| 例文 |
interference betweenの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3107件
The development of direction-dependent attractive interaction such as covalent bond is limited between desired atoms in this method, thereby removing undesired extra interaction leading to conventional problems and greatly reducing interference between multi-body interaction terms.例文帳に追加
共有結合のような方位依存性のある引力相互作用の発現を、上記の方法で所望の原子間に限定することにより、従来法で問題となっていた企図しない余計な相互作用を取り除き、多体相互作用項同士の干渉を大幅に減少させることができる。 - 特許庁
To provide a simulation device capable of avoiding a mutual interference between robots or between a working machine and/or a tool in simultaneous operation of the robots or in simultaneous operation of the working machine and/or the jig in an automated facility.例文帳に追加
自動化設備で、複数のロボットが同時に動作する際、或いは加工機械及び/または治具が同時に動作する際に、ロボット間の相互干渉、或いは加工機械及び/または治具との間の相互干渉を回避することができるシミュレーション装置を提供すること - 特許庁
In a printed wiring board 2 for mounting a resistor 3 and an IC 4 having a difference in heating temperature, a hole 2a for suppressing heat interference between the resistor 3 and the IC 4 is provided between the mounting positions of the resistor 3 and the IC 4.例文帳に追加
発熱温度に差がある抵抗器3とIC4とが近接して搭載されるプリント配線板2であって、抵抗器3の搭載箇所とIC4の搭載箇所との間に、抵抗器3とIC4との間の熱干渉を抑制する熱干渉抑制穴2aを設ける。 - 特許庁
To provide an ink set for inkjet recording which is effectively suppressed in the ink bleed even when a non-absorptive recoding medium is used for recording images or the like, is high in image uniformity between recording media for recording images on them, can be suppressed in the interference between ejected ink drops, also is superior in fixing property and color reproducibility, and to provide a method of inkjet recording.例文帳に追加
非吸収性被記録媒体を用いた場合でもインク滲みが効果的に抑制され、被記録媒体間での画像均一性が高く、打滴干渉を抑制でき、定着性、色再現性に優れたインクジェット記録用インクセット及びインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁
The stator structure of a redundant system resolver is configured such that: first and second stator windings (4, 4A) are independently provided on the respective protruded magnetic poles (2, 2A) of the multiple ring-shaped stators (1, 1A) overlapped with insulating resin (10) in-between; and electromagnetic interference between systems each forming a redundant system is thereby prevented.例文帳に追加
本発明による冗長系レゾルバステータ構造は、絶縁樹脂(10)を介して互いに重合した複数の輪状ステータ(1,1A)の各突出磁極(2,2A)に第1、第2ステータ巻線(4,4A)を独立して設け、冗長系を形成する各系間の電気磁気的干渉を防止する構成である。 - 特許庁
To reduce interference between power line networks and improve communication quality in a power line carried communication system, where a grounding conductor are connected in common, in between a power line network connected to one pole transformer and a power line network connected to the other pole transformer.例文帳に追加
1つの柱上トランスにつながる電力線ネットワークと他のトランスにつながる電力線ネットワークとの間で、接地線が共通接続されている電力線搬送通信システムにおいて、電力線ネットワーク間での干渉を軽減し、通信品質の向上を図る。 - 特許庁
At this time, because a gap is formed between the cylinder part and the cylindrical part 22, and a gap is formed between the ribs 23 and the bottom part 20 by the grooves 25, interference of the upper end of the cylinder part with round parts R1, R2 on the inner peripheral face of the bumper cap 19 can be prevented.例文帳に追加
このとき、リブ23によってシリンダ部と円筒部22との間に隙間が形成され、また、溝25によってリブ23と底部20との間に隙間が形成されるので、シリンダ部の上端部がバンプキャップ19の内面のアール部R1、R2と干渉するのを防止することができる。 - 特許庁
Switching mechanisms 19 for disposing the guide rails 13 so as to be switchable between an operating position to guide the workpiece W between the grinding surfaces 11a of the rotary grinding wheels 11, and a retracted position free from interference with an operating region of the dresser 16 of the dressing mechanism 15 are disposed at both ends of the guide rails 13, respectively.例文帳に追加
案内レール13の両端部には、その案内レール13を、両回転砥石11の研削面11a間にワークWを案内する作用位置と、ドレッシング機構15のドレッサ16の作動領域と干渉しない退避位置とに切り換え配置するための切換機構19を設ける。 - 特許庁
A light-emitting portion whose color purity and emission efficiency are to be improved is disposed between a reflective electrode and a semi-reflective electrode, and then light extracted from the semi-reflective electrode and the light-emitting portion is intensified by interference between a reflective surface in the reflective electrode and a reflective surface in the semi-reflective electrode.例文帳に追加
色純度と発光効率を改善したい発光部を反射電極と半反射電極との間に配置し半反射電極、前記発光部から取り出される光を前記反射電極の反射面と前記半反射電極の反射面との間で干渉により強める。 - 特許庁
As a result, since the third rope 77 can be conducted onto the leader 60 side without passing through between ropes of the leader derricking rope 71 wound around between the hanger 20 and a bridle 80 and conducted onto the leader 60 side, the interference of the leader derricking rope 71 with the third rope 77 is prevented.例文帳に追加
よって、ハンガ20とブライドル80との間に巻回されリーダ60側へ導かれたリーダ起伏ロープ71のロープ間を通さずにサードロープ77をリーダ60側へ導くことができるので、リーダ起伏ロープ71とサードロープ77との干渉を防止することができる。 - 特許庁
To provide parking equipment which prevents a gap from being made between adjacent pallets among pallets positioned on a loading and unloading floor, in a structure having a fire-extinguishing agent discharge device arranged on the lateral side of the pallet, and which structurally prevents interference between an edge of the pellet and the fire-extinguishing agent discharge device.例文帳に追加
消火剤放出装置をパレットの横に配置した構造において、入出庫階に位置するパレットの隣接するパレット間の隙間を空けないようにし、且つ、パレットの縁と消火剤放出装置との干渉が生じない構造の駐車装置を提供する。 - 特許庁
To measure and adjust a resonance frequency of each resonator, degrees of coupling between the resonators, and degrees of coupling between the resonators and input/output terminals as separate adjustment factors separately without taking into account the mutual interference in a high frequency filter with a cascade connection structure of a plurality of resonators.例文帳に追加
共振部を複数個縦列接続した構造の高周波フィルタにおいて、相互干渉を考慮せずに、個別調整要素である各共振部の共振周波数、共振部間の結合度、共振部と入出力端子との結合度を個別に測定し、調整する。 - 特許庁
Further, the film thickness of an insulating film 107 between inner layers of the driving layer 102 is optimized, and the delivered light intensity is enhanced by utilizing an interference effect of light between the light directly delivered to the second transparent electrode side from the organic light-emitting layer 110 and the reflected light by the reflecting film 106.例文帳に追加
また、駆動層102内層間絶縁膜107の膜厚を最適化し、有機発光層110から直接第2透明電極側に出射した光と、反射膜106により反射された光の干渉効果を利用して出射光強度を高める。 - 特許庁
To solve the problem that inspection is not carried out smoothly since spacing between adjacent sensor blocks gets wide and narrow not to allow the inspection or to generate interference between adjacent sensor blocks, in a leakage flux pig traveling inside a conduit and having an eccentric drum for detecting a defect of a pipe wall or the like.例文帳に追加
導管内を走行し、管壁の欠陥等を検出する偏心胴を有する漏洩磁束ピグは、隣接するセンサブロックの間隔は広いところと狭いところが生じ、検査ができなくなったり隣接するセンサブロック同士が干渉を起こし、円滑な検査ができない。 - 特許庁
The stress transmitting part 6 is plastically deformed by collapsing the tooth part with a certain interference and clamped between a base 4b and a projecting part 5a, whereby the torsional stress on the stress working part 4 side is transmitted to the stress detecting part 5 through a contact part between them.例文帳に追加
応力伝達部6は、ある程度の締め代で歯の部分をつぶして塑性変形させた状態で、底面4bと突起部5aとの間に挟み込まれることによって、これらの接触部を介して応力作用部4側のねじり応力を応力検出部5側に伝達する。 - 特許庁
To control a distance between a sample and a magnetic sensor to be kept constant for preventing a change in the distance between the sample mounted on a sample mounting stand and the magnetic sensor due to a change of temperature in a cooling unit, and the damage of the magnetic sensor or sample, in a measuring device using superconducting quantum interference elements.例文帳に追加
超伝導量子干渉素子を用いた計測装置において、冷却ユニット内の温度変化が原因となる試料設置台に設置された試料と磁気センサ間の距離の変動や、磁気センサ又は試料の破損を防止する為、試料と磁気センサ間の距離を制御する。 - 特許庁
To provide an analytical method and an analytical system that can easily set a direction and a position for an optical component such as a reflecting face and a mirror, and can easily find an area required as the reflecting face, and interference between a plurality of beams existing between the reflecting faces.例文帳に追加
反射面及び鏡等の光部品の方向や位置を容易に設定することができ、反射面として必要な面積、及び反射面間に存在する複数の光線間の干渉を容易に求めること等が可能な光路解析方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a parallel operation control system for an uninterruptible power supply unit that can reduce the imbalance in the output current due to wiring unbalance between the loads, while reducing the mutual interference, caused by a common current component being controlled between a quadrature converter.例文帳に追加
直交変換器間の制御対象電流成分が共通することによる相互の干渉を低減しつつ、負荷との間の配線インピーダンスに起因する出力電流の不均衡を抑制することが可能な無停電電源装置の並列運転制御システムを提供する。 - 特許庁
Then, a light intensity distribution according to the correlation between the light intensity of interference light and a reference light path is obtained by a thickness calculation part 16, and the thickness of the semiconductor wafer W is obtained according to the light path length difference between the second and third light intensity peaks from a side with a smaller reference light path length.例文帳に追加
そして、厚み算出部16において、干渉光の光強度と参照光路長との相関による光強度分布を求め、参照光路長が小さい側から2番目及び3番目の光強度ピークの光路長差から半導体ウエハWの厚みを求める。 - 特許庁
The system also includes a processing chamber employing an intake exhaust system so specially designed that a gas curtain of a reaction gas can be formed between each of the processing stations in the processing chamber, the uniformity among the processing stations can be improved, and mutual interference of reaction gas between different processing stations can be avoided.例文帳に追加
処理チャンバ内の各処理ステーションの間に反応ガスのガス幕が形成されて、各処理ステーション間の均一性が改良され、異なる処理ステーション間の反応ガスの相互干渉が避けられるように、特別に設計された吸排気システムを採用した処理チャンバも開示している。 - 特許庁
Moreover, since the locking part between the lock-receiving part 38 and the temporary locking part 15 and the locking part between the locking receiving part 38 and the common locking part 16 are stored in an insertion space 14, it is free from a release by receiving interference of foreign matters from outside.例文帳に追加
しかも、係止受け部38と仮係止部15との係止部分及び係止受け部38と共用係止部16との係止部分は、挿入空間14内に収容されているので、外部からの異物の干渉を受けて係止が解除される虞もない。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a bite splint which assures installation of a correct positional relationship between upper and lower jaws considering that an interference and interspace between bone sections in surgery are diminished as much as possible, for supporting upper and lower jawbone osteotomy for a patient with jaw deformity.例文帳に追加
顎変形症患者に対する上下顎骨切り手術を支援するために、手術時の骨切片同士の干渉や隙間を可及的に少なくできるように考慮して、上顎と下顎との正常な位置関係を確実に設定し得るバイトスプリントの製造方法を提供する。 - 特許庁
In order to prevent these problems, the minimum distance between shafts is set between the sun gear 11 and the pinion large-diameter gear 13a, the minimum distance necessary to leave a tooth face clearance in the meshing part even when the shaft crossing angle is at the maximum, and thereby, no tooth face interference occurs even when the maximum shaft crossing angle is generated.例文帳に追加
これを防止するため、上記の軸交角が最大になる場合でも、当該噛合部に歯面隙間を残存させるのに必要な最小限の軸間距離をサンギヤ11およびピニオン大径ギヤ部13a間に設定し、最大軸交角発生時も歯面干渉が発生することのないようにする。 - 特許庁
When a communication area to be covered by the base station is variable, during communications between the base station and the terminal, change of the spread code is advised and after the advice, the spread code is changed into a spread code, thereby interference between a channel of the communications and the other channel is reduced.例文帳に追加
基地局がカバーする通信領域が可変であるときに、基地局と端末とが通信中に、拡散符号を変更することを通知し、その通知後に、拡散符号をその通信のチャネルと他のチャネルとの干渉が低減されるような拡散符号に変更する。 - 特許庁
To provide a data transmission circuit that reduces the power consumption and the crosstalk between signal lines in order to solve a problem of interference between signal lines having been more serious because a ratio of parasitic parameters between wires is increased attended with progress of a sub micron process and to provide a semiconductor integrated circuit provided with the data transmission circuit.例文帳に追加
サブミクロンプロセスが進展するに伴い、配線間の浮遊パラメータの割合が増大し、信号線間の干渉の問題はより深刻になってきている状態を解決するための、消費電力を低減し、かつ信号線間のクロストークを減少させるデータ伝送回路及びそれを備えた半導体集積回路を提供する。 - 特許庁
A differential interference microscope 1 includes: a light source 2; and a lateral deviation variable device 20 capable of varying a lateral deviation between first polarized light and second polarized light.例文帳に追加
光源2と、前記光源から射出された光のうち試料4表面上での第1の偏光と第2の偏光との横ズレ量を可変可能な横ズレ量可変装置20と、を備えた微分干渉顕微鏡1に関する。 - 特許庁
To provide a camera by which the interference between a lens barrel and a barrier caused by barrier closing operation is prevented and also the power waste of a driving motor, the breaking of an internal mechanism or the like are eliminated by using a mechanism whose constitution is simple.例文帳に追加
簡単な構成の機構を用いて、バリア閉動作に伴うレンズ鏡筒とバリアの干渉が防止でき、しかも、駆動モータの電力の浪費、内部機構の破損等がないレンズバリア付きカメラを提供する。 - 特許庁
Furthermore, the frequency band to be used for communication is determined in accordance with information about an extent of spacing between communication apparatuses, reliability of frequency channel information of communication apparatuses and the amount of interference with a communication range of other communication apparatuses.例文帳に追加
また、通信装置間の空間分離度、通信装置の周波数チャネル情報の信頼度、他の通信装置の通信範囲との干渉量の情報に応じて通信に使用する周波数帯域を決定する。 - 特許庁
By the above, the setting of the frequency alteration becomes not continuous but digital within the allowable range, and continuous change of the interference sound between the devices is prevented, and the loss is reduced by eliminating overshoot.例文帳に追加
これにより、周波数の変更設定は連続的ではなく許容範囲内でデジタル的に変更され、他の機器との間での干渉音が連続的に変化するのを防止でき、オーバーシュートをなくして損失を低減できる。 - 特許庁
A baggage interference prevention member is provided at the outside than a turning track of an operation part positioned at the outermost side of the handle unit 121 between an upper surface of the front basket 10 and a lower surface of the handle unit 121.例文帳に追加
フロントバスケット10の上面とハンドルユニット121の下面との間であって、ハンドルユニット121の最も外側に位置する操作部品の回動軌跡よりも外方に荷物干渉防止部材を設ける。 - 特許庁
To provide an imaging unit in which a degree of freedom of design relating to arrangement of parts surrounding an imaging device can be improved while suppressing electrical interference between a circuit board and a metal plate surrounding the imaging element.例文帳に追加
撮像素子の周辺の回路基板と金属板との電気的干渉を抑制しつつ、撮像素子の周辺の部品の配置に関する設計の自由度を上げることができる撮像ユニットを提供する。 - 特許庁
To provide a receiver with very high stability that can eliminate image spurious radiation (2nd and 3rd image spurious radiations) without the need for shielding and earth separation in order to prevent interference between local oscillation signals.例文帳に追加
局発信号間の干渉防止のため、シールド、アース分離を行わずにイメージスプリアス(2ndイメージスプリアス、3ndイメージスプリアス)を除去できるようにした極めて安定性の良い受信機を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a sealed rolling bearing capable of preventing the reverse rotation of a second lip in attaching a sealing plate and preventing interference between the second lip, and a rolling element and a cage without enlarging bearing width.例文帳に追加
密封板を組み付ける際の第2のリップの反転を防止すると共に、軸受幅を広げることなく該第2のリップと転動体及び保持器との干渉を防止することができる密封型転がり軸受を提供する。 - 特許庁
To suppress interference with a communication terminal device which performs communication using an HDR between itself and other base station device, and a communication terminal device which performs communication using an HDR with own station, at the same time.例文帳に追加
他基地局装置との間でHDRを用いた通信を行う通信端末装置、および、同時刻に自局とHDRを用いた通信を行っている通信端末装置に及ぼす干渉を抑えること。 - 特許庁
To provide a transparent touch panel which, while suppressing interference patterns generated between the movable electrode board and the fixed electrode board, alleviates flickering on a high-definition screen, and to provide a transparent conductive laminated product giving the above transparent touch panel.例文帳に追加
可動電極基板と固定電極基板間に発生する干渉模様を抑制しつつ、更に高精細画面上でのちらつきを軽減する透明タッチパネルを与える透明導電積層体を提供する。 - 特許庁
When doors are locked, the communications devices 40 receive a sleep trigger signal from a key unit 100 to enter sleep mode, which prevents an interference between a door locking signal from the key unit 100 and sensor output signals from the communications devices 40.例文帳に追加
ドアロック時、通信機40は、キーユニット100からのスリープトリガ信号を受信してスリープモードに入ることで、キーユニット100からのドアロック信号と、通信機40からのセンサ出力信号との混信を防止する。 - 特許庁
To evade interference between a formed part made on a rear surface of a metal plate W and a die when the metal plate is moved horizontally at the time of turning an upper target and a lower target.例文帳に追加
上部タレット11及び下部タレット15を回転させる時、板材を水平方向へ移動させる時に、板材Wの裏面、板材Wの裏面に成形させた成形部とダイ31との干渉を回避する。 - 特許庁
Thus, electrical interference between the second and third electrodes and the first and second vias are reduced, respectively, the filter functions derived from the wave divider are exhibited, and the harmonics can be attenuated efficiently.例文帳に追加
このため、第2、第3の平板電極それぞれと第1,第2のビア間での電気的な干渉が低減され、分波器本来のフィルタ機能が発揮され、高調波を効果的に減衰することが可能となる。 - 特許庁
To provide a wireless communication system which reduces radio wave interference between wireless LAN terminals performing high-speed communication using two channels, a wireless communication terminal, a communication channel selecting method of wireless communication terminal, a program, and a recording medium.例文帳に追加
2チャネルを使用して高速通信を行う無線LAN端末間の電波干渉を軽減する無線通信システム、無線通信端末、無線通信端末の通信チャネル選択方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide an antifouling device for a heat exchanger capable of surely and easily controlling an antifouling current, namely controlling a potential by preventing interference between the antifouling current and a negative electrode anticorrosive current.例文帳に追加
防汚用電流と陰極防食電流との干渉を防止し、防汚用電流の制御、すなわち電位の制御をより確実かつ容易に行うことができる熱交換器用の防汚装置を提供する - 特許庁
To provide a flash memory element which is effective for preventing interference between adjacent cells by executing a program operation in a unit of word line and programming the cell sharing the same word lines, and to provide a programming method thereof.例文帳に追加
ワードライン単位でプログラム動作を実施して、同一ワードラインを共有するのセルをプログラムすることにより、隣接するセル間での干渉防止に有効なフラッシュメモリ素子とそのプログラム方法を提供する。 - 特許庁
To prevent damage to a binding plate and an operating part from being generated by eliminating interference between binding tools each other without providing a useless space when a plurality of the binding tools are arranged so as to adjoin each other.例文帳に追加
複数の綴じ具を相互に隣接して配置したときに、無駄なスペースを設けることなく綴じ具相互間の干渉をなくして綴じ板及び操作部の損傷を防止することができるようにすること。 - 特許庁
This allows recognitions of interference between the device and peripheral equipment, positions of the sucker part 9 and the suction hose 13, and a working state of discharge machining, and allows recovery by the suction hose 13 of the chips produced in machining.例文帳に追加
これにより、装置と周辺機器との干渉確認、吸盤部9や吸引ホース13の位置確認、放電加工の施工状況の確認ができ、吸引ホース13によって加工時に発生する切屑を回収できる。 - 特許庁
At this point, since beating is generated in the envelope of an interference characteristic curve attributed to the difference in the center wavelength between the two light sources a drop on both sides of a peak is produced, thereby making the inclination of the envelope steeper.例文帳に追加
このとき、干渉特性曲線の包絡線には、2つの光源の中心波長の差異によってうなりが生じるので、ピークの両側には落ち込みが生じ、包絡線の傾きが急峻化される。 - 特許庁
Next, the control circuit 13 automatically selects a transmission system to be used for data communication between a station side device 1 and a subscriber side device 2 on the basis of an interference table stored beforehand in the storage circuit 15.例文帳に追加
次いで、制御回路13は、記憶回路15に予め格納された干渉テーブルに基づいて、局側装置1と加入者側装置2との間でのデータ通信に用いる伝送方式を自動的に選択する。 - 特許庁
To prevent interference of masking etc. from occurring even immediately after vibration stop, by reducing the time deviation between a delayed low frequency signal emitted from a phase inversion type speaker box and a high frequency signal emitted without delay from a loudspeaker unit.例文帳に追加
位相反転型スピーカボックスから遅延して放出される低域信号とスピーカユニットから遅延なく放出される高域信号の時間的ズレにより、振動停止直後にもマスキング等の妨害が発生する。 - 特許庁
The turbine tools (114, 130, 146, 174) are configured to loosen an interference fit between first components (108, 124, 148, 176) and second components (110, 128, 150, 152, 180) of a turbine system (10).例文帳に追加
タービンツール(114、130、146、174)は、タービンシステム(10)の第1の部品(108、124、148、176)と第2の部品(110、128、150、152、180)との間の締まり嵌めを緩めるように構成される。 - 特許庁
To provide a machining system for reducing cost, by easily performing manufacturing and installation work of tools for supporting a work, by avoiding interference between carrying bars and work gripping mechanisms to the tools for supporting the work.例文帳に追加
ワークを支持する治具に対する搬送バー及びワーク把持機構の干渉を回避してワークを支持する治具の製造及び組付作業を容易に行いコストの低減を図ることができる加工システムを提供する。 - 特許庁
To provide a device which picks up only an image of the same pattern as a plane-shaped subject having a periodic pattern without generating moire fringes due to interference between the pattern on the subject and a CCD device or deterioration of the image.例文帳に追加
周期的パターンを持つ平面状被写体の同一パターンの画像だけを被写体上のパターンとCCD素子との干渉によるモアレ縞や画像の劣化を発生させることなしに撮像する装置を提供する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of control interference between automatic switching caused by selecting a specific travel mode and manual switching caused by switch operation, in a control state of a vehicle, in a vehicle control device.例文帳に追加
本発明は、車両制御装置に関し、車両の制御状態について特定の走行モードの選択に伴う自動切替とスイッチ操作に伴う手動切替とで制御干渉が発生するのを防止することにある。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|