「interference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

Interference in a cage circumference direction is provided between an inner circumference of the pocket 12 and the balls 20 to prevent the balls from falling off of the pockets 12 by their own weight, and to prevent rattle of the balls 20.例文帳に追加

前記ボール２０と前記ポケット１２の内周間にケージ周方向の締め代を設けることにより、ボール２０がポケット１２から自重落下しないようにし、ボール２０のガタツキを防止した。 - 特許庁

To provide a method for preventing interference (degradation of PSP characteristics ) generated between PSP (pressure sensitive paint) and a white base coat in a method of coating the white base coat and coating the PSP on top of it.例文帳に追加

本発明の課題は、白色ベースコートを塗装し、その上からPSPをコーティングする方法において、PSPと白色ベースコート間に生じる干渉(PSP特性の劣化)を防止する手法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a machine vice suitable for a five-face working machine devised to effectively prevent separation between two movable jaws to clamp a work while avoiding interference with a main spindle of the working machine and a working cutter.例文帳に追加

加工機の主軸や加工刃物との干渉を回避しつつ、ワークをクランプする二つの可動ジョー間の開きを効果的に阻止するようにした、５面加工機用として好適なマシンバイスを提供すること。 - 特許庁

When information is reproduced, the signal process is applied to reproduced signals obtained by scanning the above recording marks with light spots 2, 3, 4, and the interference between the crosstalk and code is reduced, then the multi-level data are detected.例文帳に追加

、情報再生時には上記記録マークを光スポット２，３，４で走査して得られる再生信号に信号処理を施し、クロストークと符号間干渉を低減し、多値データを検出する。 - 特許庁

To provide an NMR detector in which an interference between an LF coil L1 and an HF coil L2 is avoided by fully separating a resonance frequency of the LF coil L1 from an interfering HF frequency.例文帳に追加

ＬＦコイルＬ１の共振周波数を、干渉するＨＦ周波数から充分に引き離して、ＬＦコイルＬ１とＨＦコイルＬ２との間に干渉の起こらないＮＭＲ検出器を提供する。 - 特許庁

By changing the target value of control for the plurality of the control systems within the allowable value of the accuracy of control and generating interference between the control systems, the objective different from the original control target is attained.例文帳に追加

複数の制御系への制御目標値を制御精度の許容値内で変更し、制御系間で干渉を発生させることによって本来の制御目標とは異なる目的を達成させる。 - 特許庁

Signal processing parts 73-1 to 73-L are provided with SIR(signal to interference ratio) measuring parts 12-1 to 12-L and between these SIR measuring parts and a searcher 72, an antenna weight succeeding processing part 11 is provided.例文帳に追加

信号処理部７３−１〜７３−ＬにＳＩＲ測定部１２−１〜１２−Ｌを設け、これらＳＩＲ測定部とサーチャー７２との間にアンテナ重み継承処理部１１を設ける。 - 特許庁

A tapered surface 20a is arranged by chamfering the corner part oppositely facing to the tip part 7a of hook of the load beam to prevent the interference between the hook and the wall surface M of the window hole at the time of inserting the hook 7 to the window hole 5.例文帳に追加

ロードビームのフック先端部７ａと対峙するコーナ部分を面取りしてテーパ面２０ａを設け、フック７を窓孔５に挿入する際のフックと窓孔壁面Ｍとの干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a parallel mechanism which does not cause the interference between links, and has a large movable range, and has the high stiffness of a link head while preventing the occurrence of fracture, etc. of components, and also to provide a machine tool having the same.例文帳に追加

構成部品の破損等の発生を防止しつつ、リンク相互間の干渉がなく可動範囲が大きく、また、リンクヘッドの剛性が大きいパラレルメカニズム及びこれを備えた工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide an electric rice cooker which enables the obtaining of the output as high as possible while preventing the mutual interference of the magnetic fields between a plurality of work coils when the plurality of work coils are provided.例文帳に追加

複数のワークコイルを設けた場合において、ワークコイル相互の磁界の干渉を防止しながら、可能な限り高出力が得られるようにした電気炊飯器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a garbage truck in which garbage can be smoothly put in without interference between a garbage container and an opening / closing cover and which is capable of smooth maintenance work and convenient in use.例文帳に追加

ゴミ容器と開閉カバーとが干渉することなく、ゴミを円滑に投入することができ、また、メンテナンスなどを行う場合に円滑に作業ができ使い勝手がよいゴミ回収車を提供する。 - 特許庁

The rigidity of the carrier is secured by the continuity in circumferential direction of the annular peripheral wall, and the interference between each pinion and the annular peripheral wall can be avoided without bringing a large sized carrier because of the formation of the thin wall part.例文帳に追加

環状周壁の周方向の連続性によりキャリア剛性が確保され、薄肉壁部の形成によりキャリアの大径化を伴わずに各ピニオンと環状周壁の干渉が避けられる。 - 特許庁

To provide an image forming device preventing transfer defect by stabilizing the recording material transporting property of the recording material carrier, and also preventing interference of the current flow generated between a transferring part and the attracting part.例文帳に追加

記録材担持体の記録材搬送性が安定化し、又転写部と吸着部間に生じる電流の干渉を防止して転写不良を防ぐことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Two speakers 11, 12 emit ultrasonic waves whose frequency f1 is the same but whose phases differ from each other so as to create an intense linear ultrasonic wave sound field only in a particular direction (shown in dotted lines) through the interference between them.例文帳に追加

同一の周波数f1で位相を違えた超音波を２本のスピーカ１１、１２から放射し、それらの干渉により特定方向（点線）にのみ強い線状の超音波音場を形成する。 - 特許庁

To provide a nonvolatile memory device that can be highly integrated without the use of an SOI substrate and can minimize interference between adjacent cells through an optimized construction thereof, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

ＳＯＩ基板を利用せずに高集積化が可能であり、その構造を最適化して隣接セルの間でその干渉を最小化できる不揮発性メモリ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter, a receiver, and a control method thereof that enhance an error rate characteristic of communication and realize a high throughput of communication by reducing the effect of interference between symbols for configuring an information frame and preventing the occurrence of a burst error.例文帳に追加

情報フレームを構成するシンボル間干渉の影響を軽減し、バースト的な誤りの発生を防いで、通信の誤り率特性を向上し、通信の高スループットを実現すること。 - 特許庁

The distance between the 2 pieces of slits of the auxiliary slit plate 11 is adjusted by a driving device 15 and the first light line of an interference pattern of diffracted waves obtained by the auxiliary slit plate 11 is controlled on a scanning surface.例文帳に追加

駆動装置１５は、複スリット板１１の２個のスリット間の距離を調整し、複スリット板１１で得られた回析波の干渉縞の最初の明線位置を走査面上で制御する。 - 特許庁

The system 17 thereby stops the operations of the LDW and the LKA at appropriate timing and the interference between the operation by the driver and the motion for keeping the lane by the control system, is prevented.例文帳に追加

これにより、適切なタイミングでＬＤＷやＬＫＡの作動を停止させることができ、運転者による操作と装置による車線維持のための動作との干渉を防止することが可能となる。 - 特許庁

To provide a tilting type steering wheel device for an automobile which can effectively and efficiently improve the getting on/off property by preventing an interference from occurring between a peripheral appliance such as a meter unit and the steering wheel.例文帳に追加

メータユニット等の周辺機器とステアリングハンドルとの干渉が生じないようにして有効かつ効果的に乗降性向上を図り得る自動車のチルト式のステアリングハンドル装置を提供する。 - 特許庁

A measuring means composed of the interference optical system 32 of OCT is branched or combined in the optical path between an object lens 14 and the galvano-mirror 10a, and then the tomographic image of the object is obtained.例文帳に追加

対物レンズ１４とガルバノミラー１０ａ間の光路においてＯＣＴの干渉光学系３２からなる計測手段が分岐または結合され、対象物体の断層画像が取得される。 - 特許庁

To attain a canister mounting structure capable of arranging a canister at a location more near to a fuel tank and further capable of restricting a mutual interference between the canister and the fuel tank in rear collision of a vehicle.例文帳に追加

燃料タンクにより近い位置にキャニスタを配置することが可能で、かつ、後面衝突時にキャニスタと燃料タンクとの相互干渉を抑制することが可能なキャニスタの取付構造を得る。 - 特許庁

To provide a portable telephone with a camera which can reduce interference between a high frequency component generated by the camera and receiving frequency band carrying out radio communication.例文帳に追加

カメラつき携帯電話装置において、カメラから発生する高調波成分と無線通信を行う受信周波数帯との干渉を低減することが可能なカメラつき携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio apparatus allocating a frequency channel, in such a way as to reduce interference caused by a direct wave between a plurality of radio apparatuses mounted on traveling objects which is traveling in the vicinity of a crossing.例文帳に追加

交差点の近傍を走行する移動体に搭載された複数の無線装置間で直接波による干渉を低減するように周波数チャネルを割当可能な無線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for transporting interference-related control data and other information between nodes in a wireless network, using a control channel that is distinct from a content channel used to transport contents.例文帳に追加

コンテンツを移送するために使用されるコンテンツチャネルとは別個の制御チャネルを使用して、無線ネットワーク内のノード間で干渉関連の制御データおよび他の情報を移送する方法を提供する。 - 特許庁

Arrangement interval and injection amount of the washing nozzles are set so that interference between water films generated by hit of high pressure water injected from these washing nozzles onto the face surface is minimum.例文帳に追加

水洗ノズルの配置間隔と噴射量は水洗ノズルから噴射された高圧水がフェース面上に当たることで生じる水膜同士による干渉が最小となるように設定される。 - 特許庁

To provide a radio transmission multi-channel setting method capable of quickly switching a current channel to a communication channel free from interference and securing high transmission quality between a receiver and a transmitter.例文帳に追加

干渉を受けない通信チャンネルに速やかに切り換え、周辺環境を切り換えせずに、受信器と発信器の間の良好な伝送品質を確保する、無線伝送マルチチャンネル設定方法の提供。 - 特許庁

The interval between intermediate parts of the two optical waveguides 3a and 3b is set to be narrower than the interval which does not give mutual interference to the two optical waveguides 3a and 3b (is set to be ≤20 μm).例文帳に追加

２つの光導波路３ａ，３ｂの中間部同士の間隔を２つの光導波路３ａ，３ｂが互いの干渉を受けない間隔よりも狭く設定してある（２０μｍ以下に設定してある）。 - 特許庁

Hereby, since the number of layers of the test substrate can be decreased, a substrate cost is greatly reduced, and a wiring distance between layers is not narrowed, to thereby prevent generation of the mutual interference, and to guarantee measurement accuracy.例文帳に追加

これにより試験基板の層数を減らすことができるので、基板のコストは大幅に下がり、層間の配線距離も狭くならないので、相互干渉が起こらず測定精度を保証できる。 - 特許庁

To provide a reciprocal motor, which can improve the performance by minimizing the interference between magnetic fluxes due to a plurality of magnets provided, and can also reduce the amount of use of the expensive magnet.例文帳に追加

複数個備えられたマグネットによる磁束間の干渉を最小にして性能を向上させると共に、高価なマグネットの使用量を低減することができる往復動モータを提供する。 - 特許庁

To provide a base station device and terminal device in which interference between sectors is reduced and throughput is improved, the base station device and terminal device being configured to communicate with each other according to an OFDM method.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式により通信を行う基地局装置および端末装置であって、セクタ間の干渉を低減しスループットを向上する基地局装置および端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for forming a preferred image in which irregularity in density unevenness is not visually recognized by inhibiting interference between impacts when liquid reaches a target on a medium, and a method for forming an image.例文帳に追加

液体が媒体上に着弾する際の着弾干渉を防止し、濃度ムラが視認されない好ましい画像を形成する画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To enable an interference between a seat cushion and a seat back to be avoided by a comparatively simple constitution in a double-folding mechanism in which a seat is automatically switched to a storage posture state by a single operation.例文帳に追加

一の操作によってシートが自動的に格納姿勢状態に切換えられるダブルフォールディング機構において、比較的簡単な構成により、シートクッションとシートバックとの干渉が回避されるようにする。 - 特許庁

A fitting part 74 of the fixed case side and a fitting part 84 of the movable case 80 side are arranged at the positions to cause no interference with the lowering movement of the case 80 and fixed to the fixed case and the movable case respectively while an intermediate fixture 90 is interposed between them.例文帳に追加

固定ケース側取付部７４と可動ケース側取付部８４とを、可動ケース８０の動作で干渉しない位置に設け、これらを中間取付具９０を介して固定した。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory device and the manufacturing method of the same, reduced in the affection of an interference due to a coupling capacity between neighbored memory cells and improved in the operational margin of the memory cell.例文帳に追加

隣接メモリセル間の結合容量による干渉の影響を小さくしてメモリセルの動作マージンを向上させた不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To attain high-speed signal reading while reducing generation of noise due to interference between driving voltages when applying two or more driving voltages to a capacitive load such as a CCD solid-state image pickup element.例文帳に追加

ＣＣＤ固体撮像素子などの容量性負荷に対して２以上の駆動電圧を与える場合に、その駆動電圧間の干渉によるノイズ発生を低減しつつ、信号の高速読出化を実現する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of preventing the mutual interference between an imaging unit and a quick return mirror without causing the drastic remodeling of a camera main body and the deterioration of the image quality, as for a silver salt single lens reflex camera.例文帳に追加

銀塩一眼レフカメラにおけるカメラ本体の大幅な改造や画質の低下を生じることなく、撮像ユニットとクイックリターンミラーとが互いに干渉するのを防止できるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a sensor driving circuit capable of transmitting at high speed a stable sensor output signal satisfying a condition having a fixed level without generating an interference problem of light between sensors.例文帳に追加

センサ間での光の干渉問題を生じることなく、レベル的に一定の条件を満足する安定したセンサ出力信号を高速に伝送することのできるセンサ駆動回路を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic transducer 24 comprises two transmission parts 24a and 24b, the amplitude, frequency and phase of the respective radiated beams can be controlled, and atomization is accelerated utilizing an interference effect between the beams.例文帳に追加

超音波トランスデューサー２４は２つの発信部２４ａ、２４ｂで構成され、放射される個々のビームの振幅、周波数、位相を制御でき、ビーム間の干渉効果を利用して、霧化を促進できる。 - 特許庁

To inexpensively provide a compact wiring processing device of an industrial robot with less interference between a robot itself and peripheral equipment, and without need for considering behaviors for stretching and bending a cable and a hose.例文帳に追加

ロボット自身および周辺機器との干渉が少なく、かつケーブルやホースの伸び曲げ挙動を考慮する必要のないコンパクトな産業用ロボット上腕の配線処理装置を低コストに提供。 - 特許庁

To enable to arrange more contact switches by a printed circuit board, by lessening interference on a layout between circuit wiring of a contact switch and the printed circuit board and circuit elements such as mounted electronic components.例文帳に追加

接点スイッチとプリント回路板の回路配線や実装電子部品などの回路要素とのレイアウト上の干渉を少なくし、プリント回路板により多くの接点スイッチを配置できるようにする。 - 特許庁

The four-phase beams are allowed to interfere between orthogonally polarized components respectively by the polarizer and detected by each detection device, to thereby miniaturize the detection device of a multiphase interference signal.例文帳に追加

この４相のビームを各々偏光子により直交偏光成分間で干渉を生じさせてから各検出装置で検出することで、多相の干渉信号の検出装置を小型化する。 - 特許庁

As a result of this, interference between the UWB adhoc network and the existing radio system can be avoided because signal power of the entire communication in the UWB adhoc network can be avoided.例文帳に追加

この結果、ＵＷＢアドホック・ネットワークにおける通信全体の信号電力を抑制することができるため、ＵＷＢアドホック・ネットワークと既存の無線システムとの間の干渉を回避することができる。 - 特許庁

To provide a radar device that detects interference signal from the results of frequency analysis, obtained from the difference between transmitting and the receiving signals in all beam directions, without having to stop the transmission of electromagnetic waves.例文帳に追加

電磁波の送信を停止することなく、全てのビーム方向において送信信号と受信信号の差分により得られる周波数解析結果から干渉信号を検知するレーダ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor package with high reliability by suppressing increase in temperature due to heat generation of laminated and mounted semiconductor chips and suppressing electromagnetic interference between the semiconductor chips at the same time.例文帳に追加

積層搭載した半導体チップの発熱による高温化を抑制し、同時にそれらの半導体チップ間の電磁気干渉を抑制することにより、信頼性を向上した半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide a frequency selecting type piezoelectric oscillator capable of removing interference between oscillators and minimizing circuit scale by supplying power simultaneously with selecting an oscillation signal by one switch.例文帳に追加

電源の供給と発振信号の選択を１つのスイッチで同時に行い、発振器間の干渉を無くすと同時に回路規模を最小限にした周波数選択型圧電発振器を提供する。 - 特許庁