an existing mounted part and a suction nozzle caused by deviation in sucking position, when the nozzle sucks a mounting part at mounting of the part with a narrow interval about 0.1-0.2 mm, for suppressed wasteful part and degradation of productivity due to discarded parts if the interference exists.例文帳に追加

部品を０．１ｍｍ〜０．２ｍｍ程度の狭隣接で実装する時に、吸着ノズルに実装部品を吸着した時の吸着位置ずれによる既設実装部品と吸着ノズルの干渉を防止し、干渉する場合の部品廃棄による部品のむだや生産性低下を抑え、実装効率を向上する。 - 特許庁

The interference section 152 keeps on interfering with the connecting pawl until a pressure force exceeding the maximum frictional force between the inner periphery of the exterior holding ring 146 and the outer periphery of the interior holding ring 148, and the base portion 142 is applied from the connecting pawl to the interference section 152, thereby the connecting pawl is caused to rotate.例文帳に追加

外側保持リング１４６の内周部及び内側保持リング１４８の外周部と基部１４２との間の最大静止摩擦力を超える押圧力が連結パウルから干渉部１５２に付与されるまで干渉部１５２は連結パウルに干渉し続け、これにより、連結パウルを回動させる。 - 特許庁

To provide a flash memory element and a method for manufacturing it for configuring a floating gate so that the upper part can be made narrower than the lower part, for reducing the area of the floating gate while maintaining the overlap area between the control gate and the floating gate, and for reducing intercell interference without lowering a program speed.例文帳に追加

本発明は、フラッシュメモリ素子及びその製造方法に関するものであり、フローティングゲートを下部より上部が狭くなるように構成し、コントロールゲートとフローティングゲート間のオーバーラップ面積は維持させながらフローティングゲートの面積を減少させてプログラムスピード(program speed)の低下なしにセル間の干渉(interference)を減らすことを目的としている。 - 特許庁

The laser irradiation apparatus is provided with the laser beam source 12 for emitting the laser beam 1a of the circular shape, a lens system 14 for deforming the laser beam to the rectilinear shape, a homogeneizer 16 for homogeneizing the intensity distribution of the laser beam 1b, and an interference reducer 20 disposed between the homogeneizer and the lens system to reduce the interference effect of the laser beam.例文帳に追加

円形のレーザビーム１ａを出射するレーザ光源１２と、レーザビームを直線状に変形するレンズ系１４と、レーザビーム１ｂの強度分布の均質化するホモジナイザ１６と、ホモジナイザとレンズ系の間に設けられレーザビームの干渉作用を低減する干渉低減装置２０とを備える。 - 特許庁

Information light 21 including zero-order diffracted light and first and higher order diffracted light generated according to the information to be recorded is converged onto a recording medium 16 containing a hologram recording layer 18, so that interference fringes produced by interference between the 0-order diffracted light and higher-order diffracted light is recorded on the hologram recording layer 18.例文帳に追加

ホログラム記録層１８を含む記録媒体１６上に、記録すべき情報に基づいて生成される０次回折光と１次以上の高次回折光を含む情報光２１を集光させ、ホログラム記録層１８上に０次回折光と高次回折光との干渉により生じる干渉縞を記録する。 - 特許庁

The reference light and measurement light are superposed by luminous flux composition means 105, and when the optical path length different between reflected light from a face (a) of a tested material 104 and reflected light from the reflector 107 is within a coherence length of the light source, interference occurs and an interference signal is detected by a photoelectric detector 106.例文帳に追加

参照光と測定光とは光束合成手段１０５で重なり合うが、被検物１０４の面ａからの反射光と反射鏡１０７からの反射光との光路長差が光源のコヒーレンス長以内であれば干渉を生じ、光電検出器１０６で干渉信号が検出される。 - 特許庁

To provide a light wave interference measuring device and light wave interference measuring method that can accurately, automatically regulate the misalignment between the optical axis of a reference spherical surface and the optical axis even of a lens to be inspected that cannot observe an optical mark by reflected light from the surface of the lens section, and can provide a stable result of measurement.例文帳に追加

レンズ部表面からの反射光による光マークを観察し得ない被検レンズに対しても、該被検レンズの光軸と基準球面の光軸とのずれを高精度に自動調整することができ、安定した測定結果を得ることが可能な光波干渉測定装置および光波干渉測定方法を得る。 - 特許庁

Each interference fringe is imaged relative to each of a plurality of imaging arrangement positions set so that a relative position relation between a direction of a plane of polarization of measuring light and the test optical element is mutually different, and improper domains A_1, A_2 where the transmission wavefront information is not carried correctly are specified in each imaged interference fringe.例文帳に追加

測定光の偏光面の方向と被検光学素子との相対的な位置関係が互いに異なるように設定された複数の撮像配置位置毎に干渉縞を撮像し、撮像された各々の干渉縞において、透過波面情報が正しく担持されなかった不適正領域Ａ_１，Ａ_２を特定する。 - 特許庁

An interference inhibiting part 151 of a grounding member 150 is provided between the second signal contact parts 135 of the even-numbered contact pair 140_E and the second signal contact parts 135 of the odd-numbered contact pair 140_O, whereby, interference of the even-numbered contact pair 140_E with the odd-numbered contact pair 140_O is prevented.例文帳に追加

偶数番目のコンタクト対１４０_Ｅの第２信号接触部１３５と奇数番目のコンタクト対１４０_Ｏの第２信号接触部１３５との間には、グランド部材１５０の干渉防止部１５１が設けられており、それにより、偶数番目のコンタクト対１４０_Ｅと奇数番目のコンタクト対１４０_Ｏとの干渉が防止される。 - 特許庁

To provide an optical wave interference measuring instrument, which can measure the movement quantity of a body moving extremely rapidly accurately by reducing errors which are possibly generated at switching between a 1st and a 2nd interferometer as to a light wave interference measuring instrument which measures the movement quantity of a body which is moving rapidly.例文帳に追加

本発明は、高速で移動する物体の移動量を測定する光波干渉測定装置に関し、第１及び第２の干渉計の切替時に生じうる誤差を減少させて高速に移動する物体の移動量を極めて正確に測定することのできる光波干渉測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To achieve selective reflection due to interference extremely efficiently and to enhance take-up properties and film forming properties in a multilayered laminated stretched polyester film having layers low in refractive index and layers high in refractive index alternately arranged thereto regularly and selectively reflecting light by the structural interference between layers.例文帳に追加

屈折率の低い層と高い層を交互に規則的に配置させ、層間の構造的な干渉によって光を選択反射させる多層積層延伸ポリエステルフィルムであって、極めて効率的に干渉による選択反射を達成でき、且つ巻き取り性、製膜性に優れた多層積層延伸ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

In this condition, an interference lever 32 is attached to the seat cushion 10 side; and when the seatback 20 is forwardly collapsed from a substantially upright state, the interference lever 32 is held between the seatback 20 side and the seat cushion 10 side, and the forward collapse of the seatback 20 is regulated by the seat cushion 10 side.例文帳に追加

このとき、シートクッション１０側には、干渉レバー３２が組み付けられており、シートバック２０を略起立状態から前倒れさせていくと、シートバック２０側とシートクッション１０側との間に干渉レバー３２が挟み込まれる状態となって、シートバック２０の前倒しがシートクッション１０側によって規制される。 - 特許庁

To provide a housing fixing apparatus minimizing an extra-volume which is used only for decoupling and coupling, preventing interference on reduction in size and thickness, and for ensuring the fixing between an upper housing and a lower housing without interference on workability during decoupling, and recycling works and without deterioration on designing of the external appearance.例文帳に追加

分解・リサイクル時の作業性を損なうことが無く、外観のデザイン性を損なうことも無く、かつ分解ならびに結合のためだけに用いるだけの余分な容積を最小限にでき、小型化・薄型化が阻害されることを防止でき、上部筐体と下部筐体との固定を確実に行える筐体固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a probe package structure of a probe card, which provides superior electromagnetic shield effect for shielding against electromagnetic interference, a superior shield protection effect enough to effectively reduce the electromagnetic interference between probes, enabling the probes to act normally respectively and effectively improves the test yield of chips.例文帳に追加

優れた電磁気遮蔽効果を提供出来、電磁気干渉に対する遮蔽効果が優れており、優れる遮蔽保護効果を図れ、プローブ同士間の電磁気干渉を効果的に低減出来、プローブ同士がそれぞれノーマルに作用出来、チップのテストの歩留まりを効果的に向上できる、プローブカードのプローブ包み構造を提供する。 - 特許庁

In the image forming apparatus into/from which the imaging unit 6k can be inserted and extracted in a vertical direction to the running direction of the intermediate transfer belt 2, an interference preventing member 29a is provided to prevent the interference between the imaging unit 6k and the intermediate transfer belt 2 when the imaging unit 6k is inserted or extracted.例文帳に追加

本発明は、中間転写ベルト２の走行方向に対して垂直方向にイメージングユニット６Ｋを抜き差しできる画像形成装置において、イメージングユニット６Ｋを抜き差しする際にイメージングユニット６Ｋと中間転写ベルト２との干渉を防止するための干渉防止部材２９ａを設けた。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method capable of reproducing an interference pattern caused by interference between a cyclic pattern of manuscript image information and a screen used for printing even when an image is printed in a printing method other than an electrophotographic method and an inkjet method.例文帳に追加

電子写真方式やインクジェット方式等の印刷以外の方式によって画像を形成する場合でも、原稿の画像情報が有する周期的なパターンと、印刷に使用されるスクリーンとが干渉することによって発生する干渉縞を再現することが可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

In order to adjust the interference between a laser beam passing through the microlens 2 and a laser beam passing through the periphery of the microlens 2, a difference (s) along the optical axis direction or a phase difference is formed between the region of the microlens 2 and the peripheral region thereof.例文帳に追加

マイクロレンズ２を透過するレーザ光と、当該マイクロレンズ２周辺を透過するレーザ光との干渉を調整するために、前記マイクロレンズ２の領域とその周辺領域との間に光軸方向に沿った段差ｓ、又は位相段差が形成されている。 - 特許庁

By forming a contact wall 17 for noise shielding over the entire area to be shielded between the signal line 5 and the signal line 3, a noise interference path existing between the signal line 1 and the signal line 2 can be cut off.例文帳に追加

また、シールド用信号線５とシールド用信号線３の間にシールド領域全体に亘って、シールド用のコンタクト壁１７を形成することにより、シールド対象信号線１とノイズ源となる信号線２との間に存在するノイズ干渉経路を遮断する。 - 特許庁

That is, since the bus electrodes 4 overlap a horizontal partition wall 6b in plane view and the display discharge electrodes 8 are separated between horizontally adjacent display cells, a wide driving margin can be secured and interference between adjacent display cells is suppressed.例文帳に追加

即ち、バス電極４が平面視で水平隔壁６ｂと重なり、水平方向で隣接する表示セル間において表示放電電極８が分離されているので、広い駆動マージンを確保することができ、また、隣接表示セル間の干渉が抑制される。 - 特許庁

Therefore, the lowering of pressure in a wedge-shaped clearance formed at a nip portion between a fixing roller 52 and a separation roller 55 can be suppressed, and excessive interference between the both side end portions 65A2 and the separation roller 55 is prevented to avoid the nipping of the projecting portion 65A.例文帳に追加

これにより、定着ローラ５２と分離ローラ５５とのニップ部に形成された楔状隙間における圧力低下を抑制でき、かつ、両側端部６５Ａ２の分離ローラ５５との過干渉を防止して、突出部６５Ａの挟み込みが回避可能となる。 - 特許庁

The shortened amount in a space is used between the rope sheave 6 of the hoisting machine and the suspension sheave 8 of the counterweight, a dimension large enough to prevent the interference between the two can be ensured and the overall height of the hoistway can be further reduced with the remaining dimension margin.例文帳に追加

この短くできた寸法を、巻上機の綱車6と釣り合いおもりの吊車8とのあいだに利用することで二つの車が干渉しない寸法を確保できると共に、まだ余裕があるため残りの寸法で昇降路全高を低くすることができる。 - 特許庁

To suppress interference between circuits highly accurately and stably without significantly increasing circuit scale and cost with respect to an isolation circuit for ensuring isolation between different circuits and a wireless receiver, on which the isolation circuit mounted.例文帳に追加

本発明は、異なる回路間のアイソレーションを確保するアイソレーション回路、ならびにそのアイソレーション回路が搭載された無線受信機に関し、回路規模やコストが大幅に増加することなく、回路間における干渉を確度高く安定に抑圧できることを目的とする。 - 特許庁

As a result, it becomes possible to make the width between the support legs 11 wider or narrower, which can be adjusted in proportion to the size of a television set, thus, eliminating an interference between a television side support leg and a speaker device support leg.例文帳に追加

したがって、支持脚１１間の幅を広くしたり、狭くしたりすることが可能になり、テレビの大きさに合わせて支持脚間の幅を調整することができるため、テレビ側の支持脚とスピーカ装置の支持脚が干渉しないように調整することが可能となる。 - 特許庁

To provide a cable management apparatus for an overhead hanging welding robot, the apparatus facilitating management of a torch cable, causing no interference between a spring balancer and a cable management fixture and between a workpiece and a workpiece transporting unit, and capable of being made compact as the whole, and to provide a cable management method.例文帳に追加

トーチケーブルの処理が容易であり、スプリングバランサ及びケーブル処理金具とワーク及びワーク搬送装置との間の干渉が生じないで、装置全体の小型化が可能である天吊り溶接ロボットのケーブル処理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial robot in which bends of cables and the like which are spanned between an end effector and an upper arm due to the movement of the wrist part is reduced, in which the cables and the like are not wound around the upper arm and which is free from the interference between the cables and the like and peripheral equipment.例文帳に追加

エンドエフェクタと上部アームの間に架け渡したケーブル等の手首部の動作による屈曲が少なく、また前記ケーブル等が上部アームに巻き付くことなく、また前記ケーブル等と周辺機器との干渉が無い産業用ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a long-length optical element array where occurrence of an interference, what is called cross-talk between adjacent optical elements, is reduced by narrowing the space between the optical elements of a lens array, and a manufacturing method of the optical element array by which the optical element array is molded with high accuracy.例文帳に追加

レンズアレイの光学素子間隔が狭くなることによって、隣接する光要素間の干渉所謂クロストークの発生を低減した長尺の光学素子アレイ及びこれを高精度で成形することができる光学素子アレイの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this condition, tooth face interference occurs in a meshing part between the sun gear 11 and the pinion large-diameter gear 13a in a lower side where the distance between the shafts decreases, which results in reduction in the strength of the sun gear 11 and of the pinion large-diameter gear 13a or degradation in durability due to a poor meshing rate.例文帳に追加

この場合、軸間距離が減少する下側におけるサンギヤ11とピニオン大径ギヤ部13aとの噛合箇所において歯面干渉が発生し、噛み合い率の不良によりサンギヤ11およびピニオン大径ギヤ部13aの強度低下や、耐久性の悪化を招く。 - 特許庁

To provide an optical layered product that effectively inhibit interface reflection and generation of an interference pattern between an optical permeability substrate and a hard coat layer, excels in visibility and surface mechanical strength, and in which adhesion between the optical permeability substrate and the hard coat layer is excellent.例文帳に追加

光透過性基材−ハードコート層間における界面反射と干渉縞の発生を有効に防止し、視認性に優れ、表面の機械的強度に優れ、且つ光透過性基材−ハードコート層間の密着性が良好な光学積層体を提供する。 - 特許庁

When the movable vanes 28-1, 28-2 for communication regulation are in the shutting state, exhaust gas flowing in the scroll flow passages 21, 22 are supplied to a flow passage between the movable vanes 27-1 and a flow passage between the movable vanes 27-2 without mutual interference.例文帳に追加

連通調整用可動ベーン２８−１，２８−２が遮断状態にある場合は、スクロール流路２１，２２に流入した排出ガスは、互いに干渉することなく可動ベーン２７−１間流路及び可動ベーン２７−２間流路に供給される。 - 特許庁

Further, the semiconductor integrated circuit is isolated from the substrate 5 and the layer 6 by the region 9, and electrical interference between the photo diode 2 and the semiconductor integrated circuit and between semiconductor integrated circuits can be prevented.例文帳に追加

さらに、高濃度Ｎ型シリコン基板５および第１低濃度Ｎ型エピタキシャル層６と半導体集積回路とはＰ型ウェル領域９で隔てられ、フォトダイオード２と半導体集積回路との間、半導体集積回路間での電気的干渉が防止される。 - 特許庁

Thus, when plural electrode members are housed in the tube 1, and an earth electrode member 8 is interposed between the positive electrode members and mutual interference between the electrostatic fields of the positive electrode members is avoided, the most efficient plural members of the electrodes are obtained.例文帳に追加

その結果、複数電極部材を配管内に納め、アース電極部材を正電極部材間に介在させて正電極部材の静電界が互いに干渉し合うのを防げば、最も効率の良い複数部材電極となることを具体的な形で示す。 - 特許庁

Alternatively, by applying chamfering to an axial end inner circumference face of the inner ring, interference of a fitting part between an axial end of the inner ring and the shaft member is reduced to zero or made smaller than other portions.例文帳に追加

或いは、内輪の軸方向端部内周面に面取りを施す事により、この内輪の軸方向端部と軸部材との嵌合部の締め代を、零若しくは他の部分よりも小さくする。 - 特許庁

The frames 16 and housing 14 are different structures, so that the structures are simplified individually and mutual interference between the tuner circuits in the housing 14 is securely prevented.例文帳に追加

枠体１６を筐体１４とは別体構造としているので、それぞれ単独の構造を簡素化できるとともに、筐体１４内でチューナ回路同士の相互干渉をより確実に防止することができる。 - 特許庁

To prevent an abnormal image from being formed dew to interference of a transfer bias between a primary transfer roller 65a of a 1st imaging part A and a primary transfer roller 65b of a second imaging part B.例文帳に追加

第１作像部Ａにおける１次転写ローラ６５ａと第２作像部Ｂにおける１次転写ローラ６５ｂとの転写バイアスの干渉による異常画像が発生するのを防止すること。 - 特許庁

To provide a radio frequency identification (RFID) system and an over-pasting method of an RFID tag, which can suppress a mutual interference between tags even when a new tag is pasted onto a previously-pasted tag.例文帳に追加

以前に貼付されたタグの上に新たなタグを上貼りした場合でもタグ同士の相互干渉を抑制することができるＲＦＩＤシステム及びＲＦＩＤタグの上貼り方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for changing the distribution of rolling load in a tandem mill by which interference between control for changing the distribution of the rolling load and an X-ray monitor AGC is eliminated and the overshoot of thickness control is prevented.例文帳に追加

圧延負荷配分変更制御とＸ線モニタＡＧＣ制御の干渉を無くし、板厚制御のオーバーシュートを防止したタンデム圧延機の圧延負荷配分変更方法制御を提供する。 - 特許庁

In the case of making transmission reception with the different wireless terminal stations 18a, 18b, 18c to which the same channel is assigned, the wireless control circuit station 20 controls the beam pattern so that no interference takes place between the channels.例文帳に追加

無線制御局２０は、同一のチャネルが割り当てられた異なる無線端末局１８ａ，１８ｂ，１８ｃと送受信する場合には、チャネル間で相互干渉しないようにビームパターンを制御する。 - 特許庁

Since a difference can be imparted to the incoming direction between a desired wave and an interference wave when viewed from the desired terminal, the desired wave can be extracted with high accuracy incase of an adaptive terminal.例文帳に追加

この結果、所望端末からみた所望波および干渉波の到来方向に差を持たすことができ、端末がアダプティブアレイ端末のとき所望波を高精度に抽出することが可能となる。 - 特許庁

To prevent a communication fault without interference of data signals of a transmission part and a reception part when image data are transmitted and received between a power supply device and a power receiving device without contacting.例文帳に追加

給電装置と受電装置との間で非接触にて画像データを送受信する場合、送信部及び受信部のデータ信号が干渉されることなく、通信障害を未然に防止する。 - 特許庁

Consequently, a little leakage magnetic flux from the C type magnetic material core 180 or 190 flows in the adjacent C type magnetic material core to make the magnetic interference between the adjacent transformers much less than before.例文帳に追加

これにより、C型磁性体コア180,190からの漏れ磁束が隣り合うC型磁性体コアに流れ込むことは極めて少なくなり、隣り合うトランス間の磁気干渉は従来よりも大幅に低減される。 - 特許庁

According to this, the oscillating coil 14 can be regularly arranged with a fixed close distance to the tire 2 without causing the interference between the tire 2 and the casing 12 regardless of the diameter size of the tire 2.例文帳に追加

これにより、タイヤ２の径の大小にかかわらず、タイヤ２とケーシング１２との干渉を生じさせることなく、タイヤ２に対して発振用コイル１４を常に一定の近接距離に配置し得るようにする。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission which improves transmission efficiency, constantly brings a tension roller into proper contact with a belt, prevents interference between the tension roller and pulleys, and shortens a center distance of the pulleys.例文帳に追加

伝達効率を高めるとともに、テンションローラとベルトとを常に適切に接触され、テンションローラとプーリとの干渉防止、ひいてはプーリ間の軸間距離を短縮できる無段変速機を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic transducer 24 is composed of two originating portions 24a, 24b, and can control amplitudes, frequencies, and phases of the individual radiated beams, and can promote the atomization by utilizing an interference between the beams.例文帳に追加

超音波トランスデューサー２４は２つの発信部２４ａ、２４ｂで構成され、放射される個々のビームの振幅、周波数、位相を制御でき、ビーム間の干渉効果を利用して、霧化を促進できる。 - 特許庁