「interference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a paper sheet housing device capable of reducing interference between an installation surface when attaching/detaching in the case wherein a paper sheet housing device such as a paper feeding cassette structures a bottom surface of a device main body.例文帳に追加

給紙カセット等の用紙収納装置が装置本体の底面を構成する場合に、着脱時における設置面との干渉を低減可能な用紙収納装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, since the clearance between the bumper reinforcement 40 and the heat exchangers 20, 21 is ensured, interference with the heat exchangers 20, 21 is prevented even when the bumper reinforcement 40 retracts.例文帳に追加

これにより、バンパーリンフォース４０と熱交換器２０、２１との間の隙間が確保されるため、バンパーリンフォース４０が後退しても熱交換器２０、２１との干渉が防止される。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which can prevent interference between a recording head and a medium to be recorded in a PG switching operation from occurring, and can perform the PG switching operation in a short time.例文帳に追加

ＰＧ切り換え操作において記録ヘッドと被記録媒体との干渉を防止するとともに、短時間でＰＧ切り換え操作を行うことのできる記録装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is made possible to solve conventional problems such as sound quality degradation accompanying the deformation of the core part, detachment of the earpiece and interference between the distal end of the core part and the external acoustic meatus (a).例文帳に追加

これにより、芯部の変形に伴う音質劣化、イヤピースの離脱、芯部の先端と外耳道ａとの間の干渉など、従来の問題を解消することが可能となる。 - 特許庁

To provide communication equipment and method for reducing, while suppressing reduction of system throughput, the influence of power interference incurred between a plurality of networks using the same frequency band.例文帳に追加

同一周波数帯を用いた複数のネットワーク間で生じる電力干渉の影響を、システムスループットの低下を抑制しつつ低減させる通信装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a filament body guide device high in rigidity and capable of suppressing interference between the other constituent members or the outside and a filament body to a minimum, and a robot provided with the same.例文帳に追加

他の構成部材又は外部と線条体との干渉を最小限に抑えるとともに剛性の高い線条体案内装置、及び該装置を備えたロボットを提供する。 - 特許庁

A positioning section 45 is positioned by shifting the position of each connection wiring 54, preventing the interference between the connection wirings 54 as well as the connection wiring 54 and the coil 50.例文帳に追加

位置決め部４５は、各接続配線５４の位置をずらして位置決めし、接続配線同士５４、ならびに接続配線５４とコイル５０とが干渉することを防止している。 - 特許庁

To provide an optical shape measuring instrument which enables the relative attitude between an inspected surface and a reference surface to be automatically controlled with high precision and measures interference fringes by a phase shift method.例文帳に追加

被検面と参照面の間の相対的姿勢を自動的且つ高精度に制御可能とした、位相シフト法による干渉縞計測による光学式形状測定装置を提供する。 - 特許庁

Although a position of a top dead center of the piston gets high in the high compression ratio state, the interference between the both is avoided because an intake valve lift amount in the position of the top dead center is controlled to be small.例文帳に追加

高圧縮比状態では、ピストン上死点位置が高くなるが、上死点位置での吸気弁リフト量が小さく制御されるので、両者の干渉は回避される。 - 特許庁

To provide an optical film which can prevent interference nonuniformity caused by the difference in refractive index between a base material and a hard coat layer and can be produced simply and inexpensively.例文帳に追加

基材とハードコート層の屈折率が異なることによって発生する干渉ムラを防止でき、簡単かつ低コストで製造できる光学フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

When an interval between a center carrier frequency of a desired signal and a center carrier frequency of a non-desired signal is large, an interference is suppressed by narrowing a spread of the transmission characteristic of the filter in a frequency direction.例文帳に追加

所望及び非所望信号の中心キャリア周波数の間隔が大きい場合は、フィルタの伝達特性の周波数方向の広がりを狭めることで干渉が抑制される。 - 特許庁

Therefore, the generation of abnormal sound due to the interference of both of the spider shaft part 6 and the needle bearing 5 can be prevented by uniformly maintaining a very small gap between the center part 6b of the spider shaft part 6 and the needle bearing 5.例文帳に追加

したがって、スパイダー軸部６の中央部６ｂとニードル軸受５の間の微小隙間を一様に維持して、両者の干渉による異音の発生を防止できる。 - 特許庁

To prevent an interference between an arm or a work platform and a vehicle body at storage, in a vehicle for high lift work having a work platform at a tip of an arm mounted for derricking motion at a tip of a boom.例文帳に追加

ブーム先端に起伏可能に取り付けられたアームの先端に作業台を備えた高所作業車において、格納時にアームもしくは作業台と車体との干渉を防ぐ。 - 特許庁

To provide a remote control system and control method thereof in which an electronic appliance can be remotely controlled inexpensively and easily without incurring interference between electronic appliances.例文帳に追加

電子機器間に相互に干渉を起こさず、安価で、且つ簡単に電子機器の遠隔制御が可能な遠隔制御システムおよび遠隔制御システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

By this, since interference between the front end part of the corrugated tube 20 and the electric wire W is evaded, even if the front end part of corrugated tube 20 is formed in an edge, damage of the electric wire is evaded.例文帳に追加

これにより、コルゲートチューブ２０の前端部と電線Ｗとの干渉が回避されるため、コルゲートチューブ２０の前端部がエッジとなっていても、電線の傷付きが回避される。 - 特許庁

To normally carry out winding operation of a strip by preventing a tip of the strip from entering a gap for avoiding interference arranged between a carrying roller and a lower end part of a side guide.例文帳に追加

搬送ローラとサイドガイドの下端部との間に設けた干渉回避用の隙間にストリップの先端が入り込むのを防止することで正常にストリップの巻き取り作業を行なう。 - 特許庁

By eliminating interference between the data of the different display modes, the game state before setting is completely restored without causing the failure of losing the acquired tokens or the like.例文帳に追加

これら表示モードの異なるデータ間の干渉をなくすことで、獲得したメダルを逸失する等の不具合を生じさせずに、設定前の遊技状態を完全復帰させることができる。 - 特許庁

To provide a surface light source device which eliminates a gap between a light guide plate and a frame and generation of interference fringes of light and the like and is small-sized and lightweight.例文帳に追加

この発明は、導光板とフレーム間の隙間をなくすとともに、光の干渉縞の発生等を無くし、しかも小型、軽量の面光源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device serving as a semiconductor integrated circuit to which an analog circuit block and a digital circuit block are mixedly mounted, wherein a characteristic degradation due to a propagation and an interference of signals and noises between circuit blocks is prevented.例文帳に追加

アナログ回路ブロックおよびデジタル回路ブロックを混載した半導体集積回路としての半導体装置で、回路ブロック間の信号、ノイズの伝播、干渉による特性劣化を防ぐ。 - 特許庁

To enable an operator to easily set jig arrangement, to perform efficient programming, and to easily perform interference check between a tool and the jig on an NC side.例文帳に追加

治具の配置をオペレータが容易に設定でき、効率の良いプログラミング作業をなし得るとともに、ＮＣ側での工具と治具との干渉チェックを容易に行えるようにすること。 - 特許庁

By cooperating the first parasitic element and the second parasitic element, the radio interference can be reduced between the first antenna elements and the second antenna elements mixedly packaged in the communication device.例文帳に追加

第１無給電素子と第２無給電素子の働きにより、通信装置に混載した第１アンテナ素子と第２アンテナ素子との間の電波干渉を少なくすることができる。 - 特許庁

The patterns undergoing the correction of the interference between two-dimensional codes are recorded in making the patterns of the medium and the codes are extracted after the signals obtainable during reproducing are subjected to multivalued follow-up correction.例文帳に追加

媒体のパターン作製時に、二次元符号間干渉補正を行ったパターンを記録して、再生時に得られる信号に、多値追従補正を行ってから符号抽出する。 - 特許庁

To enhance the homogeneity of a fuel/air mixture by injecting a large amount of fuel to the upper portion of the cylinder while inhibiting the interference between the air-intake valve and the spray.例文帳に追加

この発明は、内燃機関に関し、吸気バルブと噴霧との干渉を抑制しつつ、シリンダ上方に多くの燃料を噴射して、混合気の均質性を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a linear guide device having a small-sized slider and no interference between a screw member for suppressing flexion of a retainer and a tubular member constituting a rolling body returning passage.例文帳に追加

スライダのサイズが小さく、且つ、保持器の湾曲を抑制するためのねじ部材と転動体戻し路を構成する管状部材との干渉がないリニアガイド装置を提供する。 - 特許庁

To reduce read average time and also to reduce a stress to be applied on a memory cell when a shift of the threshold voltage caused by an interference between cells does not affect reading.例文帳に追加

セル間干渉によるしきい値電圧のシフトの影響を受けない読み出しを行うに際して、読み出しの平均的時間を短縮すると共に、メモリセルへ加わるストレスを低減する。 - 特許庁

The bending mechanism has a bending head provided with a bending die and a tightening die to be revolved around the bending die, and the interference is the one between the work and the bending head (Step 200).例文帳に追加

曲げ加工機構は、曲げ型と、曲げ型の廻りを公転可能な締め型とを備えた曲げヘッドを有し、干渉は、被加工物と曲げヘッドとの間の干渉である（ステップ２００）。 - 特許庁

To provide a semiconductor device provided with an insulated gate bipolar transistor (IGBT) with a built-in diode, which prevents increase in a forward direction loss by avoiding an interference between the diode element and gate signals of the IGBT.例文帳に追加

ダイオード内蔵ＩＧＢＴを備えた半導体装置において、ダイオード素子とＩＧＢＴ素子のゲート信号との干渉を回避してダイオードの順方向損失増加を防止する。 - 特許庁

To realize an indoor unit and an air conditioner capable of preventing air fan performance from deteriorating and of reducing noise produced by interference between an air flow and a fan.例文帳に追加

送風性能の低下を防いでかつ、空気の流れとファンとの干渉に起因する騒音を低減することができる、室内ユニット及び空気調和機を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a bolt removing tool for an attachment to formwork hardly causing phenomenons such as galling and interference between a socket part and a bolt part to reduce damage at the bolt and socket parts.例文帳に追加

ソケット部とボルト部との間で、かじりやこぜりといった現象が生じにくく、ボルトやソケット部の損傷を招きにくい型枠付属品用ボルト取り外しツールを提供する。 - 特許庁

That is, the housing part 21 is formed as an opening at the position, where the front cover 20 would otherwise interfere with the handle 60, when it is closed, avoiding interference between the front cover 20 and the handle 60.例文帳に追加

すなわち、フロントカバー２０を閉じたときに、取っ手６０と干渉する部分に開口部としての収容部２１を形成し、フロントカバー２０と取っ手６０との干渉を避ける。 - 特許庁

To provide a structure having an effect of suppressing the interference between the reflected light on the surface of an optical disk having a two-layered structure on one side and the reflected light on a lower side recording layer.例文帳に追加

片面２層構造の光ディスクにおいて、ディスク表面での反射光と下側記録層での反射光との間の干渉を抑制する効果を持つ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a clip which is attachable and detachable smoothly and easily by preventing an interference between a securing section and a mounting hole, and which is used for holding a component in a mounting hole of a panel.例文帳に追加

部品をパネルの取付穴に保持するためのクリップに関し、固定部と取付穴との干渉を防止し、クリップの着脱をスムーズに且つ容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To positively retain a retainer in an interior of an outer side joint member, and to prevent interference between a ball and the outer joint member in a fixed constant velocity universal joint capable of realizing a high operating angle.例文帳に追加

高作動角を実現可能な固定型等速自在継手において、保持器を外側継手部材の内部に確実に保持すると共に、ボールと外側継手部材との干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a segment mirror type MEMS element capable of being disposed with high filling factor since there is little lateral displacement in operating a mirror pixel, and no physical interference between the mirror pixels each other.例文帳に追加

ミラー・ピクセルの動作時に横方向変位が少なく、ミラー・ピクセル同士の物理的干渉が無くなる結果、高充填率で配置できるセグメントミラー型ＭＥＭＳ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a centrifugal compressor whose reduction in efficiency can be restrained by mitigating interference between a flow discharged from an impeller and a clearance section formed on an insidewall surface of a diffuser section.例文帳に追加

インペラーから排出された流れとディフューザ部の内壁面に形成されたクリアランス部との干渉を低減することにより効率の低下を抑制できる遠心圧縮機を提供する。 - 特許庁

A guide roller 3 provided in the newly provided frame can be installed by moving (conveying) the newly provided frame 1 in the existing frame 4 smoothly to suppress interference between mutual frames.例文帳に追加

新設フレームに設けたガイドローラ３が、相互のフレーム間の干渉を抑制するため、円滑に新設フレーム１を既設フレーム４内で移動（運搬）させて設置することができる。 - 特許庁

The rotational center of the chucking part is normally near the center of the chucking part, so that a rotation area of the chucking part is small, and the degree of interference between the chucking part and the workpiece is reduced.例文帳に追加

チャッキング部回転中心は、通常、そのチャッキング部の中心近くとなるため、そのチャッキング部の回転エリヤは小さく、チャッキング部のワークとの干渉度合は少なくなる。 - 特許庁

To provide a small-sized, light-weighted surface light source device in which a gap between a light guide plate and a frame is eliminated, and the formation or the like of an interference pattern of light is eliminated.例文帳に追加

この発明は、導光板とフレーム間の隙間をなくすとともに、光の干渉縞の発生等を無くし、しかも小型、軽量の面光源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An appropriate resolution controlling part 2 locally increases the resolution of a portion in which an interference between the low resolution models are detected, thereby narrowing faces of an object to be inspected.例文帳に追加

また、適応的解像度制御部２により、低解像度モデル間で干渉が検出された部分を局所的に高解像度化することで、検査対象の面分を絞り込む。 - 特許庁

To provide a periodic inspection process management system for supporting addition or change of an inspection process so as not to generate interference between each inspection process, in a nuclear power plant.例文帳に追加

原子力発電所において、点検工程間の干渉などが生じないよう点検工程を追加または変更するのを支援する定期点検工程管理システムを提供する。 - 特許庁

Thus, the antenna system has a function of matching base of radio waves emitted from each of the transmission antennas 21, 22 with the phase of a radio wave emitted from the other transmission antenna so as to avoid the interference between them.例文帳に追加

各送信アンテナから放射される電波の位相を、他の送信アンテナから放射される電波の位相と一致させる機能をもたせて、相互の間の干渉を回避できる。 - 特許庁

To provide a method for automatic resource restriction distribution for coordination of interference between cells or sectors in a single frequency network for providing good usage of available resources.例文帳に追加

利用可能な資源の上手な使用法を提供する、単一周波数ネットワークのセルまたはセクタ間の干渉を調整するための資源制限自動配分の方法を提供すること。 - 特許庁

By applying the fine adjustment pulse to a peak level or a bias level, the distortion of marks due to thermal interference between adjacent marks and thermal accumulation is suppressed during recording.例文帳に追加

これにより、ピークレベルあるいはバイアスレベルに微細調整パルスを適用することによって、記録時に隣接マーク間の熱干渉及び熱蓄積によるマーク形状の歪曲を抑制しうる。 - 特許庁

To sufficiently enhance conveyance efficiency of a substrate W by a floating conveyance device 1, while avoiding interference between the substrate W and a floating unit 23, etc. during conveyance of the substrate W.例文帳に追加

基板Ｗの搬送中における基板Ｗと浮上ユニット２３等との干渉を回避しつつ、浮上搬送装置１による基板Ｗの搬送効率を十分に高めること。 - 特許庁

A flyeye lens array 3 is installed on the lower liquid crystal display panel 2 to prevent moire caused by interference between the upper liquid crystal display panel 1 and the lower liquid crystal display panel 2.例文帳に追加

下液晶表示パネル２の上に蠅の目レンズアレイ３を設置することにより、上液晶表示装置１と下液晶表示パネル２の干渉によって生ずるモアレを防止する。 - 特許庁