「interference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent interference of a work with a nozzle by simply and easily correcting deviation between a point of irradiation of beams or the like and a machining program when performing the machining by inclining the nozzle in a laser beam machine, a plasma machine, and a gas cutting machine.例文帳に追加

レーザ加工機、プラズマ加工機、ガス切断機において、ノズルを傾けて加工するとき、簡単で容易にビーム等の照射点と加工プログラムとの間のズレを修正しワークとノズルの干渉を防止する。 - 特許庁

In the case of continuously searching the closest point between projecting polygonal bodies to check the interference with each other, vertex coordinates of all polygons covering the projecting polygonal body are input, and stored in a polygon data memory unit 22a.例文帳に追加

凸多面体間の最接近点を連続的に探索することにより両者の干渉チェックを行なう場合、凸多面体を覆う全ポリゴンの頂点座標を入力してポリゴンデータ記憶部22aに記憶する。 - 特許庁

To provide a numerical control device with a function for making an interference check between a tool and a hole shape in the case of pulling up the tool manually or with rapid traverse from a state in which the tool enters a hole bored in a workpiece.例文帳に追加

工具がワークに開けた穴に入り込んだ状態から手動または早送りで工具を引き上げる場合に工具と穴形状の干渉チェックを行う機能を備えた数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a crawler travel device capable of securing flexibility of a hose for a hydraulic piping built between a rolling wheel frame side and a traveling frame side to be supported, and protection from an interference thing.例文帳に追加

転輪フレーム側と支持対象である走行フレーム側との間に掛け渡される油圧配管用のホースの自由度とともに、干渉物からの保護を確保することができるクローラ走行装置を提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting method that mounts a component while avoiding interference between a suction nozzle and other components on a substrate, and reduces manufacturing costs and improves throughput.例文帳に追加

吸着ノズルと基板上の他の部品との干渉を回避して部品の搭載を行うことができ、製造コストの低減とスループットの向上を図ることができる部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radio communication system avoiding interference between base station groups by controlling a use frequency and transmission power by a base station with coordination of groups of moving terminal stations or base stations.例文帳に追加

移動している端末局、若しくは基地局のグループ同士の連携により、基地局が利用周波数と送信電力を制御して基地局グループ間の干渉を回避できる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To perform accurate tolerance analysis by changing positions and attitudes in three-dimensional CAD data of respective components to be built in to check the presence or the absence of interference between the components when performing tolerance analysis using three-dimensional CAD.例文帳に追加

３次元ＣＡＤを利用した公差解析に際し、組み付ける各部品の３次元ＣＡＤデータにおける位置と姿勢を移動させて各部品同士の干渉の有無をチェックし、正確な公差解析を行う。 - 特許庁

To prevent interference of a treadboard with a riser of an adjacent step and generation of a gap between the riser and the treadboard in upper and lower platform parts or in an intermediate inclined part.例文帳に追加

本発明は、上側及び下側乗降口部や中間傾斜部において、隣接する踏段のライザに踏板が干渉したり、ライザと踏板との間に隙間が生じたりするのを防止することを目的とするものである。 - 特許庁

It is thus possible to prevent generation of mutual interference between the eddies of air currents produced on the upper frame 9, the outer cover 17, and the lower frame 10 respectively while a vehicle is traveling in a drawing direction, thereby reducing aerodynamic noise.例文帳に追加

これによって車両のなびき方向の走行時には、上枠９、外側覆い１７、下枠１０の各々で生じる気流の渦が相互に干渉することを避けさせて、空力騒音を低減することができる。 - 特許庁

To provide a communication method of a mobile station with at least two communication modes whereby two wireless communications are carried out at the same time without causing interference between the two communications.例文帳に追加

少なくとも２つの通信モードを持つ移動局において２つの通信が互いに干渉することなく同時に無線通信を行う事が可能となる移動局の通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide the control unit of a sheet manufacturing apparatus capable of performing control of high precision even in a case that a plant gain is varied between actuators approaching each other by the mutual interference of operation quantity.例文帳に追加

近接するアクチュエータ間で操作量の相互干渉によってプラントゲインが変動する場合においても、高精度な制御を行うことが可能なシート製造装置の制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a digital broadcast transmission apparatus capable of preliminarily preventing interference between a physical channel used to transmit digital broadcast signals and a physical channel used by the other digital broadcast transmission apparatus.例文帳に追加

デジタル放送信号の送信に使用する物理チャンネルと、他のデジタル放送送信装置が使用する物理チャンネルとの混信を事前に回避、または解消することができるデジタル放送送信装置を提供する。 - 特許庁

Also, by calculating a divergence of the overall bandwidth, and then switching the directivity control methods according to the divergence, an optimal directivity control can be performed throughout the bandwidth, thus enabling reduced interference between users.例文帳に追加

また、帯域全体の角度広がりを算出し、その広がりに応じて、指向性制御方法を切替えることで、帯域全体で最適な指向性制御を行うことができ、ユーザ間干渉を低減することができる。 - 特許庁

To provide a flat cable guide member capable of suppressing a signal from bing disturbed due to mutual interference of electromagnetic waves generated from flat cables between the flat cables, and to provide an image forming device having the same.例文帳に追加

フラットケーブルから発生する電磁波がフラットケーブル同士で干渉し合い信号が乱れてしまうのを抑制できるフラットケーブル案内部材、及び、そのフラットケーブル案内部材を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A radio communication device can suppress degradation of CQI estimation accuracy by a band where no SRS is transmitted while preventing interference between SRS and PUCCH when the PUCCH transmission bandwidth fluctuates.例文帳に追加

ＰＵＣＣＨ送信帯域幅が変動する場合に、ＳＲＳとＰＵＣＣＨとの干渉を防止しつつ、ＳＲＳが送信されない帯域によるＣＱＩ推定精度の劣化を抑えることができる無線通信装置。 - 特許庁

To provide a plasma display panel that can improve luminescent efficiency in each discharge cell, prevent effectively the interference of discharge between adjacent discharge cells and display stable images.例文帳に追加

各放電セルにおける発光効率を向上させることが出来るとともに、隣接する放電セル間における放電の干渉を有効に防止して、安定した画像の表示を行うことが出来るプラズマディスプレイパネルを提供する。 - 特許庁

In this microscopic observation method of metallic soap particles in grease, the grease is sandwiched between the two transparent plates with a force having prescribed strength and observed by an optical microscope having differential interference or polarization function.例文帳に追加

グリース中の金属石鹸粒子の顕微鏡観察方法において、グリースを透明な２枚の板の間に所定の強度の力で挟み、微分干渉もしくは偏光機能を有した光学顕微鏡で観察する。 - 特許庁

This measurement is performed by measuring an amplitude of a diffraction order of a diffraction pattern obtained from an interference between a pattern on a wafer level and a pattern projected on the pattern on the wafer level.例文帳に追加

この測定は、ウェーハ水準上のパターンと、ウェーハ水準上のパターンの上に投影されるパターンとの間の干渉から得られる回折模様の回折次数の振幅を測定することによって行われる。 - 特許庁

To demodulate even a reception signal propagated through a transmission line, where multipath phading or cross polarization interference occurs, by accurately estimating frequency errors between transmission and reception.例文帳に追加

直交偏波周波数多重信号受信装置において、マルチパスフェージングおよび交差偏波干渉が発生する伝送路を伝搬した受信信号であっても、送受信間の周波数誤差を精度良く推定して復調する。 - 特許庁

To provide an access point 30 capable of automatically performing a channel assignment with less interference between a plurality of access points 30 without affecting the communication performed by a subordinate radio LAN terminal 20.例文帳に追加

配下の無線ＬＡＮ端末２０が行っている通信に影響を与えることなく、複数のアクセスポイント３０間で、干渉の少ないチャネル割当を自動的に実現することができるアクセスポイント３０を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation image generation system, avoiding radio interference in communication and smoothly performing communication between an FPD and a console in a configuration using a radio access point.例文帳に追加

無線アクセスポイントを用いた構成において、通信時の電波干渉を避けるとともに、ＦＰＤとコンソール間の通信を円滑に行うことが可能となる放射線画像生成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A lip inner diameter D2 of the innermost periphery is formed larger than an outer diameter D1 of a track part 21, to eliminate interference between the seal 4 and the track part 21, and the reversal of the lips is prevented when installing a bearing cup 3 in the track part 21.例文帳に追加

また、最内周のリップ内径Ｄ２を、軌道部２１の外径Ｄ１より大きくしてシール４と軌道部２１との干渉を排除し、ベアリングカップ３を軌道部２１に装着する際のリップの反転を防止する。 - 特許庁

To reduce an amount of water to be supplied between an ultrasonic probe and the surface of an inspection object and to prevent interference of air bubbles which becomes an obstacle in an inspection of the inspection object in ultrasonic measurement by a local water immersion method.例文帳に追加

局部水浸法による超音波測定において超音波探触子と被検査体の表面との間に供給する水の量を減らすと共に被検査体の検査時に障害となる気泡の干渉を防ぐ。 - 特許庁

To provide a supercharging pressure control method capable of easily adjusting distribution characteristic of an input required value to a plurality of supercharging pressure control means with a small number of parameter, while preventing interference between the plurality of supercharging pressure control means.例文帳に追加

複数の過給圧制御手段の間の干渉を防ぎつつ、複数の過給圧制御手段への入力要求値の分配特性を少ないパラメータで容易に調整できる過給圧制御手法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which heightening of electric resistance at a terminal part and lowering of reliability caused by liquid crystal filling treatment hardly occur and interference between a liquid crystal sealing part and other members is hardly possible.例文帳に追加

液晶の充填処理に起因して端子部における電気抵抗の増加や信頼性の低下が起きにくく、液晶の封止部と他の部材との干渉が起きる可能性の低い液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sound adjusting apparatus, a sound adjusting method and a program for sound adjustment capable of providing a smooth feeling of movement to a listener by preventing interference between a specific sound image and a moving sound image other than that.例文帳に追加

特定の音像とそれ以外の移動等する音像が干渉せずに、聴取者にスムーズな移動感を与えることが可能な音声調整装置、音声調整方法及び音声調整用プログラムを提供する。 - 特許庁

An air blower stay 4a is arranged between an air blower 3 (radiator fan 3a) and the radiator 2, and an annular interference prevention ring 4b is provided at a portion of the air blower stay 4a corresponding to a tip side of blades 3d.例文帳に追加

送風機ステー４ａを送風機３（ラジエータファン３ａ）とラジエータ２との間に配置するとともに、送風機ステー４ａのうちブレード３ｄの先端側に対応する部位に環状の干渉防止リング４ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a thermal cutting machine which with a cut piece for example rising and interposing between one part and another to be machined in a workpiece, can suppress interference of the cut piece with a laser machining head.例文帳に追加

ワークにおける一の被加工部と他の被加工部の間に例えば立ち上がった切断片が介在した場合でも、レーザ加工ヘッドと立ち上がった切断片との干渉を抑制できる熱切断加工機を提供すること。 - 特許庁

In this configuration, the distance between a detection unit of a sensor 23 and the inner side of the permanent magnet 21 is reduced to solve the above problem even taking into consideration the prevention of interference of the caulked portion 34 with the sensor 23.例文帳に追加

この構成により、かしめ部３４とセンサ２３との干渉防止を考慮しても、このセンサ２３の検知部と上記永久磁石２１の内側面との距離を短くして、上記課題の解決を図れる。 - 特許庁

When one IC is to be crimped, an IC that is higher than the IC has not been mounted, thus avoiding physical interference caused by the contact between an adjacent IC that has already been mounted and the crimping head.例文帳に追加

１つのＩＣを圧着する際には、それより高いＩＣは未だ取り付けられていないので、既に取り付けられた近接するＩＣと圧着ヘッドとが接触することによる物理的干渉が回避できる。 - 特許庁

To provide a mobile phone which is enabled to stably communicate by suppressing mutual interference between an antenna for mobile phone communication and an antenna for RFID, decreased in number of components and assembly man-hour, and improved in antenna characteristic.例文帳に追加

携帯電話通信用アンテナとＲＦＩＤ用アンテナの相互干渉を抑制して安定した通信を可能にし、部品点数及び組立て工数の減らし、アンテナ特性を向上させる携帯電話機の提供。 - 特許庁

To provide a method for communication between base stations, with which the cost of a communication system can be reduced, limited frequency resources are effectively utilized and further, radio communication is attained without interference.例文帳に追加

本発明は通信システムのコスト低減を可能にするとともに限られた周波数資源を有効に利用ししかも干渉のない無線通信を実現する基地局間通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a direct conversion system receiver used for a W-CDMA system that solves a problem caused by interference between a received signal and a local signal used for an orthogonal demodulator at a receiver side.例文帳に追加

Ｗ−ＣＤＭＡシステムなどで使用されるダイレクトコンバージョン方式の受信機において、受信信号と受信側の直交復調器で使用されるローカル信号との干渉に基づく問題を緩和する。 - 特許庁

In each reversal part 34/35 between the forward path 32 and the return path 33, the riser of each step 31 moves inside the step so as to avoid interference with the riser of adjoining step, and the step 31 is inverted within a vertical plane.例文帳に追加

往路３２と帰路３３との間の反転部３４，３５では、各踏段３１のライザは隣接する踏段のライザとの干渉を避けるように踏段内側に移動し、各踏段３１は垂直面内で反転する。 - 特許庁

To avoid the trouble of radiation sensitivity reduction being caused by the mutual interference between an antenna part and the antenna function part of a headphone, while a plug part connected to the headphone provided with the antenna function part is inserted into a jack part.例文帳に追加

ジャック部にアンテナ機能部を備えたヘッドフォーンに接続されたプラグ部が差し込まれているとき、アンテナ部とヘッドフォーンのアンテナ機能部とが相互干渉を生じて、輻射感度が低下してしまう不都合を回避する。 - 特許庁

To provide a multi-beam cellular wireless base station that avoids interference between a common channel and an individual channel in the case of applying directivity control to the individual channel and to provide a mobile unit and a spread spectrum signal transmission method.例文帳に追加

個別チャネルの指向性制御を行う場合に、共通チャネルと個別チャネルとの相互干渉をなくすことができる多ビームセルラ無線基地局、移動機及びスペクトラム拡散信号送信方法を提供する。 - 特許庁

With respect to the combination of an adaptive array antenna technology and an interference canceller, taking notice of group directivity reception, a reference signal is generated from a signal after elimination of the interference, a difference between the reference signal and a signal after the reception of the adaptive array antenna is used for an error signal to conduct group directivity control thereby the reception characteristic is enhanced and the system capacity is increased.例文帳に追加

アダプティブアレイアンテナ技術と干渉キャンセラの組み合わせに関し、グループ指向性受信に着目し、干渉除去後の信号から参照信号を生成し、その参照信号とアダプティブアレイアンテナ受信後の信号との差分を誤差信号としてグループ指向性制御を行うことにより、受信特性を向上させ、システム容量の増加を図る。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical element in which an interlayer reflection action and an internal light interference action are minimized by arranging an intermediate layer between a transparent electrode and an alignment layer, and also to provide an optical device of which the reliability is enhanced by suppressing the influence of the interlayer reflection action and the internal light interference action as much as possible.例文帳に追加

透明電極と配向膜との間に中間層を設けることで、上述した層間反射作用と、内部光干渉作用を最小限にした液晶光学素子、および層間反射作用と内部光干渉作用の影響を極力抑えて装置信頼性を向上させた光学装置を提供することである。 - 特許庁

Further, an interference fringe forming optical system 70 projecting a prescribed interference fringe pattern onto the inspected surface 80 is disposed on an optical path between a light source 20 and a branching optical element 3 in order to prevent unnecessary light from being reflected from a partial area of the inspected surface 80 and entering an imaging system 4 when the measurement light is applied to the inspected surface 80.例文帳に追加

また、被検面８０に測定光が照射されたときに被検面８０の一部領域から反射されて撮像系４に入射する不要光の発生を防止するために、所定の干渉縞パターンを被検面８０に投影する干渉縞形成光学系７０を、光源部２０と分岐光学素子３との間の光路上に配置する。 - 特許庁

Since electrical interference between the electronic component 5 mounted in the region 2b surrounded by the cylindrical member 3 and the electronic component 5 mounted in other region can be prevented, mutual electrical interference among multiple electronic components 5 mounted on the circuit board 2 can be prevented easily without forming a cavity in the circuit board 2.例文帳に追加

したがって、筒状部材３に囲まれる領域２ｂに実装される電子部品５と、他の領域に実装される電子部品５とが電気的に干渉することを防止することができるので、基板２に搭載される複数の電子部品５相互の電気的な干渉を、基板２にキャビティを形成することなく簡単に防止することができる。 - 特許庁

The interference measuring apparatus is constituted of a light source 10 for radiating supercontinuum light (SC light); an optical fiber coupler 11 for dividing the SC light into measuring light and reference light; a dispersion compensation element 12; a drive unit 13 for moving the dispersion compensation element 12; and a light-receiving means 14 for measuring the interference waveform between the measuring light and the reference light.例文帳に追加

干渉測定装置は、スーパーコンティニューム光（ＳＣ光）を放射する光源１０と、ＳＣ光を測定光と参照光とに分割する光ファイバカプラ１１と、分散補償素子１２と、分散補償素子１２を移動させる駆動装置１３と、測定光と参照光との干渉波形を測定する受光手段１４と、によって構成されている。 - 特許庁

A control section 25 changes an astigmatism correction current value applied to an astigmatism correction lens 13, contrast is calculated from the interference pattern of the electron beam at an electron beam hologram image obtained by an image acquisition section 25, an interrelationship between the astigmatism correction current value and the contrast of the interference patterns is calculated, and the astigmatism correction current value is determined so as to maximize the contrast.例文帳に追加

制御部２５は、非点補正レンズ１３に印加する非点補正電流値を変化させ、画像取得部２５で取得された電子線ホログラム像における電子線の干渉縞からコントラストを算出し、非点補正電流値と干渉縞のコントラストとの相関関係を導出し、コントラストが最大となる非点補正電流値を決定する。 - 特許庁

In recording information on the optical information recording medium, an information recording layer of the optical information recording medium is irradiated with an information light and a recording reference light from the same side by an objective lens 133, and information is recorded on the information recording layer by an interference pattern by the interference between the information light and the recording reference light.例文帳に追加

光情報記録媒体に対する情報の記録時には、対物レンズ１２３によって、情報光と記録用参照光とが、光情報記録媒体の情報記録層に対して同一面側より照射され、情報記録層に情報光と記録用参照光との干渉による干渉パターンによって情報が記録される。 - 特許庁

The processing part 3 includes an image rotating processing means for performing an image rotating processing of rotating the differential interference image obtained by the photographing part or an image obtained by performing a predetermined processing thereto in accordance with the displacement between the shear direction the differential interference optical system and the arranged direction of one of the pixel in the photographing part.例文帳に追加

処理部３は、前記微分干渉光学系のシア方向と前記撮像部における画素の１つの並び方向との間のずれに応じて、前記撮像部により得られた前記微分干渉画像又はこれに対して所定の前処理を行った画像を回転させる画像回転処理を行う画像回転処理手段を、有する。 - 特許庁

In this optical waveguide element constituted by forming a branch interference type optical waveguide and a modulating electrode positioned near the branch interference type optical waveguide on a crystal substrate having electro-optic effect, a buffer layer formed between the crystal substrate and the modulating electrode is an optical waveguide element comprising a highly dielectric material layer.例文帳に追加

電気光学効果を有する結晶基板上に、分岐干渉型光導波路およびこの分岐干渉型光導波路の近傍に位置する変調電極を形成して構成される光導波路素子において、前記結晶基板と変調電極との間に形成されるバッファ層は高誘電体層からなる光導波路素子とする。 - 特許庁